# 启动消息模板

把下面这段直接发给我，就可以作为新卷开工消息。

```text
新卷启动
书名：
系列：
卷名：
源文件：
工作目录：

先做候选词表：是 / 否
名词表确认后再开始正文：是 / 否
是否允许我说“继续”后自动推进：是 / 否
交付方式：纯译版 / 双语版 / 两者都要

若有专用规则文件，请先读取：
1. 通用规则：<project-root>/translation_rules.md
2. 新卷模板：<project-root>/new_volume_start_template.md

请先检查目录与术语表，再按当前阶段执行。
```

## 常用追加指令

```text
开始翻译
继续
生成双语版
生成翻译版
终交付封装
合并为epub交付给我
```

## 推荐简版

```text
新卷启动：
书名：<填写>
系列：<填写>
卷名：<填写>
源文件：<填写>
工作目录：<填写>
先做候选词表：是
名词表确认后再开始正文：是
交付方式：两者都要
```