{
  "On hold": "གློད་བཞག",
  "Mark as On hold": "གློད་བཞག་ཏུ་རྟགས་རྒྱག",
  "(detected)": "(བརྟག་དཔྱད་བྱུང་བ།)",
  "About Readest": "Readest སྐོར།",
  "Add your notes here...": "འདིར་ཁྱེད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་འདེབས་དང་།...",
  "Animation": "འགུལ་རིས།",
  "Annotate": "ཟིན་བྲིས།",
  "Apply": "སྤྱོད་པ།",
  "Auto Mode": "རང་འགུལ་བརྗོད་བྱ།",
  "Behavior": "བྱ་སྤྱོད།",
  "Book": "དཔེ་དེབ།",
  "Bookmark": "དཔེ་རྟགས།",
  "Cancel": "འདོར་བ།",
  "Chapter": "ལེའུ།",
  "Cherry": "ཆུ་འབྲས་མདོག",
  "Color": "ཚོན་མདོག",
  "Confirm": "གཏན་འཁེལ།",
  "Confirm Deletion": "བསུབ་པ་གཏན་འཁེལ།",
  "Copied to notebook": "ཟིན་དེབ་ཏུ་འདྲ་བཤུས་བྱས་ཟིན།",
  "Copy": "འདྲ་བཤུས།",
  "Dark Mode": "མདོག་ནག་པོའི་བརྗོད་བྱ།",
  "Default": "སྔོན་སྒྲིག",
  "Default Font": "སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་གཟུགས།",
  "Default Font Size": "སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་ཆེ་ཆུང་།",
  "Delete": "བསུབ་པ།",
  "Delete Highlight": "འོག་ཐིག་བསུབ་པ།",
  "Dictionary": "ཚིག་མཛོད།",
  "Download Readest": "Readest ཕབ་ལེན།",
  "Edit": "རྩོམ་སྒྲིག",
  "Excerpts": "དྲངས་བཏུས།",
  "Failed to import book(s): {{filenames}}": "དཔེ་དེབ་ནང་འདྲེན་བྱས་མ་ཐུབ། {{filenames}}",
  "Font": "ཡིག་གཟུགས།",
  "Font & Layout": "ཡིག་གཟུགས་དང་བཀོད་སྒྲིག",
  "Font Face": "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ།",
  "Font Family": "ཡིག་རིགས།",
  "Font Size": "ཡིག་ཆེ་ཆུང་།",
  "Full Justification": "གཡས་གཡོན་སྙོམས་པ།",
  "Global Settings": "ཁྱོན་ཡོངས་སྒྲིག་བཀོད།",
  "Go Back": "ཕྱིར་ལོག",
  "Go Forward": "མདུན་སྐྱོད།",
  "Grass": "རྩྭ་ལྗང་ཁུ།",
  "Gray": "སྙིང་རུས་ཆུང་བ།",
  "Gruvbox": "དྲོད་ལྡན་གོང་མདོག",
  "Highlight": "འོག་ཐིག",
  "Horizontal Direction": "འཕྲེད་རིམ།",
  "Hyphenation": "ཡི་གེ་གཤགས་པ།",
  "Import Books": "དཔེ་དེབ་ནང་འདྲེན།",
  "Layout": "བཀོད་སྒྲིག",
  "Light Mode": "མདོག་སྐྱ་བོའི་བརྗོད་བྱ།",
  "Loading...": "འགུལ་སྐྱོང་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Logged in": "ནང་བསྐྱོད་བྱས་ཟིན།",
  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}} ནང་བསྐྱོད་བྱས་ཟིན།",
  "Match Case": "ཡི་གེ་ཆེ་ཆུང་གི་དོ་མཚུངས།",
  "Match Diacritics": "སྒྲ་གདངས་ཀྱི་དོ་མཚུངས།",
  "Maximum Number of Columns": "གྲལ་ཐིག་གི་གྲངས་ཀ།",
  "Minimum Font Size": "ཡིག་ཆུང་ཤོས།",
  "Monospace Font": "རྒྱ་ཁྱོན་འདྲ་བའི་ཡིག་གཟུགས།",
  "More Info": "ཆ་འཕྲིན་དེ་བས།",
  "Nord": "འོད་ཟེར་སྔོན་པོ།",
  "Notebook": "ཟིན་དེབ།",
  "Notes": "ཟིན་བྲིས།",
  "Open": "ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Original Text": "མགོ་ཡིག",
  "Page": "ཤོག་ངོས།",
  "Paging Animation": "ཤོག་ལྷེ་བསྒྱུར་བའི་འགུལ་རིས།",
  "Paragraph": "དོན་ཚན།",
  "Parallel Read": "གྲལ་སྤྲོད་ཀྱིས་ཀློག་པ།",
  "Published": "དཔེ་སྐྲུན་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Publisher": "དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།",
  "Reading Progress Synced": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ་སྐད་མཉམ་བྱས་ཟིན།",
  "Reload Page": "ཤོག་ངོས་བསྐྱར་འགུལ་སྐྱོང་བྱ་དགོས།",
  "Reveal in File Explorer": "ཡིག་ཆ་དོ་དམ་ཆས་ནང་མངོན་པ།",
  "Reveal in Finder": "བལྟ་ཞིབ་ཆས་ནང་མངོན་པ།",
  "Reveal in Folder": "ཡིག་ཁུག་ནང་མངོན་པ།",
  "Sans-Serif Font": "མཐའ་ཐིག་མེད་པའི་ཡིག་གཟུགས།",
  "Save": "ཉར་ཚགས།",
  "Scrolled Mode": "འཁོར་རྒྱུག་རྣམ་པ།",
  "Search": "འཚོལ་བཤེར།",
  "Search Books...": "དཔེ་དེབ་འཚོལ་བཤེར།...",
  "Search...": "འཚོལ་བཤེར།...",
  "Select Book": "དཔེ་དེབ་འདེམས་པ།",
  "Select Books": "དཔེ་དེབ་འདེམས་པ།",
  "Sepia": "རྙིང་པའི་ཉམས་འགྱུར།",
  "Serif Font": "མཐའ་ཐིག་ཡོད་པའི་ཡིག་གཟུགས།",
  "Show Book Details": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་གནས་ཚུལ་རྒྱས་པ་མངོན་པ།",
  "Sidebar": "ཟུར་ངོས་ཀྱི་གྲལ་ཐིག",
  "Sign In": "ནང་བསྐྱོད།",
  "Sign Out": "ཕྱིར་བུད།",
  "Sky": "མཁའ་དཀར།",
  "Solarized": "ཉི་འོད།",
  "Speak": "སྒྲ་ཀློག",
  "Subjects": "བརྗོད་བྱ།",
  "System Fonts": "མ་ལག་གི་ཡིག་གཟུགས།",
  "Theme Color": "བརྗོད་བྱའི་ཚོན་མདོག",
  "Theme Mode": "བརྗོད་བྱའི་རྣམ་པ།",
  "Translate": "སྒྱུར་བཅོས།",
  "Translated Text": "སྒྱུར་ཡིག",
  "Unknown": "མི་ཤེས་པ།",
  "Untitled": "མགོ་མེད།",
  "Updated": "བསྐྱར་བརྗེའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Version {{version}}": "ཐོན་རིམ {{version}}",
  "Vertical Direction": "ཀྲིང་རིམ།",
  "Wikipedia": "ཝེ་ཁི་པི་ཌི་ཡ།",
  "Writing Mode": "པར་སྒྲིག་གི་རྣམ་པ།",
  "Your Library": "དཔེ་མཛོད།",
  "Override Book Font": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ཡིག་གཟུགས་བརྗེ་བ།",
  "Apply to All Books": "དཔེ་དེབ་ཡོད་རྒུར་སྤྱོད་པ།",
  "Apply to This Book": "དཔེ་དེབ་འདིར་སྤྱོད་པ།",
  "Unable to fetch the translation. Try again later.": "སྒྱུར་བཅོས་ལེན་ཐུབ་མེད། ཅུང་ཙམ་སྒུག་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།",
  "Check Update": "བསྐྱར་བརྗེ་བརྟག་དཔྱད།",
  "Already the latest version": "ད་ལྟ་ཐོན་རིམ་གསར་ཤོས་ཡིན།",
  "Book Details": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་གནས་ཚུལ་རྒྱས་པ།",
  "From Local File": "ས་གནས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནས་ནང་འདྲེན།",
  "TOC": "དཀར་ཆག",
  "Table of Contents": "དཀར་ཆག",
  "Book uploaded: {{title}}": "དཔེ་དེབ་སྤྲད་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to upload book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་སྤྲད་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "Book downloaded: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཕབ་ལེན་བྱས་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to download book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཕབ་ལེན་བྱས་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "Upload Book": "དཔེ་དེབ་སྤྲད་པ།",
  "Auto Upload Books to Cloud": "དཔེ་དེབ་རང་འགུལ་གྱིས་སྤྲི་དོན་ལ་སྤྲད་པ།",
  "Book deleted: {{title}}": "དཔེ་དེབ་བསུབ་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to delete book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་བསུབ་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "Check Updates on Start": "འགོ་སློང་སྐབས་བསྐྱར་བརྗེ་བརྟག་དཔྱད།",
  "Insufficient storage quota": "སྤྲི་དོན་གྱི་ཉར་ཚགས་ས་ཁོངས་མི་འདང་།",
  "Font Weight": "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ལྗིད་ཚད།",
  "Line Spacing": "ལོག་བར་གྱི་བར་ཐག",
  "Word Spacing": "ཚིག་བར་གྱི་བར་ཐག",
  "Letter Spacing": "ཡི་གེ་བར་གྱི་བར་ཐག",
  "Text Indent": "ལོག་ཐོག་མའི་ནང་དུ་བསྐྱུར་བ།",
  "Paragraph Margin": "དོན་ཚན་བར་གྱི་བར་ཐག",
  "Override Book Layout": "པར་ངོས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག་བརྗེ་བ།",
  "Untitled Group": "མགོ་མེད་སྡེ་ཚན།",
  "Group Books": "དཔེ་དེབ་སྡེ་ཚན་དུ་བསྡུ་བ།",
  "Remove From Group": "སྡེ་ཚན་ནས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Create New Group": "སྡེ་ཚན་གསར་པ་བཟོ་བ།",
  "Deselect Book": "དཔེ་དེབ་འདེམས་པ་འདོར་བ།",
  "Download Book": "དཔེ་དེབ་ཕབ་ལེན།",
  "Deselect Group": "སྡེ་ཚན་འདེམས་པ་འདོར་བ།",
  "Select Group": "སྡེ་ཚན་འདེམས་པ།",
  "Keep Screen Awake": "བརྡ་ཁྱབ་ངོས་རྟག་ཏུ་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ།",
  "Email address": "གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་གྱི་ཁ་བྱང་།",
  "Your Password": "ཁྱེད་ཀྱི་གསང་ཨང་།",
  "Your email address": "ཁྱེད་ཀྱི་གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་གྱི་ཁ་བྱང་།",
  "Your password": "ཁྱེད་ཀྱི་གསང་ཨང་།",
  "Sign in": "ནང་བསྐྱོད།",
  "Signing in...": "ནང་བསྐྱོད་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Sign in with {{provider}}": "{{provider}} བེད་སྤྱད་ནས་ནང་བསྐྱོད།",
  "Already have an account? Sign in": "གོ་མིང་ཡོད་ན་ནང་བསྐྱོད་བྱོས།",
  "Create a Password": "གསང་ཨང་བཟོ་བ།",
  "Sign up": "ཐོ་འགོད།",
  "Signing up...": "ཐོ་འགོད་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Don't have an account? Sign up": "གོ་མིང་མེད་ན་ཐོ་འགོད་བྱོས།",
  "Check your email for the confirmation link": "ཁྱེད་ཀྱི་གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་ནས་གཏན་འཁེལ་གྱི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་བལྟ་དགོས།",
  "Signing in ...": "ནང་བསྐྱོད་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Send a magic link email": "བྱ་བྱེད་སྦྲེལ་ཐག་གི་གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་སྤྲད་པ།",
  "Check your email for the magic link": "ཁྱེད་ཀྱི་གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་ནས་བྱ་བྱེད་སྦྲེལ་ཐག་ལ་བལྟ་དགོས།",
  "Send reset password instructions": "གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་གི་འགྲེལ་བཤད་སྤྲད་པ།",
  "Sending reset instructions ...": "གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་གི་འགྲེལ་བཤད་སྤྲད་བཞིན་པ།...",
  "Forgot your password?": "གསང་ཨང་བརྗེད་སོང་ངམ།",
  "Check your email for the password reset link": "ཁྱེད་ཀྱི་གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ་ནས་གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་བལྟ་དགོས།",
  "New Password": "གསང་ཨང་གསར་པ།",
  "Your new password": "ཁྱེད་ཀྱི་གསང་ཨང་གསར་པ།",
  "Update password": "གསང་ཨང་བསྐྱར་བརྗེ།",
  "Updating password ...": "གསང་ཨང་བསྐྱར་བརྗེ་བཞིན་པ།...",
  "Your password has been updated": "ཁྱེད་ཀྱི་གསང་ཨང་བསྐྱར་བརྗེ་ཟིན།",
  "Phone number": "ཁ་པར་ཨང་གྲངས།",
  "Your phone number": "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས།",
  "Token": "བཀོལ་ཐོགས།",
  "Your OTP token": "ཁྱེད་ཀྱི་ OTP བཀོལ་ཐོགས།",
  "Verify token": "བཀོལ་ཐོགས་བདེན་སྦྱོང་།",
  "Account": "རྩིས་ཐོ།",
  "Failed to delete user. Please try again later.": "སྤྱོད་མཁན་བསུབ་མ་ཐུབ། ཅུང་ཙམ་སྒུག་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།",
  "Community Support": "སྡེ་ཁུལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར།",
  "Priority Support": "གཙོ་རིམ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར།",
  "Loading profile...": "མི་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་འགུལ་སྐྱོང་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Delete Account": "རྩིས་ཐོ་བསུབ་པ།",
  "Delete Your Account?": "ཁྱེད་ཀྱི་རྩིས་ཐོ་བསུབ་དགོས་སམ།",
  "This action cannot be undone. All your data in the cloud will be permanently deleted.": "བྱ་སྤྱོད་འདི་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་ཐུབ་མེད། ཁྱེད་ཀྱིས་སྤྲི་དོན་ཐོག་གི་གཞི་གྲངས་ཡོད་རྒུ་རྟག་ཏུ་བསུབ་པར་འགྱུར།",
  "Delete Permanently": "རྟག་ཏུ་བསུབ་པ།",
  "RTL Direction": "གཡས་ནས་གཡོན་དུ།",
  "Maximum Column Height": "གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཤོས།",
  "Maximum Column Width": "གྲལ་ཐིག་རྒྱ་ཆེ་ཤོས།",
  "Fullscreen": "བརྡ་ཁྱབ་ངོས་ཆ་ཚང་།",
  "No supported files found. Supported formats: {{formats}}": "རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ཡིག་ཆ་མ་རྙེད། རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་རྣམ་པ། {{formats}}",
  "Drop to Import Books": "འདྲུད་འཇོག་བྱས་ནས་དཔེ་དེབ་ནང་འདྲེན།",
  "Custom": "རང་འགུལ་གྱིས་བཟོ་བ།",
  "Custom Theme": "རང་འགུལ་གྱི་བརྗོད་བྱ།",
  "Theme Name": "བརྗོད་བྱའི་མིང་།",
  "Text Color": "ཡི་གེའི་ཚོན་མདོག",
  "Background Color": "རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་ཚོན་མདོག",
  "Preview": "སྔོན་ལྟ།",
  "Contrast": "བསྡུར་བ།",
  "Sunset": "ཉི་མ་ནུབ་པ།",
  "Double Border": "ཤོག་ལྷེ་མངོན་པ།",
  "Border Color": "ཤོག་ལྷེའི་ཚོན་མདོག",
  "Border Frame": "ཤོག་ངོས་ཀྱི་ཤོག་ལྷེ།",
  "Show Header": "ཤོག་ངོས་ཀྱི་མགོ་མངོན་པ།",
  "Show Footer": "ཤོག་ངོས་ཀྱི་མཇུག་མངོན་པ།",
  "Small": "ཆུང་བ།",
  "Large": "ཆེ་བ།",
  "Auto": "རང་འགུལ།",
  "Language": "སྐད་ཡིག",
  "No annotations to export": "ཕྱིར་འདོན་བྱ་རྒྱུའི་ཟིན་བྲིས་མེད།",
  "Author": "རྩོམ་པ་པོ།",
  "Exported from Readest": "Readest ནས་ཕྱིར་འདོན་བྱས་པ།",
  "Highlights & Annotations": "འོག་ཐིག་དང་ཟིན་བྲིས།",
  "Note": "ཟིན་བྲིས།",
  "Copied to clipboard": "འདྲ་བཤུས་ལྡེ་མིག་ཏུ་བྱས་ཟིན།",
  "Export Annotations": "ཟིན་བྲིས་ཕྱིར་འདོན།",
  "Auto Import on File Open": "ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་སྐབས་རང་འགུལ་གྱིས་ནང་འདྲེན།",
  "LXGW WenKai GB Screen": "ཤ་ཝུ་ཝུན་ཁའེ།",
  "LXGW WenKai TC": "ཤ་ཝུ་ཝུན་ཁའེ།",
  "No chapters detected": "ལེའུ་བརྟག་དཔྱད་བྱུང་མེད།",
  "Failed to parse the EPUB file": "EPUB ཡིག་ཆ་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་ཐུབ་མེད།",
  "This book format is not supported": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་རྣམ་པ་འདི་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱེད།",
  "Unable to fetch the translation. Please log in first and try again.": "སྒྱུར་བཅོས་ལེན་ཐུབ་མེད། ནང་བསྐྱོད་བྱས་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།",
  "Group": "སྡེ་ཚན།",
  "Always on Top": "སྒེའུ་ཁུང་གནས་སུ་བཀོད་པ།",
  "No Timeout": "དུས་ཚོད་བཀག་པ།",
  "{{value}} minute": "{{value}}སྐར་མ།",
  "{{value}} minutes": "{{value}}སྐར་མ།",
  "{{value}} hour": "{{value}}ཆུ་ཚོད།",
  "{{value}} hours": "{{value}}ཆུ་ཚོད།",
  "CJK Font": "རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་གཟུགས།",
  "Clear Search": "འཚོལ་བཤེར་བསལ་བ།",
  "Header & Footer": "ཤོག་ངོས་ཀྱི་མགོ་དང་མཇུག",
  "A new version of Readest is available!": "Readest ཐོན་རིམ་གསར་པ་བསྐྱར་བརྗེ་བྱ་རྒྱུ་ཡོད།",
  "Readest {{newVersion}} is available (installed version {{currentVersion}}).": "Readest {{newVersion}} བསྐྱར་བརྗེ་བྱ་རྒྱུ་ཡོད།（བསྒྲིགས་ཟིན་པའི་ཐོན་རིམ {{currentVersion}}）",
  "Download and install now?": "ད་ལྟ་ཕབ་ལེན་དང་བསྒྲིགས་དགོས་སམ།",
  "Downloading {{downloaded}} of {{contentLength}}": "ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ། {{downloaded}} / {{contentLength}}",
  "Download finished": "ཕབ་ལེན་བྱས་ཚར།",
  "DOWNLOAD & INSTALL": "ཕབ་ལེན་དང་བསྒྲིགས་པ།",
  "Changelog": "བསྐྱར་བརྗེའི་ཟིན་ཐོ།",
  "Software Update": "མཉེན་ཆས་བསྐྱར་བརྗེ།",
  "Title": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་མིང་།",
  "Date Read": "ཀློག་པའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Date Added": "ཁ་སྣོན་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Format": "རྣམ་པ།",
  "Ascending": "འཕར་རིམ།",
  "Descending": "འཕྲི་རིམ།",
  "Sort by...": "རིམ་སྒྲིག་བྱེད་སྟངས།...",
  "Added": "ཁ་སྣོན་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས།",
  "GuanKiapTsingKhai-T": "ཡོན་ཞ་ཀྲིང་ཁའེ་-T",
  "Description": "ངོ་སྤྲོད་བསྡུས་དོན།",
  "No description available": "ད་རེས་ངོ་སྤྲོད་བསྡུས་དོན་མེད།",
  "List": "ཐོ་རེའུ།",
  "Grid": "དྲྭ་རྡལ།",
  "(from 'As You Like It', Act II)": "《ཐམས་ཅད་དགའ་བ》ནས་དྲངས་པ། ལེའུ་གཉིས་པ།",
  "Link Color": "སྦྲེལ་ཐག་གི་ཚོན་མདོག",
  "Screen": "བརྡ་ཁྱབ་ངོས།",
  "Orientation": "བརྡ་ཁྱབ་ངོས་ཀྱི་ཁ་ཕྱོགས།",
  "Portrait": "ཀྲིང་ངོས།",
  "Landscape": "འཕྲེད་ངོས།",
  "Open Last Book on Start": "འགོ་སློང་སྐབས་སྔོན་མར་ཀློག་པའི་དཔེ་དེབ་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Checking for updates...": "བསྐྱར་བརྗེ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Error checking for updates": "བསྐྱར་བརྗེ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།",
  "Details": "ཞིབ་ཕྲ།",
  "File Size": "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང་།",
  "Auto Detect": "རང་འགུལ་གྱིས་བརྟག་དཔྱད།",
  "Next Section": "ལེའུ་རྗེས་མ།",
  "Previous Section": "ལེའུ་སྔོན་མ།",
  "Next Page": "ཤོག་ལྷེ་རྗེས་མ།",
  "Previous Page": "ཤོག་ལྷེ་སྔོན་མ།",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདེམས་ཟིན་པའི་དཔེ་དེབ་ {{count}} བསུབ་དགོས་སམ།",
  "Are you sure to delete the selected book?": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདེམས་ཟིན་པའི་དཔེ་དེབ་བསུབ་དགོས་སམ།",
  "Deselect": "འདེམས་པ་འདོར་བ།",
  "Select All": "ཚང་མ་འདེམས་པ།",
  "No translation available.": "ད་རེས་སྤྱོད་རྒྱུའི་སྒྱུར་བཅོས་མེད།",
  "Translated by {{provider}}.": "{{provider}} ནས་སྒྱུར་བཅོས་བྱས་པ།",
  "DeepL": "DeepL",
  "Google Translate": "Google Translate",
  "Azure Translator": "Azure Translator",
  "Invert Image In Dark Mode": "མདོག་ནག་པོའི་བརྗོད་བྱའི་འོག་ཏུ་པར་རིས་ཀྱི་ཚོན་མདོག་ལྡོག་པ།",
  "Help improve Readest": "Readest ལེགས་བཅོས་ལ་རོགས་རམ་བྱེད་པ།",
  "Sharing anonymized statistics": "མིང་མེད་ཀྱི་བསྡོམས་རྩིས་གཞི་གྲངས་མཉམ་སྤྱོད།",
  "Interface Language": "མཐུད་ངོས་ཀྱི་སྐད་ཡིག",
  "Translation": "སྒྱུར་བཅོས།",
  "Enable Translation": "སྒྱུར་བཅོས་སྤྱོད་པ།",
  "Translation Service": "སྒྱུར་བཅོས་ཞབས་ཞུ།",
  "Translate To": "ནང་དུ་སྒྱུར་བ།",
  "Disable Translation": "སྒྱུར་བཅོས་སྒོ་བརྒྱབ།",
  "Scroll": "འཁོར་རྒྱུག",
  "Overlap Pixels": "ལྷན་པའི་པིག་སེལ།",
  "System Language": "མ་ལག་གི་སྐད་ཡིག",
  "Security": "བདེ་འཇགས།",
  "Allow JavaScript": "JavaScript ཆོག་མཆན།",
  "Enable only if you trust the file.": "ཁྱེད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་འདིར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དུས་ཙམ་སྤྱོད་རྒྱུའི་གྲོས་འགལ།",
  "Sort TOC by Page": "ཤོག་ཨང་ལྟར་དཀར་ཆག་རིམ་སྒྲིག་བྱེད་པ།",
  "Search in {{count}} Book(s)..._other": "དཔེ་དེབ་ {{count}} ནང་འཚོལ་བཤེར་བྱེད་པ།...",
  "No notes match your search": "མཐུན་པའི་ཟིན་བྲིས་མ་རྙེད།",
  "Search notes and excerpts...": "ཟིན་བྲིས་འཚོལ་བཤེར།...",
  "Sign in to Sync": "ནང་བསྐྱོད་བྱས་རྗེས་སྐད་མཉམ་བྱེད་པ།",
  "Never synced": "ནམ་ཡང་སྐད་མཉམ་བྱས་མ་མྱོང་།",
  "Show Remaining Time": "ལྷག་མའི་དུས་ཚོད་མངོན་པ།",
  "{{time}} min left in chapter": "ལེའུ་འདིར་ད་དུང་ {{time}} སྐར་མ་ལྷག་ཡོད།",
  "Override Book Color": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ཚོན་མདོག་བརྗེ་བ།",
  "Login Required": "ནང་བསྐྱོད་བྱ་དགོས།",
  "Quota Exceeded": "ཚད་འཇལ་མི་འདང་།",
  "{{percentage}}% of Daily Translation Characters Used.": "ཉིན་རེའི་སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཡི་གེའི་ {{percentage}}% སྤྱོད་ཟིན།",
  "Translation Characters": "སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཡི་གེའི་གྲངས་ཀ།",
  "{{engine}}: {{count}} voices_other": "{{engine}}: {{count}} སྒྲ་རྣམ་པ།",
  "Something went wrong. Don't worry, our team has been notified and we're working on a fix.": "ཅུང་ཙམ་གྱི་གནད་དོན་བྱུང་བ་རེད། སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད། ང་ཚོའི་ཚོགས་པས་བརྡ་ཐོ་དང་ལེན་བྱས་ཟིན་པ་དང་ད་ལྟ་ཞིག་གི་ནང་བཅོས་བྱེད་བཞིན་པ་རེད།",
  "Error Details:": "ནོར་འཁྲུལ་གྱི་ཞིབ་ཕྲ།",
  "Try Again": "ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ།",
  "Need help?": "རོགས་རམ་དགོས་སམ།",
  "Contact Support": "ཞབས་འདེགས་པར་འབྲེལ་བ།",
  "Code Highlighting": "ཨང་རྟགས་གསལ་བཀྲོལ།",
  "Enable Highlighting": "གསལ་བཀྲོལ་སྤྱོད་པ།",
  "Code Language": "ཨང་རྟགས་ཀྱི་སྐད་ཡིག",
  "Top Margin (px)": "སྟེང་ངོས་ཀྱི་བར་ཐག",
  "Bottom Margin (px)": "འོག་ངོས་ཀྱི་བར་ཐག",
  "Right Margin (px)": "གཡས་ངོས་ཀྱི་བར་ཐག",
  "Left Margin (px)": "གཡོན་ངོས་ཀྱི་བར་ཐག",
  "Column Gap (%)": "གྲལ་ཐིག་བར་གྱི་བར་ཐག",
  "Always Show Status Bar": "རྟག་ཏུ་གནས་ཚུལ་གྱི་གྲལ་ཐིག་མངོན་པ།",
  "Custom Content CSS": "རང་འགུལ་གྱི་ནང་དོན་ CSS",
  "Enter CSS for book content styling...": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ནང་དོན་གྱི་རྣམ་པའི་ CSS ནང་འཇུག་བྱོས།...",
  "Custom Reader UI CSS": "རང་འགུལ་གྱི་མཐུད་ངོས་ CSS",
  "Enter CSS for reader interface styling...": "ཀློག་ཆས་ཀྱི་མཐུད་ངོས་རྣམ་པའི་ CSS ནང་འཇུག་བྱོས།...",
  "Crop": "བཏོག་པ།",
  "Book Covers": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་སྟོང་ངོས།",
  "Fit": "མཐུན་སྒྲིག",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}} བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Reset Settings": "སྒྲིག་བཀོད་བསྐྱར་སྒྲིག",
  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>ལེའུ་འདིར་ད་དུང་ </1><0>{{count}}</0><1> ཤོག་ལྷེ་ལྷག་ཡོད།</1>",
  "Show Remaining Pages": "ལྷག་མའི་ཤོག་ལྷེའི་གྲངས་ཀ་མངོན་པ།",
  "Source Han Serif CN": "སི་ཡོན་སུང་ཐི།",
  "Huiwen-MinchoGBK": "ཧུའེ་ཝུན་མིང་ཁྲའོ་ཐི།",
  "KingHwa_OldSong": "ཅིང་ཧྭ་ལའོ་སུང་ཐི།",
  "Manage Subscription": "མཚམས་སྦྱོར་དོ་དམ།",
  "Coming Soon": "ཉེ་བར་སྤྱོད་འགོ་འཛུགས་རྒྱུ།",
  "Upgrade to {{plan}}": "{{plan}} ལ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པ།",
  "Upgrade to Plus or Pro": "Plus ཡང་ན་ Pro ལ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པ།",
  "Current Plan": "ད་ལྟའི་ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "Plan Limits": "ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་ཚད་བཀག",
  "Processing your payment...": "དངུལ་སྤྲོད་པར་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Please wait while we confirm your subscription.": "ཅུང་ཙམ་སྒུག་དང་། ང་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་གཏན་འཁེལ་བྱེད་བཞིན་པ་རེད།",
  "Payment Processing": "དངུལ་སྤྲོད་པར་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་བཞིན་པ།",
  "Your payment is being processed. This usually takes a few moments.": "ཁྱེད་ཀྱི་དངུལ་སྤྲོད་པར་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་བཞིན་པ་ཡིན། སྤྱིར་ན་སྐར་ཆ་ཁ་ཤས་དགོས།",
  "Payment Failed": "དངུལ་སྤྲོད་མ་ཐུབ།",
  "We couldn't process your subscription. Please try again or contact support if the issue persists.": "ང་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཐུབ་མེད། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱོས། ཡང་ན་གནད་དོན་རྒྱུན་མཐུད་བྱུང་ན་རྒྱབ་སྐྱོར་ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས།",
  "Back to Profile": "མི་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་ལ་ཕྱིར་ལོག",
  "Subscription Successful!": "མཚམས་སྦྱོར་བྱས་ཐུབ།",
  "Thank you for your subscription! Your payment has been processed successfully.": "ཁྱེད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ། ཁྱེད་ཀྱི་དངུལ་སྤྲོད་ཐུབ་སོང་།",
  "Email:": "གློག་རྡུལ་ཡིག་ཟམ།",
  "Plan:": "ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "Amount:": "དངུལ་གྲངས།",
  "Go to Library": "དཔེ་མཛོད་ལ་འགྲོ།",
  "Need help? Contact our support team at support@readest.com": "རོགས་རམ་དགོས་སམ། རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པར་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས། support@readest.com",
  "Free Plan": "རིན་མེད་ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "month": "ཟླ་བ།",
  "AI Translations (per day)": "AI སྒྱུར་བཅོས།（ཉིན་རེར།）",
  "Plus Plan": "Plus ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "Includes All Free Plan Benefits": "རིན་མེད་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་བྱེད་ནུས་ཚང་མ་ཚུད་ཡོད།",
  "Pro Plan": "Pro ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "More AI Translations": "AI སྒྱུར་བཅོས་དེ་བས་མང་བ།",
  "Complete Your Subscription": "ཁྱེད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་ལེགས་གྲུབ།",
  "{{percentage}}% of Cloud Sync Space Used.": "སྤྲི་དོན་སྐད་མཉམ་གྱི་བར་སྟོང་གི་ {{percentage}}% སྤྱོད་ཟིན།",
  "Cloud Sync Storage": "སྤྲི་དོན་སྐད་མཉམ་གྱི་བར་སྟོང་།",
  "Disable": "སྒོ་བརྒྱབ།",
  "Enable": "སྤྱོད་པ།",
  "Upgrade to Readest Premium": "Readest Premium ལ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པ།",
  "Show Source Text": "མགོ་ཡིག་མངོན་པ།",
  "Cross-Platform Sync": "ལས་སྟེགས་བརྒལ་བའི་སྐད་མཉམ།",
  "Seamlessly sync your library, progress, highlights, and notes across all your devices—never lose your place again.": "སྒྲིག་ཆས་ཡོད་རྒུའི་བར་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད། ཡར་འཕེལ། མཚན་སྟོན་དང་ཟིན་བྲིས་བཅས་སྐད་མཉམ་བྱེད་པ།——ཀློག་པའི་གནས་ས་ནམ་ཡང་བོར་མི་སྲིད།",
  "Customizable Reading": "མི་སྒེར་གྱི་ཀློག་ཚུལ།",
  "Personalize every detail with adjustable fonts, layouts, themes, and advanced display settings for the perfect reading experience.": "འགྱུར་བཅོས་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་གཟུགས། བཀོད་སྒྲིག བརྗོད་བྱ་དང་མཐོ་རིམ་གྱི་མངོན་པའི་སྒྲིག་བཀོད་བཅས་བརྒྱུད་ནས་ཞིབ་ཕྲ་རེ་རེ་མི་སྒེར་གྱི་རང་བཞིན་ལྡན་པར་བྱས་ཏེ། ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཀློག་ཚུལ་ཞིག་ཐོབ།",
  "AI Read Aloud": "AI སྒྲ་ཀློག",
  "Enjoy hands-free reading with natural-sounding AI voices that bring your books to life.": "ལག་པ་གཉིས་ཐར་བའི་ཀློག་ཚུལ་ལོངས་སུ་སྤྱོད། རང་བཞིན་གྱི་ AI སྒྲ་སྐད་བེད་སྤྱད་ནས་དཔེ་དེབ་སླར་གསོ་བྱེད།",
  "AI Translations": "AI སྒྱུར་བཅོས།",
  "Translate any text instantly with the power of Google, Azure, or DeepL—understand content in any language.": "Google དང་ Azure ཡང་ན་ DeepL བཅས་ཀྱི་ནུས་པ་ཆེ་བའི་བྱེད་ནུས་བརྒྱུད་ནས་སྐད་ཡིག་གང་རུང་གི་ནང་དོན་དུས་ཐོག་ཏུ་སྒྱུར་བཅོས་བྱེད།",
  "Connect with fellow readers and get help fast in our friendly community channels.": "ཀློག་པ་པ་གཞན་དང་མཉམ་འབྲེལ་བྱས་ཏེ། ང་ཚོའི་མཛའ་བརྩེའི་སྡེ་ཁུལ་གྱི་ཐོག་མཐུད་ནང་མྱུར་དུ་རོགས་རམ་ཐོབ།",
  "Unlimited AI Read Aloud Hours": "AI སྒྲ་ཀློག་གི་དུས་ཚོད་ཚད་མེད།",
  "Listen without limits—convert as much text as you like into immersive audio.": "ཡི་གེ་གང་འདོད་སྒྲ་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ།",
  "Unlock enhanced translation capabilities with more daily usage and advanced options.": "སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་བྱེད་ནུས་ཇེ་མཐོར་གཏོང་བ། སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཚད་འཇལ་དེ་བས་མང་བ། མཐོ་རིམ་གྱི་འདེམས་གཞི།",
  "DeepL Pro Access": "DeepL Pro ཀྱི་སྤྱོད་དབང་།",
  "Enjoy faster responses and dedicated assistance whenever you need help.": "དུས་ཐོག་ཏུ་ལན་འདེབས་མགྱོགས་པོ་དང་ཆེད་སྤྱོད་ཀྱི་རོགས་རམ་ལོངས་སུ་སྤྱོད།",
  "Daily translation quota reached. Upgrade your plan to continue using AI translations.": "ཉིན་རེའི་སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཚད་འཇལ་ལ་སླེབས་འདུག ཐུམ་སྒྲིལ་རིམ་སྤོར་བྱས་ནས་ AI སྒྱུར་བཅོས་མུ་མཐུད་དུ་སྤྱོད།",
  "Includes All Plus Plan Benefits": "Plus ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་བྱེད་ནུས་ཚང་མ་ཚུད་ཡོད།",
  "Early Feature Access": "བྱེད་ནུས་གསར་པ་སྔོན་ལ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ།",
  "Be the first to explore new features, updates, and innovations before anyone else.": "བྱེད་ནུས་གསར་པ། བསྐྱར་བརྗེ་དང་གསར་གཏོད་བཅས་སྔོན་ལ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ།",
  "Advanced AI Tools": "མཐོ་རིམ་གྱི་ AI ལག་ཆ།",
  "Harness powerful AI tools for smarter reading, translation, and content discovery.": "ནུས་པ་ཆེ་བའི་ AI ལག་ཆ་བེད་སྤྱད་ནས་ཤེས་ལྡན་གྱི་ཀློག་ཚུལ། སྒྱུར་བཅོས་དང་ནང་དོན་རྟོགས་པ་བཅས་མངོན་འགྱུར་བྱེད།",
  "Translate up to 100,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "ཆེས་གནད་ལ་ཁེལ་བའི་སྒྱུར་བཅོས་འཕྲུལ་ཆས་བེད་སྤྱད་ནས་ཉིན་རེར་ཡིག་འབྲུ་ཁྲི་ཚོ 10 སྒྱུར་བཅོས་བྱེད་ཐུབ།",
  "Translate up to 500,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "ཆེས་གནད་ལ་ཁེལ་བའི་སྒྱུར་བཅོས་འཕྲུལ་ཆས་བེད་སྤྱད་ནས་ཉིན་རེར་ཡིག་འབྲུ་ཁྲི་ཚོ 50 སྒྱུར་བཅོས་བྱེད་ཐུབ།",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 5 GB of cloud storage.": "བདེ་འཇགས་ཀྱི་སྤྲི་དོན་ཉར་ཚགས་ 5GB བར་ཁྱབ་ཏུ་བེད་སྤྱད་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ཀློག་ཚུལ་ཡོད་རྒུ་ཉར་ཚགས་དང་སྤྱོད་པ།",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 20 GB of cloud storage.": "བདེ་འཇགས་ཀྱི་སྤྲི་དོན་ཉར་ཚགས་ 20GB བར་ཁྱབ་ཏུ་བེད་སྤྱད་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ཀློག་ཚུལ་ཡོད་རྒུ་ཉར་ཚགས་དང་སྤྱོད་པ།",
  "Deleted cloud backup of the book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་སྤྲི་དོན་གྱི་གསོག་ཉར་བསུབ་ཟིན། {{title}}",
  "Are you sure to delete the cloud backup of the selected book?": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདེམས་ཟིན་པའི་དཔེ་དེབ་ཀྱི་སྤྲི་དོན་གྱི་གསོག་ཉར་བསུབ་དགོས་སམ།",
  "What's New in Readest": "Readest ཀྱི་བྱེད་ནུས་གསར་པ།",
  "Enter book title": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་མིང་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Subtitle": "ལེའུ་གཉིས་པའི་མགོ་བྱང་།",
  "Enter book subtitle": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ལེའུ་གཉིས་པའི་མགོ་བྱང་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Enter author name": "རྩོམ་པ་པོའི་མིང་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Series": "རབས་རིམ།",
  "Enter series name": "རབས་རིམ་གྱི་མིང་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Series Index": "རབས་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས།",
  "Enter series index": "རབས་རིམ་གྱི་ཨང་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Total in Series": "རབས་རིམ་གྱི་བསྡོམས་གྲངས།",
  "Enter total books in series": "རབས་རིམ་ནང་གི་དཔེ་དེབ་བསྡོམས་གྲངས་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Enter publisher": "དཔེ་སྐྲུན་ཁང་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Publication Date": "དཔེ་སྐྲུན་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Identifier": "ངོས་འཛིན་རྟགས།",
  "Enter book description": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Change cover image": "སྟོང་ངོས་ཀྱི་པར་རིས་བརྗེ་བ།",
  "Replace": "བརྗེ་བ།",
  "Unlock cover": "སྟོང་ངོས་སྒོ་ཕྱེ་བ།",
  "Lock cover": "སྟོང་ངོས་བཀག་པ།",
  "Auto-Retrieve Metadata": "རང་འགུལ་གྱིས་གཞི་གྲངས་ལེན་པ།",
  "Auto-Retrieve": "རང་འགུལ་གྱིས་ལེན་པ།",
  "Unlock all fields": "ཡིག་སྣེ་ཚང་མ་སྒོ་ཕྱེ་བ།",
  "Unlock All": "ཚང་མ་སྒོ་ཕྱེ་བ།",
  "Lock all fields": "ཡིག་སྣེ་ཚང་མ་བཀག་པ།",
  "Lock All": "ཚང་མ་བཀག་པ།",
  "Reset": "བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Edit Metadata": "གཞི་གྲངས་རྩོམ་སྒྲིག",
  "Locked": "བཀག་ཟིན།",
  "Select Metadata Source": "གཞི་གྲངས་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ།",
  "Keep manual input": "ལག་བཟོས་ནང་འཇུག་བྱས་པ་ཉར་བ།",
  "Google Books": "Google དཔེ་མཛོད།",
  "Open Library": "སྒོ་འབྱེད་དཔེ་ཁང་།",
  "Fiction, Science, History": "སྒྲུང་གཏམ། ཚན་རིག ལོ་རྒྱུས།",
  "Open Book in New Window": "སྒེའུ་ཁུང་གསར་པའི་ནང་དཔེ་དེབ་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Voices for {{lang}}": "{{lang}} གྱི་སྒྲ་སྐད།",
  "Yandex Translate": "Yandex སྒྱུར་བཅོས།",
  "YYYY or YYYY-MM-DD": "YYYY ཡང་ན་ YYYY-MM-DD",
  "Restore Purchase": "ཉོ་སྒྲུབ་སླར་གསོ།",
  "No purchases found to restore.": "སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུའི་ཉོ་སྒྲུབ་མ་རྙེད།",
  "Failed to restore purchases.": "ཉོ་སྒྲུབ་སླར་གསོ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Failed to manage subscription.": "མཚམས་སྦྱོར་དོ་དམ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Failed to load subscription plans.": "མཚམས་སྦྱོར་འཆར་གཞི་འགུལ་སྐྱོང་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "year": "ལོ།",
  "Failed to create checkout session": "དངུལ་སྤྲོད་ཚོགས་འདུ་བཟོ་ཐུབ་མེད།",
  "Storage": "སྤྲི་དོན་གྱི་བར་སྟོང་།",
  "Terms of Service": "ཞབས་འདེགས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན།",
  "Privacy Policy": "སྒེར་གསང་གི་སྲིད་ཇུས།",
  "Disable Double Click": "ཐེངས་གཉིས་མནན་པ་སྒོ་བརྒྱབ།",
  "TTS not supported for this document": "ཡིག་ཆ་འདིར་ TTS རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱེད།",
  "Reset Password": "གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Show Reading Progress": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ་མངོན་པ།",
  "Show Progress Bar": "ཡར་འཕེལ་ཕྲ་རིང་མངོན་པ།",
  "Reading Progress Style": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ་གྱི་རྣམ་པ།",
  "Page Number": "ཤོག་ཨང་།",
  "Percentage": "བརྒྱ་ཆ།",
  "Deleted local copy of the book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ས་གནས་ཀྱི་འདྲ་བཤུས་བསུབ་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to delete cloud backup of the book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་སྤྲི་དོན་གྱི་གསོག་ཉར་བསུབ་ཐུབ་མེད། {{title}}",
  "Failed to delete local copy of the book: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་ས་གནས་ཀྱི་འདྲ་བཤུས་བསུབ་ཐུབ་མེད། {{title}}",
  "Are you sure to delete the local copy of the selected book?": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདེམས་ཟིན་པའི་དཔེ་དེབ་ཀྱི་ས་གནས་ཀྱི་འདྲ་བཤུས་བསུབ་དགོས་སམ།",
  "Remove from Cloud & Device": "སྤྲི་དོན་དང་སྒྲིག་ཆས་ནས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Remove from Cloud Only": "སྤྲི་དོན་ཐོག་ནས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Remove from Device Only": "སྒྲིག་ཆས་ཐོག་ནས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Failed to connect": "འབྲེལ་བ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Disconnected": "འབྲེལ་བ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Sync as {{userDisplayName}}": "ཁྱེད་ཀྱིས {{userDisplayName}} སྤྲི་དོན་གཞི་འདེམས་པ།",
  "Sync Server Connected": "སྤྲི་དོན་སང་བཞིན་འདེམས་པ།",
  "Sync Strategy": "སྤྲི་དོན་འབྱུང་ཁུངས།",
  "Ask on conflict": "འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བརྗེ་བ།",
  "Always use latest": "དེ་ལས་འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བརྗེ་བ།",
  "Send and receive": "གཏོང་བ་དང་ལེན་པ།",
  "Send only": "འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བརྗེ་བ།",
  "Receive only": "འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བརྗེ་བ།",
  "Checksum Method": "ཡིག་སྣེ་འབྱུང་ཁུངས།",
  "File Name": "ཡིག་སྣེ་འབྱུང་ཁུངས།",
  "Device Name": "ཡིག་སྣེ་འབྱུང་ཁུངས།",
  "Connect to your KOReader Sync server.": "ཁྱེད་ཀྱིས KOReader སྤྲི་དོན་སང་བཞིན་འདེམས་པ།",
  "Server URL": "སང་བཞིན་འདེམས་པའི URL",
  "Username": "ཁྱེད་ཀྱིས་འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ།",
  "Your Username": "ཁྱེད་ཀྱིས་འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ།",
  "Password": "གསང་ཨང་",
  "Connect": "འབྲེལ་བ་བྱས་པ།",
  "KOReader Sync": "KOReader སྤྲི་དོན་འདེམས་པ།",
  "Sync Conflict": "སྤྲི་དོན་འབྱུང་ཁུངས།",
  "another device": "གཞན་ཡིག་སྣེ།",
  "All the world's a stage,\nAnd all the men and women merely players;\nThey have their exits and their entrances,\nAnd one man in his time plays many parts,\nHis acts being seven ages.\n\n— William Shakespeare": "འབྱུང་ཁུངས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བརྗེ་བ།",
  "Page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "ཤོག་ {{page}} དང་ {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Current position": "ད་ལྟའི་གནས་ས།",
  "Approximately page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "ཕྲན་བུ་ཤོག་ངོས་ {{page}} / {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Approximately {{percentage}}%": "ཕྲན་བུ་ {{percentage}}%",
  "Custom Fonts": "རང་བཞིན་ཡིག་གཟུགས།",
  "Cancel Delete": "སུབ་པ་འདོར་བ།",
  "Import Font": "ཡིག་གཟུགས་འདྲེན་འཇུག",
  "Delete Font": "ཡིག་གཟུགས་སུབ་པ།",
  "Tips": "གསལ་འདེབས།",
  "Custom fonts can be selected from the Font Face menu": "རང་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་ནི་ཡིག་གཟུགས་ངོ་བོའི་ཟ་འབྲིང་ནས་འདེམས་ཆོག",
  "Manage Custom Fonts": "རང་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་འཛིན་སྐྱོང་།",
  "Select Files": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པ།",
  "Select Image": "རི་མོ་འདེམས་པ།",
  "Select Video": "བརྙན་ཟློས་འདེམས་པ།",
  "Select Audio": "སྒྲ་ཟློས་འདེམས་པ།",
  "Select Fonts": "ཡིག་གཟུགས་འདེམས་པ།",
  "Supported font formats: .ttf, .otf, .woff, .woff2": "ཡིག་གཟུགས་འདེམས་པ་བྱས་ནས་བསྐྱར་བརྗེ་བ། ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་སྒྲ་སྐད། .ttf, .otf, .woff, .woff2",
  "Push Progress": "འདེགས་པའི་འཕེལ་རིམ།",
  "Pull Progress": "འདྲུད་པའི་འཕེལ་རིམ།",
  "Previous Paragraph": "སྔོན་གྱི་དོན་ཚན།",
  "Previous Sentence": "སྔོན་གྱི་ཚིག་གྲུབ།",
  "Pause": "སྐར་མ་འཇོག",
  "Play": "གཏོང་བ།",
  "Next Sentence": "རྗེས་ཀྱི་ཚིག་གྲུབ།",
  "Next Paragraph": "རྗེས་ཀྱི་དོན་ཚན།",
  "Separate Cover Page": "སྟོང་ངོས་གི་ཤོག་དཀར་པ།",
  "Resize Notebook": "དེབ་སྣོད་གཅོད་སྒྲིག",
  "Resize Sidebar": "གཡས་སྒོ་གཅོད་སྒྲིག",
  "Get Help from the Readest Community": "Readest མཛའ་བརྩེའི་རོགས་རམ་ལོངས་སུ་རོགས་རམ་ཐོབ།",
  "Remove cover image": "སྟོང་ངོས་ཀྱི་པར་རིས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Bookshelf": "དེབ་སྡེབས་",
  "View Menu": "མ་ལག་བལྟ་བ",
  "Settings Menu": "སྒྲིག་སྟངས་མ་ལག",
  "View account details and quota": "རྩིས་ཐོའི་རྒྱུ་ཆ་དང་ཚད་བརྡ་བལྟ་བ",
  "Library Header": "དེབ་མཛོད་མགོ་ཡིག",
  "Book Content": "དེབ་ནང་དོན",
  "Footer Bar": "མཇུག་སྒམ་ཕྱོགས",
  "Header Bar": "མགོ་སྒམ་ཕྱོགས",
  "View Options": "བལྟ་བའི་གདམ་ཁ",
  "Book Menu": "དེབ་ཀྱི་མ་ལག",
  "Search Options": "འཚོལ་བའི་གདམ་ཁ",
  "Close": "ཁ་རྒྱག",
  "Delete Book Options": "དེབ་བཏོན་གཏང་གི་གདམ་ཁ",
  "ON": "འབྱུང་ཁུངས",
  "OFF": "བརྗེ་བ",
  "Reading Progress": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ།",
  "Page Margin": "ཤོག་གདོང་།",
  "Remove Bookmark": "དེབ་གྲངས་འདོར་བ།",
  "Add Bookmark": "དེབ་གྲངས་སྣོན་པ།",
  "Books Content": "དེབ་ཀྱི་ནང་དོན།",
  "Jump to Location": "གནས་ས་ལ་འགྲོ།",
  "Unpin Notebook": "དེབ་སྣོད་བཤོལ་བ།",
  "Pin Notebook": "དེབ་སྣོད་བཀར་བ།",
  "Hide Search Bar": "འཚོལ་བཤེར་སྒོ་སྦེད།",
  "Show Search Bar": "འཚོལ་བཤེར་སྒོ་སྟོན།",
  "On {{current}} of {{total}} page": "ཤོག་ངོས་ {{total}} ནས་ {{current}} ལ།",
  "Section Title": "དོན་ཚན་མགོ་མིང་།",
  "Decrease": "མར་འབེབས།",
  "Increase": "ཡར་འཕར།",
  "Settings Panels": "སྒྲིག་སྟངས་གནས་སྟོན།",
  "Settings": "སྒྲིག་སྟངས།",
  "Unpin Sidebar": "ཟུར་སྒོ་བཤོལ་བ།",
  "Pin Sidebar": "ཟུར་སྒོ་བཀར་བ།",
  "Toggle Sidebar": "ཟུར་སྒོ་སྤོ་བ།",
  "Toggle Translation": "ཡིག་སྒྱུར་སྤོ་བ།",
  "Translation Disabled": "ཡིག་སྒྱུར་མེད།",
  "Minimize": "ཆུང་དུ་བསྡུ།",
  "Maximize or Restore": "ཆེན་པོ་བཟོ/གསོག།",
  "Exit Parallel Read": "མཉམ་དུ་ཀློག་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Enter Parallel Read": "མཉམ་དུ་ཀློག་འཛུལ།",
  "Zoom Level": "རྒྱབ་སྐོར་གྱི་གདམ་ཁ",
  "Zoom Out": "རྒྱབ་སྐོར་བཏང་བ།",
  "Reset Zoom": "རྒྱབ་སྐོར་རྩོལ་བ།",
  "Zoom In": "རྒྱབ་སྐོར་འཕེལ་བ།",
  "Zoom Mode": "རྒྱབ་སྐོར་སྤོ་བ།",
  "Single Page": "དེབ་གཅིག",
  "Auto Spread": "རང་འགུལ་སྤྲོད།",
  "Fit Page": "དེབ་འདེམས་པ།",
  "Fit Width": "ཁྱབ་སྒྲིག་འདེམས་པ།",
  "Failed to select directory": "གནས་ས་འདེམས་པ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "The new data directory must be different from the current one.": "གསར་བཅས་སྐོར་འདེམས་པ་གནས་ས་དང་མཉམ་འབྱུང་བར་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Migration failed: {{error}}": "མཉམ་དུ་ཀློག་འཛུལ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Change Data Location": "གསར་བཅས་སྐོར་འདེམས་པ།",
  "Current Data Location": "ད་ལྟ་བཅས་སྐོར་འདེམས་པ།",
  "Total size: {{size}}": "དངོས་གནས་བཅས་: {{size}}",
  "Calculating file info...": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་གདམ་ཁ་བཟོ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "New Data Location": "གསར་བཅས་སྐོར་འདེམས་པ།",
  "Choose Different Folder": "གཞན་དེབ་སྣོད་བཀར་བ།",
  "Choose New Folder": "གསར་བཅས་སྣོད་བཀར་བ།",
  "Migrating data...": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Copying: {{file}}": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "{{current}} of {{total}} files": "{{current}} དང་ {{total}} དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Migration completed successfully!": "མཉམ་དུ་ཀློག་འཛུལ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Your data has been moved to the new location. Please restart the application to complete the process.": "ཁྱོད་ཀྱི་དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Migration failed": "མཉམ་དུ་ཀློག་འཛུལ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Important Notice": "དོན་གཞི་བརྗེ་བ།",
  "This will move all your app data to the new location. Make sure the destination has enough free space.": "འདི་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་ཨང་གཏོད་དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Restart App": "དེབ་ཀྱི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Start Migration": "མཉམ་དུ་ཀློག་འཛུལ་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Advanced Settings": "དབང་བསྐྱོད་སྒྲིག་སྟངས།",
  "File count: {{size}}": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་ཨང་། {{size}}",
  "Screen Brightness": "རྒྱབ་སྐོར་གྱི་འོད་ཟེར།",
  "Background Image": "གནས་སྟངས་ཀྱི་རི་མོ།",
  "Import Image": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Opacity": "སྤོ་སྐོར་གྱི་འོད་ཟེར།",
  "Size": "ཨང་",
  "Cover": "དེབ་གྱི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Contain": "འབྱོར་བ།",
  "{{number}} pages left in chapter": "<1>དོན་ཚན་ནང་ཤོག་ཨང་ </1><0>{{number}}</0><1> ལོག་གི་འདུག།</1>",
  "{{time}} min left in book": "དེབ་འདིར་ད་དུང་ {{time}} སྐར་མ་ལྷག་ཡོད།",
  "{{count}} pages left in book_other": "<1>དེབ་འདིར་ད་དུང་ </1><0>{{count}}</0><1> ཤོག་ལྷེ་ལྷག་ཡོད།</1>",
  "{{number}} pages left in book": "<1>དེབ་ནང་ཤོག་ཨང་ </1><0>{{number}}</0><1> ལོག་གི་འདུག།</1>",
  "Device": "རྐྱབ་སྐོར",
  "E-Ink Mode": "ཡིག་སྒྱུར་སྤོ་བ",
  "Highlight Colors": "མདོག་ཚད་ཀྱི་བསྡུར་བ།",
  "Pagination": "ཤོག་གདོང་།",
  "Disable Double Tap": "བརྒྱབ་གདོང་གཉིས་མ་འགྱོད།",
  "Tap to Paginate": "ཤོག་གདོང་ལ་ཐོག་འགྲོ།",
  "Click to Paginate": "ཤོག་གདོང་ལ་ཁྱེད་ལུས་འགྲོ།",
  "Tap Both Sides": "གཡས་གཉིས་ལ་ཐོག་འགྲོ།",
  "Click Both Sides": "གཡས་གཉིས་ལ་ཁྱེད་ལུས་འགྲོ།",
  "Swap Tap Sides": "ཐོག་གཡས་གཉིས་བརྗེ་བ།",
  "Swap Click Sides": "ཁྱེད་ལུས་གཡས་གཉིས་བརྗེ་བ།",
  "Source and Translated": "ཡིག་སྒྱུར་སྤོ་བ།",
  "Translated Only": "མདོག་ཚད་ཀྱི་བསྡུར་བ།",
  "Source Only": "ཡིག་སྒྱུར་སྤོ་བ།",
  "TTS Text": "TTS ཡིག",
  "The book file is corrupted": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "The book file is empty": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Failed to open the book file": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "On-Demand Purchase": "অনুরোধে ক্রয়",
  "Full Customization": "সম্পূর্ণ কাস্টমাইজেশন",
  "Lifetime Plan": "জীবনকাল পরিকল্পনা",
  "One-Time Payment": "এককালীন পেমেন্ট",
  "Make a single payment to enjoy lifetime access to specific features on all devices. Purchase specific features or services only when you need them.": "নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলিতে সমস্ত ডিভাইসে জীবনকাল অ্যাক্সেস উপভোগ করতে এককালীন পেমেন্ট করুন। যখন আপনার প্রয়োজন তখনই নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য বা পরিষেবাগুলি কিনুন।",
  "Expand Cloud Sync Storage": "ক্লাউড সিঙ্ক স্টোরেজ বাড়ান",
  "Expand your cloud storage forever with a one-time purchase. Each additional purchase adds more space.": "এককালীন ক্রয়ের মাধ্যমে আপনার ক্লাউড স্টোরেজ চিরকাল বাড়ান। প্রতিটি অতিরিক্ত ক্রয় আরও স্থান যোগ করে।",
  "Unlock All Customization Options": "সমস্ত কাস্টমাইজেশন বিকল্প আনলক করুন",
  "Unlock additional themes, fonts, layout options and read aloud, translators, cloud storage services.": "অতিরিক্ত থিম, ফন্ট, লেআউট বিকল্প এবং উচ্চস্বরে পড়া, অনুবাদক, ক্লাউড স্টোরেজ পরিষেবাগুলি আনলক করুন।",
  "Purchase Successful!": "ক্রয় সফল!",
  "lifetime": "জীবনকাল",
  "Thank you for your purchase! Your payment has been processed successfully.": "আপনার ক্রয়ের জন্য ধন্যবাদ! আপনার পেমেন্ট সফলভাবে প্রক্রিয়াকৃত হয়েছে।",
  "Order ID:": "অর্ডার আইডি:",
  "TTS Highlighting": "ཡིག་འབྲུ་སྦྱོར་བའི་གསལ་བཤད།",
  "Style": "བཟོ་ལྟ།",
  "Underline": "འོག་ཐིག",
  "Strikethrough": "འཐེན་ཐིག",
  "Squiggly": "འཁྱོག་ཐིག",
  "Outline": "མཐའ་ཐིག",
  "Quick Colors": "མྱུར་ཚོན།",
  "Highlighter": "མདོག་ཚད་ཀྱི་བསྡུར་བ།",
  "Save Book Cover": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Auto-save last book cover": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Back": "ལོག་བྱེད།",
  "Confirmation email sent! Please check your old and new email addresses to confirm the change.": "གཏན་འཁེལ་ཡིག་འཕྲིན་བཏང་ཡོད། ཡིག་འཕྲིན་རྣམས་གཉིས་ལ་བལྟས་ནས་བརྗེ་བ་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱོས།",
  "Failed to update email": "ཡིག་འཕྲིན་གསར་བསྒྱུར་ཕམ་པ།",
  "New Email": "ཡིག་འཕྲིན་གསར་པ།",
  "Your new email": "ཁྱེད་ཀྱི་ཡིག་འཕྲིན་གསར་པ།",
  "Updating email ...": "ཡིག་འཕྲིན་གསར་བསྒྱུར་བཞིན་པ། ...",
  "Update email": "ཡིག་འཕྲིན་གསར་བསྒྱུར།",
  "Current email": "མིག་སྔའི་ཡིག་འཕྲིན།",
  "Update Email": "ཡིག་འཕྲིན་གསར་བསྒྱུར།",
  "All": "ཆེན་མོ།",
  "Unable to open book": "དེབ་ཀྱི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Punctuation": "ཚིག་གྲུབ།",
  "Replace Quotation Marks": "འདྲེན་འབྲེལ་མཐུད་ཐིག་བརྗེ་བ།",
  "Enabled only in vertical layout.": "གཡས་སྒྲིག་ནང་མིང་བརྗེ་བ།",
  "No Conversion": "བསྒྱུར་བཤེར་མེད་",
  "Simplified to Traditional": "སྟོང་བཟོས → སྲོལ་རྒྱུན",
  "Traditional to Simplified": "སྲོལ་རྒྱུན → སྟོང་བཟོས",
  "Simplified to Traditional (Taiwan)": "སྟོང་བཟོས → སྲོལ་རྒྱུན (ཏའི་ཝན)",
  "Simplified to Traditional (Hong Kong)": "སྟོང་བཟོས → སྲོལ་རྒྱུན (ཧོང་ཀོང)",
  "Simplified to Traditional (Taiwan), with phrases": "སྟོང་བཟོས → སྲོལ་རྒྱུན (ཏའི་ཝན • ཚིག་ཕྲེང)",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified": "སྲོལ་རྒྱུན (ཏའི་ཝན) → སྟོང་བཟོས",
  "Traditional (Hong Kong) to Simplified": "སྲོལ་རྒྱུན (ཧོང་ཀོང) → སྟོང་བཟོས",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified, with phrases": "སྲོལ་རྒྱུན (ཏའི་ཝན • ཚིག་ཕྲེང) → སྟོང་བཟོས",
  "Convert Simplified and Traditional Chinese": "རྒྱ་ཡིག སྟོང་བཟོས/སྲོལ་རྒྱུན བསྒྱུར་བ",
  "Convert Mode": "བསྒྱུར་བའི་རྣམ་པ",
  "Failed to auto-save book cover for lock screen: {{error}}": "སྒྲོམ་སྒོར་དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།: {{error}}",
  "Download from Cloud": "སྤྲིན་ནས་ཕབ་སྟེ་འབེབས་",
  "Upload to Cloud": "སྤྲིན་ལ་ཡར་སྤེལ་",
  "Clear Custom Fonts": "རང་བཞིན་ཡིག་གཟུགས་སུབ་པ།",
  "Columns": "མཚན་ཉིད།",
  "OPDS Catalogs": "OPDS གནས་ཚུལ།",
  "Adding LAN addresses is not supported in the web app version.": "གནས་ཚུལ་དང་ལུས་སྐོར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གློག་འཕྲིན་ལས་མཐུན་པ་མེད།",
  "Invalid OPDS catalog. Please check the URL.": "མི་འབྱུང་བའི OPDS གནས་ཚུལ། ཨེ་ཨོ་ཨེར་ལུས་སྐོར་བཟོ་བྱས།",
  "Browse and download books from online catalogs": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ལས་དེབ་འདེམས་དང་ཕབ་སྟེ་འབེབས།",
  "My Catalogs": "ངའི་དཀར་ཆག",
  "Add Catalog": "དཀར་ཆག་ཁ་སྣོན་",
  "No catalogs yet": "དཀར་ཆག་མེད་པས།",
  "Add your first OPDS catalog to start browsing books": "དེབ་ལྟ་བཤེར་འགོ་བཙུགས་ནས་ དང་པོའི་ OPDS དཀར་ཆག་ཁ་སྣོན་གནང་།",
  "Add Your First Catalog": "དཀར་ཆག་དང་པོ་ཁ་སྣོན་",
  "Browse": "ལྟ་བཤེར་",
  "Popular Catalogs": "མི་མང་མཐོང་བའི་དཀར་ཆག",
  "Add": "ཁ་སྣོན་",
  "Add OPDS Catalog": "OPDS དཀར་ཆག་ཁ་སྣོན་",
  "Catalog Name": "དཀར་ཆག་མིང་",
  "My Calibre Library": "ངའི Calibre དེབ་མཛོད་",
  "OPDS URL": "OPDS URL",
  "Username (optional)": "མིང་སྒྲོམ་ (འདེམས་རུང་)",
  "Password (optional)": "གསང་ཚིག (འདེམས་རུང་)",
  "Description (optional)": "འགྲེལ་བཤད་ (འདེམས་རུང་)",
  "A brief description of this catalog": "དཀར་ཆག་འདིའི་གསལ་བཤད་ཐུང་ཐུང་",
  "Validating...": "བདེན་སྦྱོར་བཞིན་...",
  "View All": "ཡོངས་ལྟ་བ་",
  "Forward": "མདུན་དུ་",
  "Home": "གཙོ་ངོས་",
  "{{count}} items_other": "{{count}} རྣམ་གྲངས་",
  "Download completed": "ཕབ་ལེན་རྫོགས་སོང་།",
  "Download failed": "ཕབ་ལེན་ཕམ་པ་",
  "Open Access": "ཁ་ཕྱབ་ལྟ་བཤེར་",
  "Borrow": "ལེན་པ་",
  "Buy": "ཉོ་",
  "Subscribe": "མཁོ་མངགས་",
  "Sample": "དཔེ་དབང་",
  "Download": "ཕབ་ལེན་",
  "Open & Read": "ཁ་ཕྱེས་ནས་ཀློག་",
  "Tags": "མཚོན་འགྲེལ་",
  "Tag": "མཚོན་འགྲེལ་",
  "First": "དང་པོ།",
  "Previous": "སྔོན་མ།",
  "Next": "རྗེས་མ།",
  "Last": "མཐའ་མ།",
  "Cannot Load Page": "ཤོག་ངོས་འགུལ་སྐྱོང་བྱེད་ཐུབ་མེད།",
  "An error occurred": "ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་སོང་།",
  "Online Library": "དྲ་རྒྱུན་དེབ་མཛོད།",
  "URL must start with http:// or https://": "URL ནི་ http:// ཡང་ https:// ནས་འགོ་བཙུགས་དགོ།",
  "Title, Author, Tag, etc...": "མིང་།, རྩོམ་པ།, མཚོན་འགྲེལ།, དེ་ལས་སྐུགས་...",
  "Query": "འཚོལ་ཞིབ་",
  "Subject": "དོན་ཚན་",
  "Enter {{terms}}": "{{terms}} ལ་འགྲོ།",
  "No search results found": "འཚོལ་ཞིབ་རྫོགས་མ་ཐུབ།",
  "Failed to load OPDS feed: {{status}} {{statusText}}": "OPDS འཕྲིན་འདེམས་བྱས་མ་ཐུབ།: {{status}} {{statusText}}",
  "Search in {{title}}": "{{title}} ནང་འཚོལ།",
  "Manage Storage": "སྣོད་གསོག་དོ་དམ་བྱེད་པ",
  "Failed to load files": "ཡིག་ཆ་སྣོན་པ་ཕམ་པ",
  "Deleted {{count}} file(s)_other": "ཡིག་ཆ་ {{count}} བསུབས་ཟིན་པ",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_other": "ཡིག་ཆ་ {{count}} བསུབས་པ་ཕམ་པ",
  "Failed to delete files": "ཡིག་ཆ་བསུབས་པ་ཕམ་པ",
  "Total Files": "ཡིག་ཆ་ཡོངས་བསྡོམས",
  "Total Size": "ཆེས་ཆེར་ཆེ་ཆུང",
  "Quota": "ཁུལ་ཚད",
  "Used": "ལག་ལེན་བྱས་ཟིན་པ",
  "Files": "ཡིག་ཆ",
  "Search files...": "ཡིག་ཆ་འཚོལ...",
  "Newest First": "གསར་ཤོས་སྔོན་དུ",
  "Oldest First": "རྙིང་ཤོས་སྔོན་དུ",
  "Largest First": "ཆེ་ཤོས་སྔོན་དུ",
  "Smallest First": "ཆུང་ཤོས་སྔོན་དུ",
  "Name A-Z": "མིང་ A-Z",
  "Name Z-A": "མིང་ Z-A",
  "{{count}} selected_other": "{{count}} ཡིག་ཆ་འདེམས་ཟིན་པ",
  "Delete Selected": "འདེམས་པ་བསུབས་པ",
  "Created": "སྤེལ་བྱས་ཟིན་པ",
  "No files found": "ཡིག་ཆ་མ་རྙེད་པ",
  "No files uploaded yet": "ད་ཚུན་ཡིག་ཆ་སྣོན་མི་འདུག",
  "files": "ཡིག་ཆ",
  "Page {{current}} of {{total}}": "ཤོག་ངོས་ {{total}} ནས་ {{current}}",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདེམས་པའི་ཡིག་ཆ་ {{count}} བསུབས་དགོས་པ་ངེས་ཡིན་ན?",
  "Cloud Storage Usage": "སྤྲིན་གནས་སྣོད་གསོག་ལུས་སྐོར།",
  "Rename Group": "ཚོགས་མིང་བསྒྱུར་བ།",
  "From Directory": "སྐོར་འདེམས་པ་ནས།",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_other": "སྤྲིན་ནས་ཕབ་སྟེ་འབེབས་ {{count}} དེབ་འདེམས་སོང་",
  "Count": "ཨང་",
  "Start Page": "ཤོག་ངོས་དང་པོ",
  "Search in OPDS Catalog...": "OPDS དཀར་ཆག་ནང་འཚོལ།...",
  "Please log in to use advanced TTS features": "དབང་བསྐྱོད་ཀྱི TTS རྣམ་པ་ཚུགས་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Word limit of 30 words exceeded.": "ཚིག་གཅིག 30 ལྟར་འདོད་མེད།",
  "Proofread": "མིག་སྔའི་བཤད་རྒྱུན།",
  "Current selection": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "All occurrences in this book": "དེབ་ནང་གི་འདི་ཚུགས་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ།",
  "All occurrences in your library": "ཁྱོད་ཀྱི་དེབ་མཛོད་ནང་གི་འདི་ཚུགས་ཀྱི་འཚོལ་ཞིབ།",
  "Selected text:": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Replace with:": "བརྗེ་བ།:",
  "Enter text...": "ཡིག་ཆ་ལ་འགྲོ།...",
  "Case sensitive:": "གནས་སྟངས་འདི་ལ་འབད་དགོས།",
  "Scope:": "གནས་ཚུལ།:",
  "Selection": "དེབ་གནས་བཅས་པའི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Library": "དེབ་མཛོད།",
  "Yes": "ཨིན་",
  "No": "མེད་",
  "Proofread Replacement Rules": "མིག་སྔའི་བཤད་རྒྱུན་བརྗེ་བའི་རྣམ་པ།",
  "Selected Text Rules": "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་བརྗེ་སྒྱུར་སྲིད་སྒྲིག",
  "No selected text replacement rules": "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་བརྗེ་སྒྱུར་སྲིད་སྒྲིག་མེད་པ",
  "Book Specific Rules": "དེབ་སྒོས་ཀྱི་བརྗེ་སྒྱུར་སྲིད་སྒྲིག",
  "No book-level replacement rules": "དེབ་རིམ་གྱི་བརྗེ་སྒྱུར་སྲིད་སྒྲིག་མེད་པ",
  "Disable Quick Action": "མགྱོགས་མྱུར་བྱ་བ་སྤང་",
  "Enable Quick Action on Selection": "འདེམས་པའི་སྐབས་མགྱོགས་མྱུར་བྱ་བ་སྤྱོད་",
  "None": "མེད་",
  "Annotation Tools": "མཆན་འགྲེལ་ལག་ཆ་",
  "Enable Quick Actions": "མགྱོགས་མྱུར་བྱ་བ་སྤྱོད་",
  "Quick Action": "མགྱོགས་མྱུར་བྱ་བ་",
  "Copy to Notebook": "ཟིན་དེབ་ནང་འདྲ་བཤུས་",
  "Copy text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་འདྲ་བཤུས་",
  "Highlight text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་མངོན་གསལ་བྱེད་",
  "Annotate text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་མཆན་འགྲེལ་བྱེད་",
  "Search text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་",
  "Look up text in dictionary after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་ཚིག་མཛོད་ནང་འཚོལ་",
  "Translate text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་སྐད་བསྒྱུར་བྱེད་",
  "Read text aloud after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་སྐད་ཀྱིས་ཀློག་",
  "Proofread text after selection": "ཡིག་ཆ་འདེམས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་",
  "{{activeCount}} active, {{pendingCount}} pending": "{{activeCount}} བྱེད་བཞིན་པ་, {{pendingCount}} སྒུག་བཞིན་པ་",
  "{{failedCount}} failed": "{{failedCount}} ཕམ་པ་",
  "Waiting...": "སྒུག་བཞིན་པ་...",
  "Failed": "ཕམ་པ་",
  "Completed": "གྲུབ་སོང་",
  "Cancelled": "དོར་སོང་",
  "Retry": "བསྐྱར་ཚོད་",
  "Active": "བྱེད་བཞིན་པ་",
  "Transfer Queue": "སྐྱེལ་འདྲེན་སྒྲིག་གཅོད་",
  "Upload All": "ཚང་མ་འཇོག་",
  "Download All": "ཚང་མ་ལེན་",
  "Resume Transfers": "སྐྱེལ་འདྲེན་མུ་མཐུད་",
  "Pause Transfers": "སྐྱེལ་འདྲེན་མཚམས་འཇོག་",
  "Pending": "སྒུག་བཞིན་པ་",
  "No transfers": "སྐྱེལ་འདྲེན་མེད་",
  "Retry All": "ཚང་མ་བསྐྱར་ཚོད་",
  "Clear Completed": "གྲུབ་པ་གསལ་བ་",
  "Clear Failed": "ཕམ་པ་གསལ་བ་",
  "Upload queued: {{title}}": "འཇོག་པའི་སྒྲིག་གཅོད་ནང་བཅུག་: {{title}}",
  "Download queued: {{title}}": "ལེན་པའི་སྒྲིག་གཅོད་ནང་བཅུག་: {{title}}",
  "Book not found in library": "དཔེ་མཛོད་ནང་དཔེ་ཆ་རྙེད་མ་སོང་",
  "Unknown error": "མ་ཤེས་པའི་ནོར་འཁྲུལ་",
  "Please log in to continue": "མུ་མཐུད་པར་ནང་འཛུལ་བྱོས་",
  "Cloud File Transfers": "སྤྲིན་གནས་ཡིག་ཆ་སྐྱེལ་འདྲེན།",
  "Show Search Results": "འཚོལ་བཤེར་འབྲས་བུ་སྟོན།",
  "Search results for '{{term}}'": "'{{term}}'ཡི་འབྲས་བུ།",
  "Close Search": "འཚོལ་བཤེར་སྒོ་རྒྱག",
  "Previous Result": "སྔོན་མའི་འབྲས་བུ།",
  "Next Result": "རྗེས་མའི་འབྲས་བུ།",
  "Bookmarks": "དཔེ་རྟགས།",
  "Annotations": "མཆན།",
  "Show Results": "འབྲས་བུ་སྟོན།",
  "Clear search": "འཚོལ་བཤེར་གཙང་སེལ།",
  "Clear search history": "འཚོལ་བཤེར་ལོ་རྒྱུས་གཙང་སེལ།",
  "Tap to Toggle Footer": "ཞབས་མཇུག་སྒོ་འབྱེད་བྱེད་པར་གནོན།",
  "Show Current Time": "ད་ལྟའི་དུས་ཚོད་སྟོན་པ།",
  "Use 24 Hour Clock": "ཆུ་ཚོད་ ༢༤ ཅན་གྱི་ཟློས་འཁོར་བཀོལ་བ།",
  "Show Current Battery Status": "ད་ལྟའི་གློག་རྫས་གནས་བབ་སྟོན་པ།",
  "Exported successfully": "ཕྱིར་འདོན་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་།",
  "Book exported successfully.": "དཔེ་དེབ་ཕྱིར་འདོན་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་།",
  "Failed to export the book.": "དཔེ་དེབ་ཕྱིར་འདོན་མི་ཐུབ།",
  "Export Book": "དཔེ་དེབ་ཕྱིར་འདོན།",
  "Whole word:": "ཚིག་གྲུབ་ཆ་ཚང་:",
  "Date Published": "པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས།",
  "Only for TTS:": "TTS ལ་ཁོ་ན།:",
  "Uploaded": "ཡར་སྐྱེལ་བྱས་ཟིན།",
  "Downloaded": "མར་ལེན་བྱས་ཟིན།",
  "Deleted": "བསུབས་ཟིན།",
  "Note:": "གསལ་བཤད།:",
  "Time:": "དུས་ཚོད།:",
  "Format Options": "རྣམ་གཞག་གདམ་ག",
  "Export Date": "ཕྱིར་འདོན་ཚེས་གྲངས།",
  "Chapter Titles": "ལེའུའི་མཚན།",
  "Chapter Separator": "ལེའུའི་དབར་མཚམས།",
  "Highlights": "གཙོ་གནད།",
  "Note Date": "གསལ་བཤད་ཚེས་གྲངས།",
  "Advanced": "མཐོ་རིམ།",
  "Hide": "སྦས་པ།",
  "Show": "མངོན་པ།",
  "Use Custom Template": "རང་བཟོའི་དཔེ་གཞི་བེད་སྤྱོད།",
  "Export Template": "ཕྱིར་འདོན་དཔེ་གཞི།",
  "Template Syntax:": "དཔེ་གཞིའི་སྒྲིག་གཞི།:",
  "Insert value": "གྲངས་ཐང་བཙུགས་པ།",
  "Format date (locale)": "ཚེས་གྲངས་རྣམ་གཞག (ས་གནས།)",
  "Format date (custom)": "ཚེས་གྲངས་རྣམ་གཞག (རང་བཟོ།)",
  "Conditional": "དམིགས་བསལ།",
  "Loop": "འཁོར་ལོ།",
  "Available Variables:": "བེད་སྤྱད་རུང་བའི་འགྱུར་ཅན།:",
  "Book title": "དེབ་མཚན།",
  "Book author": "དེབ་རྩོམ་པ་པོ།",
  "Export date": "ཕྱིར་འདོན་ཚེས་གྲངས།",
  "Array of chapters": "ལེའུའི་ལེབ་ངོས།",
  "Chapter title": "ལེའུའི་མཚན།",
  "Array of annotations": "གསལ་བཤད་ལེབ་ངོས།",
  "Highlighted text": "གཙོ་གནད་ཡིག་རྐྱང་།",
  "Annotation note": "གསལ་བཤད་ཟིན་བྲིས།",
  "Date Format Tokens:": "ཚེས་གྲངས་རྣམ་གཞག་རྟགས།:",
  "Year (4 digits)": "ལོ། (གྲངས་ཐང་4)",
  "Month (01-12)": "ཟླ། (01-12)",
  "Day (01-31)": "ཚེས། (01-31)",
  "Hour (00-23)": "ཆུ་ཚོད། (00-23)",
  "Minute (00-59)": "སྐར་མ། (00-59)",
  "Second (00-59)": "སྐར་ཆ། (00-59)",
  "Show Source": "འབྱུང་ཁུངས་མངོན་པ།",
  "No content to preview": "སྔོན་ལྟ་བྱེད་པའི་དོན་རྐྱེན་མེད།",
  "Export": "ཕྱིར་འདོན།",
  "Set Timeout": "དུས་ཚོད་སྒྲིག་པ།",
  "Select Voice": "སྐད་གདངས་འདེམས།",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord ཐོག་ཀློག་བཞིན་པའི་དཔེ་ཆ་སྟོན།",
  "Show on Discord": "Discord ཐོག་སྟོན།",
  "Instant {{action}}": "འཕྲལ་མར་{{action}}",
  "Instant {{action}} Disabled": "འཕྲལ་མར་{{action}}་ལྕོགས་མིན་བཟོས།",
  "Annotation": "མཆན་འགྲེལ།",
  "Reset Template": "དཔེ་གཞི་བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Annotation style": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་བཟོ་ལྟ།",
  "Annotation color": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་ཚོན་མདོག",
  "Annotation time": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་དུས་ཚོད།",
  "AI": "རིག་ནུས་མིས་བཟོས། (AI)",
  "Are you sure you want to re-index this book?": "ཁྱེད་ཀྱིས་དཔེ་དེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་དཀར་ཆག་བཟོ་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་ཡིན་ནམ།",
  "Enable AI in Settings": "སྒྲིག་བཀོད་ནང་ AI སྤྱོད་པར་བྱོས།",
  "Index This Book": "དཔེ་དེབ་འདི་དཀར་ཆག་བཟོ་བ།",
  "Enable AI search and chat for this book": "དཔེ་དེབ་འདིར་ AI འཚོལ་བཤེར་དང་ཁ་བརྡ་སྤྱོད་པར་བྱོས།",
  "Start Indexing": "དཀར་ཆག་བཟོ་འགོ་བཙུགས་པ།",
  "Indexing book...": "དཔེ་དེབ་དཀར་ཆག་བཟོ་བཞིན་པ།...",
  "Preparing...": "གྲ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Delete this conversation?": "ཁ་བརྡ་འདི་བསུབ་དགོས་སམ།",
  "No conversations yet": "ད་ལྟའི་བར་ཁ་བརྡ་མེད།",
  "Start a new chat to ask questions about this book": "དཔེ་དེབ་འདིའི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་དྲི་བར་ཁ་བརྡ་གསར་པ་ཞིག་འགོ་བཙུགས་པ།",
  "Rename": "མིང་བརྗེ་བ།",
  "New Chat": "ཁ་བརྡ་གསར་པ།",
  "Chat": "ཁ་བརྡ།",
  "Please enter a model ID": "དཔེ་གཞིའི་ཨང་རྟགས་ནང་འཇུག་བྱོས།",
  "Model not available or invalid": "དཔེ་གཞི་མེད་པ་འམ་ནུས་མེད།",
  "Failed to validate model": "དཔེ་གཞི་བདེན་སྦྱོར་བྱེད་ཐུབ་མེད།",
  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama ལ་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་ཐུབ་མེད། དེ་འཁོར་བཞིན་ཡོད་དམ།",
  "Invalid API key or connection failed": "API ལྡེ་མིག་ནུས་མེད་དམ་འབྲེལ་མཐུད་ཕམ་པ།",
  "Connection failed": "འབྲེལ་མཐུད་ཕམ་པ།",
  "AI Assistant": "AI རོགས་པ།",
  "Enable AI Assistant": "AI རོགས་པ་སྤྱོད་པར་བྱོས།",
  "Provider": "མཁོ་འདོན་པ།",
  "Ollama (Local)": "Ollama (ས་གནས།)",
  "AI Gateway (Cloud)": "AI འཛུལ་སྒོ། (སྤྲིན་གནས།)",
  "Ollama Configuration": "Ollama སྒྲིག་བཀོད།",
  "Refresh Models": "དཔེ་གཞི་བསྐྱར་བརྗེ།",
  "AI Model": "AI དཔེ་གཞི།",
  "No models detected": "དཔེ་གཞི་མ་རྙེད།",
  "AI Gateway Configuration": "AI འཛུལ་སྒོའི་སྒྲིག་བཀོད།",
  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "སྤུས་ལེགས་དང་ཁེ་ཕན་ཆེ་བའི་ AI དཔེ་གཞི་འདེམས་དགོས། ཁྱེད་ཀྱིས་འོག་གི་ \"རང་བཟོའི་དཔེ་གཞི།\" བདམས་ནས་རང་གི་དཔེ་གཞི་བེད་སྤྱོད་ཀྱང་ཆོག",
  "API Key": "API ལྡེ་མིག་",
  "Get Key": "ལྡེ་མིག་ལེན་པ།",
  "Model": "དཔེ་གཞི།",
  "Custom Model...": "རང་བཟོའི་དཔེ་གཞི།...",
  "Custom Model ID": "རང་བཟོའི་དཔེ་གཞིའི་ཨང་རྟགས།",
  "Validate": "བདེན་སྦྱོར།",
  "Model available": "དཔེ་གཞི་ཡོད།",
  "Connection": "འབྲེལ་མཐུད།",
  "Test Connection": "འབྲེལ་མཐུད་ཚོད་ལྟ།",
  "Connected": "འབྲེལ་མཐུད་ཟིན།",
  "Custom Colors": "རང་བཟོས་ཚོན་མདོག",
  "Color E-Ink Mode": "ཚོན་ལྡན་གློག་རྡུལ་སྣག་ཚའི་རྣམ་པ།",
  "Reading Ruler": "ལྟ་ཀློག་ཐིག་ཤིང་།",
  "Enable Reading Ruler": "ལྟ་ཀློག་ཐིག་ཤིང་སྤྱོད་པ།",
  "Lines to Highlight": "མངོན་གསལ་དུ་གཏོང་དགོས་པའི་ཐིག་ཕྲེང་།",
  "Ruler Color": "ཐིག་ཤིང་ගི་ཚོན་མདོག",
  "Command Palette": "བཀོད་འདོམས་པང་ལེབ།",
  "Search settings and actions...": "སྒྲིག་བཀོད་དང་བྱ་འགུལ་འཚོལ་བ།...",
  "No results found for": "འབྲས་བུ་མ་རྙེད་པ།",
  "Type to search settings and actions": "ཡིག་གཟུགས་ནང་འཇུག་བྱས་ཏེ་སྒྲིག་བཀོད་དང་བྱ་འགུལ་འཚོལ་བ།",
  "Recent": "ཉེ་ཆར།",
  "navigate": "འགྲུལ་བཞུད།",
  "select": "འདེམས་པ།",
  "close": "ཁ་རྒྱག་པ།",
  "Search Settings": "སྒྲིག་བཀོད་འཚོལ་བ།",
  "Page Margins": "ཤོག་ངོས་མཐའ་འགྲམ།",
  "AI Provider": "ནུས་པའི་རིག་རྩལ་མཁོ་སྤྲོད་པ།",
  "Ollama URL": "Ollama URL",
  "Ollama Model": "Ollama དཔེ་གཞི།",
  "AI Gateway Model": "AI Gateway དཔེ་གཞི།",
  "Actions": "བྱ་འགུལ།",
  "Navigation": "འགྲུལ་བཞུད།",
  "Set status for {{count}} book(s)_other": "དེབ་ {{count}} གི་གནས་སྟངས་གཏན་འཁེལ་བྱེད།",
  "Mark as Unread": "མ་ཀློག་པར་རྟགས་རྒྱག",
  "Mark as Finished": "ཚར་བར་རྟགས་རྒྱག",
  "Finished": "ཚར་སོང་།",
  "Unread": "མ་ཀློག་པ།",
  "Clear Status": "གནས་སྟངས་གཙང་མ།",
  "Status": "གནས་སྟངས།",
  "Loading": "ལེན་བཞིན་པ།...",
  "Exit Paragraph Mode": "དུམ་མཚམས་རྣམ་པ་ནས་ཕྱིར་ཐོན།",
  "Paragraph Mode": "དུམ་མཚམས་རྣམ་པ།",
  "Embedding Model": "གནས་སྒྲིག་དཔེ་གཞི།",
  "{{count}} book(s) synced_other": "དེབ་ {{count}} མཉམ་འགྲིག་བྱས་ཟིན།",
  "Unable to start RSVP": "RSVP འགོ་འཛུགས་མ་ཐུབ།",
  "RSVP not supported for PDF": "PDF ལ་ RSVP རྒྱབ་སྐྱོར་མེད།",
  "Select Chapter": "ལེའུ་འདེམས་པ།",
  "Context": "བརྗོད་དོན།",
  "Ready": "གྲ་སྒྲིག་ཡོད།",
  "Chapter Progress": "ལེའུའི་འཕེལ་རིམ།",
  "words": "ཚིག",
  "{{time}} left": "དུས་ཚོད་ {{time}} ལྷག་ཡོད།",
  "Reading progress": "ཀློག་པའི་འཕེལ་རིམ།",
  "Skip back 15 words": "ཚིག་ ༡༥ རྒྱབ་ལ་བཤུད་པ།",
  "Back 15 words (Shift+Left)": "ཚིག་ ༡༥ རྒྱབ་ལ་བཤུད་པ། (Shift+Left)",
  "Pause (Space)": "མཚམས་འཇོག་པ། (Space)",
  "Play (Space)": "གཏོང་བ། (Space)",
  "Skip forward 15 words": "ཚིག་ ༡༥ མདུན་ལ་བཤུད་པ།",
  "Forward 15 words (Shift+Right)": "ཚིག་ ༡༥ མདུན་ལ་བཤུད་པ། (Shift+Right)",
  "Decrease speed": "མགྱོགས་ཚད་འགོར་དུ་གཏོང་བ།",
  "Slower (Left/Down)": "འགོར་བ། (Left/Down)",
  "Increase speed": "མགྱོགས་ཚད་མྱུར་དུ་གཏོང་བ།",
  "Faster (Right/Up)": "མྱུར་བ། (Right/Up)",
  "Start RSVP Reading": "RSVP ཀློག་འགོ་འཛུགས་པ།",
  "Choose where to start reading": "གང་ནས་ཀློག་འགོ་འཛུགས་མིན་འདེམས་པ།",
  "From Chapter Start": "ལེའུའི་འགོ་ནས།",
  "Start reading from the beginning of the chapter": "ལེའུ་འདིའི་འགོ་ནས་ཀློག་པ།",
  "Resume": "མུ་མཐུད་པ།",
  "Continue from where you left off": "མཚམས་བཞག་སའི་གནས་ནས་མུ་མཐུད་པ།",
  "From Current Page": "ད་ལྟའི་ཤོག་ལྷེ་ནས།",
  "Start from where you are currently reading": "ད་ལྟ་ཀློག་བཞིན་པའི་གནས་ནས་འགོ་འཛུགས་པ།",
  "From Selection": "བདམས་པའི་ནང་དོན་ནས།",
  "Speed Reading Mode": "མྱུར་ཀློག་རྣམ་པ།",
  "Scroll left": "གཡོན་ལ་བཤུད་དགོས།",
  "Scroll right": "གཡས་ལ་བཤུད་དགོས།",
  "Library Sync Progress": "དཔེ་མཛོད་མཉམ་འབྱུང་གི་རིམ་པ།",
  "Back to library": "དཔེ་མཛོད་ལ་ལོག་པ།",
  "Group by...": "དབྱེ་བ་འབྱེད་སྟངས།...",
  "Export as Plain Text": "ཡིག་རྐྱང་དཀྱུས་མར་ཕྱིར་འདྲེན།",
  "Export as Markdown": "Markdown དུ་ཕྱིར་འདྲེན།",
  "Show Page Navigation Buttons": "ཤོག་ངོས་མཐེབ་གནོན།",
  "Page {{number}}": "ཤོག་ལྷེ། {{number}}",
  "highlight": "འོད་རྟགས།",
  "underline": "ཞབས་ཐིག",
  "squiggly": "ཀྱག་ཀྱག་ཐིག",
  "red": "དམར་པོ།",
  "violet": "སྨུག་པོ།",
  "blue": "སྔོན་པོ།",
  "green": "ལྗང་ཁུ།",
  "yellow": "སེར་པོ།",
  "Select {{style}} style": "{{style}} བཟོ་ལྟ་བདམ་པ།",
  "Select {{color}} color": "{{color}} ཚོན་མདོག་བདམ་པ།",
  "Close Book": "དེབ་ཁ་རྒྱག་པ།",
  "Speed Reading": "མགྱོགས་ཀློག",
  "Close Speed Reading": "མགྱོགས་ཀློག་ཁ་རྒྱག་པ།",
  "Authors": "རྩོམ་པ་པོ།",
  "Books": "དཔེ་ཆ།",
  "Groups": "ཚོགས་པ།",
  "Back to TTS Location": "TTS གནས་སར་ཕྱིར་ལོག་པ།",
  "Metadata": "གནད་སྨིན་གོ་དོན།",
  "Image viewer": "པར་རིས་ལྟ་བྱེད།",
  "Previous Image": "སྔོན་མའི་པར་རིས།",
  "Next Image": "རྗེས་མའི་པར་རིས།",
  "Zoomed": "ཆེར་བསྐྱེད་ཟིན།",
  "Zoom level": "ཆེར་བསྐྱེད་རིམ་པ།",
  "Table viewer": "རེའུ་མིག་ལྟ་བྱེད།",
  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise ལ་མཐུད་ཐུབ་མ་སོང་། ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་ལ་བརྟག་དཔྱད་གནང་རོགས།",
  "Invalid Readwise access token": "Readwise འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་ནོར་འདུག",
  "Disconnected from Readwise": "Readwise ནས་མཐུད་ལམ་བཅད་ཟིན།",
  "Never": "ནམ་ཡང་མིན།",
  "Sync Enabled": "མཉམ་བྱུང་ནུས་པ་སྤར་ཟིན།",
  "Disconnect": "མཐུད་ལམ་གཅོད་པ།",
  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "ཁྱེད་ཀྱི་ Readwise རྩིས་ཐོ་མཐུད་ནས་བཀོད་མཆན་མཉམ་བྱུང་གནང་རོགས།",
  "Get your access token at": "འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་འདི་ནས་ལེན་རོགས།",
  "Access Token": "འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེེར།",
  "Paste your Readwise access token": "Readwise འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་འདིར་སྦྱོར་རོགས།",
  "Readwise Sync": "Readwise མཉམ་བྱུང་།",
  "Push Highlights": "བཀོད་མཆན་སྐྱེལ་བ།",
  "Highlights synced to Readwise": "བཀོད་མཆན་ Readwise ལ་མཉམ་བྱུང་བྱས་ཟིན།",
  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise མཉམ་བྱུང་མ་ཐུབ། དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་མི་འདུག",
  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise མཉམ་བྱུང་མ་ཐུབ། {{error}}",
  "System Screen Brightness": "མ་ལག་ཤེལ་སྒོའི་གསལ་ཚད།",
  "Page:": "ཤོག་ལྷེ།:",
  "Page: {{number}}": "ཤོག་ལྷེ།: {{number}}",
  "Annotation page number": "མཆན་འགྲེལ་ཤོག་ཨང་།",
  "Translating...": "ཡིག་བསྒྱུར་བྱེད་བཞིན་པ།...",
  "Show Battery Percentage": "གློག་རྫས་བརྒྱ་ཆ་སྟོན།",
  "Hide Scrollbar": "འགྲིལ་ཤིང་སྦེད་པ།",
  "Skip to last reading position": "མཐའ་མའི་ཀློག་གནས་སུ་མཆོང་",
  "Show context": "སྐབས་དོན་མངོན་པ",
  "Hide context": "སྐབས་དོན་སྦས་པ",
  "Decrease font size": "ཡིག་གཟུགས་ཆུང་དུ་གཏོང་བ",
  "Increase font size": "ཡིག་གཟུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་བ",
  "Focus": "དམིགས་གཏད",
  "Theme color": "བརྗོད་དོན་ཚོན་མདོག",
  "Import failed": "ནང་འདྲེན་མི་ཐུབ།",
  "Available Formatters:": "སྒྲིག་བཟོ་ཆས་ཡོད་པ།:",
  "Format date": "ཚེས་གྲངས་སྒྲིག་བཟོ",
  "Markdown block quote (> per line)": "Markdown དྲིལ་བསྡུ་འདྲེན་ (མི་ལྟར་ > )",
  "Newlines to <br>": "གསར་བརྗེ་ <br> ལ་བསྒྱུར",
  "Change case": "ཡིག་གཟུགས་བསྒྱུར",
  "Trim whitespace": "སྟོང་ཆ་གཙང་བཟོ",
  "Truncate to n characters": "n ཡི་གེར་ཐུང་དུ་བཅད",
  "Replace text": "ཡི་གེ་བརྗེ་བ",
  "Fallback value": "ཚབ་ཀྱི་གྲངས་ཀ",
  "Get length": "རིང་ཚད་ལེན",
  "First/last element": "དང་པོ/མཇུག་གི་རྒྱུ་ཆ",
  "Join array": "ཚོ་སྒྲིག་སྦྲེལ",
  "Backup failed: {{error}}": "གྲབས་ཉར་བྱེད་མ་ཐུབ: {{error}}",
  "Select Backup": "གྲབས་ཉར་འདེམས་པ",
  "Restore failed: {{error}}": "སླར་གསོ་བྱེད་མ་ཐུབ: {{error}}",
  "Backup & Restore": "གྲབས་ཉར་དང་སླར་གསོ",
  "Backup Library": "དཔེ་མཛོད་གྲབས་ཉར",
  "Restore Library": "དཔེ་མཛོད་སླར་གསོ",
  "Creating backup...": "གྲབས་ཉར་བཟོ་བཞིན་པ...",
  "Restoring library...": "དཔེ་མཛོད་སླར་གསོ་བྱེད་བཞིན་པ...",
  "{{current}} of {{total}} items": "{{current}} / {{total}} རྣམ་གྲངས",
  "Backup completed successfully!": "གྲབས་ཉར་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་!",
  "Restore completed successfully!": "སླར་གསོ་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་!",
  "{{added}} books added, {{updated}} books updated.": "དཔེ་དེབ {{added}} བསྣན་ཟིན, {{updated}} གསར་བསྒྱུར་བྱས་ཟིན།",
  "Operation failed": "བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་མ་ཐུབ",
  "Loading library...": "དཔེ་མཛོད་འཇུག་བཞིན་པ...",
  "{{count}} books refreshed_other": "تم تحديث {{count}} كتب",
  "Failed to refresh metadata": "མེ་ཊ་ཌེ་ཊ་གསར་བསྒྱུར་བྱེད་མ་ཐུབ",
  "Refresh Metadata": "མེ་ཊ་ཌེ་ཊ་གསར་བསྒྱུར",
  "Keyboard Shortcuts": "མཐེབ་གཞོང་མྱུར་ལམ།",
  "View all keyboard shortcuts": "མཐེབ་གཞོང་མྱུར་ལམ་ཚང་མ་ལྟ་བ།",
  "Switch Sidebar Tab": "ཟུར་འབར་གྱི་ཤོག་བྱང་བརྗེ་བ།",
  "Toggle Notebook": "ཟིན་དེབ་སྟོན་པ།/སྦས་པ།",
  "Search in Book": "དཔེ་དེབ་ནང་འཚོལ་བ།",
  "Toggle Scroll Mode": "འཁྱོག་སྒུལ་རྣམ་པ་བརྗེ་བ།",
  "Toggle Select Mode": "འདེམས་རྣམ་པ་བརྗེ་བ།",
  "Toggle Bookmark": "ཤོག་རྟགས་བརྗེ་བ།",
  "Toggle Text to Speech": "ཡི་གེ་སྒྲ་ལ་བརྗེ་བ།",
  "Play / Pause TTS": "སྒྲ་ཀློག་འགོ་འཛུགས / མཚམས་འཇོག",
  "Toggle Paragraph Mode": "དུམ་བུ་རྣམ་པ་བརྗེ་བ།",
  "Highlight Selection": "བདམས་པ་གསལ་བཀོད།",
  "Underline Selection": "བདམས་པའི་འོག་ཐིག",
  "Annotate Selection": "བདམས་པར་མཆན་འགོད།",
  "Search Selection": "བདམས་པ་འཚོལ་བ།",
  "Copy Selection": "བདམས་པ་བཤུ་བ།",
  "Translate Selection": "བདམས་པ་ཡིག་སྒྱུར།",
  "Dictionary Lookup": "ཚིག་མཛོད་ནང་འཚོལ་བ།",
  "Read Aloud Selection": "བདམས་པ་སྒྲ་ཆེན་པོས་ཀློག",
  "Proofread Selection": "བདམས་པ་ཞུ་དག",
  "Open Settings": "སྒྲིག་འགོད་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Open Command Palette": "བཀའ་བརྡའི་པང་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Show Keyboard Shortcuts": "མཐེབ་གཞོང་མྱུར་ལམ་སྟོན་པ།",
  "Open Books": "དཔེ་དེབ་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Toggle Fullscreen": "ཡོངས་ཁྱབ་བརྗེ་བ།",
  "Close Window": "སྒེའུ་ཁུང་ཁ་རྒྱག",
  "Quit App": "ཉེར་སྤྱོད་ཁ་རྒྱག",
  "Go Left / Previous Page": "གཡོན་དུ / སྔོན་མའི་ཤོག་ངོས།",
  "Go Right / Next Page": "གཡས་སུ / རྗེས་མའི་ཤོག་ངོས།",
  "Go Up": "གོང་དུ།",
  "Go Down": "འོག་ཏུ།",
  "Previous Chapter": "སྔོན་མའི་ལེའུ།",
  "Next Chapter": "རྗེས་མའི་ལེའུ།",
  "Scroll Half Page Down": "ཤོག་ངོས་ཕྱེད་ཀ་འོག་ཏུ།",
  "Scroll Half Page Up": "ཤོག་ངོས་ཕྱེད་ཀ་གོང་དུ།",
  "Save Note": "ཟིན་བྲིས་ཉར་བ།",
  "Single Section Scroll": "དོན་ཚན་གཅིག་འགུལ་བ།",
  "General": "སྤྱིར་བཏང་།",
  "Text to Speech": "ཡི་གེ་ནས་སྒྲ།",
  "Zoom": "ཆེ་རུ་གཏོང་།",
  "Window": "སྒེའུ་ཁུང་།",
  "Your Bookshelf": "ཁྱོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད།",
  "TTS": "ཡི་གེ་ནས་སྒྲ",
  "Media Info": "སྨྱན་བྱད་ཆ་འཕྲིན",
  "Update Frequency": "གསར་སྒྱུར་ཐེངས་གྲངས",
  "Every Sentence": "ཚིག་གྲུབ་རེ་རེ",
  "Every Paragraph": "དུམ་མཚམས་རེ་རེ",
  "Every Chapter": "ལེའུ་རེ་རེ",
  "TTS Media Info Update Frequency": "TTS སྨྱན་བྱད་ཆ་འཕྲིན་གསར་སྒྱུར་ཐེངས་གྲངས",
  "Select reading speed": "ཀློག་པའི་མྱུར་ཚད་འདེམས།",
  "Drag to seek": "འཚོལ་བར་འདྲུད།",
  "Punctuation Delay": "ཚེག་ཤད་ཕྱིར་འགྱངས།",
  "Please confirm that this OPDS connection will be proxied through Readest servers on the web app before continuing.": "མུ་མཐུད་མ་བྱས་གོང་ OPDS འབྲེལ་མཐུད་འདི་དྲ་རྒྱའི་ཉེར་སྤྱོད་ཐོག་ Readest ཞབས་ཞུ་བ་བརྒྱུད་ནས་བསྐུར་རྒྱུ་ཡིན་པ་གཏན་འཁེལ་བྱོས།",
  "Custom Headers (optional)": "སྲོལ་སྒྲིག་མགོ་བརྗེ (གདམ་གའི)",
  "Add one header per line using \"Header-Name: value\".": "\"Header-Name: value\" བེད་སྤྱོད་བྱས་ནས་ཕྲེང་རེ་རེའི་ནང་མགོ་བརྗེ་གཅིག་སྣོན།",
  "I understand this OPDS connection will be proxied through Readest servers on the web app. If I do not trust Readest with these credentials or headers, I should use the native app instead.": "OPDS འབྲེལ་མཐུད་འདི་དྲ་རྒྱའི་ཉེར་སྤྱོད་ཐོག་ Readest ཞབས་ཞུ་བ་བརྒྱུད་ནས་བསྐུར་རྒྱུ་ཡིན་པ་ངས་ཧ་གོ། ང་ Readest ལ་ངེས་འཛིན་འམ་མགོ་བརྗེ་འདི་དག་ཡིད་ཆེས་མེད་ན། ང་ས་གནས་ཉེར་སྤྱོད་བེད་སྤྱོད་བྱ་དགོས།",
  "Unable to connect to Hardcover. Please check your network connection.": "Hardcover ལ་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་ཐུབ་མ་སོང་། ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་རྒྱའི་འབྲེལ་མཐུད་ལ་ཞིབ་བཤེར་གནང་།",
  "Invalid Hardcover API token": "Hardcover API ཐོབ་ཐང་མ་ཆིག་སྒྲིལ་མིན།",
  "Disconnected from Hardcover": "Hardcover ནས་འབྲེལ་མཐུད་ཆད་སོང་།",
  "Connect your Hardcover account to sync reading progress and notes.": "ཀློག་འགྲོས་དང་མཆན་ཟླ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ཁྱེད་ཀྱི Hardcover ཐོ་ཁུངས་འབྲེལ་མཐུད་བྱོས།",
  "Get your API token from hardcover.app → Settings → API.": "hardcover.app → སྒྲིག་འགོད → API ནས་ཁྱེད་ཀྱི API ཐོབ་ཐང་ལེན།",
  "API Token": "API ཐོབ་ཐང་།",
  "Paste your Hardcover API token": "ཁྱེད་ཀྱི Hardcover API ཐོབ་ཐང་སྦྱར།",
  "Hardcover Sync": "Hardcover ཟླ་སྒྲིག",
  "Push Notes": "མཆན་གཏོང་བ",
  "No annotations or excerpts to sync for this book.": "དེབ་འདིའི་ཆེད་ཟླ་སྒྲིག་བྱེད་པའི་མཆན་ཡང་ན་དྲངས་ཡིག་མེད།",
  "Configure Hardcover in Settings first.": "སྔོན་ལ་སྒྲིག་འགོད་ནང་ Hardcover རིགས་སྒྲིག་བྱོས།",
  "No new Hardcover note changes to sync.": "ཟླ་སྒྲིག་བྱེད་པའི་ Hardcover མཆན་གསར་པ་མེད།",
  "Hardcover synced: {{inserted}} new, {{updated}} updated, {{skipped}} unchanged": "Hardcover ཟླ་སྒྲིག་བྱས་ཟིན: {{inserted}} གསར་པ, {{updated}} གསར་བཅོས, {{skipped}} མི་འགྱུར",
  "Hardcover notes sync failed: {{error}}": "Hardcover མཆན་ཟླ་སྒྲིག་མི་ཚོགས: {{error}}",
  "Reading progress synced to Hardcover": "ཀློག་འགྲོས་ Hardcover ལ་ཟླ་སྒྲིག་བྱས་ཟིན།",
  "Hardcover progress sync failed: {{error}}": "Hardcover ཀློག་འགྲོས་ཟླ་སྒྲིག་མི་ཚོགས: {{error}}",
  "ISBN": "ISBN",
  "Keep existing source identifier": "ཡོད་བཞིན་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཐོབ་ཐང་གཞག",
  "Toggle Toolbar": "ལག་ཆའི་ཚན་བར་བརྗེ་བ།",
  "Split Hyphens": "སྦྲེལ་རྟགས་གཅད་པ",
  "Apply Theme Colors to PDF": "PDF ལ་བརྗོད་དོན་ཚོས་གཞི་སྤྱོད་པ",
  "Name": "མིང",
  "Remove": "བསུབ།",
  "Edit OPDS Catalog": "OPDS དཀར་ཆག་རྩོམ་སྒྲིག",
  "Save Changes": "བསྒྱུར་བཅོས་ཉར་ཚགས།",
  "Use Book Layout": "དཔེ་ཆའི་བཀོད་སྒྲིག་སྤྱོད་པ",
  "End of this section. Continue to the next.": "སྡེ་ཚན་འདིའི་མཇུག་རེད། རྗེས་མའི་སྡེ་ཚན་དུ་མུ་མཐུད་རོགས།",
  "Auto-download": "རང་འགུལ་ཕབ་ལེན།",
  "Auto-download new items": "གསར་འདོན་གསར་པ་རང་འགུལ་ཕབ་ལེན།",
  "Automatically download new publications when the app syncs": "མཉེན་ཆས་མཉམ་སྦྱོར་སྐབས་གསར་འདོན་གསར་པ་རང་འགུལ་ཕབ་ལེན་བྱེད།",
  "{{count}} new item(s) downloaded from OPDS_other": "OPDS ནས་གསར་འདོན་གསར་པ་ {{count}} ཕབ་ལེན་བྱས།",
  "Failed to sync {{count}} OPDS catalog(s)_other": "OPDS དཀར་ཆག་ {{count}} མཉམ་སྦྱོར་མ་ཐུབ།",
  "Last synced {{when}}": "མཐའ་མའི་མཐུན་སྒྲིག་ {{when}}",
  "Failed downloads": "ཕབ་ལེན་ཕམ་ཁ།",
  "No failed downloads": "ཕབ་ལེན་ཕམ་ཁ་མེད།",
  "Attempts: {{count}}_other": "ཐེངས་ {{count}}",
  "Skip": "གཡོལ།",
  "Skip all": "ཡོད་ཚད་གཡོལ།",
  "Retry all": "ཡོད་ཚད་ཡང་སྐྱར།",
  "{{count}} failed_other": "{{count}} ཕམ་ཁ།",
  "(none)": "(མེད)",
  "Identifiers": "ངོས་འཛིན་བྱེད་མཁན",
  "Read (Stream)": "ཀློག་པ། (རྒྱུན་སྤེལ།)",
  "Failed to start stream": "རྒྱུན་སྤེལ་འགོ་འཛུགས་མ་ཐུབ།",
  "No dictionaries enabled": "ཚིག་མཛོད་གང་ཡང་སྒོ་མི་འབྱེད།",
  "Enable a dictionary in Settings → Language → Dictionaries.": "སྒྲིག་འགོད ← སྐད་ཡིག ← ཚིག་མཛོད་ནས་ཚིག་མཛོད་ཤིག་ལ་སྒོ་འབྱེད།",
  "Wiktionary": "ཝི་ཀེ་ཤོག་ནར།",
  "Drag to reorder": "གོ་རིམ་སྒྱུར་བར་འཐེན།",
  "Built-in": "ནང་ཁུལ།",
  "Bundle is missing on this device. Re-import to use it.": "ཡོ་བྱད་འདི་དུས་ཆས་ཁྲོད་མི་འདུག འདི་སྤྱོད་པར་ཡང་བསྐྱར་ནང་འདྲེན་གནང་རོགས།",
  "This dictionary format is not supported.": "ཚིག་མཛོད་འདིའི་རྣམ་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱེད།",
  "MDict": "MDict",
  "StarDict": "StarDict",
  "Imported {{count}} dictionary_other": "ཚིག་མཛོད་ {{count}} ནང་འདྲེན་གྲུབ།",
  "Skipped incomplete bundles: {{names}}": "ཚང་མི་འདུག་པའི་ཡོ་བྱད་སྤོས་ནས་འགྲོ་སོང༌། {{names}}",
  "Failed to import dictionary: {{message}}": "ཚིག་མཛོད་ནང་འདྲེན་གྲུབ་མ་སོང༌། {{message}}",
  "Dictionaries": "ཚིག་མཛོད་ཁག",
  "Delete Dictionary": "ཚིག་མཛོད་སུབ།",
  "Importing…": "ནང་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་པ…",
  "Import Dictionary": "ཚིག་མཛོད་ནང་འདྲེན།",
  "No dictionaries available.": "ཚིག་མཛོད་གང་ཡང་མི་འདུག།",
  "StarDict bundles need .ifo, .idx, and .dict.dz files (.syn optional).": "StarDict ཡོ་བྱད་ལ་ .ifo དང་ .idx, .dict.dz ཡིག་ཆ་ཁག་དགོས་པ་ཡིན། (.syn ནི་འདེམས་འཁྱོངས་ཡིན།)",
  "Select all the bundle files together when importing.": "ནང་འདྲེན་སྐབས་ཡོ་བྱད་ཡིག་ཆ་ཡོངས་མཉམ་དུ་འདེམས་རོགས།",
  "Manage Dictionaries": "ཚིག་མཛོད་སྟངས་འཛིན།",
  "Select Dictionary Files": "ཚིག་མཛོད་ཡིག་ཆ་འདེམས།",
  "Read on Wikipedia →": "ཝི་ཁི་ཕིཌིཡ་ནས་ཀློག →",
  "This link can't be opened": "འདྲེན་བྱང་འདི་ཁ་ཕྱེ་ཐུབ་མེད།",
  "The annotation link is missing required information. The original link may have been truncated.": "དྲན་བྱང་འདྲེན་བྱང་ལ་དགོས་ངེས་གནས་ཚུལ་མི་འདུག འདྲེན་བྱང་གདོད་མ་གཅོད་ཡོད་སྲིད།",
  "Go to Readest": "Readest ལ་འགྲོ",
  "Open-source ebook reader for everyone, on every device.": "མི་ཀུན་ལ། སྒྲིག་ཆས་སྣ་ཚོགས་ཐོག་ཏུ་སྤྱོད་རུང་བའི་འབྱེད་པའི་ཀོ་ཌ་ཨི་དེབ་ཀློག་ཆས།",
  "Open in Readest": "Readest ནང་ཁ་ཕྱེ",
  "If Readest didn't open automatically, choose an option below:": "Readest རང་འགུལ་གྱིས་ཁ་ཕྱེ་མེད་ན། འོག་གི་གདམ་ག་ཞིག་འདེམས་རོགས།",
  "Continue reading where you left off.": "ཁྱོད་ཀྱིས་མཚམས་བཞག་སའི་ས་ནས་མུ་མཐུད་ཀློག་རོགས།",
  "Readest logo": "Readest ཀྱི་ལས་རྟགས།",
  "Opening Readest...": "Readest ཁ་ཕྱེ་བཞིན་པ…",
  "Open in Readest app": "Readest ཉེར་སྤྱོད་ནང་ཁ་ཕྱེ",
  "Continue in browser": "བརྡར་ཞིབ་ཆས་ནང་མུ་མཐུད",
  "Don't have Readest?": "Readest མེད་དམ།",
  "Book not in your library": "དེབ་འདི་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ནང་མི་འདུག",
  "Share Book": "དཔེ་ཆ་མཉམ་སྤྱོད།",
  "Could not create share link": "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་མཐུད་བཟོ་མ་ཐུབ།",
  "Link copied": "འབྲེལ་མཐུད་པར་སློག་གྲུབ།",
  "Could not copy link": "འབྲེལ་མཐུད་པར་སློག་མ་ཐུབ།",
  "Share revoked": "མཉམ་སྤྱོད་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Could not revoke share": "མཉམ་སྤྱོད་ཕྱིར་འཐེན་མ་ཐུབ།",
  "Uploading book…": "དཔེ་ཆ་ཡར་སྐྱེལ་བཞིན་པ…",
  "Generating…": "བཟོ་བཞིན་པ…",
  "Generate share link": "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་མཐུད་བཟོ།",
  "Share URL": "མཉམ་སྤྱོད་གནས་སྡོད།",
  "Copy link": "འབྲེལ་མཐུད་པར་སློག",
  "Copied": "པར་སློག་གྲུབ།",
  "Share via…": "བརྒྱུད་ནས་མཉམ་སྤྱོད…",
  "Expires {{date}}": "{{date}} ལ་དུས་ཟད།",
  "Revoking…": "ཕྱིར་འཐེན་བཞིན་པ…",
  "Revoke share": "མཉམ་སྤྱོད་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Sign in to share books": "དཔེ་ཆ་མཉམ་སྤྱོད་པར་ཐོ་འགོད་གནང་རོགས།",
  "Expiring soon": "མྱུར་དུ་ཟད་ངེས།",
  "Missing share token": "མཉམ་སྤྱོད་ཐམ་ག་མེད།",
  "Could not add to your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་སྣོན་མ་ཐུབ།",
  "This share link is no longer available": "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་མཐུད་འདི་མི་འཐོབ།",
  "The original link may have expired or been revoked.": "གདོད་མའི་འབྲེལ་མཐུད་དུས་ཟད་པའམ་ཕྱིར་འཐེན་སྲིད།",
  "Get Readest": "Readest བཞེས་པ།",
  "Loading shared book…": "མཉམ་སྤྱོད་དཔེ་ཆ་མར་སྐྱེལ་བཞིན་པ…",
  "Adding…": "སྣོན་བཞིན་པ…",
  "Add to my library": "ངའི་དཔེ་མཛོད་ལ་སྣོན།",
  "Could not load your shares": "ཁྱེད་ཀྱི་མཉམ་སྤྱོད་མར་སྐྱེལ་མ་ཐུབ།",
  "Revoked": "ཕྱིར་འཐེན།",
  "Expired": "དུས་ཟད།",
  "Shared books": "མཉམ་སྤྱོད་དཔེ་ཆ།",
  "You haven't shared any books yet": "ཁྱོས་ད་དུང་དཔེ་ཆ་གང་ཡང་མཉམ་སྤྱོད་མ་བྱས།",
  "Open a book and tap Share to send it to a friend.": "དཔེ་ཆ་ཞིག་ཁ་ཕྱེ་ནས་གྲོགས་པོ་ལ་སྐུར་ཆེད་མཉམ་སྤྱོད་གཏུགས།",
  "{{count}} active_other": "{{count}} ལས་འཛིན་བཞིན་པ།",
  "{{count}} downloads_other": "{{count}} ཕབ་ལེན།",
  "starts at saved page": "ཉར་ཚགས་ཤོག་ངོས་ནས་འགོ་འཛུགས།",
  "More actions": "བྱ་འགུལ་མང་བ།",
  "Loading…": "མར་སྐྱེལ་བཞིན་པ…",
  "Load more": "མང་བ་མར་སྐྱེལ།",
  "Could not load shared book": "མཉམ་སྤྱོད་དཔེ་ཆ་མར་སྐྱེལ་མ་ཐུབ།",
  "The share link is missing required information.": "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་མཐུད་ལ་ཆ་རྐྱེན་མེད།",
  "Please check your connection and try again.": "ཁྱེད་ཀྱི་འབྲེལ་མཐུད་ཞིབ་འཇུག་གནང་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཅིག་འབད་རོགས།",
  "Sign in to import shared books": "མཉམ་སྤྱོད་དཔེ་ཆ་འདྲེན་པར་ཐོ་འགོད་གནང་རོགས།",
  "Already in your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ནང་ཡོད་ཟིན་པ།",
  "Added to your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་སྣོན་ཟིན།",
  "Could not import shared book": "མཉམ་སྤྱོད་དཔེ་ཆ་འདྲེན་མ་ཐུབ།",
  "Manage Shared Links": "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་མཐུད་དོ་དམ།",
  "Expires in": "དུས་ཟད།",
  "{{count}} days_other": "ཉིན་{{count}}",
  "Expires in {{count}} days_other": "ཉིན་{{count}}ནང་ཟད།",
  "Expires in {{count}} hours_other": "ཆུ་ཚོད་{{count}}ནང་ཟད།",
  "Open in app": "ཉེར་སྤྱོད་ནང་ཁ་ཕྱེ།",
  "Shared with you": "ཁྱེད་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱས།",
  "Downloading… {{percent}}%": "ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ… {{percent}}%",
  "Import progress": "ནང་འདྲེན་གྱི་ཡར་ཐོན།",
  "Share reading progress": "ཀློག་འདོན་གྱི་ཡར་ཐོན་སྤེལ་མཁོ།",
  "Includes your reading progress": "ཁྱེད་ཀྱི་ཀློག་འདོན་གྱི་ཡར་ཐོན་འདུས།",
  "Synced {{time}}": "{{time}}མཉམ་སྒྲིག་བྱས་པ",
  "Sync Info": "མཉམ་སྒྲིག་གྱི་ཆ་འཕྲིན",
  "Last Synced": "མཐའ་མའི་མཉམ་སྒྲིག",
  "DICT": "DICT",
  "Slob": "Slob",
  "DICT bundles need a .index file and a .dict.dz file.": "DICT ཕུང་པོར་ .index ཡིག་ཆ་དང་ .dict.dz ཡིག་ཆ་གཉིས་ཀ་དགོས།",
  "Slob bundles need a .slob file.": "Slob ཕུང་པོར་ .slob ཡིག་ཆ་ཞིག་དགོས།",
  "URL template must start with http(s):// and contain %WORD%.": "URL ཕྱི་མོ་ http(s):// གིས་འགོ་འཛུགས་དགོས་ལ་ %WORD% ཡོད་དགོས།",
  "Web": "དྲ་རྒྱ",
  "Add Web Search": "དྲ་རྒྱའི་འཚོལ་བཤེར་སྣོན།",
  "Edit Web Search": "དྲ་རྒྱའི་འཚོལ་བཤེར་རྩོམ་སྒྲིག",
  "e.g. Google": "དཔེར་ན། Google",
  "URL Template": "URL ཕྱི་མོ",
  "Use %WORD% where the looked-up word should appear.": "འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་ཚིག་འཆར་ས་གནས་སུ་ %WORD% བཀོལ་སྤྱོད་གནང་རོགས།",
  "Open the search result in your browser:": "ཁྱེད་ཀྱི་བརྡ་འཚོལ་མཁོ་ཆས་ལ་འཚོལ་བཤེར་གྲུབ་འབྲས་ཁ་ཕྱེ:",
  "Open in {{name}}": "{{name}} ནང་ཁ་ཕྱེ།",
  "Book Fingerprint": "དཔེ་ཆའི་མཛུབ་རྗེས།",
  "Search the web": "དྲ་ངོས་སུ་འཚོལ་ཞིབ།",
  "App deeplink (readest://)": "ཉེར་སྤྱོད་ཟབ་སྦྲེལ (readest://)",
  "Universal web link (https://)": "སྤྱི་ཁྱབ་དྲ་སྦྲེལ (https://)",
  "Name cannot be empty.": "མིང་སྟོང་པར་འཇོག་མི་རུང་།",
  "Replaced {{count}} existing dictionary_other": "གཞི་ནས་ཡོད་པའི་ཚིག་མཛོད་ {{count}} བརྗེ་སྒྱུར་བྱས།",
  "Cancel Edit": "བཟོ་བཅོས་ཕྱིར་འཐེན།",
  "Edit Dictionary": "ཚིག་མཛོད་བཟོ་བཅོས།",
  "MDict bundles use .mdx files; companion .mdd and .css files are optional.": "MDict གི་ཡིག་ཆས་ཚོགས་ཀྱིས་ .mdx ཡིག་ཆ་སྤྱོད། སྦྲེལ་མཐུན་ .mdd དང་ .css ཡིག་ཆ་ཡིན་ན་འདེམས་ཆོག",
  "Dictionary name": "ཚིག་མཛོད་མིང་།",
  "This audio can't play here — the dictionary uses an outdated format. Try one with Opus, MP3, or WAV audio.": "སྒྲ་འདི་འདིར་སྒྲོག་མི་ཐུབ — ཚིག་མཛོད་འདིས་རྩིས་མེད་པའི་རྣམ་པ་སྤྱོད། Opus, MP3, ཡང་ན་ WAV གི་སྒྲ་ལྡན་པ་ཞིག་ལ་འདེམས་སྡུར་གྱིས།",
  "File uploaded: {{title}}": "ཡིག་ཆ་སྤྲད་ཟིན། {{title}}",
  "File downloaded: {{title}}": "ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན་བྱས་ཟིན། {{title}}",
  "Deleted cloud copy of the file: {{title}}": "ཡིག་ཆའི་སྤྲི་དོན་གྱི་འདྲ་བཤུས་བསུབ་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to upload file: {{title}}": "ཡིག་ཆ་སྤྲད་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "Failed to download file: {{title}}": "ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན་བྱས་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "Failed to delete cloud copy of the file: {{title}}": "ཡིག་ཆའི་སྤྲི་དོན་གྱི་འདྲ་བཤུས་བསུབ་ཐུབ་མེད། {{title}}",
  "{{percentage}}% used": "སྤྱོད་ཟིན་ {{percentage}}%",
  "Set PIN…": "PIN སྒྲིག་པ་…",
  "Require a 4-digit PIN to open Readest": "Readest ཁ་ཕྱེ་བར་ཨང་གྲངས་ ༤ ཡོད་པའི་ PIN ཞིག་དགོས",
  "Change PIN…": "PIN བརྗེ་བ་…",
  "Disable PIN…": "PIN སྤོ་བ་…",
  "Sync passphrase ready": "མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་གྲ་སྒྲིག་ཟིན་པ།",
  "This permanently deletes the encrypted credentials we sync (e.g., OPDS catalog passwords) on every device. Local copies are preserved. You will need to re-enter the sync passphrase or set a new one. Continue?": "འདིས་ཡིག་ཆ་ཁག་གསང་སྦས་སུ་མཉམ་སྦྱོར་བྱས་པ་རྣམས་ (དཔེར་ན། OPDS དཀར་ཆག་གི་གསང་ཨང་) སྒྲིག་ཆས་རེ་རེའི་ཐོག་གཏན་འཇགས་སུ་སུབ་སྲིད། ས་གནས་ཀྱི་པར་གཞི་ཉར་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་སྔར་བཞིན་འཇུག་པའམ་གསར་པ་སྒྲིག་དགོས། མུ་མཐུད་དམ།",
  "Sync passphrase": "མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག",
  "Set passphrase": "གསང་ཚིག་སྒྲིག་པ།",
  "Forgot passphrase": "གསང་ཚིག་བརྗེད་སོང་།",
  "Incorrect PIN": "PIN ནོར་འདུག",
  "App locked": "མཉེན་ཆས་སྒོ་བརྒྱབ་ཡོད",
  "Enter your PIN": "ཁྱེད་ཀྱི་ PIN འབྲི་རོགས",
  "Readest is locked. Enter your 4-digit PIN to continue.": "Readest སྒོ་བརྒྱབ་ཡོད། མུ་མཐུད་པར་ཨང་གྲངས་ ༤ ཡོད་པའི་ PIN འབྲི་རོགས།",
  "PIN code": "PIN ཨང་གྲངས",
  "Forgetting your PIN locks you out of this device. You'll need to clear the app's data to reset it.": "PIN བརྗེད་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་སྒྲིག་ཆས་འདིར་འཛུལ་མི་ཐུབ། སླར་སྒྲིག་པར་མཉེན་ཆས་ཀྱི་གཞི་གྲངས་གཙང་སེལ་བྱ་དགོས།",
  "Passphrase must be at least 8 characters": "གསང་ཚིག་ལ་ཡི་གེ་གྲངས་ ༨ ལས་མི་ཉུང་བ་དགོས།",
  "Passphrases do not match": "གསང་ཚིག་གཉིས་མཐུན་མི་འདུག",
  "Set sync passphrase": "མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་སྒྲིག་པ།",
  "Enter sync passphrase": "མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་འཇུག་རོགས།",
  "A sync passphrase encrypts your sensitive fields (like OPDS catalog credentials) before they sync. We never see this passphrase. Pick something memorable — there is no recovery without it.": "མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་གིས་གལ་ཆེའི་ས་སྟོང་རྣམས་ (དཔེར་ན་ OPDS དཀར་ཆག་གི་ངོས་འཛིན་ཆ་འཕྲིན) མཉམ་སྦྱོར་མ་བྱས་གོང་གསང་སྦས་སུ་སྒྱུར། ང་ཚོས་གསང་ཚིག་འདི་ནམ་ཡང་མཐོང་མི་ཐུབ། དྲན་སླ་བ་ཞིག་འདེམས་རོགས། — དེ་མེད་ན་སླར་འཚོལ་མི་ཐུབ།",
  "Enter the sync passphrase you set on another device to decrypt your synced credentials.": "ཁྱེད་ཀྱི་མཉམ་སྦྱོར་ངོས་འཛིན་ཆ་འཕྲིན་གསང་སྦས་འགྲོལ་ཆེད་སྒྲིག་ཆས་གཞན་པོར་སྒྲིག་པའི་མཉམ་སྦྱོར་གསང་ཚིག་འཇུག་རོགས།",
  "Confirm passphrase": "གསང་ཚིག་གཏན་འཁེལ།",
  "Unlock": "ཁ་ཕྱེ།",
  "Set PIN": "PIN སྒྲིག་པ",
  "Change PIN": "PIN བརྗེ་བ",
  "Disable PIN": "PIN སྤོ་བ",
  "Enter your current PIN, then choose a new 4-digit PIN.": "ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ PIN འབྲི་རྗེས། ཨང་གྲངས་ ༤ ཡོད་པའི་ PIN གསར་པ་ཞིག་འདེམས།",
  "Enter your current PIN to disable the app lock.": "མཉེན་ཆས་ཀྱི་སྒོ་བརྒྱབ་པ་སྤོ་བར་ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ PIN འབྲི་རོགས།",
  "PIN must be {{length}} digits": "PIN ནི་ཨང་གྲངས་ {{length}} ཡིན་དགོས",
  "PINs do not match": "PIN མི་འདྲ",
  "Current PIN": "ད་ལྟའི་ PIN",
  "New PIN": "PIN གསར་པ",
  "Confirm new PIN": "PIN གསར་པ་གཏན་འཁེལ",
  "Manage Sync": "མཉམ་འགྲོ་སྟངས་འཛིན།",
  "Imported book files and library metadata": "ནང་འཇུག་བྱས་པའི་དཔེ་ཆའི་ཡིག་ཆ་དང་དཔེ་མཛོད་མཛོད་གནད་སྡུད།",
  "Last-read position, bookmarks, and per-book preferences": "མཐའ་མཇུག་ཀློག་སའི་གནས་ས། དཔེ་རྟགས། དཔེ་ཆ་རེ་རེའི་འདེམས་སྒྲིག།",
  "Highlights and notes": "གསལ་རྟགས་དང་ཟིན་བྲིས།",
  "Fonts": "ཡིག་གཟུགས།",
  "Custom font files": "རང་འདེམས་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ།",
  "Backgrounds": "རྒྱབ་ལྗོངས།",
  "Custom background textures": "རང་འདེམས་རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་རི་མོ།",
  "OPDS catalogs": "OPDS དཀར་ཆག།",
  "Saved catalog URLs and (encrypted) credentials": "ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་དཀར་ཆག་གི་URL་དང་（གསང་འཇུག་བྱས་པའི་）ཐོབ་ཐང་ལག་འཁྱེར།",
  "Sync passphrase data on the server was reset. Re-encrypting your credentials under the new passphrase…": "ཞབས་ཞུ་བའི་ཐོག་གི་མཉམ་འགྲོ་གསང་གྲངས་ཀྱི་གནད་སྡུད་སླར་སྒྲིག་བྱས་སོང་། གསང་གྲངས་གསར་པས་ཁྱེད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ལག་འཁྱེར་སླར་གསང་འཇུག་བྱེད་བཞིན་པ་ཡིན…",
  "Failed to decrypt synced credentials": "མཉམ་འགྲོ་བྱས་པའི་ཐོབ་ཐང་ལག་འཁྱེར་ཁ་ཕྱེ་བར་ཕམ་ཉེས་བྱུང་།",
  "Imported dictionary bundles and settings": "ནང་འཇུག་བྱས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཐུམ་སྒྲིལ་དང་སྒྲིག་འགོད།",
  "Choose what syncs across your devices. Disabling a category stops this device from sending or receiving rows of that kind. Anything already on the server is left alone, re-enabling resumes from where you stopped.": "ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་ཁག་གི་བར་ལ་གང་མཉམ་འགྲོ་དགོས་པ་འདེམས་རོགས། སྡེ་ཚན་ཞིག་ནུས་མེད་བཟོས་ན། སྒྲིག་ཆས་འདིས་རིགས་དེའི་ཡིག་ཆ་སྐུར་སྤྲོད་དམ་ལེན་པ་མཚམས་འཇོག་བྱེད། ཞབས་ཞུ་བ་སྟེང་གནས་ཟིན་པའི་གང་ཡང་འགྱུར་ལྡོག་མི་ཐེབས། ཡང་བསྐྱར་ནུས་ཅན་བཟོས་ཚེ། མཚམས་འཇོག་སའི་གནས་ནས་མུ་མཐུད་འགྲོ་བ་ཡིན།",
  "Data Sync": "གཞི་གྲངས་མཉམ་འགྲོ།",
  "Manage Fonts": "ཡིག་གཟུགས་སྟངས་འཛིན།",
  "App settings": "མཉེན་ཆས་སྒྲིག་འགོད།",
  "Theme, highlight colours, integrations (KOSync, Readwise, Hardcover), and dictionary order": "བརྗོད་གཞི། གསལ་རྟགས་ཁ་དོག ཟུང་འབྲེལ་ (KOSync, Readwise, Hardcover) དང་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་གོ་རིམ།",
  "Required while Dictionaries sync is enabled": "ཚིག་མཛོད་ཁག་མཉམ་འགྲོ་སྤྱོད་སྐབས་དགོས་མཁོ་ཡོད།",
  "Resets in {{hours}} hr {{minutes}} min": "{{hours}} ཆུ་ཚོད་ {{minutes}} སྐར་མ་ནང་སླར་གསོ་བྱེད།",
  "Pick a 4-digit PIN. You will need to enter it every time you open Readest. There is no way to recover a forgotten PIN. Clearing the app data is the only way to reset it.": "ཨང་གྲངས་བཞི་ཅན་གྱི་ PIN ཞིག་འདེམས་རོགས། Readest ཕྱེ་རུས་ཐེངས་རེར་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ནང་འཇུག་དགོས། བརྗེད་སོང་བའི་ PIN ཞིག་སླར་གསོ་བྱེད་ཐབས་མེད། ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་གྲངས་གཙང་སེལ་བྱེད་པ་ནི་སླར་སྒྲིག་བྱེད་ཐབས་གཅིག་པོ་ཡིན།",
  "Credentials": "ངོས་སྦྱོར་ཆ་འཕྲིན།",
  "Tokens, usernames, and passwords for OPDS, KOReader, Hardcover, Readwise, and WebDAV. When disabled, credentials remain on this device only and are never uploaded.": "OPDS, KOReader, Hardcover, Readwise, དང་ WebDAV བཅས་ཀྱི་ཐོ་ཀེན་དང་སྤྱོད་མི་མིང་དང་གསང་གྲངས། སྤོ་འཛུགས་མེད་པའི་སྐབས། ངོས་སྦྱོར་ཆ་འཕྲིན་ཡིག་ཆས་འདི་ཁོ་ནར་གནས་པ་དང་ནམ་ཡང་སྤོ་གཏོང་མི་བྱེད།",
  "Sensitive synced fields are encrypted before upload. Set a passphrase now or later when encryption is needed.": "གཙོ་གནད་ཆགས་པའི་མཉམ་སྡེབ་ཐོ་ཁོངས་ཡིག་ཆ་སྤོ་གཏོང་མ་བྱས་སྔོན་ལ་གསང་སྦས་སུ་འགྱུར་བར་བཟོ། གསང་སྦས་དགོས་སྐབས་ད་ལྟ་འམ་ཕྱིས་སུ་གསང་ཚིག་ཕྲེང་གཅིག་སྒྲིག་འཛུགས་གནང་རོགས།",
  "Saved to this account. You will be prompted for it when decrypting credentials.": "རྩིས་ཐོ་འདིར་ཉར་ཚགས་བྱས་ཡོད། ངོས་སྦྱོར་ཆ་འཕྲིན་ལ་གསང་སྦས་འགྲོལ་སྐབས་ཁྱེད་ལ་འདྲི་སློང་གནང་འགྱུར།",
  "Reading progress on this device differs from \"{{deviceName}}\".": "སྒྲིག་ཆས་འདིའི་ཀློག་འགྲོས་ནི་\"{{deviceName}}\"དང་མི་འདྲ།",
  "This device": "སྒྲིག་ཆས་འདི།",
  "Red": "དམར་པོ།",
  "Yellow": "སེར་པོ།",
  "Green": "ལྗང་ཁུ།",
  "Blue": "སྔོན་པོ།",
  "Violet": "མུ་མེན།",
  "Edit color": "ཁ་དོག་རྩོམ་སྒྲིག",
  "Add custom color": "རང་འདེམས་ཁ་དོག་སྣོན་པ།",
  "Add label": "བྱང་བུ་སྣོན་པ།",
  "Choose color": "ཁ་དོག་འདེམས་པ།",
  "Connected to Hardcover. Last synced {{time}}.": "Hardcover ལ་མཐུད་ཟིན། མཐའ་མའི་མཉམ་སྒྲིག་ {{time}}།",
  "Integrations": "མཉམ་སྦྲེལ།",
  "Hardcover": "Hardcover",
  "Connected to Readwise. Last synced {{time}}.": "Readwise ལ་མཐུད་ཟིན། མཐའ་མའི་མཉམ་སྒྲིག་ {{time}}།",
  "Readwise": "Readwise",
  "Browse and download books from online catalogs.": "དྲ་ཐོག་དཀར་ཆག་ནས་དེབ་བལྟ་ཞིབ་དང་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ།",
  "Connected as {{user}}": "{{user}} ཡི་མིང་འོག་མཐུད་ཟིན།",
  "Not connected": "མ་མཐུད།",
  "{{count}} catalog_other": "དཀར་ཆག་ {{count}}",
  "No catalogs": "དཀར་ཆག་མེད།",
  "Connect Readest to external services for sync, highlights, and catalogs.": "Readest ཕྱི་ཕྱོགས་ཞབས་ཞུ་ལ་སྦྲེལ་ནས་མཉམ་སྒྲིག་དང་གསལ་སྟོན། དཀར་ཆག་སོགས་སྤྱོད།",
  "Reading Sync": "ཀློག་པའི་མཉམ་སྒྲིག",
  "Content Sources": "ནང་དོན་འབྱུང་ཁུངས།",
  "Scroll tabs": "ཤོག་བྱང་འགུལ་སྐྱོད།",
  "Catalog actions": "དཔེ་ཐོའི་བྱ་སྤྱོད།",
  "File Content": "ཡིག་ཆའི་ནང་དོན།",
  "Start your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་འགོ་འཛུགས།",
  "Pick a book from your device to add it to your library.": "ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་ནས་དཔེ་དེབ་ཅིག་འདེམས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་ཁ་སྣོན་གྱིས།",
  "Drop a book anywhere on this window, or pick one from your computer.": "སྒེའུ་ཁུང་འདིའི་གང་སར་དཔེ་དེབ་ཅིག་འཇོག་པའམ་ཡང་ན་ཁྱེད་ཀྱི་གློག་ཀླད་ནས་འདེམས་རོགས།",
  "Sign in to sync your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་མཉམ་སྦྱོར་གྱི་ཆེད་ནང་བསྐྱོད་གནང་རོགས།",
  "Clear": "སུབ་པ།",
  "Listening…": "ཉན་གྱི་ཡོད…",
  "Set key": "མཐེབ་གཞི་གཏན་འཁེལ།",
  "Page Turner": "ཤོག་གྲུ་འཕར་མཁན།",
  "Media Next": "མི་ཡིའི་རྗེས་མ།",
  "Media Previous": "མི་ཡིའི་སྔོན་མ།",
  "Media Play/Pause": "མི་ཡི་བཏང་/བཀག",
  "Media Fast Forward": "མི་ཡི་མྱུར་མགྱོགས་སྔར་བསྐྱོད།",
  "Media Rewind": "མི་ཡི་ཕྱིར་བསྐྱོད།",
  "Volume Up": "སྒྲ་སྐད་མཐོར་གཏོང་།",
  "Volume Down": "སྒྲ་སྐད་དམའར་གཏོང་།",
  "Arrow Left": "གཡོན་མདའ།",
  "Arrow Right": "གཡས་མདའ།",
  "Arrow Up": "ཡར་མདའ།",
  "Arrow Down": "མར་མདའ།",
  "Page Up": "ཤོག་ལྷེ་ཡར།",
  "Page Down": "ཤོག་ལྷེ་མར།",
  "Space": "བར་ཐག",
  "Enter": "Enter",
  "Press a button on your remote controller or keyboard after tapping \"Set key\".": "\"མཐེབ་གཞི་གཏན་འཁེལ།\" ལ་རེག་རྗེས། ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱང་འཐེན་སྒྲིག་ཆས་སམ་མཐེབ་གཞི་གང་རུང་གི་ཐོག་མཐེབ་གཅིག་གནོན་རོགས།",
  "Use Volume Keys": "སྒྲ་སྐད་མཐེབ་གཞི་སྤྱོད་པ།",
  "Custom Page Turner": "རང་སྒྲུབ་ཤོག་ལྷེ་སྤོ་བའི་ལམ་ལུགས།",
  "Cleared {{count}} highlights and notes._other": "གཙོ་གནད་དང་ཟིན་བྲིས་ {{count}} སུབ་ཟིན།",
  "Clear Annotations": "ཟིན་བྲིས་སུབ་པ།",
  "Are you sure to clear all {{count}} highlights and notes?_other": "གཙོ་གནད་དང་ཟིན་བྲིས་ {{count}} ཚང་མ་སུབ་པར་གཏན་འཁེལ་ལམ།",
  "Discord": "Discord",
  "Leave blank to use the official Readwise API. Set a custom URL only to target a self-hosted, Readwise-compatible service.": "Readwise ཡི་ངོ་མའི་API སྤྱོད་ན་སྟོང་པར་བཞག Readwise དང་མཐུན་པའི་རང་འཇོག་ཞབས་ཞུའི་ཆེད་ཁོ་ནར་སྒེར་གྱི་URL འགོད་དགོས།",
  "Custom URL": "སྒེར་གྱི་URL",
  "Book is not ready yet, please try again.": "དཔེ་ཆ་ད་དུང་གྲ་སྒྲིག་མ་ཟིན་པས། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་གནང་རོགས།",
  "Select Moon+ Reader Export File": "Moon+ Reader ཕྱིར་འདྲེན་ཡིག་ཆ་འདེམས།",
  "Failed to read the selected file.": "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ་ཀློག་མ་ཐུབ།",
  "No annotations found in the file.": "ཡིག་ཆའི་ནང་མཆན་འགྲེལ་མ་རྙེད།",
  "Failed to import annotations.": "མཆན་འགྲེལ་ནང་འདྲེན་མ་ཐུབ།",
  "No annotations could be located in this book.": "དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་མཆན་འགྲེལ་གང་ཡང་གནས་ས་ངོས་འཛིན་མ་ཐུབ།",
  "Imported {{count}} annotations_other": "མཆན་འགྲེལ་ {{count}} ནང་འདྲེན་བྱས་ཟིན།",
  "No new annotations to import": "ནང་འདྲེན་བྱ་རྒྱུའི་མཆན་འགྲེལ་གསར་པ་མེད།",
  "Character Mode": "ཡིག་འབྲུའི་སྒྲིག་སྟངས།",
  "Highlight Word": "ཐ་སྙད་གསལ་སྟོན།",
  "Create a backup of your library and settings or restore from a previous backup. Restoring will merge with your current library.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་སྒྲིག་འགོད་ཀྱི་ཉར་ཚགས་ཤིག་བཟོ་བའམ་སྔོན་གྱི་ཉར་ཚགས་ཤིག་ནས་སོར་ཆུད་བྱེད། སོར་ཆུད་བྱས་ཚེ་ད་ལྟའི་དཔེ་མཛོད་དང་ཟླ་སྒྲིལ་འགྲོ།",
  "Include account credentials (sync tokens, passwords). The backup file is not encrypted.": "རྩིས་ཐོའི་ངོས་སྦྱོར་ཆ་འཕྲིན་ (ཟུང་སྒྲིག་མཚོན་རྟགས། གསང་ཨང་) ཚུད་པར་བྱེད། ཉར་ཚགས་ཡིག་ཆ་གསང་སྦས་མ་བྱས།",
  "Your library and settings have been saved to the selected location.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་སྒྲིག་འགོད་འདེམས་པའི་གནས་སར་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན།",
  "Settings have been restored.": "སྒྲིག་འགོད་སོར་ཆུད་ཟིན།",
  "Could not fetch this page": "ཤོག་ངོས་འདི་ལེན་མ་ཐུབ།",
  "Send to Readest": "Readest ལ་སྐུར།",
  "Sign in to send books and articles to your library.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་དེབ་དང་རྩོམ་ཡིག་སྐུར་བར་ནང་བསྐྱོད་གྱིས།",
  "Drop a book or document, or paste an article link. It syncs to all your devices.": "དེབ་བམ་ཡིག་ཆ་ཞིག་འཇོག་གམ། ཡང་ན་རྩོམ་ཡིག་གི་དྲ་སྦྲེལ་ཞིག་སྦྱར། དེ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་ཡོངས་ལ་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Drop a book or document, or tap to choose": "དེབ་བམ་ཡིག་ཆ་ཞིག་འཇོག་གམ། ཡང་ན་འདེམས་པར་མནན།",
  "EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, CBZ, TXT, DOCX, RTF, HTML": "EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, CBZ, TXT, DOCX, RTF, HTML",
  "Paste an article URL": "རྩོམ་ཡིག་གི་ URL ཞིག་སྦྱར།",
  "Working…": "ལས་ཀ་བྱེད་བཞིན་པ…",
  "Could not load Send to Readest settings": "Readest ལ་སྐུར་བའི་སྒྲིག་སྟངས་འཇུག་མ་ཐུབ།",
  "Address copied": "ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས་བྱས་ཟིན།",
  "Could not copy address": "ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས་བྱེད་མ་ཐུབ།",
  "Enter a name for your address": "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་མིང་ཞིག་འཇུག",
  "Address updated": "ཁ་བྱང་གསར་སྒྱུར་བྱས་ཟིན།",
  "Could not update address": "ཁ་བྱང་གསར་སྒྱུར་བྱེད་མ་ཐུབ།",
  "Enter a valid email address": "གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ཚད་ལྡན་ཞིག་འཇུག",
  "Could not add sender": "སྐུར་མཁན་ཁ་སྣོན་བྱེད་མ་ཐུབ།",
  "Could not approve sender": "སྐུར་མཁན་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་མ་ཐུབ།",
  "Could not remove sender": "སྐུར་མཁན་བསུབ་མ་ཐུབ།",
  "Email books and articles straight into your library.": "དེབ་དང་རྩོམ་ཡིག་ཐད་ཀར་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་གློག་འཕྲིན་གྱིས་སྐུར།",
  "Your inbound address": "ཁྱེད་ཀྱི་ནང་འབྱོར་ཁ་བྱང།",
  "Change address name": "ཁ་བྱང་གི་མིང་བརྗེ།",
  "Copy address": "ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས།",
  "Customize your address name": "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་གི་མིང་རང་མོས་སྒྲིག",
  "your-name": "your-name",
  "Approved senders": "ཆོག་མཆན་ཐོབ་པའི་སྐུར་མཁན།",
  "No approved senders yet. Add an email to let it send to your library.": "ད་དུང་ཆོག་མཆན་ཐོབ་པའི་སྐུར་མཁན་མེད། ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་སྐུར་ཆོག་པར་གློག་འཕྲིན་ཞིག་ཁ་སྣོན་གྱིས།",
  "Pending approval": "ཆོག་མཆན་སྒུག་བཞིན་པ།",
  "Approve": "ཆོག་མཆན་སྤྲོད།",
  "Add a sender": "སྐུར་མཁན་ཞིག་ཁ་སྣོན།",
  "name@example.com": "name@example.com",
  "Recent activity": "ཉེ་ཆར་གྱི་བྱ་སྤྱོད།",
  "Nothing sent yet. Email a book to your address above.": "ད་དུང་གང་ཡང་སྐུར་མེད། གོང་གི་ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་དེབ་ཅིག་གློག་འཕྲིན་གྱིས་སྐུར།",
  "Process incoming items on this device": "སྒྲིག་ཆས་འདིའི་སྟེང་ནང་འབྱོར་གྱི་དངོས་པོ་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད།",
  "Email books to your library": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་དེབ་གློག་འཕྲིན་གྱིས་སྐུར།",
  "Email a book or document to this address from an approved sender below.": "འོག་གི་ཆོག་མཆན་ཐོབ་པའི་སྐུར་མཁན་ཞིག་ནས་དཔེ་ཆའམ་ཡིག་ཆ་ཞིག་ཁ་བྱང་འདིར་གློག་འཕྲིན་གྱིས་སྐུར་རོགས།",
  "Download and import books emailed to your address.": "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་གློག་འཕྲིན་གྱིས་སྐུར་བའི་དཔེ་ཆ་རྣམས་ཕབ་ལེན་དང་ནང་འདྲེན་བྱེད།",
  "System Dictionary": "མ་ལག་ཚིག་མཛོད",
  "System": "མ་ལག",
  "System dictionary integration is coming soon on this platform.": "སྡོམ་གཞི་འདིའི་ནང་མ་ལག་ཚིག་མཛོད་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་ནུས་པ་མྱུར་དུ་འབྱུང་ངེས།",
  "Waiting to be processed": "སྦྱོར་སྦྱང་གི་སྒུག་ནས།",
  "Processing…": "སྦྱོར་སྦྱང་བྱེད་བཞིན་པ…",
  "Folder": "ཡིག་སྣོད་",
  "Choose a folder": "ཡིག་སྣོད་ཞིག་འདེམས།",
  "File Formats": "ཡིག་ཆའི་རྣམ་གཞག",
  "File size larger than": "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང་འདི་ལས་ཆེ་བ་",
  "Minimum file size (KB)": "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང་ཉུང་མཐར་ (KB)",
  "KB": "KB",
  "Folder Structure": "ཡིག་སྣོད་ཀྱི་གཞི་རྩ་",
  "Create groups from subfolders": "ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་ནས་སྡེ་ཚན་གསར་སྐྲུན་བྱེད།",
  "Each first-level subfolder becomes a library group.": "རིམ་པ་དང་པོའི་ཡན་ལག་ཡིག་སྣོད་རེ་དཔེ་མཛོད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་དུ་འགྱུར་ངེས།",
  "Import all into library": "ཡོངས་སུ་དཔེ་མཛོད་དུ་ནང་འདྲེན་བྱེད།",
  "Recursively add every matching file directly to the library.": "མཐུན་པའི་ཡིག་ཆ་ཡོངས་སུ་དཔེ་མཛོད་དུ་ཐད་ཀར་ལོག་སྣོན་བྱས་ཏེ་ཁ་སྣོན་གྱིས།",
  "OK": "ཡིན།",
  "No matching books found in the selected folder.": "བདམས་པའི་ཡིག་སྣོད་ནང་མཐུན་པའི་དཔེ་ཆ་ག་ཡང་མ་རྙེད།",
  "Send a web article": "དྲ་ངོས་ཀྱི་གཏམ་རྩོམ་སྐུར་སྤྲོད་པ",
  "Enter a URL starting with http:// or https://": "http:// ཡང་ན་ https:// ནས་འགོ་འཛུགས་པའི་URL་ཞིག་འཇུག",
  "Import": "ནང་འདྲེན།",
  "Import from Web URL": "དྲ་ངོས་ཀྱི་URL་ནས་ནང་འདྲེན།",
  "From Web URL": "དྲ་ངོས་ཀྱི་URL་ནས།",
  "Paste an article link. Readest clips the page and saves it to your library.": "རྩོམ་ཡིག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ཕབ་སྦྱར་གནང༌། Readest གྱིས་ཤོག་ངོས་འཛིན་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དུ་ཉར་འཇོག་བྱེད།",
  "Saving to your Readest library…": "ཁྱེད་ཀྱི་ Readest དཔེ་མཛོད་དུ་ཉར་བཞིན་པ་…",
  "Saving to Readest": "Readest དུ་ཉར་བཞིན་པ་",
  "Loading article…": "རྩོམ་ཡིག་སྦྱར་བཞིན་པ་…",
  "Capturing article…": "རྩོམ་ཡིག་འཛིན་བཞིན་པ་…",
  "Saved to Readest": "Readest དུ་ཉར་ཟིན།",
  "Apply to every occurrence in the book": "དེབ་ནང་གི་སྐབས་ཐམས་ཅད་ལ་སྦྱར།",
  "Saving article from share…": "མཉམ་སྤྱོད་ནས་ཡི་གེ་ཉར་ཚགས་བྱེད་བཞིན་པ…",
  "Saved “{{title}}” to your library.": "\"{{title}}\" ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དུ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན།",
  "WebDAV authentication failed. Reconnect in Settings.": "WebDAV ངོ་སྤྲོད་མ་ཐུབ། སྒྲིག་སྡོད་ནང་ནས་ཡང་བསྐྱར་འབྲེལ་མཐུད་གནང་།",
  "Downloading": "ཕབ་ལེན།",
  "Uploading": "ཡར་འགོད།",
  "Sync finished with {{failed}} failure(s). {{ok}} ok.": "མཉམ་སྦྲེལ་མ་ཐུབ་པ་{{failed}}་དང་བཅས་ཚར་སོང་། ཐུབ་པ་{{ok}}།",
  "WebDAV": "WebDAV",
  "Upload Book Files": "དཔེ་ཆའི་ཡིག་ཆ་ཡར་འགོད།",
  "Sync now": "ད་ལྟ་མཉམ་སྦྲེལ།",
  "Hide password": "གསང་ཨང་སྦེད་པ།",
  "Show password": "གསང་ཨང་མངོན་པ།",
  "Root Directory": "རྩ་བའི་སྡེ་ཚན།",
  "Syncing…": "མཉམ་སྦྲེལ་བྱེད་བཞིན…",
  "Cleanup": "གཙང་སྦྲ།",
  "Sync failed": "མཉམ་སྦྲེལ་མ་ཐུབ།",
  "Deleted {{n}} book(s) from server.": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་དཔེ་ཆ་{{n}}་སུབ་པ།",
  "Failed to load directory": "སྡེ་ཚན་འདྲེན་མ་ཐུབ།",
  "File download is only supported on the desktop and mobile apps.": "ཡིག་ཆ་ཕབ་ལེན་ནི་ཀམ་པུ་ཊར་དང་ཁ་པར་གྱི་ཉེར་སྤྱོད་ཁོ་ནར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད།",
  "Downloaded \"{{title}}\" to your library.": "\"{{title}}\" ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དུ་ཕབ་ལེན་བྱས།",
  "Failed to download \"{{name}}\": {{error}}": "\"{{name}}\" ཕབ་ལེན་མ་ཐུབ: {{error}}",
  "Up": "ཡར།",
  "Cleanup · {{count}} book(s)_other": "གཙང་སྦྲ · དཔེ་ཆ་{{count}}།",
  "Exit cleanup": "གཙང་སྦྲ་ལས་ཐར།",
  "Refresh": "གསར་སྒྲིག",
  "All clear · no books": "ཆ་ཚང་གསལ་པོ་ཡོད · དཔེ་ཆ་མེད།",
  "Empty directory": "སྡེ་ཚན་སྟོང་པ།",
  "Deleted locally · still on server": "ས་གནས་ནས་སུབ་ཟིན · རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ལ་ཡོད།",
  "Select": "འདེམས།",
  "Already downloaded in this session": "སྐབས་འདིར་ཕབ་ལེན་ཟིན།",
  "Downloading…": "ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན…",
  "Download to library": "དཔེ་མཛོད་དུ་ཕབ་ལེན།",
  "Deselect all": "ཆ་ཚང་འདེམས་འདོར།",
  "Select all": "ཆ་ཚང་འདེམས།",
  "{{n}} selected": "{{n}} བདམས་པ།",
  "Delete from server": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་སུབ།",
  "Deleted {{ok}} of {{total}} book(s) from server; {{n}} failed (first: \"{{first}}\").": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་དཔེ་ཆ་{{total}}་ལས་{{ok}}་སུབ་སོང་། {{n}}་མ་ཐུབ (དང་པོ: \"{{first}}\")。",
  "Couldn't delete any of {{n}} book(s) from server (first: \"{{first}}\").": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་དཔེ་ཆ་{{n}}་ལས་གང་ཡང་སུབ་མ་ཐུབ (དང་པོ: \"{{first}}\")。",
  "Syncing {{n}} / {{total}}": "མཉམ་སྦྲེལ {{n}} / {{total}}",
  "Install the Readest browser extension to send the article you are reading to your library. It clips the page from your browser so paywalled and login-only sites still work.": "ཁྱེད་ཀློག་བཞིན་པའི་ཡིག་རྩོམ་དེ་དཔེ་མཛོད་དུ་སྐུར་བར་ Readest བརྡ་འགྲེམ་སྣོན་ལྡེ་སྒྲིག་འཛུགས་གནང་། འདིས་གསལ་ཤོག་ཁྱེད་ཀྱི་བརྡ་འགྲེམ་ནས་འདྲ་ཟློས་བྱས་ནས་སྦུག་ཁ་དང་ཐོ་འགོད་དགོས་པའི་གནས་ཚུལ་ཡང་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ།",
  "Added to your library. It will sync to your other devices.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དུ་བསྣན། འདི་ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་ལ་མཉམ་སྦྲེལ་འགྱུར།",
  "Sync passphrase forgotten. All encrypted fields cleared.": "མཉམ་སྦྲེལ་གསང་ཨང་བརྗེད་སོང་། གསང་སྦས་བྱས་པའི་ཁོངས་གཙང་འཕྱག་བྱས་ཟིན།",
  "Delete {{n}} book(s) from the WebDAV server?\n\nThis only removes the remote files; your local library is unaffected. The deletion cannot be undone. The bytes on the server will be permanently gone.": "WebDAV རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་དཔེ་ཆ་{{n}}་སུབ་དགོས་སམ?\n\nའདིས་རྒྱང་རིང་གི་ཡིག་ཆ་ཁོ་ན་སུབ་པ་ཡིན། ཁྱེད་ཀྱི་ས་གནས་དཔེ་མཛོད་ལ་གནོད་མི་འགྱུར། སུབ་པ་འདི་ཕྱིར་ལོག་མི་ཐུབ། རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་གཏན་ནས་མེད་པར་འགྱུར།",
  "{{action}} {{n}} / {{total}}": "{{action}} {{n}} / {{total}}",
  "Wrong sync passphrase. Synced credentials could not be decrypted.": "མཉམ་སྦྲེལ་གསང་ཨང་ནོར་འདུག། མཉམ་སྦྲེལ་བྱས་པའི་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་གསང་སྒྲིག་འགྲོལ་མ་ཐུབ།",
  "Email books straight to your library": "གློག་འཕྲིན་གྱིས་དཔེ་ཆ་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དུ་ཐད་ཀར་སྐུར།",
  "Forward attachments and articles to your private Readest address. Available on the Plus, Pro, and Lifetime plans.": "མཉམ་སྦྱར་དང་ཡིག་རྩོམ་ཁྱེད་ཀྱི་སྒེར་གྱི་ Readest ས་གནས་སུ་གཏོང་། Plus, Pro, Lifetime འཆར་གཞི་ལ་ཐོབ་པ།",
  "View plans": "འཆར་གཞི་ལ་ལྟ།",
  "You can still clip articles for free with the in-app Send button, the mobile Share menu, or the browser extension.": "ཁྱེད་ད་དུང་ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་སྐུར་སྦྱོར་མཐེབ་གནོན་དང་འཁྱེར་ལས་ཁྲིས་ཀྱི་མཉམ་སྤྱོད་ཡི་གེ་སྒྲོམ་འམ་བརྡ་འགྲེམ་སྣོན་ལྡེ་ནས་ཡིག་རྩོམ་རིན་མེད་ཐོག་ནས་འདྲ་བཤུས་བྱེད་ཐུབ།",
  "...": "…",
  "Server URL is required": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ URL དགོས།",
  "Authentication failed": "ངོ་སྤྲོད་མ་ཐུབ།",
  "Root directory not found": "རྩ་བའི་སྡེ་ཚན་རྙེད་མ་བྱུང་།",
  "Unexpected server response (status {{status}})": "རིམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་ནས་རེ་བ་མེད་པའི་ལན (གནས་སྟངས {{status}})",
  "Network error": "དྲ་རྒྱའི་ནོར་འཁྲུལ།",
  "Remote resource not found": "རྒྱང་རིང་གི་ཐོན་ཁུངས་རྙེད་མ་བྱུང་།",
  "Sync failed (status {{status}})": "མཉམ་སྦྲེལ་མ་ཐུབ (གནས་སྟངས {{status}})",
  "Sync failed.": "མཉམ་སྦྲེལ་མ་ཐུབ།",
  "Book file no longer exists. Confirm deletion to remove it from the library.": "དཔེ་ཆའི་ཡིག་ཆ་མི་འདུག དཔེ་མཛོད་ནས་སུབ་པར་ངེས་པར་གཏན་འཁེལ་གནང་རོགས།",
  "Read books in place": "དཔེ་ཆ་ས་གནས་སུ་ཀློག",
  "iOS doesn't allow importing the \"On My iPhone\" root. Open it and pick a specific subfolder (e.g. Readest, Downloads), then try again.": "iOS ཀྱིས་ \"On My iPhone\" རྩ་བ་ནང་འདྲེན་བྱེད་པ་མི་ཆོག ཁ་ཕྱེ་ནས་ནང་ཡིག་སྣོད་གཏན་འཁེལ་ཅན་ཞིག་འདེམས་རོགས (དཔེར་ན Readest, Downloads) དེ་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་གནང་།",
  "Couldn't read this folder. Some iOS locations (like the \"On My iPhone\" root or iCloud Drive top-level) can't be scanned — please pick a specific subfolder and try again.": "ཡིག་སྣོད་འདི་ཀློག་མ་ཐུབ། iOS ཀྱི་ས་གནས་ཁག་ཅིག (\"On My iPhone\" རྩ་བའམ་ iCloud Drive གི་མཐོ་རིམ་ལྟ་བུ) ཞིབ་འཇུག་མི་ཐུབ — ནང་ཡིག་སྣོད་གཏན་འཁེལ་ཅན་ཞིག་འདེམས་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་གནང་རོགས།",
  "Couldn't read this folder. Please pick the folder again, or choose a different location.": "ཡིག་སྣོད་འདི་ཀློག་མ་ཐུབ། ཡང་བསྐྱར་ཡིག་སྣོད་འདེམས་པའམ་ས་གནས་གཞན་ཞིག་འདེམས་རོགས།",
  "Download Again": "ཡང་བསྐྱར་ཕབ་ལེན",
  "Failed to fetch models": "དཔེ་གཟུགས་འཚོལ་མ་ཐུབ",
  "OpenAI Compatible": "OpenAI མཐུན་པ",
  "OpenAI Compatible Configuration": "OpenAI མཐུན་པའི་སྒྲིག་འགོད",
  "Bring your own API key for OpenAI or any OpenAI-compatible endpoint. Also works with Together / Groq / vLLM / OpenRouter and other OpenAI-compatible services. The model list is fetched live from the endpoint you configure.": "OpenAI འམ་ OpenAI དང་མཐུན་པའི་མཐའ་སྣེ་གང་རུང་གི་ཆེད་དུ་རང་གི་ API ལྡེ་མིག་སྤྱོད། Together / Groq / vLLM / OpenRouter སོགས་ OpenAI དང་མཐུན་པའི་ཞབས་ཞུ་གཞན་དང་ཡང་མཉམ་དུ་ལས་ཀ་བྱེད། དཔེ་གཟུགས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་སྒྲིག་འགོད་བྱས་པའི་མཐའ་སྣེ་ནས་ཐད་ཀར་ལེན།",
  "Base URL": "རྩ་བའི་ URL",
  "LLM Model": "LLM དཔེ་གཟུགས",
  "Enter an API key, then refresh to load available models.": "API ལྡེ་མིག་འཇུག དེ་ནས་སླར་གསོ་གནང་སྟེ་ཐོབ་ཐུབ་པའི་དཔེ་གཟུགས་མངག་གཞུག",
  "None (disable RAG)": "མེད་པ (RAG གནོན)",
  "Optional. Leave blank if your endpoint does not support embeddings — chat will still work but RAG features will be unavailable.": "ཕལ་ཆེར། ཁྱེད་ཀྱི་མཐའ་སྣེས་ནང་འཇུག་མཐུན་སྒྲིག་མི་བྱེད་ན་སྟོང་པར་བཞག — སྐད་ཆ་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ་ཀྱང་ RAG གི་ནུས་པ་མེད།",
  "Reedy Retrieval (Beta)": "Reedy སླར་འདེད (བེ་ཀྲ)",
  "Uses Turso vector search + CFI-anchored citations. The model decides when to look up passages instead of getting them stuffed into the system prompt.": "Turso ཚད་ལྡན་འཚོལ་འཁོར་ + CFI བཀར་བཟུང་ལུང་འདྲེན་སྤྱོད། དཔེ་གཟུགས་ཀྱིས་གོ་རིམ་ནང་བཙུག་པའི་ཚབ་ཏུ་ནམ་འཚོལ་དགོས་མིན་ཐག་གཅོད་བྱེད།",
  "Reedy is desktop-only in this beta. Use the Readest desktop app to try it.": "བེ་ཀྲ་འདིར་ Reedy ནི་གློག་ཀླད་སྟེང་ཁོ་ནར་སྤྱོད། ཚོད་ལྟ་ཆེད་ Readest གློག་ཀླད་མཉེན་ཆས་སྤྱོད་རོགས།",
  "Use Reedy retrieval": "Reedy སླར་འདེད་སྤྱོད",
  "Use agent runtime (experimental)": "འགན་འཁྲི་འཁོར་ཡུག་སྤྱོད (ཚོད་ལྟ)",
  "Send Reedy feedback": "Reedy ལ་བསམ་ཚུལ་གཏོང་",
  "OpenRouter API Key": "OpenRouter API ལྡེ་མིག",
  "OpenRouter Base URL": "OpenRouter རྩ་བའི་ URL",
  "OpenRouter Model": "OpenRouter དཔེ་གཟུགས",
  "Disable System Dictionary first to change this.": "འདི་བརྗེ་བཅོས་བྱེད་པར་ཐོག་མར་མ་ལག་ཚིག་མཛོད་སྤོ་ཟུར།",
  "App service is not available": "ཉེར་སྤྱོད་ཞབས་ཞུ་ཐོབ་མི་ཐུབ།",
  "Unsupported dictionary: {{reason}}": "རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པའི་ཚིག་མཛོད། {{reason}}",
  "{{count}} dictionary is unsupported and disabled_other": "ཚིག་མཛོད་ {{count}} ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་ཅིང་སྤོ་ཟུར་བྱས་ཡོད།",
  "No new dictionaries were imported": "ཚིག་མཛོད་གསར་པ་ནང་འདྲེན་མ་བྱུང་།",
  "Read books from their original folders instead of copying them into the library. Saves disk space; cloud auto-upload still works if enabled.": "དཔེ་ཆ་དཔེ་མཛོད་དུ་ཕབ་ལེན་མི་བྱེད་པར་ཁོ་ཚོའི་ཐོག་མའི་ཡིག་སྣོད་ནས་ཀློག་པ། སྒྲིག་ཆས་ས་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱེད་པ། སྔོན་ཆད་སྤྲིན་གྱི་རང་འགུལ་སྦྱར་འཇུག་གནས་སྟངས་ཡོད་ན་འདས་ལྡན་པ་ཡིན།",
  "This folder is an external library. Books here are always read in place.": "ཡིག་སྣོད་འདི་ནི་ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཡིན། འདིར་ཡོད་པའི་དཔེ་ཆ་རྣམས་རྟག་ཏུ་རང་གི་ས་གནས་སུ་ཀློག་པ་ཡིན།",
  "Swipe to Paginate": "མཆོངས་གཤིབ་ཀྱིས་ཤོག་ངོས་སྒྱུར་བ།",
  "Share anonymous usage data so we can understand how Readest is used and make it better.": "Readest བཀོལ་སྤྱོད་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་རྟོགས་ཤིང་ལེགས་སྒྱུར་གྱི་ཆེད་དུ་མིང་མེད་སྤྱོད་སྦྱོར་གྱི་གནས་ཚུལ་མཉམ་སྤྱོད་གནང་རོགས།",
  "Anonymous, aggregated feature usage": "མིང་མེད་པའི་སྤྱི་སྡོམ་ནུས་པའི་སྤྱོད་སྦྱོར།",
  "No personal information": "མི་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་མེད།",
  "No book content or reading data": "དཔེ་ཆའི་ནང་དོན་ནམ་ཀློག་པའི་གནས་ཚུལ་མེད།",
  "Share anonymous data": "མིང་མེད་གནས་ཚུལ་མཉམ་སྤྱོད།",
  "Not now": "ད་ལྟ་མིན།",
  "You can change this anytime in Settings.": "ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་སྒྲིག་འགོད་ནང་དུས་ནམ་ཡང་བཟོ་བཅོས་གནང་ཆོག།",
  "Then by...": "དེ་ནས...",
  "Some files could not be added to your library.": "ཡིག་ཆ་ཁ་ཤས་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ལ་སྣོན་མ་ཐུབ།",
  "Failed to import {{count}} books_other": "དཔེ་དེབ་ {{count}} ནང་འདྲེན་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Add to My Catalogs": "ངའི་དཀར་ཆག་ལ་སྣོན།",
  "Filters": "འཚག་འདེམས།",
  "Options": "གདམ་ག",
  "New Catalog": "དཀར་ཆག་གསར་པ།",
  "Catalog already in My Catalogs": "དཀར་ཆག་འདི་ངའི་དཀར་ཆག་ནང་ཡོད་ཟིན།",
  "Catalog added successfully": "དཀར་ཆག་ལེགས་པར་སྣོན་ཐུབ།",
  "Importing annotations...": "མཆན་འགྲེལ་ནང་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་པ...",
  "Annotation Link": "མཆན་འགྲེལ་སྦྲེལ་ཐག",
  "App Link": "ཉེར་སྤྱོད་སྦྲེལ་ཐག",
  "Web Link": "དྲ་རྒྱ་སྦྲེལ་ཐག",
  "Annotation link (follows the selected Link Type)": "མཆན་འགྲེལ་སྦྲེལ་ཐག (འདེམས་ཟིན་པའི་སྦྲེལ་ཐག་རིགས་ལ་རྗེས་འབྲང་)",
  "Import Annotations": "མཆན་འགྲེལ་ནང་འདྲེན།",
  "Import From": "གང་ནས་ནང་འདྲེན།",
  "Import highlights and notes exported from another reading app.": "ཀློག་འདོན་ཉེར་སྤྱོད་གཞན་ཞིག་ནས་ཕྱིར་འདོན་བྱས་པའི་གཙོ་གནད་དང་ཟིན་བྲིས་ནང་འདྲེན་བྱེད།",
  "Moon+ Reader": "Moon+ Reader",
  "Moon+ Reader export file (.mrexpt)": "Moon+ Reader ཕྱིར་འདོན་ཡིག་ཆ (.mrexpt)",
  "Importing...": "ནང་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་པ...",
  "Swipe for Brightness": "འོད་གདངས་ཆེད་འཐེན།",
  "Slide along the left edge": "གཡོན་ངོས་ཟུར་ནས་འཐེན།",
  "Failed to read cache": "གསོག་ཉར་ཀློག་མ་ཐུབ།",
  "Failed to clear cache": "གསོག་ཉར་བསལ་མ་ཐུབ།",
  "Calculating cache size...": "གསོག་ཉར་གྱི་ཆེ་ཆུང་རྩིས་བཞིན་པ།...",
  "Cache cleared": "གསོག་ཉར་བསལ་ཟིན།",
  "{{count}} files_other": "ཡིག་ཆ་ {{count}}",
  "Manage Cache": "གསོག་ཉར་དོ་དམ།",
  "Deleting: {{file}}": "བསུབ་བཞིན་པ། {{file}}",
  "Clearing cache...": "གསོག་ཉར་བསལ་བཞིན་པ།...",
  "This will delete all cached files. This cannot be undone.": "འདིས་གསོག་ཉར་གྱི་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་བསུབ་ངེས་ཡིན། འདི་སྔར་བཞིན་བཟོ་མི་ཐུབ།",
  "Confirm Clear": "བསལ་བ་གཏན་འཁེལ།",
  "Clearing...": "བསལ་བཞིན་པ།...",
  "Clear Cache": "གསོག་ཉར་བསལ་བ།",
  "No Notes": "ཟིན་བྲིས་མེད།",
  "Capture an idea as you read": "ཀློག་སྐབས་བསམ་ཚུལ་ཞིག་ཟིན་བྲིས་གྱིས།",
  "No Annotations": "མཆན་མེད།",
  "No Bookmarks": "དཔེ་རྟགས་མེད།",
  "Select some text to highlight": "འོག་ཐིག་གཏོང་བར་ཡི་གེ་འདེམས་རོགས།",
  "Bookmark This Page": "ཤོག་ངོས་འདིར་དཔེ་རྟགས་འགོད།",
  "Book file is not available locally": "དེབ་ཀྱི་ཡིག་ཆ་དེ་ས་གནས་སུ་མི་འདུག",
  "Failed to send book": "དེབ་སྐུར་གཏོང་མ་ཐུབ།",
  "Send": "སྐུར་གཏོང་།",
  "Highlight Current Sentence": "ད་ལྟའི་ཚིག་གྲུབ་ལ་འོག་ཐིག་གཏོང་།",
  "File Path": "ཡིག་ཆའི་ལམ་ཐིག",
  "Previous word": "ཚིག་སྔོན་མ།",
  "Previous word (,)": "ཚིག་སྔོན་མ། (,)",
  "Next word": "ཚིག་རྗེས་མ།",
  "Next word (.)": "ཚིག་རྗེས་མ། (.)",
  "Start Delay": "འགོ་འཛུགས་ཕྱིར་འགྱངས།",
  "Off": "ཁ་རྒྱག",
  "Look up": "འཚོལ་བ།",
  "Search on Goodreads": "Goodreads ནང་འཚོལ།",
  "Reference Pages": "དཔེ་སྟོན་ཤོག་ངོས།",
  "Reference Page Count": "དཔེ་སྟོན་ཤོག་ངོས་ཀྱི་གྲངས།",
  "Lookup app reset. The next lookup will ask again.": "འཚོལ་བཤེར་ཉེར་སྤྱོད་བསྐྱར་སྒྲིག་བྱས་ཟིན། རྗེས་མའི་འཚོལ་བཤེར་སྐབས་སླར་ཡང་འདྲི་ངེས།",
  "System Lookup App": "རྒྱུད་ཁོངས་འཚོལ་བཤེར་ཉེར་སྤྱོད།",
  "Share": "མཉམ་སྤྱོད།",
  "Share text after selection": "འདེམ་པའི་རྗེས་སུ་ཡི་གེ་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད།",
  "Customize Toolbar": "ལག་ཆ་ཕྲ་མོའི་ཕྲེང་རང་སྒྲིག",
  "Drag tools between the rows to show or hide them and reorder the toolbar. You can also tap a tool to move it.": "ལག་ཆ་རྣམས་ཕྲེང་བར་འདྲུད་ནས་མངོན་པའམ་སྦས་ཐུབ་ལ་ལག་ཆའི་ཕྲེང་གི་གོ་རིམ་ཡང་བསྒྱུར་ཐུབ། ལག་ཆ་ཞིག་ལ་མནན་ནས་སྤོ་ཐུབ།",
  "In toolbar": "ལག་ཆའི་ཕྲེང་ནང་།",
  "Available": "ཐོབ་རུང་།",
  "All tools are in the toolbar.": "ལག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས་ལག་ཆའི་ཕྲེང་ནང་ཡོད།",
  "Add all": "ཚང་མ་སྣོན་པ།",
  "Clear all": "ཚང་མ་གཙང་སེལ།",
  "No tools, drag one here": "ལག་ཆ་མེད། འདིར་གཅིག་འདྲུད་རོགས།",
  "Stopped following audio": "སྒྲ་གདངས་རྗེས་འདེད་མཚམས་བཞག",
  "Audio pace": "སྒྲའི་མགྱོགས་ཚད།",
  "Speed follows audio": "མགྱོགས་ཚད་སྒྲ་གདངས་ལ་རྗེས་འདེད་བྱེད།",
  "Pause audio": "སྒྲ་གདངས་འགོག་པ།",
  "Play audio": "སྒྲ་གདངས་གཏོང་བ།",
  "Resume audio": "རྗེས་འདེད་མུ་མཐུད།",
  "Following audio": "སྒྲ་གདངས་རྗེས་འདེད་བྱེད་བཞིན་པ།",
  " · estimated": " · ཚོད་དཔག",
  "Downloading Word Lens data…": "Word Lens གཞི་གྲངས་ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།…",
  "Word Lens": "Word Lens",
  "Show a short native-language hint above difficult words.": "ཚིག་དཀའ་མོའི་སྟེང་དུ་རང་སྐད་ནང་མཚོན་བྱེད་ཐུང་ངུ་ཞིག་སྟོན།",
  "Word Lens data downloaded": "Word Lens གཞི་གྲངས་ཕབ་ལེན་ཟིན།",
  "Failed to download Word Lens data": "Word Lens གཞི་གྲངས་ཕབ་ལེན་མ་ཐུབ།",
  "Word Lens data removed": "Word Lens གཞི་གྲངས་བསུབས་ཟིན།",
  "Data pack": "གཞི་གྲངས་ཐུམ་སྒྲིལ།",
  "Open a book to manage its data pack.": "དེའི་གཞི་གྲངས་ཐུམ་སྒྲིལ་དོ་དམ་བྱེད་པར་དཔེ་ཆ་ཞིག་ཁ་ཕྱེ།",
  "No data available for this language pair yet.": "སྐད་ཡིག་ཟུང་འདིའི་ཆེད་ད་དུང་གཞི་གྲངས་མེད།",
  "Enable Word Lens": "Word Lens སྤྱོད་རུང་བཟོ།",
  "Vocabulary level": "ཚིག་མཛོད་རིམ་པ།",
  "Data": "གཞི་གྲངས།",
  "Failed to check for updates": "གསར་སྒྱུར་ཞིབ་བཤེར་མ་ཐུབ།",
  "Update": "གསར་སྒྱུར།",
  "Nightly Builds": "མཚན་མོའི་བཟོ་སྐྲུན།",
  "Early daily builds": "སྔ་མོའི་ཉིན་རེའི་བཟོ་སྐྲུན།",
  "Privacy": "གསང་དོན།",
  "No downloadable format available": "ཕབ་ལེན་བྱེད་ཆོག་པའི་རྣམ་པ་མི་འདུག",
  "Content is neither valid XML nor JSON": "ནང་དོན་ནི་ XML དང་ JSON གང་ཡང་ཚད་ལྡན་མིན།",
  "Clear Pending": "སྒུག་བཞིན་པ་གསལ་བ་",
  "Reading statistics": "ཀློག་འདོན་གྱི་གྲངས་ཐོ།",
  "Reading time and pages read, synced across your devices and KOReader.": "ཀློག་འདོན་གྱི་དུས་ཚོད་དང་ཀློག་ཟིན་པའི་ཤོག་གྲངས། ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་དང་ KOReader བར་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Auto Sync": "རང་འགུལ་སྤྲི་དོན།",
  "Purged book data: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་གཞི་གྲངས་བསུབ་ཟིན། {{title}}",
  "Failed to purge book data: {{title}}": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་གཞི་གྲངས་བསུབ་མ་ཐུབ། {{title}}",
  "More Actions": "བྱ་སྤྱོད་གཞན་དག",
  "Sign in and make the book available to share it": "ནང་འཛུལ་བྱས་ནས་དཔེ་དེབ་མཁོ་སྤྲོད་རུང་བར་བཟོས་ནས་མཉམ་སྤྱོད་བྱོས།",
  "Download the book to export it": "ཕྱིར་འདྲེན་བྱེད་པར་དཔེ་དེབ་ཕབ་ལེན་བྱོས།",
  "Unlock Readest": "Readest སྒོ་ལྕགས་ཕྱེ།",
  "Use {{biometry}}": "{{biometry}} བེད་སྤྱོད།",
  "Unlock with {{biometry}}": "{{biometry}} ཐོག་ནས་སྒོ་ལྕགས་ཕྱེ།",
  "Require a PIN (and biometrics, if available) to open Readest": "Readest ཕྱེ་བར་ PIN (དང་གལ་ཏེ་ཡོད་ན་ལུས་རྟགས་ངོ་སྤྲོད།) དགོས།",
  "Face ID": "Face ID",
  "Touch ID": "Touch ID",
  "biometrics": "ལུས་རྟགས་ངོ་སྤྲོད།",
  "Show a short native-language hint above difficult words. Words above your level get a hint.": "ཚིག་དཀའ་མོའི་སྟེང་དུ་རང་གི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བརྡ་སྟོན་ཐུང་ངུ་ཞིག་སྟོན། ཁྱེད་ཀྱི་རིམ་པ་ལས་མཐོ་བའི་ཚིག་ལ་བརྡ་སྟོན་ཐོབ།",
  "Level": "རིམ་པ།",
  "CEFR level": "CEFR རིམ་པ།",
  "Webtoon Mode": "Webtoon སྤྱོད་ཚུལ།",
  "Image saved successfully": "པར་རིས་ཉར་ཚགས་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་",
  "Failed to save the image": "པར་རིས་ཉར་ཚགས་བྱས་མ་ཐུབ",
  "Share Image": "པར་རིས་མཉམ་སྤྱོད།",
  "Save Image": "པར་རིས་ཉར་ཚགས།",
  "Image saved to gallery": "པར་རིས་པར་མཛོད་ནང་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན",
  "Please select a whole word or uncheck the \"Whole word\" option.": "ཡིག་འབྲུ་ཆ་ཚང་ཞིག་འདེམས་རོགས། ཡང་ན་ \"ཚིག་གྲུབ་ཆ་ཚང་\" ཞེས་པའི་གདམ་ག་ཕྱིར་འཐེན་གནང་རོགས།",
  "Regex:": "Regex:",
  "Invalid regular expression": "Regex ནུས་མེད་རེད།",
  "Find pattern cannot be empty": "འཚོལ་བཤེར་དཔེ་རིས་སྟོང་པ་ཡིན་མི་ཆོག",
  "Add Rule": "སྒྲིག་གཞི་ཁ་སྣོན།",
  "Find...": "འཚོལ་བཤེར།...",
  "Replace with...": "བརྗེ་བ།...",
  "Purge & Delete": "གཙང་སེལ་བྱས་ནས་སུབ་པ།",
  "Purge all reading data": "ཀློག་པའི་གཞི་གྲངས་ཡོངས་གཙང་སེལ།",
  "This permanently erases reading progress, notes, and bookmarks. This cannot be undone.": "འདིས་ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ་དང་། ཟིན་བྲིས། དཔེ་རྟགས་བཅས་གཏན་དུ་སུབ་ངེས་ཡིན། ཕྱིར་ལྡོག་བྱེད་མི་ཐུབ།",
  "Also erase reading progress, notes, and bookmarks.": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ་དང་། ཟིན་བྲིས། དཔེ་རྟགས་བཅས་ཀྱང་སུབ་པ།",
  "Background Image (Library)": "གནས་སྟངས་ཀྱི་རི་མོ། (དེབ་མཛོད།)",
  "Background Image (Reader)": "གནས་སྟངས་ཀྱི་རི་མོ། (ཀློག་ངོས།)",
  "Filter Annotations": "མཆན་འདེམས་སྒྲིག",
  "Colors": "ཁ་དོག",
  "Styles": "རྣམ་པ",
  "Word": "ཚིག",
  "Sentence": "ཚིག་གྲུབ།",
  "Granularity": "ཞིབ་ཕྲའི་ཚད",
  "Refresh Page": "ཤོག་ལྷེ་བསྐྱར་གསོ།",
  "Recently read": "ཉེ་ཆར་བཀླགས་པ།",
  "Show recently read": "ཉེ་ཆར་བཀླགས་པ་སྟོན་པ།",
  "Find:": "འཚོལ་བཤེར།:",
  "Enable rule": "སྲིད་སྒྲིག་སྤྱོད་པ།",
  "Disable rule": "སྲིད་སྒྲིག་སྒོ་བརྒྱབ།",
  "Progress Read": "ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ།",
  "Auto-import new books from this folder": "ཡིག་སྣོད་འདིའི་ནང་གི་དཔེ་དེབ་གསར་པ་རང་འགུལ་ནང་འདྲེན་བྱེད།",
  "When new books are added to this folder, import them automatically the next time Readest opens or returns to the foreground.": "ཡིག་སྣོད་འདིའི་ནང་དཔེ་དེབ་གསར་པ་ཁ་སྣོན་བྱས་ཚེ། ཐེངས་རྗེས་མར་ Readest ཁ་ཕྱེ་བའམ་མདུན་ངོས་སུ་ཕྱིར་ལོག་སྐབས་རང་འགུལ་གྱིས་ནང་འདྲེན་བྱེད།",
  "Reading aloud": "སྒྲ་ཀློག་བྱེད་བཞིན་པ།",
  "Open Book": "དཔེ་དེབ་ཁ་ཕྱེ་བ།",
  "Stop reading aloud": "སྒྲ་ཀློག་མཚམས་འཇོག",
  "Enter at least two words": "ཉུང་མཐར་ཚིག་གཉིས་ནང་འཇུག་བྱེད་རོགས།",
  "Search failed": "འཚོལ་བཤེར་མ་ཐུབ།",
  "Search with regex": "Regex བེད་སྤྱད་ནས་འཚོལ་བཤེར་བྱེད།",
  "Words to find near each other": "ཕན་ཚུན་ཉེ་སར་འཚོལ་བྱའི་ཚིག་རྣམས།",
  "Contains": "འདུས་པ།",
  "Whole Words": "ཚིག་བྱང་ཆ་ཚང་།",
  "Regular Expression": "Regex",
  "Nearby Words": "ཉེ་འཁོར་གྱི་ཚིག",
  "Within N words": "ཚིག N ནང་ཚུན།",
  "Not for regex": "Regex ལ་མི་སྤྱོད།",
  "No results found": "འབྲས་བུ་མ་རྙེད།",
  "{{count}} results_other": "འབྲས་བུ་ {{count}}།",
  "Failed to seek": "མཆོང་སྐྱོད་བྱེད་མ་ཐུབ།",
  "Chapter progress": "ལེའུའི་འཕེལ་རིམ།",
  "{{elapsed}} of {{total}}": "{{elapsed}} / {{total}}",
  "Decrease Contrast": "བསྡུར་ཚད་ཆུང་དུ་གཏོང་།",
  "Reset Contrast": "བསྡུར་ཚད་བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Increase Contrast": "བསྡུར་ཚད་ཆེ་རུ་གཏོང་།",
  "Push": "འདེད་པ།",
  "Slide": "བཤུད་པ།",
  "Page Curl": "ཤོག་ལྷེ་སྒྲིལ་བ།",
  "Animation Style": "འགུལ་རིས་ཀྱི་རྣམ་པ།",
  "Appearance": "ཕྱི་རྣམ།",
  "Sets the text size of dictionary results, independent of the reading view.": "ཚིག་མཛོད་ཀྱི་འབྲས་བུའི་ཡི་གེའི་ཆེ་ཆུང་སྒྲིག་པ་དང་། ཀློག་པའི་ངོས་དང་འབྲེལ་བ་མེད།",
  "Authentication failed. Reconnect in Settings.": "ངོ་སྤྲོད་མ་ཐུབ། སྒྲིག་སྟངས་ནང་ནས་ཡང་བསྐྱར་འབྲེལ་མཐུད་གནང་།",
  "Full Sync": "ཡོངས་རྫོགས་མཉམ་སྒྲིག",
  "Waiting for sign-in…": "ནང་བསྐྱོད་ལ་སྒུག་བཞིན་པ།…",
  "Reconnect": "ཡང་བསྐྱར་འབྲེལ་མཐུད།",
  "Connected as {{account}}": "{{account}} ཐོག་ནས་འབྲེལ་མཐུད་ཟིན།",
  ". Make Google Drive the active cloud provider.": "། Google Drive དེ་སྤྱོད་བཞིན་པའི་སྤྲིན་ཞབས་ཞུ་མཁོ་སྤྲོད་པར་སྒྲིག་པ།",
  "Use Google Drive": "Google Drive བེད་སྤྱོད།",
  "Sign-in opens in your browser.": "ནང་བསྐྱོད་ཁྱེད་ཀྱི་བརྡར་ཞིབ་ཆས་ནང་ཁ་ཕྱེ་ངེས།",
  "Readest only accesses the files it creates in your Drive.": "Readest ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ Drive ནང་རང་ཉིད་ཀྱིས་བཟོས་པའི་ཡིག་ཆ་ཁོ་ནར་ལྟ་སྤྱོད་བྱེད།",
  "Filter": "འཚག་འདེམས།",
  "Sort by": "རིམ་སྒྲིག་བྱེད་སྟངས།",
  "Date modified": "བཟོ་བཅོས་ཚེས་གྲངས།",
  "Date created": "གསར་བཟོའི་ཚེས་གྲངས།",
  "Sort ascending": "འཕར་རིམ་གྱིས་རིམ་སྒྲིག",
  "Sort descending": "འཕྲི་རིམ་གྱིས་རིམ་སྒྲིག",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with a WebDAV server.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་། ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ། གཙོ་གནད་བཅས་ WebDAV ཞབས་ཞུ་འཕྲུལ་ཆས་དང་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Google Drive": "Google Drive",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with your Google Drive.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་། ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ། གཙོ་གནད་བཅས་ཁྱེད་ཀྱི་ Google Drive དང་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Configured": "བཀོད་སྒྲིག་ཟིན།",
  "Use WebDAV": "WebDAV བེད་སྤྱོད།",
  "Cloud Sync": "སྤྲིན་མཉམ་སྒྲིག",
  "Extra Large": "ཧ་ཅང་ཆེ་བ།",
  "Hint size": "བརྡ་སྟོན་གྱི་ཆེ་ཆུང་།",
  "Gloss text size above the word": "ཚིག་གི་སྟེང་གི་བརྡ་སྟོན་ཡི་གེའི་ཆེ་ཆུང་།",
  "Hint color": "བརྡ་སྟོན་གྱི་ཚོན་མདོག",
  "Adjust Text Selection": "ཡི་གེ་འདེམས་པ་སྙོམ་སྒྲིག",
  "Your books will appear here": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་དེབ་འདིར་མངོན་ངེས།",
  "Reading aloud continues in the background": "སྒྲ་ཀློག་རྒྱབ་ལྗོངས་སུ་མུ་མཐུད་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།",
  "Stopped reading aloud": "སྒྲ་ཀློག་མཚམས་བཞག་ཟིན།",
  "Read aloud stopped": "སྒྲ་ཀློག་མཚམས་ཆད་ཟིན།",
  "Cloud provider switched": "སྤྲིན་གྱི་ཞབས་ཞུ་བ་བརྗེས་ཟིན།",
  "Uploads to Readest Cloud are paused while {{provider}} sync is selected": "{{provider}} མཉམ་སྒྲིག་འདེམས་ཡོད་རིང་ Readest Cloud ལ་ཡར་འགོད་མཚམས་འཇོག་ཡིན།",
  "Managed by {{provider}} while it is your cloud sync provider": "{{provider}} ཁྱེད་ཀྱི་སྤྲིན་མཉམ་སྒྲིག་ཞབས་ཞུ་བ་ཡིན་རིང་དེས་དོ་དམ་བྱེད།",
  "Not signed in": "ནང་འཛུལ་བྱས་མེད།",
  "Paused — plan required": "མཚམས་བཞག་པ་ — འཆར་གཞི་དགོས།",
  "Active · Book file uploads off": "བྱེད་བཞིན་པ་ · དཔེ་ཆའི་ཡིག་ཆ་ཡར་འགོད་སྒོ་བརྒྱབ།",
  "App settings, reading statistics, and dictionaries still sync through your Readest account while signed in.": "ནང་འཛུལ་བྱས་ཡོད་རིང་ མཉེན་ཆས་སྒྲིག་འགོད་དང་ཀློག་པའི་སྡོམ་རྩིས། ཚིག་མཛོད་བཅས་ད་དུང་ Readest རྩིས་ཐོ་བརྒྱུད་ནས་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Readest Cloud": "Readest Cloud",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with Readest Cloud.": "ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་། ཀློག་པའི་ཡར་འཕེལ། གཙོ་གནད་བཅས་ Readest Cloud དང་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད།",
  "Account and Storage": "རྩིས་ཐོ་དང་ཉར་ཚགས།",
  "Manage your plan and stored files": "ཁྱེད་ཀྱི་འཆར་གཞི་དང་ཉར་བའི་ཡིག་ཆ་དོ་དམ་བྱེད།",
  "Cloud sync provider": "སྤྲིན་མཉམ་སྒྲིག་ཞབས་ཞུ་བ།",
  "Use Readest Cloud": "Readest Cloud བེད་སྤྱོད་བྱེད།",
  "Another device is still syncing this library via Readest Cloud": "སྒྲིག་ཆས་གཞན་ཞིག་གིས་ད་དུང་ Readest Cloud བརྒྱུད་ནས་དཔེ་མཛོད་འདི་མཉམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་འདུག",
  "{{count}} uploads failed: insufficient storage quota_other": "ཡར་འགོད་ {{count}} མ་ཐུབ། སྤྲི་དོན་གྱི་ཉར་ཚགས་ས་ཁོངས་མི་འདང་།",
  "Library sync via {{provider}}": "{{provider}} བརྒྱུད་ནས་དཔེ་མཛོད་མཉམ་སྒྲིག",
  "Google Drive session expired": "Google Drive ཡི་ཐེངས་གྲངས་ཀྱི་དུས་ཡོལ་སོང་",
  "Cloud sync session expired": "སྤྲིན་གྱི་མཉམ་སྒྲིག་ཐེངས་གྲངས་ཀྱི་དུས་ཡོལ་སོང་",
  "Uploads book files to your other devices": "དཔེ་ཆའི་ཡིག་ཆ་ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་གཞན་ལ་ཡར་འཇུག་བྱེད",
  "Re-check every book instead of only changed ones": "བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་པ་ཁོ་ན་མིན་པར་དཔེ་ཆ་རེ་རེ་ཡང་བསྐྱར་ཞིབ་བཤེར",
  "KOReader": "KOReader",
  "Bucket not found": "Bucket རྙེད་མ་སོང་།",
  "Endpoint": "Endpoint",
  "Bucket": "Bucket",
  "Region": "ས་ཁུལ།",
  "Access Key ID": "Access Key ID",
  "Your Access Key ID": "ཁྱེད་ཀྱི་ Access Key ID",
  "Secret Access Key": "Secret Access Key",
  "Your Secret Access Key": "ཁྱེད་ཀྱི་ Secret Access Key",
  "S3-Compatible Storage": "S3 དང་མཐུན་པའི་གསོག་མཛོད།",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with an S3-compatible bucket such as Cloudflare R2, AWS S3, or MinIO.": "Cloudflare R2 དང་ AWS S3, MinIO ལྟ་བུའི་ S3 དང་མཐུན་པའི་ bucket དང་མཉམ་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་དང་ཀློག་པའི་བགྲོད་རིམ། གསལ་མཚམས་བཅས་མཉམ་བསྒྲིག་བྱེད།",
  "In the browser, the bucket must allow this site's origin in its CORS policy.": "བཤར་ཆས་ནང་དུ། bucket གི་ CORS སྲིད་ཇུས་ཀྱིས་དྲ་ཚིགས་འདིའི་ origin ལ་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་དགོས།",
  "Use S3": "S3 བེད་སྤྱོད།",
  "Make sure the bucket exists and the credentials have read/write access before connecting.": "སྦྲེལ་མཐུད་མ་བྱས་གོང་ bucket ཡོད་པ་དང་ credentials ལ་ཀློག་འབྲི་དབང་ཚད་ཡོད་པ་གཏན་འཁེལ་བྱེད།",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your server.": "{{provider}} བདམས་ཡོད་སྐབས། དཔེ་ཆ་དང་བགྲོད་རིམ། མཆན་འགྲེལ་བཅས་ཁྱེད་ཀྱི་ server ནང་ཁོ་ནར་མཉམ་བསྒྲིག་བྱེད།",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your Drive.": "{{provider}} བདམས་ཡོད་སྐབས། དཔེ་ཆ་དང་བགྲོད་རིམ། མཆན་འགྲེལ་བཅས་ཁྱེད་ཀྱི་ Drive ནང་ཁོ་ནར་མཉམ་བསྒྲིག་བྱེད།",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your bucket.": "{{provider}} བདམས་ཡོད་སྐབས། དཔེ་ཆ་དང་བགྲོད་རིམ། མཆན་འགྲེལ་བཅས་ཁྱེད་ཀྱི་ bucket ནང་ཁོ་ནར་མཉམ་བསྒྲིག་བྱེད།",
  "Premium": "སྤུས་ལྡན།",
  "S3 Storage": "S3 གསོག་མཛོད།",
  "Speed": "མྱུར་ཚད།",
  "{{time}} left in chapter": "ལེའུ་འདིར་ {{time}} ལྷག་ཡོད།",
  "Open Read Aloud player": "སྐད་སྒྲས་ཀློག་པའི་གཏོང་ཆས་ཁ་ཕྱེ།",
  "Read Aloud": "སྐད་སྒྲས་ཀློག་པ།",
  "Voice": "སྐད་སྒྲ།",
  "Sleep Timer": "གཉིད་ཀྱི་དུས་ཚོད།",
  "Slower": "འགོར་བ།",
  "Faster": "མྱུར་བ།",
  "Exit Auto Scroll": "རང་འགུལ་འཁོར་རྒྱུག་མཚམས་འཇོག",
  "Auto Scroll": "རང་འགུལ་འཁོར་རྒྱུག",
  "End of book": "དཔེ་དེབ་ཀྱི་མཇུག་མཐའ།",
  "Toggle Auto Scroll": "རང་འགུལ་འཁོར་རྒྱུག་བརྗེ་བ།"
}
