{
  "On hold": "Отложено",
  "Mark as On hold": "Отметить как отложенное",
  "(detected)": "(обнаружено)",
  "About Readest": "О Readest",
  "Add your notes here...": "Добавьте свои заметки здесь...",
  "Animation": "Анимация",
  "Annotate": "Аннотация",
  "Apply": "Применить",
  "Auto Mode": "Автоматический режим",
  "Behavior": "Поведение",
  "Book": "Книга",
  "Bookmark": "Закладка",
  "Cancel": "Отмена",
  "Chapter": "Глава",
  "Cherry": "Вишня",
  "Color": "Цвет",
  "Confirm": "Подтвердить",
  "Confirm Deletion": "Подтвердить удаление",
  "Copied to notebook": "Скопировано в блокнот",
  "Copy": "Копировать",
  "Dark Mode": "Тёмная тема",
  "Default": "По умолчанию",
  "Default Font": "Шрифт по умолчанию",
  "Default Font Size": "Размер шрифта по умолчанию",
  "Delete": "Удалить",
  "Delete Highlight": "Удалить выделение",
  "Dictionary": "Словарь",
  "Download Readest": "Скачать Readest",
  "Edit": "Редактировать",
  "Excerpts": "Отрывки",
  "Failed to import book(s): {{filenames}}": "Не удалось импортировать книгу(и): {{filenames}}",
  "Font": "Шрифт",
  "Font & Layout": "Шрифт и макет",
  "Font Face": "Начертание шрифта",
  "Font Family": "Семейство шрифтов",
  "Font Size": "Размер шрифта",
  "Full Justification": "Полное выравнивание",
  "Global Settings": "Общие настройки",
  "Go Back": "Назад",
  "Go Forward": "Вперёд",
  "Grass": "Трава",
  "Gray": "Серый",
  "Gruvbox": "Gruvbox",
  "Highlight": "Выделить",
  "Horizontal Direction": "Горизонтальное направление",
  "Hyphenation": "Перенос слов",
  "Import Books": "Импорт книг",
  "Layout": "Макет",
  "Light Mode": "Светлая тема",
  "Loading...": "Загрузка...",
  "Logged in": "Выполнен вход",
  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Вход выполнен как {{userDisplayName}}",
  "Match Case": "Учитывать регистр",
  "Match Diacritics": "Учитывать диакритические знаки",
  "Maximum Number of Columns": "Максимальное количество колонок",
  "Minimum Font Size": "Минимальный размер шрифта",
  "Monospace Font": "Моноширинный шрифт",
  "More Info": "Подробнее",
  "Nord": "Nord",
  "Notebook": "Блокнот",
  "Notes": "Заметки",
  "Open": "Открыть",
  "Original Text": "Оригинальный текст",
  "Page": "Страница",
  "Paging Animation": "Анимация перелистывания",
  "Paragraph": "Абзац",
  "Parallel Read": "Параллельное чтение",
  "Published": "Опубликовано",
  "Publisher": "Издатель",
  "Reading Progress Synced": "Синхронизирован прогресс чтения",
  "Reload Page": "Перезагрузить страницу",
  "Reveal in File Explorer": "Показать в проводнике",
  "Reveal in Finder": "Показать в Finder",
  "Reveal in Folder": "Показать в папке",
  "Sans-Serif Font": "Шрифт без засечек",
  "Save": "Сохранить",
  "Scrolled Mode": "Режим прокрутки",
  "Search": "Поиск",
  "Search Books...": "Поиск книг...",
  "Search...": "Поиск...",
  "Select Book": "Выбрать книгу",
  "Select Books": "Выбрать книги",
  "Sepia": "Сепия",
  "Serif Font": "Шрифт с засечками",
  "Show Book Details": "Показать детали книги",
  "Sidebar": "Боковая панель",
  "Sign In": "Войти",
  "Sign Out": "Выйти",
  "Sky": "Небесный",
  "Solarized": "Солнечный",
  "Speak": "Произнести",
  "Subjects": "Темы",
  "System Fonts": "Системные шрифты",
  "Theme Color": "Цвет темы",
  "Theme Mode": "Режим темы",
  "Translate": "Перевести",
  "Translated Text": "Переведённый текст",
  "Unknown": "Неизвестно",
  "Untitled": "Без названия",
  "Updated": "Обновлено",
  "Version {{version}}": "Версия {{version}}",
  "Vertical Direction": "Вертикальное направление",
  "Wikipedia": "Википедия",
  "Writing Mode": "Режим записи",
  "Your Library": "Ваша библиотека",
  "Override Book Font": "Переопределить шрифт книги",
  "Apply to All Books": "Применить ко всем книгам",
  "Apply to This Book": "Применить к этой книге",
  "Unable to fetch the translation. Try again later.": "Не удалось получить перевод. Попробуйте позже.",
  "Check Update": "Проверить обновление",
  "Already the latest version": "Уже последняя версия",
  "Book Details": "Детали книги",
  "From Local File": "Из локального файла",
  "TOC": "Содержание",
  "Table of Contents": "Содержание",
  "Book uploaded: {{title}}": "Книга загружена: {{title}}",
  "Failed to upload book: {{title}}": "Не удалось загрузить книгу: {{title}}",
  "Book downloaded: {{title}}": "Книга скачана: {{title}}",
  "Failed to download book: {{title}}": "Не удалось скачать книгу: {{title}}",
  "Upload Book": "Загрузить книгу",
  "Auto Upload Books to Cloud": "Автоматическая загрузка книг в облако",
  "Book deleted: {{title}}": "Книга удалена: {{title}}",
  "Failed to delete book: {{title}}": "Не удалось удалить книгу: {{title}}",
  "Check Updates on Start": "Проверять обновления при запуске",
  "Insufficient storage quota": "Недостаточно квоты хранилища",
  "Font Weight": "Насыщенность шрифта",
  "Line Spacing": "Межстрочный интервал",
  "Word Spacing": "Межсловный интервал",
  "Letter Spacing": "Межбуквенный интервал",
  "Text Indent": "Отступ текста",
  "Paragraph Margin": "Отступ абзаца",
  "Override Book Layout": "Переопределить макет книги",
  "Untitled Group": "Группа без названия",
  "Group Books": "Группировать книги",
  "Remove From Group": "Удалить из группы",
  "Create New Group": "Создать новую группу",
  "Deselect Book": "Отменить выбор книги",
  "Download Book": "Скачать книгу",
  "Deselect Group": "Отменить выбор группы",
  "Select Group": "Выбрать группу",
  "Keep Screen Awake": "Не выключать экран",
  "Email address": "Адрес электронной почты",
  "Your Password": "Ваш пароль",
  "Your email address": "Ваш адрес электронной почты",
  "Your password": "Ваш пароль",
  "Sign in": "Войти",
  "Signing in...": "Вход...",
  "Sign in with {{provider}}": "Войти с помощью {{provider}}",
  "Already have an account? Sign in": "Уже есть аккаунт? Войдите",
  "Create a Password": "Создать пароль",
  "Sign up": "Зарегистрироваться",
  "Signing up...": "Регистрация...",
  "Don't have an account? Sign up": "Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь",
  "Check your email for the confirmation link": "Проверьте свою почту для подтверждающей ссылки",
  "Signing in ...": "Вход ...",
  "Send a magic link email": "Отправить магическую ссылку по электронной почте",
  "Check your email for the magic link": "Проверьте свою почту для магической ссылки",
  "Send reset password instructions": "Отправить инструкции по сбросу пароля",
  "Sending reset instructions ...": "Отправка инструкций по сбросу пароля ...",
  "Forgot your password?": "Забыли пароль?",
  "Check your email for the password reset link": "Проверьте свою почту для ссылки для сброса пароля",
  "New Password": "Новый пароль",
  "Your new password": "Ваш новый пароль",
  "Update password": "Обновить пароль",
  "Updating password ...": "Обновление пароля ...",
  "Your password has been updated": "Ваш пароль был обновлен",
  "Phone number": "Номер телефона",
  "Your phone number": "Ваш номер телефона",
  "Token": "Токен",
  "Your OTP token": "Ваш OTP токен",
  "Verify token": "Проверить токен",
  "Account": "Аккаунт",
  "Failed to delete user. Please try again later.": "Не удалось удалить пользователя. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
  "Community Support": "Поддержка сообщества",
  "Priority Support": "Приоритетная поддержка",
  "Loading profile...": "Загрузка профиля...",
  "Delete Account": "Удалить аккаунт",
  "Delete Your Account?": "Удалить ваш аккаунт?",
  "This action cannot be undone. All your data in the cloud will be permanently deleted.": "Это действие нельзя отменить. Все ваши данные в облаке будут удалены безвозвратно.",
  "Delete Permanently": "Удалить навсегда",
  "RTL Direction": "Направление RTL",
  "Maximum Column Height": "Максимальная высота колонки",
  "Maximum Column Width": "Максимальная ширина колонки",
  "Fullscreen": "Полноэкранный режим",
  "No supported files found. Supported formats: {{formats}}": "Поддерживаемые файлы не найдены. Поддерживаемые форматы: {{formats}}",
  "Drop to Import Books": "Перетащите сюда книги для импорта",
  "Custom": "Пользовательский",
  "All the world's a stage,\nAnd all the men and women merely players;\nThey have their exits and their entrances,\nAnd one man in his time plays many parts,\nHis acts being seven ages.\n\n— William Shakespeare": "Весь мир — театр,\nИ все мужчины и женщины — просто актёры;\nУ них есть свои выходы и входы,\nИ один человек в своё время играет много ролей,\nЕго поступки — это семь веков.\n\n— Уильям Шекспир",
  "Custom Theme": "Пользовательская тема",
  "Theme Name": "Название темы",
  "Text Color": "Цвет текста",
  "Background Color": "Цвет фона",
  "Preview": "Предпросмотр",
  "Contrast": "Контраст",
  "Sunset": "Закат",
  "Double Border": "Двойная граница",
  "Border Color": "Цвет границы",
  "Border Frame": "Граница рамки",
  "Show Header": "Показать заголовок",
  "Show Footer": "Показать нижний колонтитул",
  "Small": "Маленький",
  "Large": "Большой",
  "Auto": "Авто",
  "Language": "Язык",
  "No annotations to export": "Нет аннотаций для экспорта",
  "Author": "Автор",
  "Exported from Readest": "Экспортировано из Readest",
  "Highlights & Annotations": "Выделения и аннотации",
  "Note": "Заметка",
  "Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
  "Export Annotations": "Экспортировать аннотации",
  "Auto Import on File Open": "Автоматический импорт при открытии файла",
  "LXGW WenKai GB Screen": "LXGW WenKai SC",
  "LXGW WenKai TC": "LXGW WenKai TC",
  "No chapters detected": "Не обнаружено глав",
  "Failed to parse the EPUB file": "Не удалось разобрать файл EPUB",
  "This book format is not supported": "Этот формат книги не поддерживается",
  "Unable to fetch the translation. Please log in first and try again.": "Не удалось получить перевод. Пожалуйста, войдите в систему и попробуйте снова.",
  "Group": "Группа",
  "Always on Top": "Всегда сверху",
  "No Timeout": "Нет таймаута",
  "{{value}} minute": "{{value}} минута",
  "{{value}} minutes": "{{value}} минуты",
  "{{value}} hour": "{{value}} час",
  "{{value}} hours": "{{value}} часа",
  "CJK Font": "CJK Шрифт",
  "Clear Search": "Очистить поиск",
  "Header & Footer": "Заголовок и нижний колонтитул",
  "A new version of Readest is available!": "Доступна новая версия Readest!",
  "Readest {{newVersion}} is available (installed version {{currentVersion}}).": "Readest {{newVersion}} доступен (установленная версия {{currentVersion}}).",
  "Download and install now?": "Скачать и установить сейчас?",
  "Downloading {{downloaded}} of {{contentLength}}": "Скачано {{downloaded}} из {{contentLength}}",
  "Download finished": "Загрузка завершена",
  "DOWNLOAD & INSTALL": "СКАЧАТЬ И УСТАНОВИТЬ",
  "Changelog": "Изменения",
  "Software Update": "Обновление программного обеспечения",
  "Title": "Название",
  "Date Read": "Дата прочтения",
  "Date Added": "Дата добавления",
  "Format": "Формат",
  "Ascending": "По возрастанию",
  "Descending": "По убыванию",
  "Sort by...": "Сортировать по...",
  "Added": "Добавлено",
  "GuanKiapTsingKhai-T": "GuanKiapTsingKhai-T",
  "Description": "Описание",
  "No description available": "Нет доступного описания",
  "List": "Список",
  "Grid": "Сетка",
  "(from 'As You Like It', Act II)": "(из 'Как вам это понравится', Акт II)",
  "Link Color": "Цвет ссылки",
  "Screen": "Экран",
  "Orientation": "Ориентация",
  "Portrait": "Портрет",
  "Landscape": "Ландшафт",
  "Open Last Book on Start": "Открыть последнюю книгу при запуске",
  "Checking for updates...": "Проверка обновлений...",
  "Error checking for updates": "Ошибка при проверке обновлений",
  "Details": "Инфо",
  "File Size": "Размер файла",
  "Auto Detect": "Автоопределение",
  "Next Section": "Следующий раздел",
  "Previous Section": "Предыдущий раздел",
  "Next Page": "Следующая страница",
  "Previous Page": "Предыдущая страница",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_one": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранную книгу?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_few": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранные книги?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_many": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных книг?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных книг?",
  "Are you sure to delete the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить выбранную книгу?",
  "Deselect": "Снять",
  "Select All": "Выбрать все",
  "No translation available.": "Нет доступного перевода.",
  "Translated by {{provider}}.": "Переведено {{provider}}.",
  "DeepL": "DeepL",
  "Google Translate": "Google Translate",
  "Azure Translator": "Azure Translator",
  "Invert Image In Dark Mode": "Инвертировать в тёмной теме",
  "Help improve Readest": "Помогите улучшить Readest",
  "Sharing anonymized statistics": "Отправка анонимной статистики",
  "Interface Language": "Язык интерфейса",
  "Translation": "Перевод",
  "Enable Translation": "Включить перевод",
  "Translation Service": "Сервис перевода",
  "Translate To": "Перевести на",
  "Disable Translation": "Отключить перевод",
  "Scroll": "Прокрутка",
  "Overlap Pixels": "Перекрывающиеся пиксели",
  "System Language": "Системный язык",
  "Security": "Безопасность",
  "Allow JavaScript": "Разрешить JavaScript",
  "Enable only if you trust the file.": "Включите только если доверяете файлу.",
  "Sort TOC by Page": "Сортировать содержание по странице",
  "Search in {{count}} Book(s)..._one": "Поиск в {{count}} книге...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._few": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._many": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._other": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "No notes match your search": "Записи не найдены",
  "Search notes and excerpts...": "Искать записи...",
  "Sign in to Sync": "Войти",
  "Never synced": "Не синхр.",
  "Show Remaining Time": "Показать оставшееся время",
  "{{time}} min left in chapter": "{{time}} мин осталось в главе",
  "Override Book Color": "Переопределить цвет книги",
  "Login Required": "Требуется вход",
  "Quota Exceeded": "Лимит превышен",
  "{{percentage}}% of Daily Translation Characters Used.": "Использовано {{percentage}}% от суточного лимита символов перевода.",
  "Translation Characters": "Символы перевода",
  "{{engine}}: {{count}} voices_one": "{{engine}}: {{count}} голос",
  "{{engine}}: {{count}} voices_few": "{{engine}}: {{count}} голоса",
  "{{engine}}: {{count}} voices_many": "{{engine}}: {{count}} голосов",
  "{{engine}}: {{count}} voices_other": "{{engine}}: {{count}} голоса",
  "Something went wrong. Don't worry, our team has been notified and we're working on a fix.": "Что-то пошло не так. Не волнуйтесь, наша команда уведомлена и работает над исправлением.",
  "Error Details:": "Подробности ошибки:",
  "Try Again": "Попробовать снова",
  "Need help?": "Нужна помощь?",
  "Contact Support": "Связаться с поддержкой",
  "Code Highlighting": "Подсветка кода",
  "Enable Highlighting": "Включить подсветку",
  "Code Language": "Язык кода",
  "Top Margin (px)": "Верхний отступ (пикс)",
  "Bottom Margin (px)": "Нижний отступ (пикс)",
  "Right Margin (px)": "Правый отступ (пикс)",
  "Left Margin (px)": "Левый отступ (пикс)",
  "Column Gap (%)": "Промежуток между колонками (%)",
  "Always Show Status Bar": "Всегда показывать панель состояния",
  "Custom Content CSS": "CSS содержимого",
  "Enter CSS for book content styling...": "Введите CSS для оформления содержимого книги...",
  "Custom Reader UI CSS": "CSS интерфейса",
  "Enter CSS for reader interface styling...": "Введите CSS для оформления интерфейса ридера...",
  "Crop": "Обрезать",
  "Book Covers": "Обложки книг",
  "Fit": "Подогнать",
  "Reset {{settings}}": "Сбросить {{settings}}",
  "Reset Settings": "Сбросить настройки",
  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Осталась </1><0>{{count}}</0><1> страница в главе</1>",
  "{{count}} pages left in chapter_few": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страницы в главе</1>",
  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в главе</1>",
  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в главе</1>",
  "Show Remaining Pages": "Показать оставшиеся страницы",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
  "KingHwa_OldSong": "KingHwa Song",
  "Manage Subscription": "Управление подпиской",
  "Coming Soon": "Скоро будет",
  "Upgrade to {{plan}}": "Обновить до {{plan}}",
  "Upgrade to Plus or Pro": "Обновить до Plus или Pro",
  "Current Plan": "Текущий план",
  "Plan Limits": "Лимиты плана",
  "Processing your payment...": "Обработка платежа...",
  "Please wait while we confirm your subscription.": "Пожалуйста, подождите, пока мы подтверждаем вашу подписку.",
  "Payment Processing": "Обработка платежа",
  "Your payment is being processed. This usually takes a few moments.": "Ваш платеж обрабатывается. Обычно это занимает несколько секунд.",
  "Payment Failed": "Не удалось провести платеж",
  "We couldn't process your subscription. Please try again or contact support if the issue persists.": "Не удалось обработать подписку. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с поддержкой, если проблема сохраняется.",
  "Back to Profile": "Назад в профиль",
  "Subscription Successful!": "Подписка успешно оформлена!",
  "Thank you for your subscription! Your payment has been processed successfully.": "Спасибо за подписку! Ваш платеж успешно обработан.",
  "Email:": "Электронная почта:",
  "Plan:": "План:",
  "Amount:": "Сумма:",
  "Go to Library": "Перейти в библиотеку",
  "Need help? Contact our support team at support@readest.com": "Нужна помощь? Свяжитесь с нашей поддержкой: support@readest.com",
  "Free Plan": "Бесплатный план",
  "month": "месяц",
  "AI Translations (per day)": "Переводы ИИ (в день)",
  "Plus Plan": "План Plus",
  "Includes All Free Plan Benefits": "Включает все преимущества бесплатного плана",
  "Pro Plan": "План Pro",
  "More AI Translations": "Больше переводов ИИ",
  "Complete Your Subscription": "Завершите подписку",
  "{{percentage}}% of Cloud Sync Space Used.": "Использовано {{percentage}}% облачного пространства для синхронизации.",
  "Cloud Sync Storage": "Облачное хранилище",
  "Disable": "Отключить",
  "Enable": "Включить",
  "Upgrade to Readest Premium": "Обновить до Readest Premium",
  "Show Source Text": "Показать исходный текст",
  "Cross-Platform Sync": "Кроссплатформенная Синхронизация",
  "Seamlessly sync your library, progress, highlights, and notes across all your devices—never lose your place again.": "Беспрепятственно синхронизируйте свою библиотеку, прогресс, заметки и выделения на всех устройствах—больше никогда не теряйте свое место.",
  "Customizable Reading": "Настраиваемое Чтение",
  "Personalize every detail with adjustable fonts, layouts, themes, and advanced display settings for the perfect reading experience.": "Персонализируйте каждую деталь с настраиваемыми шрифтами, макетами, темами и расширенными настройками отображения для идеального чтения.",
  "AI Read Aloud": "Озвучивание ИИ",
  "Enjoy hands-free reading with natural-sounding AI voices that bring your books to life.": "Наслаждайтесь чтением без рук с естественно звучащими голосами ИИ, которые оживляют ваши книги.",
  "AI Translations": "Переводы ИИ",
  "Translate any text instantly with the power of Google, Azure, or DeepL—understand content in any language.": "Переводите любой текст мгновенно с помощью Google, Azure или DeepL—понимайте содержание на любом языке.",
  "Connect with fellow readers and get help fast in our friendly community channels.": "Общайтесь с другими читателями и получайте быструю помощь в наших дружелюбных каналах сообщества.",
  "Unlimited AI Read Aloud Hours": "Неограниченные Часы Озвучивания ИИ",
  "Listen without limits—convert as much text as you like into immersive audio.": "Слушайте без ограничений—преобразуйте столько текста, сколько хотите, в захватывающее аудио.",
  "Unlock enhanced translation capabilities with more daily usage and advanced options.": "Разблокируйте улучшенные возможности перевода с большим ежедневным использованием и расширенными опциями.",
  "DeepL Pro Access": "Доступ к DeepL Pro",
  "Enjoy faster responses and dedicated assistance whenever you need help.": "Наслаждайтесь более быстрыми ответами и персональной помощью, когда вам нужна поддержка.",
  "Daily translation quota reached. Upgrade your plan to continue using AI translations.": "Достигнута дневная квота переводов. Обновите план, чтобы продолжить использовать переводы ИИ.",
  "Includes All Plus Plan Benefits": "Включает Все Преимущества Plus Плана",
  "Early Feature Access": "Ранний Доступ к Функциям",
  "Be the first to explore new features, updates, and innovations before anyone else.": "Исследуйте новые функции, обновления и инновации первыми.",
  "Advanced AI Tools": "Продвинутые ИИ Инструменты",
  "Harness powerful AI tools for smarter reading, translation, and content discovery.": "Используйте мощные ИИ инструменты для умного чтения, перевода и поиска контента.",
  "Translate up to 100,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Переводите до 100 000 символов ежедневно с самым точным доступным движком перевода.",
  "Translate up to 500,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Переводите до 500 000 символов ежедневно с самым точным доступным движком перевода.",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 5 GB of cloud storage.": "Безопасно храните и получайте доступ ко всей коллекции чтения с до 5 ГБ облачного хранилища.",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 20 GB of cloud storage.": "Безопасно храните и получайте доступ ко всей коллекции чтения с до 20 ГБ облачного хранилища.",
  "Deleted cloud backup of the book: {{title}}": "Удалено облачное резервное копирование книги: {{title}}",
  "Are you sure to delete the cloud backup of the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить облачное резервное копирование выбранной книги?",
  "What's New in Readest": "Что нового в Readest",
  "Enter book title": "Введите название книги",
  "Subtitle": "Подзаголовок",
  "Enter book subtitle": "Введите подзаголовок книги",
  "Enter author name": "Введите имя автора",
  "Series": "Серия",
  "Enter series name": "Введите название серии",
  "Series Index": "Номер в серии",
  "Enter series index": "Введите номер в серии",
  "Total in Series": "Всего в серии",
  "Enter total books in series": "Введите общее количество книг в серии",
  "Enter publisher": "Введите издательство",
  "Publication Date": "Дата публикации",
  "Identifier": "Идентификатор",
  "Enter book description": "Введите описание книги",
  "Change cover image": "Изменить обложку",
  "Replace": "Заменить",
  "Unlock cover": "Разблокировать обложку",
  "Lock cover": "Заблокировать обложку",
  "Auto-Retrieve Metadata": "Автоматически получить метаданные",
  "Auto-Retrieve": "Автоматическое получение",
  "Unlock all fields": "Разблокировать все поля",
  "Unlock All": "Разблокировать всё",
  "Lock all fields": "Заблокировать все поля",
  "Lock All": "Заблокировать всё",
  "Reset": "Сбросить",
  "Edit Metadata": "Редактировать метаданные",
  "Locked": "Заблокировано",
  "Select Metadata Source": "Выберите источник метаданных",
  "Keep manual input": "Сохранить ручной ввод",
  "Google Books": "Google Книги",
  "Open Library": "Open Library",
  "Fiction, Science, History": "Художественная литература, Наука, История",
  "Open Book in New Window": "Открыть книгу в новом окне",
  "Voices for {{lang}}": "Голоса для {{lang}}",
  "Yandex Translate": "Yandex Translate",
  "YYYY or YYYY-MM-DD": "YYYY или YYYY-MM-DD",
  "Restore Purchase": "Восстановить покупку",
  "No purchases found to restore.": "Не найдено покупок для восстановления.",
  "Failed to restore purchases.": "Не удалось восстановить покупки.",
  "Failed to manage subscription.": "Не удалось управлять подпиской.",
  "Failed to load subscription plans.": "Не удалось загрузить планы подписки.",
  "year": "год",
  "Failed to create checkout session": "Не удалось создать сессию оформления заказа",
  "Storage": "Хранилище",
  "Terms of Service": "Условия использования",
  "Privacy Policy": "Политика конфиденциальности",
  "Disable Double Click": "Отключить двойной клик",
  "TTS not supported for this document": "TTS не поддерживается для этого документа",
  "Reset Password": "Сбросить пароль",
  "Show Reading Progress": "Показать прогресс чтения",
  "Show Progress Bar": "Показать полосу прогресса",
  "Reading Progress Style": "Стиль прогресса чтения",
  "Page Number": "Номер страницы",
  "Percentage": "Процент",
  "Deleted local copy of the book: {{title}}": "Удалена локальная копия книги: {{title}}",
  "Failed to delete cloud backup of the book: {{title}}": "Не удалось удалить резервную копию книги в облаке: {{title}}",
  "Failed to delete local copy of the book: {{title}}": "Не удалось удалить локальную копию книги: {{title}}",
  "Are you sure to delete the local copy of the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить локальную копию выбранной книги?",
  "Remove from Cloud & Device": "Удалить из облака и устройства",
  "Remove from Cloud Only": "Удалить только из облака",
  "Remove from Device Only": "Удалить только с устройства",
  "Disconnected": "Отключено",
  "Sync Strategy": "Стратегия синхронизации",
  "Ask on conflict": "Спрашивать при конфликте",
  "Always use latest": "Всегда использовать последнюю",
  "Send and receive": "Отправлять и получать",
  "Send only": "Отправлять только изменения",
  "Receive only": "Получать только изменения",
  "Checksum Method": "Метод контрольной суммы",
  "File Name": "Имя файла",
  "Device Name": "Имя устройства",
  "Connect to your KOReader Sync server.": "Подключитесь к вашему серверу синхронизации KOReader.",
  "Server URL": "URL сервера",
  "Username": "Имя пользователя",
  "Your Username": "Ваше имя пользователя",
  "Password": "Пароль",
  "Connect": "Подключиться",
  "KOReader Sync": "KOReader Sync",
  "Sync Conflict": "Конфликт синхронизации",
  "another device": "другом устройстве",
  "Page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Страница {{page}} из {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Current position": "Текущая позиция",
  "Approximately page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Приблизительно страница {{page}} из {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Approximately {{percentage}}%": "Приблизительно {{percentage}}%",
  "Failed to connect": "Не удалось подключиться",
  "Sync Server Connected": "Сервер синхронизации подключен",
  "Sync as {{userDisplayName}}": "Синхронизировать как {{userDisplayName}}",
  "Custom Fonts": "Пользовательские Шрифты",
  "Cancel Delete": "Отменить Удаление",
  "Import Font": "Импортировать Шрифт",
  "Delete Font": "Удалить Шрифт",
  "Tips": "Советы",
  "Custom fonts can be selected from the Font Face menu": "Пользовательские шрифты можно выбрать в меню Шрифт",
  "Manage Custom Fonts": "Управление Пользовательскими Шрифтами",
  "Select Files": "Выбрать Файлы",
  "Select Image": "Выбрать Изображение",
  "Select Video": "Выбрать Видео",
  "Select Audio": "Выбрать Аудио",
  "Select Fonts": "Выбрать Шрифты",
  "Supported font formats: .ttf, .otf, .woff, .woff2": "Поддерживаемые форматы шрифтов: .ttf, .otf, .woff, .woff2",
  "Push Progress": "Отправить прогресс",
  "Pull Progress": "Получить прогресс",
  "Previous Paragraph": "Предыдущий абзац",
  "Previous Sentence": "Предыдущее предложение",
  "Pause": "Пауза",
  "Play": "Воспроизвести",
  "Next Sentence": "Следующее предложение",
  "Next Paragraph": "Следующий абзац",
  "Separate Cover Page": "Отдельная страница обложки",
  "Resize Notebook": "Изменить размер блокнота",
  "Resize Sidebar": "Изменить размер боковой панели",
  "Get Help from the Readest Community": "Получить помощь от сообщества Readest",
  "Remove cover image": "Удалить изображение обложки",
  "Bookshelf": "Книжная полка",
  "View Menu": "Просмотр меню",
  "Settings Menu": "Меню настроек",
  "View account details and quota": "Просмотр данных аккаунта и квоты",
  "Library Header": "Заголовок библиотеки",
  "Book Content": "Содержание книги",
  "Footer Bar": "Нижняя панель",
  "Header Bar": "Верхняя панель",
  "View Options": "Параметры просмотра",
  "Book Menu": "Меню книги",
  "Search Options": "Параметры поиска",
  "Close": "Закрыть",
  "Delete Book Options": "Параметры удаления книги",
  "ON": "ВКЛ",
  "OFF": "ВЫКЛ",
  "Reading Progress": "Прогресс чтения",
  "Page Margin": "Поля страницы",
  "Remove Bookmark": "Удалить закладку",
  "Add Bookmark": "Добавить закладку",
  "Books Content": "Содержимое книг",
  "Jump to Location": "Перейти к местоположению",
  "Unpin Notebook": "Открепить блокнот",
  "Pin Notebook": "Закрепить блокнот",
  "Hide Search Bar": "Скрыть панель поиска",
  "Show Search Bar": "Показать панель поиска",
  "On {{current}} of {{total}} page": "На {{current}} из {{total}} страницы",
  "Section Title": "Заголовок раздела",
  "Decrease": "Уменьшить",
  "Increase": "Увеличить",
  "Settings Panels": "Панели настроек",
  "Settings": "Настройки",
  "Unpin Sidebar": "Открепить боковую панель",
  "Pin Sidebar": "Закрепить боковую панель",
  "Toggle Sidebar": "Переключить боковую панель",
  "Toggle Translation": "Переключить перевод",
  "Translation Disabled": "Перевод отключен",
  "Minimize": "Свернуть",
  "Maximize or Restore": "Максимизировать или восстановить",
  "Exit Parallel Read": "Выйти из параллельного чтения",
  "Enter Parallel Read": "Войти в параллельное чтение",
  "Zoom Level": "Уровень масштабирования",
  "Zoom Out": "Уменьшить масштаб",
  "Reset Zoom": "Сбросить масштаб",
  "Zoom In": "Увеличить масштаб",
  "Zoom Mode": "Режим масштабирования",
  "Single Page": "Одна страница",
  "Auto Spread": "Автоматическое растяжение",
  "Fit Page": "Подогнать страницу",
  "Fit Width": "Подогнать ширину",
  "Failed to select directory": "Не удалось выбрать каталог",
  "The new data directory must be different from the current one.": "Новая директория данных должна отличаться от текущей.",
  "Migration failed: {{error}}": "Ошибка миграции: {{error}}",
  "Change Data Location": "Изменить расположение данных",
  "Current Data Location": "Текущее расположение данных",
  "Total size: {{size}}": "Общий размер: {{size}}",
  "Calculating file info...": "Вычисление информации о файле...",
  "New Data Location": "Новое расположение данных",
  "Choose Different Folder": "Выбрать другую папку",
  "Choose New Folder": "Выбрать новую папку",
  "Migrating data...": "Миграция данных...",
  "Copying: {{file}}": "Копирование: {{file}}",
  "{{current}} of {{total}} files": "{{current}} из {{total}} файлов",
  "Migration completed successfully!": "Миграция завершена успешно!",
  "Your data has been moved to the new location. Please restart the application to complete the process.": "Ваши данные были перемещены в новое расположение. Пожалуйста, перезапустите приложение, чтобы завершить процесс.",
  "Migration failed": "Ошибка миграции",
  "Important Notice": "Важное уведомление",
  "This will move all your app data to the new location. Make sure the destination has enough free space.": "Это переместит все ваши данные приложения в новое расположение. Убедитесь, что в целевом месте достаточно свободного места.",
  "Restart App": "Перезапустить приложение",
  "Start Migration": "Начать миграцию",
  "Advanced Settings": "Расширенные настройки",
  "File count: {{size}}": "Количество файлов: {{size}}",
  "Screen Brightness": "Яркость экрана",
  "Background Image": "Фоновое изображение",
  "Import Image": "Импортировать изображение",
  "Opacity": "Непрозрачность",
  "Size": "Размер",
  "Cover": "Обложка",
  "Contain": "Содержать",
  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Осталось </1><0>{{number}}</0><1> страниц в главе</1>",
  "{{time}} min left in book": "{{time}} мин осталось в книге",
  "{{count}} pages left in book_one": "<1>Осталась </1><0>{{count}}</0><1> страница в книге</1>",
  "{{count}} pages left in book_few": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страницы в книге</1>",
  "{{count}} pages left in book_many": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в книге</1>",
  "{{count}} pages left in book_other": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в книге</1>",
  "{{number}} pages left in book": "<1>Осталось </1><0>{{number}}</0><1> страниц в книге</1>",
  "Device": "Устройство",
  "E-Ink Mode": "E-Ink режим",
  "Highlight Colors": "Цвета выделения",
  "Pagination": "Пагинация",
  "Disable Double Tap": "Отключить двойной тап",
  "Tap to Paginate": "Тапните, чтобы разбить на страницы",
  "Click to Paginate": "Нажмите, чтобы разбить на страницы",
  "Tap Both Sides": "Тапните обе стороны",
  "Click Both Sides": "Нажмите обе стороны",
  "Swap Tap Sides": "Переключить стороны касания",
  "Swap Click Sides": "Переключить стороны клика",
  "Source and Translated": "Источник и перевод",
  "Translated Only": "Только перевод",
  "Source Only": "Только источник",
  "TTS Text": "TTS Текст",
  "The book file is corrupted": "Файл книги поврежден",
  "The book file is empty": "Файл книги пуст",
  "Failed to open the book file": "Не удалось открыть файл книги",
  "On-Demand Purchase": "Покупка по запросу",
  "Full Customization": "Полная настройка",
  "Lifetime Plan": "Пожизненный план",
  "One-Time Payment": "Единовременный платеж",
  "Make a single payment to enjoy lifetime access to specific features on all devices. Purchase specific features or services only when you need them.": "Сделайте единовременный платеж, чтобы получить пожизненный доступ к определенным функциям на всех устройствах. Покупайте конкретные функции или услуги только тогда, когда они вам нужны.",
  "Expand Cloud Sync Storage": "Расширить облачное хранилище",
  "Expand your cloud storage forever with a one-time purchase. Each additional purchase adds more space.": "Расширьте свое облачное хранилище навсегда с помощью единовременной покупки. Каждая дополнительная покупка добавляет больше места.",
  "Unlock All Customization Options": "Разблокировать Все Опции Настройки",
  "Unlock additional themes, fonts, layout options and read aloud, translators, cloud storage services.": "Разблокировать дополнительные темы, шрифты, параметры макета и чтения вслух, переводчики, услуги облачного хранилища.",
  "Purchase Successful!": "Покупка Успешна!",
  "lifetime": "пожизненный",
  "Thank you for your purchase! Your payment has been processed successfully.": "Спасибо за вашу покупку! Ваш платеж был успешно обработан.",
  "Order ID:": "ID заказа:",
  "TTS Highlighting": "Выделение TTS",
  "Style": "Стиль",
  "Underline": "Подчёркивание",
  "Strikethrough": "Зачёркивание",
  "Squiggly": "Волнистая линия",
  "Outline": "Контур",
  "Quick Colors": "Быстрые цвета",
  "Highlighter": "Маркер",
  "Save Book Cover": "Сохранить обложку книги",
  "Auto-save last book cover": "Автоматически сохранять последнюю обложку книги",
  "Back": "Назад",
  "Confirmation email sent! Please check your old and new email addresses to confirm the change.": "Письмо с подтверждением отправлено! Пожалуйста, проверьте старый и новый адреса электронной почты, чтобы подтвердить изменение.",
  "Failed to update email": "Не удалось обновить электронную почту",
  "New Email": "Новый адрес электронной почты",
  "Your new email": "Ваш новый адрес электронной почты",
  "Updating email ...": "Обновление электронной почты ...",
  "Update email": "Обновить электронную почту",
  "Current email": "Текущий адрес электронной почты",
  "Update Email": "Обновить электронную почту",
  "All": "Все",
  "Unable to open book": "Не удалось открыть книгу",
  "Punctuation": "Пунктуация",
  "Replace Quotation Marks": "Заменить кавычки",
  "Enabled only in vertical layout.": "Включено только в вертикальной раскладке.",
  "No Conversion": "Без преобразования",
  "Simplified to Traditional": "Упрощённый → Традиционный",
  "Traditional to Simplified": "Традиционный → Упрощённый",
  "Simplified to Traditional (Taiwan)": "Упрощённый → Традиционный (Тайвань)",
  "Simplified to Traditional (Hong Kong)": "Упрощённый → Традиционный (Гонконг)",
  "Simplified to Traditional (Taiwan), with phrases": "Упрощённый → Традиционный (Тайвань • фразы)",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified": "Традиционный (Тайвань) → Упрощённый",
  "Traditional (Hong Kong) to Simplified": "Традиционный (Гонконг) → Упрощённый",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified, with phrases": "Традиционный (Тайвань • фразы) → Упрощённый",
  "Convert Simplified and Traditional Chinese": "Преобразовать упрощённый/традиционный китайский",
  "Convert Mode": "Режим преобразования",
  "Failed to auto-save book cover for lock screen: {{error}}": "Не удалось автоматически сохранить обложку книги для экрана блокировки: {{error}}",
  "Download from Cloud": "Скачать из облака",
  "Upload to Cloud": "Загрузить в облако",
  "Clear Custom Fonts": "Очистить пользовательские шрифты",
  "Columns": "Колонки",
  "OPDS Catalogs": "Каталоги OPDS",
  "Adding LAN addresses is not supported in the web app version.": "Добавление LAN-адресов не поддерживается в веб-версии.",
  "Invalid OPDS catalog. Please check the URL.": "Недействительный каталог OPDS. Пожалуйста, проверьте URL.",
  "Browse and download books from online catalogs": "Просматривать и скачивать книги из онлайн-каталогов",
  "My Catalogs": "Мои каталоги",
  "Add Catalog": "Добавить каталог",
  "No catalogs yet": "Каталоги отсутствуют",
  "Add your first OPDS catalog to start browsing books": "Добавьте первый каталог OPDS, чтобы начать просмотр книг",
  "Add Your First Catalog": "Добавьте первый каталог",
  "Browse": "Просмотр",
  "Popular Catalogs": "Популярные каталоги",
  "Add": "Добавить",
  "Add OPDS Catalog": "Добавить каталог OPDS",
  "Catalog Name": "Название каталога",
  "My Calibre Library": "Моя библиотека Calibre",
  "OPDS URL": "URL OPDS",
  "Username (optional)": "Имя пользователя (необязательно)",
  "Password (optional)": "Пароль (необязательно)",
  "Description (optional)": "Описание (необязательно)",
  "A brief description of this catalog": "Краткое описание каталога",
  "Validating...": "Проверка...",
  "View All": "Посмотреть все",
  "Forward": "Вперёд",
  "Home": "Главная",
  "{{count}} items_one": "{{count}} элемент",
  "{{count}} items_few": "{{count}} элемента",
  "{{count}} items_many": "{{count}} элементов",
  "{{count}} items_other": "{{count}} элемента",
  "Download completed": "Загрузка завершена",
  "Download failed": "Загрузка не удалась",
  "Open Access": "Открытый доступ",
  "Borrow": "Взять в аренду",
  "Buy": "Купить",
  "Subscribe": "Подписаться",
  "Sample": "Образец",
  "Download": "Скачать",
  "Open & Read": "Открыть и читать",
  "Tags": "Теги",
  "Tag": "Тег",
  "First": "Первая",
  "Previous": "Предыдущая",
  "Next": "Следующая",
  "Last": "Последняя",
  "Cannot Load Page": "Не удалось загрузить страницу",
  "An error occurred": "Произошла ошибка",
  "Online Library": "Онлайн библиотека",
  "URL must start with http:// or https://": "URL должен начинаться с http:// или https://",
  "Title, Author, Tag, etc...": "Название, Автор, Тег и т.д...",
  "Query": "Запрос",
  "Subject": "Тема",
  "Enter {{terms}}": "Введите {{terms}}",
  "No search results found": "Результаты поиска не найдены",
  "Failed to load OPDS feed: {{status}} {{statusText}}": "Не удалось загрузить ленту OPDS: {{status}} {{statusText}}",
  "Search in {{title}}": "Поиск в {{title}}",
  "Manage Storage": "Управление хранилищем",
  "Failed to load files": "Не удалось загрузить файлы",
  "Deleted {{count}} file(s)_one": "Удалён {{count}} файл",
  "Deleted {{count}} file(s)_few": "Удалено {{count}} файла",
  "Deleted {{count}} file(s)_many": "Удалено {{count}} файлов",
  "Deleted {{count}} file(s)_other": "Удалён {{count}} файл",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_one": "Не удалось удалить {{count}} файл",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_few": "Не удалось удалить {{count}} файла",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_many": "Не удалось удалить {{count}} файлов",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_other": "Не удалось удалить {{count}} файл",
  "Failed to delete files": "Не удалось удалить файлы",
  "Total Files": "Всего файлов",
  "Total Size": "Общий размер",
  "Quota": "Квота",
  "Used": "Использовано",
  "Files": "Файлы",
  "Search files...": "Поиск файлов...",
  "Newest First": "Сначала новые",
  "Oldest First": "Сначала старые",
  "Largest First": "Сначала крупные",
  "Smallest First": "Сначала мелкие",
  "Name A-Z": "Имя A-Z",
  "Name Z-A": "Имя Z-A",
  "{{count}} selected_one": "{{count}} выбранный",
  "{{count}} selected_few": "{{count}} выбранных",
  "{{count}} selected_many": "{{count}} выбранных",
  "{{count}} selected_other": "{{count}} выбранный",
  "Delete Selected": "Удалить выбранные",
  "Created": "Создано",
  "No files found": "Файлы не найдены",
  "No files uploaded yet": "Файлы ещё не загружены",
  "files": "файлы",
  "Page {{current}} of {{total}}": "Страница {{current}} из {{total}}",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_one": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранный файл?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_few": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных файла?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_many": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных файлов?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранный файл?",
  "Cloud Storage Usage": "Использование облачного хранилища",
  "Rename Group": "Переименовать группу",
  "From Directory": "Из каталога",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_one": "Успешно импортирован 1 книга",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_few": "Успешно импортировано {{count}} книги",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_many": "Успешно импортировано {{count}} книг",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Успешно импортировано {{count}} книг",
  "Count": "Количество",
  "Start Page": "Начальная страница",
  "Search in OPDS Catalog...": "Поиск в каталоге OPDS...",
  "Please log in to use advanced TTS features": "Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать расширенные функции TTS",
  "Word limit of 30 words exceeded.": "Превышен лимит в 30 слов.",
  "Proofread": "Корректура",
  "Current selection": "Текущее выделение",
  "All occurrences in this book": "Все вхождения в этой книге",
  "All occurrences in your library": "Все вхождения в вашей библиотеке",
  "Selected text:": "Выделенный текст:",
  "Replace with:": "Заменить на:",
  "Enter text...": "Введите текст…",
  "Case sensitive:": "Учитывать регистр:",
  "Scope:": "Область применения:",
  "Selection": "Выделение",
  "Library": "Библиотека",
  "Yes": "Да",
  "No": "Нет",
  "Proofread Replacement Rules": "Правила замены для корректуры",
  "Selected Text Rules": "Правила для выделенного текста",
  "No selected text replacement rules": "Нет правил замены для выделенного текста",
  "Book Specific Rules": "Правила для конкретной книги",
  "No book-level replacement rules": "Нет правил замены на уровне книги",
  "Disable Quick Action": "Отключить быстрые действия",
  "Enable Quick Action on Selection": "Включить быстрые действия при выборе",
  "None": "Нет",
  "Annotation Tools": "Инструменты для аннотаций",
  "Enable Quick Actions": "Включить быстрые действия",
  "Quick Action": "Быстрое действие",
  "Copy to Notebook": "Скопировать в блокнот",
  "Copy text after selection": "Копировать текст после выделения",
  "Highlight text after selection": "Выделить текст после выделения",
  "Annotate text after selection": "Аннотировать текст после выделения",
  "Search text after selection": "Искать текст после выделения",
  "Look up text in dictionary after selection": "Искать текст в словаре после выделения",
  "Translate text after selection": "Перевести текст после выделения",
  "Read text aloud after selection": "Прочитать текст вслух после выделения",
  "Proofread text after selection": "Корректировать текст после выделения",
  "{{activeCount}} active, {{pendingCount}} pending": "{{activeCount}} активных, {{pendingCount}} ожидающих",
  "{{failedCount}} failed": "{{failedCount}} неудачных",
  "Waiting...": "Ожидание...",
  "Failed": "Ошибка",
  "Completed": "Завершено",
  "Cancelled": "Отменено",
  "Retry": "Повторить",
  "Active": "Активные",
  "Transfer Queue": "Очередь передачи",
  "Upload All": "Загрузить все",
  "Download All": "Скачать все",
  "Resume Transfers": "Возобновить передачу",
  "Pause Transfers": "Приостановить передачу",
  "Pending": "Ожидающие",
  "No transfers": "Нет передач",
  "Retry All": "Повторить все",
  "Clear Completed": "Очистить завершенные",
  "Clear Failed": "Очистить неудачные",
  "Upload queued: {{title}}": "Загрузка в очереди: {{title}}",
  "Download queued: {{title}}": "Скачивание в очереди: {{title}}",
  "Book not found in library": "Книга не найдена в библиотеке",
  "Unknown error": "Неизвестная ошибка",
  "Please log in to continue": "Войдите, чтобы продолжить",
  "Cloud File Transfers": "Передача файлов в облако",
  "Show Search Results": "Показать результаты",
  "Search results for '{{term}}'": "Результаты для «{{term}}»",
  "Close Search": "Закрыть поиск",
  "Previous Result": "Предыдущий результат",
  "Next Result": "Следующий результат",
  "Bookmarks": "Закладки",
  "Annotations": "Аннотации",
  "Show Results": "Показать результаты",
  "Clear search": "Очистить поиск",
  "Clear search history": "Очистить историю поиска",
  "Tap to Toggle Footer": "Нажмите для переключения нижнего колонтитула",
  "Show Current Time": "Показать текущее время",
  "Use 24 Hour Clock": "Использовать 24-часовой формат",
  "Show Current Battery Status": "Показать текущее состояние батареи",
  "Exported successfully": "Успешно экспортировано",
  "Book exported successfully.": "Книга успешно экспортирована.",
  "Failed to export the book.": "Не удалось экспортировать книгу.",
  "Export Book": "Экспорт книги",
  "Whole word:": "Слово целиком:",
  "Date Published": "Дата публикации",
  "Only for TTS:": "Только для TTS:",
  "Uploaded": "Загружено",
  "Downloaded": "Скачано",
  "Deleted": "Удалено",
  "Note:": "Примечание:",
  "Time:": "Время:",
  "Format Options": "Параметры формата",
  "Export Date": "Дата экспорта",
  "Chapter Titles": "Названия глав",
  "Chapter Separator": "Разделитель глав",
  "Highlights": "Выделения",
  "Note Date": "Дата примечания",
  "Advanced": "Дополнительно",
  "Hide": "Скрыть",
  "Show": "Показать",
  "Use Custom Template": "Использовать свой шаблон",
  "Export Template": "Шаблон экспорта",
  "Template Syntax:": "Синтаксис шаблона:",
  "Insert value": "Вставить значение",
  "Format date (locale)": "Форматировать дату (локаль)",
  "Format date (custom)": "Форматировать дату (свой)",
  "Conditional": "Условный",
  "Loop": "Цикл",
  "Available Variables:": "Доступные переменные:",
  "Book title": "Название книги",
  "Book author": "Автор книги",
  "Export date": "Дата экспорта",
  "Array of chapters": "Массив глав",
  "Chapter title": "Название главы",
  "Array of annotations": "Массив примечаний",
  "Highlighted text": "Выделенный текст",
  "Annotation note": "Примечание аннотации",
  "Date Format Tokens:": "Токены формата даты:",
  "Year (4 digits)": "Год (4 цифры)",
  "Month (01-12)": "Месяц (01-12)",
  "Day (01-31)": "День (01-31)",
  "Hour (00-23)": "Час (00-23)",
  "Minute (00-59)": "Минута (00-59)",
  "Second (00-59)": "Секунда (00-59)",
  "Show Source": "Показать источник",
  "No content to preview": "Нет содержимого для просмотра",
  "Export": "Экспортировать",
  "Set Timeout": "Установить тайм-аут",
  "Select Voice": "Выбрать голос",
  "Display what I'm reading on Discord": "Показывать книгу в Discord",
  "Show on Discord": "Показать в Discord",
  "Instant {{action}}": "Мгновенное {{action}}",
  "Instant {{action}} Disabled": "Мгновенное {{action}} отключено",
  "Annotation": "Аннотация",
  "Reset Template": "Сбросить шаблон",
  "Annotation style": "Стиль аннотации",
  "Annotation color": "Цвет аннотации",
  "Annotation time": "Время аннотации",
  "AI": "ИИ",
  "Are you sure you want to re-index this book?": "Вы уверены, что хотите переиндексировать эту книгу?",
  "Enable AI in Settings": "Включить ИИ в настройках",
  "Index This Book": "Индексировать эту книгу",
  "Enable AI search and chat for this book": "Включить ИИ-поиск и чат для этой книги",
  "Start Indexing": "Начать индексацию",
  "Indexing book...": "Индексация книги...",
  "Preparing...": "Подготовка...",
  "Delete this conversation?": "Удалить этот разговор?",
  "No conversations yet": "Пока нет разговоров",
  "Start a new chat to ask questions about this book": "Начните новый чат, чтобы задать вопросы об этой книге",
  "Rename": "Переименовать",
  "New Chat": "Новый чат",
  "Chat": "Чат",
  "Please enter a model ID": "Пожалуйста, введите ID модели",
  "Model not available or invalid": "Модель недоступна или недействительна",
  "Failed to validate model": "Не удалось проверить модель",
  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Не удалось подключиться к Ollama. Он запущен?",
  "Invalid API key or connection failed": "Недействительный API-ключ или ошибка подключения",
  "Connection failed": "Ошибка подключения",
  "AI Assistant": "ИИ-ассистент",
  "Enable AI Assistant": "Включить ИИ-ассистента",
  "Provider": "Провайдер",
  "Ollama (Local)": "Ollama (Локальный)",
  "AI Gateway (Cloud)": "ИИ-шлюз (Облако)",
  "Ollama Configuration": "Настройка Ollama",
  "Refresh Models": "Обновить модели",
  "AI Model": "ИИ-модель",
  "No models detected": "Модели не обнаружены",
  "AI Gateway Configuration": "Настройка ИИ-шлюза",
  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Выберите из высококачественных, экономичных ИИ-моделей. Вы также можете использовать свою модель, выбрав \"Пользовательская модель\" ниже.",
  "API Key": "API-ключ",
  "Get Key": "Получить ключ",
  "Model": "Модель",
  "Custom Model...": "Пользовательская модель...",
  "Custom Model ID": "ID пользовательской модели",
  "Validate": "Проверить",
  "Model available": "Модель доступна",
  "Connection": "Соединение",
  "Test Connection": "Проверить соединение",
  "Connected": "Подключено",
  "Custom Colors": "Пользовательские цвета",
  "Color E-Ink Mode": "Режим цветных электронных чернил",
  "Reading Ruler": "Линейка для чтения",
  "Enable Reading Ruler": "Включить линейку для чтения",
  "Lines to Highlight": "Строк для выделения",
  "Ruler Color": "Цвет линейки",
  "Command Palette": "Палитра команд",
  "Search settings and actions...": "Поиск настроек и действий...",
  "No results found for": "Результатов не найдено для",
  "Type to search settings and actions": "Введите для поиска настроек и действий",
  "Recent": "Недавние",
  "navigate": "навигация",
  "select": "выбрать",
  "close": "закрыть",
  "Search Settings": "Поиск настроек",
  "Page Margins": "Поля страницы",
  "AI Provider": "Провайдер ИИ",
  "Ollama URL": "URL Ollama",
  "Ollama Model": "Модель Ollama",
  "AI Gateway Model": "Модель AI Gateway",
  "Actions": "Действия",
  "Navigation": "Навигация",
  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Установить статус для {{count}} книги",
  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Mark as Unread": "Отметить как непрочитанное",
  "Mark as Finished": "Отметить как прочитанное",
  "Finished": "Прочитано",
  "Unread": "Не прочитано",
  "Clear Status": "Очистить статус",
  "Status": "Статус",
  "Set status for {{count}} book(s)_few": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Loading": "Загрузка...",
  "Exit Paragraph Mode": "Выйти из режима абзаца",
  "Paragraph Mode": "Режим абзаца",
  "Embedding Model": "Модель встраивания",
  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} книга синхронизирована",
  "{{count}} book(s) synced_few": "{{count}} книги синхронизированы",
  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} книг синхронизировано",
  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} книг синхронизировано",
  "Unable to start RSVP": "Не удалось запустить RSVP",
  "RSVP not supported for PDF": "RSVP не поддерживается для PDF",
  "Select Chapter": "Выбрать главу",
  "Context": "Контекст",
  "Ready": "Готово",
  "Chapter Progress": "Прогресс главы",
  "words": "слов",
  "{{time}} left": "осталось {{time}}",
  "Reading progress": "Прогресс чтения",
  "Skip back 15 words": "Назад на 15 слов",
  "Back 15 words (Shift+Left)": "Назад на 15 слов (Shift+Влево)",
  "Pause (Space)": "Пауза (Пробел)",
  "Play (Space)": "Воспроизведение (Пробел)",
  "Skip forward 15 words": "Вперед на 15 слов",
  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Вперед на 15 слов (Shift+Вправо)",
  "Decrease speed": "Уменьшить скорость",
  "Slower (Left/Down)": "Медленнее (Влево/Вниз)",
  "Increase speed": "Увеличить скорость",
  "Faster (Right/Up)": "Быстрее (Вправо/Вверх)",
  "Start RSVP Reading": "Начать чтение RSVP",
  "Choose where to start reading": "Выберите, где начать чтение",
  "From Chapter Start": "С начала главы",
  "Start reading from the beginning of the chapter": "Начать чтение с начала главы",
  "Resume": "Продолжить",
  "Continue from where you left off": "Продолжить с того места, где вы остановились",
  "From Current Page": "С текущей страницы",
  "Start from where you are currently reading": "Начать с того места, где вы сейчас читаете",
  "From Selection": "Из выбранного",
  "Speed Reading Mode": "Режим быстрого чтения",
  "Scroll left": "Прокрутить влево",
  "Scroll right": "Прокрутить вправо",
  "Library Sync Progress": "Прогресс синхронизации библиотеки",
  "Back to library": "Назад в библиотеку",
  "Group by...": "Группировать по...",
  "Export as Plain Text": "Экспортировать как обычный текст",
  "Export as Markdown": "Экспортировать как Markdown",
  "Show Page Navigation Buttons": "Кнопки навигации",
  "Page {{number}}": "Страница {{number}}",
  "highlight": "выделение",
  "underline": "подчеркивание",
  "squiggly": "волнистая линия",
  "red": "красный",
  "violet": "фиолетовый",
  "blue": "синий",
  "green": "зеленый",
  "yellow": "желтый",
  "Select {{style}} style": "Выбрать стиль {{style}}",
  "Select {{color}} color": "Выбрать цвет {{color}}",
  "Close Book": "Закрыть книгу",
  "Speed Reading": "Скорочтение",
  "Close Speed Reading": "Закрыть скорочтение",
  "Authors": "Авторы",
  "Books": "Книги",
  "Groups": "Группы",
  "Back to TTS Location": "Вернуться к местоположению TTS",
  "Metadata": "Метаданные",
  "Image viewer": "Просмотрщик изображений",
  "Previous Image": "Предыдущее изображение",
  "Next Image": "Следующее изображение",
  "Zoomed": "Увеличено",
  "Zoom level": "Уровень масштаба",
  "Table viewer": "Просмотрщик таблиц",
  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Не удалось подключиться к Readwise. Пожалуйста, проверьте ваше сетевое соединение.",
  "Invalid Readwise access token": "Недействительный токен доступа Readwise",
  "Disconnected from Readwise": "Отключено от Readwise",
  "Never": "Никогда",
  "Sync Enabled": "Синхронизация включена",
  "Disconnect": "Отключить",
  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Подключите ваш аккаунт Readwise для синхронизации выделений.",
  "Get your access token at": "Получите ваш токен доступа на",
  "Access Token": "Токен доступа",
  "Paste your Readwise access token": "Вставьте ваш токен доступа Readwise",
  "Readwise Sync": "Синхронизация Readwise",
  "Push Highlights": "Отправить выделения",
  "Highlights synced to Readwise": "Выделения синхронизированы с Readwise",
  "Readwise sync failed: no internet connection": "Синхронизация Readwise не удалась: нет интернет-соединения",
  "Readwise sync failed: {{error}}": "Синхронизация Readwise не удалась: {{error}}",
  "System Screen Brightness": "Яркость экрана системы",
  "Page:": "Страница:",
  "Page: {{number}}": "Страница: {{number}}",
  "Annotation page number": "Номер страницы аннотации",
  "Translating...": "Перевод...",
  "Show Battery Percentage": "Показывать процент заряда батареи",
  "Hide Scrollbar": "Скрыть полосу прокрутки",
  "Skip to last reading position": "Перейти к последней позиции чтения",
  "Show context": "Показать контекст",
  "Hide context": "Скрыть контекст",
  "Decrease font size": "Уменьшить размер шрифта",
  "Increase font size": "Увеличить размер шрифта",
  "Focus": "Фокус",
  "Theme color": "Цвет темы",
  "Import failed": "Ошибка импорта",
  "Available Formatters:": "Доступные форматеры:",
  "Format date": "Форматировать дату",
  "Markdown block quote (> per line)": "Цитата Markdown (> для каждой строки)",
  "Newlines to <br>": "Переносы строк в <br>",
  "Change case": "Изменить регистр",
  "Trim whitespace": "Удалить пробелы",
  "Truncate to n characters": "Обрезать до n символов",
  "Replace text": "Заменить текст",
  "Fallback value": "Значение по умолчанию",
  "Get length": "Получить длину",
  "First/last element": "Первый/последний элемент",
  "Join array": "Объединить массив",
  "Backup failed: {{error}}": "Ошибка резервного копирования: {{error}}",
  "Select Backup": "Выбрать резервную копию",
  "Restore failed: {{error}}": "Ошибка восстановления: {{error}}",
  "Backup & Restore": "Резервное копирование и восстановление",
  "Backup Library": "Резервная копия библиотеки",
  "Restore Library": "Восстановить библиотеку",
  "Creating backup...": "Создание резервной копии...",
  "Restoring library...": "Восстановление библиотеки...",
  "{{current}} of {{total}} items": "{{current}} из {{total}} элементов",
  "Backup completed successfully!": "Резервное копирование завершено!",
  "Restore completed successfully!": "Восстановление завершено!",
  "{{added}} books added, {{updated}} books updated.": "Добавлено {{added}} книг, обновлено {{updated}} книг.",
  "Operation failed": "Операция не удалась",
  "Loading library...": "Загрузка библиотеки...",
  "{{count}} books refreshed_one": "Обновлена {{count}} книга",
  "{{count}} books refreshed_few": "Обновлено {{count}} книги",
  "{{count}} books refreshed_many": "Обновлено {{count}} книг",
  "{{count}} books refreshed_other": "Обновлено {{count}} книг",
  "Failed to refresh metadata": "Не удалось обновить метаданные",
  "Refresh Metadata": "Обновить метаданные",
  "Keyboard Shortcuts": "Сочетания клавиш",
  "View all keyboard shortcuts": "Показать все сочетания клавиш",
  "Switch Sidebar Tab": "Переключить вкладку боковой панели",
  "Toggle Notebook": "Показать/скрыть записную книжку",
  "Search in Book": "Поиск в книге",
  "Toggle Scroll Mode": "Переключить режим прокрутки",
  "Toggle Select Mode": "Переключить режим выделения",
  "Toggle Bookmark": "Переключить закладку",
  "Toggle Text to Speech": "Переключить озвучивание текста",
  "Play / Pause TTS": "Воспроизвести / Пауза TTS",
  "Toggle Paragraph Mode": "Переключить режим абзаца",
  "Highlight Selection": "Выделить выбранное",
  "Underline Selection": "Подчеркнуть выбранное",
  "Annotate Selection": "Добавить примечание к выбранному",
  "Search Selection": "Искать выбранное",
  "Copy Selection": "Копировать выбранное",
  "Translate Selection": "Перевести выбранное",
  "Dictionary Lookup": "Поиск в словаре",
  "Read Aloud Selection": "Прочитать выбранное вслух",
  "Proofread Selection": "Проверить выбранное",
  "Open Settings": "Открыть настройки",
  "Open Command Palette": "Открыть палитру команд",
  "Show Keyboard Shortcuts": "Показать сочетания клавиш",
  "Open Books": "Открыть книги",
  "Toggle Fullscreen": "Переключить полноэкранный режим",
  "Close Window": "Закрыть окно",
  "Quit App": "Выйти из приложения",
  "Go Left / Previous Page": "Влево / Предыдущая страница",
  "Go Right / Next Page": "Вправо / Следующая страница",
  "Go Up": "Вверх",
  "Go Down": "Вниз",
  "Previous Chapter": "Предыдущая глава",
  "Next Chapter": "Следующая глава",
  "Scroll Half Page Down": "Прокрутить на полстраницы вниз",
  "Scroll Half Page Up": "Прокрутить на полстраницы вверх",
  "Save Note": "Сохранить заметку",
  "Single Section Scroll": "Прокрутка одного раздела",
  "General": "Общие",
  "Text to Speech": "Озвучивание",
  "Zoom": "Масштаб",
  "Window": "Окно",
  "Your Bookshelf": "Ваша книжная полка",
  "TTS": "Озвучивание",
  "Media Info": "Медиа-информация",
  "Update Frequency": "Частота обновления",
  "Every Sentence": "Каждое предложение",
  "Every Paragraph": "Каждый абзац",
  "Every Chapter": "Каждая глава",
  "TTS Media Info Update Frequency": "Частота обновления медиа-информации TTS",
  "Select reading speed": "Выберите скорость чтения",
  "Drag to seek": "Перетащите для перемотки",
  "Punctuation Delay": "Задержка на знаках препинания",
  "Please confirm that this OPDS connection will be proxied through Readest servers on the web app before continuing.": "Подтвердите, что это OPDS-соединение будет проксироваться через серверы Readest в веб-приложении, прежде чем продолжить.",
  "Custom Headers (optional)": "Пользовательские заголовки (необязательно)",
  "Add one header per line using \"Header-Name: value\".": "Добавляйте по одному заголовку на строку в формате \"Header-Name: value\".",
  "I understand this OPDS connection will be proxied through Readest servers on the web app. If I do not trust Readest with these credentials or headers, I should use the native app instead.": "Я понимаю, что это OPDS-соединение будет проксироваться через серверы Readest в веб-приложении. Если я не доверяю Readest свои учётные данные или заголовки, мне следует использовать нативное приложение.",
  "Unable to connect to Hardcover. Please check your network connection.": "Не удалось подключиться к Hardcover. Проверьте сетевое подключение.",
  "Invalid Hardcover API token": "Недействительный API-токен Hardcover",
  "Disconnected from Hardcover": "Отключено от Hardcover",
  "Connect your Hardcover account to sync reading progress and notes.": "Подключите свой аккаунт Hardcover для синхронизации прогресса чтения и заметок.",
  "Get your API token from hardcover.app → Settings → API.": "Получите API-токен на hardcover.app → Настройки → API.",
  "API Token": "API-токен",
  "Paste your Hardcover API token": "Вставьте ваш API-токен Hardcover",
  "Hardcover Sync": "Синхронизация Hardcover",
  "Push Notes": "Отправить заметки",
  "No annotations or excerpts to sync for this book.": "Нет аннотаций или выдержек для синхронизации для этой книги.",
  "Configure Hardcover in Settings first.": "Сначала настройте Hardcover в параметрах.",
  "No new Hardcover note changes to sync.": "Нет новых изменений заметок Hardcover для синхронизации.",
  "Hardcover synced: {{inserted}} new, {{updated}} updated, {{skipped}} unchanged": "Hardcover синхронизирован: {{inserted}} новых, {{updated}} обновлённых, {{skipped}} без изменений",
  "Hardcover notes sync failed: {{error}}": "Ошибка синхронизации заметок Hardcover: {{error}}",
  "Reading progress synced to Hardcover": "Прогресс чтения синхронизирован с Hardcover",
  "Hardcover progress sync failed: {{error}}": "Ошибка синхронизации прогресса Hardcover: {{error}}",
  "ISBN": "ISBN",
  "Keep existing source identifier": "Сохранить существующий идентификатор источника",
  "Toggle Toolbar": "Переключить панель инструментов",
  "Split Hyphens": "Разделить дефисы",
  "Apply Theme Colors to PDF": "Применить цвета темы к PDF",
  "Name": "Имя",
  "Remove": "Удалить",
  "Edit OPDS Catalog": "Редактировать каталог OPDS",
  "Save Changes": "Сохранить изменения",
  "Use Book Layout": "Использовать макет книги",
  "End of this section. Continue to the next.": "Конец этого раздела. Перейти к следующему.",
  "Auto-download": "Автозагрузка",
  "Auto-download new items": "Автоматически загружать новые элементы",
  "Automatically download new publications when the app syncs": "Автоматически загружать новые публикации при синхронизации приложения",
  "{{count}} new item(s) downloaded from OPDS_one": "Загружен {{count}} новый элемент из OPDS",
  "{{count}} new item(s) downloaded from OPDS_few": "Загружено {{count}} новых элемента из OPDS",
  "{{count}} new item(s) downloaded from OPDS_many": "Загружено {{count}} новых элементов из OPDS",
  "{{count}} new item(s) downloaded from OPDS_other": "Загружено {{count}} новых элементов из OPDS",
  "Failed to sync {{count}} OPDS catalog(s)_one": "Не удалось синхронизировать {{count}} каталог OPDS",
  "Failed to sync {{count}} OPDS catalog(s)_few": "Не удалось синхронизировать {{count}} каталога OPDS",
  "Failed to sync {{count}} OPDS catalog(s)_many": "Не удалось синхронизировать {{count}} каталогов OPDS",
  "Failed to sync {{count}} OPDS catalog(s)_other": "Не удалось синхронизировать {{count}} каталогов OPDS",
  "Last synced {{when}}": "Последняя синхронизация {{when}}",
  "Failed downloads": "Неудачные загрузки",
  "No failed downloads": "Нет неудачных загрузок",
  "Attempts: {{count}}_one": "Попытки: {{count}}",
  "Attempts: {{count}}_few": "Попытки: {{count}}",
  "Attempts: {{count}}_many": "Попытки: {{count}}",
  "Attempts: {{count}}_other": "Попытки: {{count}}",
  "Skip": "Пропустить",
  "Skip all": "Пропустить все",
  "Retry all": "Повторить все",
  "{{count}} failed_one": "{{count}} ошибка",
  "{{count}} failed_few": "{{count}} ошибки",
  "{{count}} failed_many": "{{count}} ошибок",
  "{{count}} failed_other": "{{count}} ошибок",
  "(none)": "(нет)",
  "Identifiers": "Идентификаторы",
  "Read (Stream)": "Читать (Поток)",
  "Failed to start stream": "Не удалось запустить поток",
  "No dictionaries enabled": "Нет включённых словарей",
  "Enable a dictionary in Settings → Language → Dictionaries.": "Включите словарь в Настройки → Язык → Словари.",
  "Wiktionary": "Викисловарь",
  "Drag to reorder": "Перетащите для изменения порядка",
  "Built-in": "Встроенный",
  "Bundle is missing on this device. Re-import to use it.": "Пакет отсутствует на этом устройстве. Импортируйте повторно для использования.",
  "This dictionary format is not supported.": "Этот формат словаря не поддерживается.",
  "MDict": "MDict",
  "StarDict": "StarDict",
  "Imported {{count}} dictionary_one": "Импортирован {{count}} словарь",
  "Imported {{count}} dictionary_few": "Импортировано {{count}} словаря",
  "Imported {{count}} dictionary_many": "Импортировано {{count}} словарей",
  "Imported {{count}} dictionary_other": "Импортировано {{count}} словарей",
  "Skipped incomplete bundles: {{names}}": "Пропущены неполные пакеты: {{names}}",
  "Failed to import dictionary: {{message}}": "Не удалось импортировать словарь: {{message}}",
  "Dictionaries": "Словари",
  "Delete Dictionary": "Удалить словарь",
  "Importing…": "Импорт…",
  "Import Dictionary": "Импорт словаря",
  "No dictionaries available.": "Нет доступных словарей.",
  "StarDict bundles need .ifo, .idx, and .dict.dz files (.syn optional).": "Пакеты StarDict требуют файлов .ifo, .idx и .dict.dz (.syn — опционально).",
  "Select all the bundle files together when importing.": "При импорте выбирайте все файлы пакета вместе.",
  "Manage Dictionaries": "Управление словарями",
  "Select Dictionary Files": "Выберите файлы словаря",
  "Read on Wikipedia →": "Читать в Википедии →",
  "This link can't be opened": "Не удалось открыть ссылку",
  "The annotation link is missing required information. The original link may have been truncated.": "В ссылке на аннотацию не хватает необходимых данных. Возможно, исходная ссылка была обрезана.",
  "Go to Readest": "Перейти в Readest",
  "Open-source ebook reader for everyone, on every device.": "Электронная читалка с открытым исходным кодом — для всех и на любом устройстве.",
  "Open in Readest": "Открыть в Readest",
  "If Readest didn't open automatically, choose an option below:": "Если Readest не открылся автоматически, выберите вариант ниже:",
  "Continue reading where you left off.": "Продолжайте чтение с того места, где остановились.",
  "Readest logo": "Логотип Readest",
  "Opening Readest...": "Открываем Readest…",
  "Open in Readest app": "Открыть в приложении Readest",
  "Continue in browser": "Продолжить в браузере",
  "Don't have Readest?": "Ещё нет Readest?",
  "Book not in your library": "Книги нет в вашей библиотеке",
  "Share Book": "Поделиться книгой",
  "Could not create share link": "Не удалось создать ссылку для общего доступа",
  "Link copied": "Ссылка скопирована",
  "Could not copy link": "Не удалось скопировать ссылку",
  "Share revoked": "Доступ отозван",
  "Could not revoke share": "Не удалось отозвать доступ",
  "Uploading book…": "Загрузка книги…",
  "Generating…": "Создание…",
  "Generate share link": "Создать ссылку",
  "Share URL": "URL для общего доступа",
  "Copy link": "Копировать ссылку",
  "Copied": "Скопировано",
  "Share via…": "Поделиться через…",
  "Expires {{date}}": "Истекает {{date}}",
  "Revoking…": "Отзыв…",
  "Revoke share": "Отозвать доступ",
  "Sign in to share books": "Войдите, чтобы делиться книгами",
  "Expiring soon": "Скоро истекает",
  "Missing share token": "Отсутствует токен общего доступа",
  "Could not add to your library": "Не удалось добавить в вашу библиотеку",
  "This share link is no longer available": "Эта ссылка больше не доступна",
  "The original link may have expired or been revoked.": "Срок действия исходной ссылки мог истечь или её отозвали.",
  "Get Readest": "Скачать Readest",
  "Loading shared book…": "Загрузка книги…",
  "Adding…": "Добавление…",
  "Add to my library": "Добавить в мою библиотеку",
  "Could not load your shares": "Не удалось загрузить ваши ссылки",
  "Revoked": "Отозвано",
  "Expired": "Истекло",
  "Shared books": "Поделённые книги",
  "You haven't shared any books yet": "Вы ещё не поделились ни одной книгой",
  "Open a book and tap Share to send it to a friend.": "Откройте книгу и нажмите «Поделиться», чтобы отправить её другу.",
  "{{count}} active_one": "{{count}} активная",
  "{{count}} active_few": "{{count}} активные",
  "{{count}} active_many": "{{count}} активных",
  "{{count}} active_other": "{{count}} активных",
  "{{count}} downloads_one": "{{count}} загрузка",
  "{{count}} downloads_few": "{{count}} загрузки",
  "{{count}} downloads_many": "{{count}} загрузок",
  "{{count}} downloads_other": "{{count}} загрузок",
  "starts at saved page": "начинается с сохранённой страницы",
  "More actions": "Другие действия",
  "Loading…": "Загрузка…",
  "Load more": "Загрузить ещё",
  "Could not load shared book": "Не удалось загрузить книгу",
  "The share link is missing required information.": "В ссылке для общего доступа не хватает необходимых данных.",
  "Please check your connection and try again.": "Проверьте подключение и повторите попытку.",
  "Sign in to import shared books": "Войдите, чтобы импортировать поделённые книги",
  "Already in your library": "Уже в вашей библиотеке",
  "Added to your library": "Добавлено в вашу библиотеку",
  "Could not import shared book": "Не удалось импортировать книгу",
  "Manage Shared Links": "Управление ссылками",
  "Expires in": "Истекает через",
  "{{count}} days_one": "{{count}} день",
  "{{count}} days_few": "{{count}} дня",
  "{{count}} days_many": "{{count}} дней",
  "{{count}} days_other": "{{count}} дней",
  "Expires in {{count}} days_one": "Истекает через {{count}} день",
  "Expires in {{count}} days_few": "Истекает через {{count}} дня",
  "Expires in {{count}} days_many": "Истекает через {{count}} дней",
  "Expires in {{count}} days_other": "Истекает через {{count}} дней",
  "Expires in {{count}} hours_one": "Истекает через {{count}} час",
  "Expires in {{count}} hours_few": "Истекает через {{count}} часа",
  "Expires in {{count}} hours_many": "Истекает через {{count}} часов",
  "Expires in {{count}} hours_other": "Истекает через {{count}} часов",
  "Open in app": "Открыть в приложении",
  "Shared with you": "Поделились с вами",
  "Downloading… {{percent}}%": "Загрузка… {{percent}}%",
  "Import progress": "Ход импорта",
  "Share reading progress": "Поделиться прогрессом чтения",
  "Includes your reading progress": "Включает ваш прогресс чтения",
  "Synced {{time}}": "Синхронизировано {{time}}",
  "Sync Info": "Информация о синхронизации",
  "Last Synced": "Последняя синхронизация",
  "DICT": "DICT",
  "Slob": "Slob",
  "DICT bundles need a .index file and a .dict.dz file.": "Пакетам DICT нужны файл .index и файл .dict.dz.",
  "Slob bundles need a .slob file.": "Пакетам Slob нужен файл .slob.",
  "URL template must start with http(s):// and contain %WORD%.": "Шаблон URL должен начинаться с http(s):// и содержать %WORD%.",
  "Web": "Веб",
  "Add Web Search": "Добавить веб-поиск",
  "Edit Web Search": "Изменить веб-поиск",
  "e.g. Google": "Например, Google",
  "URL Template": "Шаблон URL",
  "Use %WORD% where the looked-up word should appear.": "Используйте %WORD% там, где должно появиться искомое слово.",
  "Open the search result in your browser:": "Открыть результат поиска в браузере:",
  "Open in {{name}}": "Открыть в {{name}}",
  "Book Fingerprint": "Отпечаток книги",
  "Search the web": "Поиск в интернете",
  "App deeplink (readest://)": "Глубокая ссылка приложения (readest://)",
  "Universal web link (https://)": "Универсальная веб-ссылка (https://)",
  "Name cannot be empty.": "Имя не может быть пустым.",
  "Replaced {{count}} existing dictionary_one": "Заменён {{count}} существующий словарь",
  "Replaced {{count}} existing dictionary_few": "Заменено {{count}} существующих словаря",
  "Replaced {{count}} existing dictionary_many": "Заменено {{count}} существующих словарей",
  "Replaced {{count}} existing dictionary_other": "Заменено {{count}} существующих словарей",
  "Cancel Edit": "Отменить редактирование",
  "Edit Dictionary": "Редактировать словарь",
  "MDict bundles use .mdx files; companion .mdd and .css files are optional.": "Пакеты MDict используют файлы .mdx; сопутствующие файлы .mdd и .css необязательны.",
  "Dictionary name": "Название словаря",
  "This audio can't play here — the dictionary uses an outdated format. Try one with Opus, MP3, or WAV audio.": "Этот звук невозможно воспроизвести здесь — словарь использует устаревший формат. Попробуйте словарь с аудио Opus, MP3 или WAV.",
  "File uploaded: {{title}}": "Файл загружен: {{title}}",
  "File downloaded: {{title}}": "Файл скачан: {{title}}",
  "Deleted cloud copy of the file: {{title}}": "Удалена облачная копия файла: {{title}}",
  "Failed to upload file: {{title}}": "Не удалось загрузить файл: {{title}}",
  "Failed to download file: {{title}}": "Не удалось скачать файл: {{title}}",
  "Failed to delete cloud copy of the file: {{title}}": "Не удалось удалить копию файла в облаке: {{title}}",
  "{{percentage}}% used": "Использовано {{percentage}}%",
  "Set PIN…": "Установить PIN…",
  "Require a 4-digit PIN to open Readest": "Запрашивать 4-значный PIN при открытии Readest",
  "Change PIN…": "Изменить PIN…",
  "Disable PIN…": "Отключить PIN…",
  "Sync passphrase ready": "Секретная фраза синхронизации готова",
  "This permanently deletes the encrypted credentials we sync (e.g., OPDS catalog passwords) on every device. Local copies are preserved. You will need to re-enter the sync passphrase or set a new one. Continue?": "Это окончательно удалит зашифрованные учётные данные, которые мы синхронизируем (например, пароли каталога OPDS), на каждом устройстве. Локальные копии сохраняются. Вам потребуется ввести секретную фразу синхронизации заново или задать новую. Продолжить?",
  "Sync passphrase": "Секретная фраза синхронизации",
  "Set passphrase": "Задать секретную фразу",
  "Forgot passphrase": "Забыли секретную фразу",
  "Incorrect PIN": "Неверный PIN",
  "App locked": "Приложение заблокировано",
  "Enter your PIN": "Введите PIN",
  "Readest is locked. Enter your 4-digit PIN to continue.": "Readest заблокирован. Введите 4-значный PIN, чтобы продолжить.",
  "PIN code": "PIN-код",
  "Forgetting your PIN locks you out of this device. You'll need to clear the app's data to reset it.": "Если вы забудете PIN, вы потеряете доступ к этому устройству. Чтобы сбросить его, потребуется очистить данные приложения.",
  "Passphrase must be at least 8 characters": "Секретная фраза должна содержать не менее 8 символов",
  "Passphrases do not match": "Секретные фразы не совпадают",
  "Set sync passphrase": "Задать секретную фразу синхронизации",
  "Enter sync passphrase": "Введите секретную фразу синхронизации",
  "A sync passphrase encrypts your sensitive fields (like OPDS catalog credentials) before they sync. We never see this passphrase. Pick something memorable — there is no recovery without it.": "Секретная фраза синхронизации шифрует ваши конфиденциальные поля (например, учётные данные каталога OPDS) перед синхронизацией. Мы никогда не видим эту фразу. Выберите что-то запоминающееся — без неё восстановление невозможно.",
  "Enter the sync passphrase you set on another device to decrypt your synced credentials.": "Введите секретную фразу синхронизации, которую вы задали на другом устройстве, чтобы расшифровать синхронизированные учётные данные.",
  "Confirm passphrase": "Подтвердите секретную фразу",
  "Unlock": "Разблокировать",
  "Set PIN": "Установить PIN",
  "Change PIN": "Изменить PIN",
  "Disable PIN": "Отключить PIN",
  "Enter your current PIN, then choose a new 4-digit PIN.": "Введите текущий PIN, а затем выберите новый 4-значный PIN.",
  "Enter your current PIN to disable the app lock.": "Введите текущий PIN, чтобы отключить блокировку приложения.",
  "PIN must be {{length}} digits": "PIN должен состоять из {{length}} цифр",
  "PINs do not match": "PIN-коды не совпадают",
  "Current PIN": "Текущий PIN",
  "New PIN": "Новый PIN",
  "Confirm new PIN": "Подтвердить новый PIN",
  "Manage Sync": "Управление синхронизацией",
  "Imported book files and library metadata": "Импортированные файлы книг и метаданные библиотеки",
  "Last-read position, bookmarks, and per-book preferences": "Последняя позиция чтения, закладки и настройки для каждой книги",
  "Highlights and notes": "Выделения и заметки",
  "Fonts": "Шрифты",
  "Custom font files": "Пользовательские файлы шрифтов",
  "Backgrounds": "Фоны",
  "Custom background textures": "Пользовательские текстуры фона",
  "OPDS catalogs": "Каталоги OPDS",
  "Saved catalog URLs and (encrypted) credentials": "Сохранённые URL каталогов и (зашифрованные) учётные данные",
  "Sync passphrase data on the server was reset. Re-encrypting your credentials under the new passphrase…": "Данные парольной фразы синхронизации на сервере были сброшены. Перешифровка учётных данных с новой парольной фразой…",
  "Failed to decrypt synced credentials": "Не удалось расшифровать синхронизированные учётные данные",
  "Imported dictionary bundles and settings": "Импортированные пакеты словарей и настройки",
  "Choose what syncs across your devices. Disabling a category stops this device from sending or receiving rows of that kind. Anything already on the server is left alone, re-enabling resumes from where you stopped.": "Выберите, что синхронизируется между вашими устройствами. При отключении категории это устройство перестаёт отправлять и получать записи такого типа. То, что уже на сервере, остаётся без изменений, а при повторном включении синхронизация возобновится с того места, где вы остановились.",
  "Data Sync": "Синхронизация данных",
  "Manage Fonts": "Управление шрифтами",
  "App settings": "Настройки приложения",
  "Theme, highlight colours, integrations (KOSync, Readwise, Hardcover), and dictionary order": "Тема, цвета выделений, интеграции (KOSync, Readwise, Hardcover) и порядок словарей",
  "Required while Dictionaries sync is enabled": "Требуется, пока включена синхронизация Словарей",
  "Resets in {{hours}} hr {{minutes}} min": "Сброс через {{hours}} ч {{minutes}} мин",
  "Pick a 4-digit PIN. You will need to enter it every time you open Readest. There is no way to recover a forgotten PIN. Clearing the app data is the only way to reset it.": "Выберите 4-значный PIN-код. Вам нужно будет вводить его каждый раз при открытии Readest. Восстановить забытый PIN-код невозможно. Очистка данных приложения — единственный способ его сбросить.",
  "Credentials": "Учётные данные",
  "Tokens, usernames, and passwords for OPDS, KOReader, Hardcover, Readwise, and WebDAV. When disabled, credentials remain on this device only and are never uploaded.": "Токены, имена пользователей и пароли для OPDS, KOReader, Hardcover, Readwise и WebDAV. Если отключено, учётные данные остаются только на этом устройстве и никогда не отправляются.",
  "Sensitive synced fields are encrypted before upload. Set a passphrase now or later when encryption is needed.": "Конфиденциальные синхронизируемые поля шифруются перед загрузкой. Задайте парольную фразу сейчас или позже, когда понадобится шифрование.",
  "Saved to this account. You will be prompted for it when decrypting credentials.": "Сохранено в этой учётной записи. Вы получите запрос при расшифровке учётных данных.",
  "Reading progress on this device differs from \"{{deviceName}}\".": "Прогресс чтения на этом устройстве отличается от «{{deviceName}}».",
  "This device": "Это устройство",
  "Red": "Красный",
  "Yellow": "Жёлтый",
  "Green": "Зелёный",
  "Blue": "Синий",
  "Violet": "Фиолетовый",
  "Edit color": "Изменить цвет",
  "Add custom color": "Добавить свой цвет",
  "Add label": "Добавить метку",
  "Choose color": "Выбрать цвет",
  "Connected to Hardcover. Last synced {{time}}.": "Подключено к Hardcover. Последняя синхронизация {{time}}.",
  "Integrations": "Интеграции",
  "Hardcover": "Hardcover",
  "Connected to Readwise. Last synced {{time}}.": "Подключено к Readwise. Последняя синхронизация {{time}}.",
  "Readwise": "Readwise",
  "Browse and download books from online catalogs.": "Просматривайте и скачивайте книги из онлайн-каталогов.",
  "Connected as {{user}}": "Подключено как {{user}}",
  "Not connected": "Не подключено",
  "{{count}} catalog_one": "{{count}} каталог",
  "{{count}} catalog_few": "{{count}} каталога",
  "{{count}} catalog_many": "{{count}} каталогов",
  "{{count}} catalog_other": "{{count}} каталога",
  "No catalogs": "Нет каталогов",
  "Connect Readest to external services for sync, highlights, and catalogs.": "Подключите Readest к внешним сервисам для синхронизации, выделений и каталогов.",
  "Reading Sync": "Синхронизация чтения",
  "Content Sources": "Источники контента",
  "Scroll tabs": "Прокрутить вкладки",
  "Catalog actions": "Действия каталога",
  "File Content": "Содержимое файла",
  "Start your library": "Создайте свою библиотеку",
  "Pick a book from your device to add it to your library.": "Выберите книгу с устройства, чтобы добавить её в библиотеку.",
  "Drop a book anywhere on this window, or pick one from your computer.": "Перетащите книгу в любое место этого окна или выберите её на компьютере.",
  "Sign in to sync your library": "Войдите, чтобы синхронизировать библиотеку",
  "Clear": "Очистить",
  "Listening…": "Ожидание…",
  "Set key": "Назначить клавишу",
  "Page Turner": "Листалка страниц",
  "Media Next": "Медиа: Следующий",
  "Media Previous": "Медиа: Предыдущий",
  "Media Play/Pause": "Медиа: Воспроизведение/Пауза",
  "Media Fast Forward": "Медиа: Перемотка вперёд",
  "Media Rewind": "Медиа: Перемотка назад",
  "Volume Up": "Громкость+",
  "Volume Down": "Громкость−",
  "Arrow Left": "Стрелка влево",
  "Arrow Right": "Стрелка вправо",
  "Arrow Up": "Стрелка вверх",
  "Arrow Down": "Стрелка вниз",
  "Page Up": "Page Up",
  "Page Down": "Page Down",
  "Space": "Пробел",
  "Enter": "Enter",
  "Press a button on your remote controller or keyboard after tapping \"Set key\".": "Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления или клавиатуре после нажатия \"Назначить клавишу\".",
  "Use Volume Keys": "Использовать клавиши громкости",
  "Custom Page Turner": "Пользовательское перелистывание страниц",
  "Cleared {{count}} highlights and notes._one": "Очищено {{count}} выделение и заметка.",
  "Cleared {{count}} highlights and notes._few": "Очищено {{count}} выделения и заметки.",
  "Cleared {{count}} highlights and notes._many": "Очищено {{count}} выделений и заметок.",
  "Cleared {{count}} highlights and notes._other": "Очищено {{count}} выделений и заметок.",
  "Clear Annotations": "Очистить аннотации",
  "Are you sure to clear all {{count}} highlights and notes?_one": "Очистить {{count}} выделение и заметку?",
  "Are you sure to clear all {{count}} highlights and notes?_few": "Очистить все {{count}} выделения и заметки?",
  "Are you sure to clear all {{count}} highlights and notes?_many": "Очистить все {{count}} выделений и заметок?",
  "Are you sure to clear all {{count}} highlights and notes?_other": "Очистить все {{count}} выделений и заметок?",
  "Discord": "Discord",
  "Leave blank to use the official Readwise API. Set a custom URL only to target a self-hosted, Readwise-compatible service.": "Оставьте пустым, чтобы использовать официальный API Readwise. Указывайте собственный URL только для подключения к самостоятельно размещённому сервису, совместимому с Readwise.",
  "Custom URL": "Пользовательский URL",
  "Book is not ready yet, please try again.": "Книга ещё не готова, попробуйте снова.",
  "Select Moon+ Reader Export File": "Выберите файл экспорта Moon+ Reader",
  "Failed to read the selected file.": "Не удалось прочитать выбранный файл.",
  "No annotations found in the file.": "В файле не найдено аннотаций.",
  "Failed to import annotations.": "Не удалось импортировать аннотации.",
  "No annotations could be located in this book.": "Не удалось найти аннотации в этой книге.",
  "Imported {{count}} annotations_one": "Импортирована {{count}} аннотация",
  "Imported {{count}} annotations_few": "Импортировано {{count}} аннотации",
  "Imported {{count}} annotations_many": "Импортировано {{count}} аннотаций",
  "Imported {{count}} annotations_other": "Импортировано {{count}} аннотаций",
  "No new annotations to import": "Нет новых аннотаций для импорта",
  "Character Mode": "Посимвольный режим",
  "Highlight Word": "Подсветка слова",
  "Create a backup of your library and settings or restore from a previous backup. Restoring will merge with your current library.": "Создайте резервную копию своей библиотеки и настроек или восстановите из предыдущей резервной копии. Восстановление будет объединено с вашей текущей библиотекой.",
  "Include account credentials (sync tokens, passwords). The backup file is not encrypted.": "Включить учётные данные аккаунта (токены синхронизации, пароли). Файл резервной копии не зашифрован.",
  "Your library and settings have been saved to the selected location.": "Ваша библиотека и настройки сохранены в выбранном месте.",
  "Settings have been restored.": "Настройки восстановлены.",
  "Could not fetch this page": "Не удалось загрузить эту страницу",
  "Send to Readest": "Отправить в Readest",
  "Sign in to send books and articles to your library.": "Войдите, чтобы отправлять книги и статьи в свою библиотеку.",
  "Drop a book or document, or paste an article link. It syncs to all your devices.": "Перетащите книгу или документ либо вставьте ссылку на статью. Она синхронизируется на всех ваших устройствах.",
  "Drop a book or document, or tap to choose": "Перетащите книгу или документ либо нажмите для выбора",
  "EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, CBZ, TXT, DOCX, RTF, HTML": "EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, CBZ, TXT, DOCX, RTF, HTML",
  "Paste an article URL": "Вставьте URL статьи",
  "Working…": "Выполняется…",
  "Could not load Send to Readest settings": "Не удалось загрузить настройки «Отправить в Readest»",
  "Address copied": "Адрес скопирован",
  "Could not copy address": "Не удалось скопировать адрес",
  "Enter a name for your address": "Введите имя для вашего адреса",
  "Address updated": "Адрес обновлён",
  "Could not update address": "Не удалось обновить адрес",
  "Enter a valid email address": "Введите корректный адрес электронной почты",
  "Could not add sender": "Не удалось добавить отправителя",
  "Could not approve sender": "Не удалось подтвердить отправителя",
  "Could not remove sender": "Не удалось удалить отправителя",
  "Email books and articles straight into your library.": "Отправляйте книги и статьи прямо в свою библиотеку по электронной почте.",
  "Your inbound address": "Ваш входящий адрес",
  "Change address name": "Изменить имя адреса",
  "Copy address": "Копировать адрес",
  "Customize your address name": "Настройте имя вашего адреса",
  "your-name": "your-name",
  "Approved senders": "Подтверждённые отправители",
  "No approved senders yet. Add an email to let it send to your library.": "Подтверждённых отправителей пока нет. Добавьте адрес электронной почты, чтобы разрешить отправку в вашу библиотеку.",
  "Pending approval": "Ожидает подтверждения",
  "Approve": "Подтвердить",
  "Add a sender": "Добавить отправителя",
  "name@example.com": "name@example.com",
  "Recent activity": "Недавняя активность",
  "Nothing sent yet. Email a book to your address above.": "Пока ничего не отправлено. Отправьте книгу по электронной почте на свой адрес выше.",
  "Process incoming items on this device": "Обрабатывать входящие элементы на этом устройстве",
  "Email books to your library": "Отправляйте книги в свою библиотеку по электронной почте",
  "Email a book or document to this address from an approved sender below.": "Отправьте книгу или документ на этот адрес от одобренного отправителя из списка ниже.",
  "Download and import books emailed to your address.": "Загружайте и импортируйте книги, отправленные на ваш адрес по электронной почте.",
  "System Dictionary": "Системный словарь",
  "System": "Система",
  "System dictionary integration is coming soon on this platform.": "Интеграция системного словаря скоро появится на этой платформе.",
  "Waiting to be processed": "Ожидает обработки",
  "Processing…": "Обработка…",
  "Folder": "Папка",
  "Choose a folder": "Выберите папку",
  "File Formats": "Форматы файлов",
  "File size larger than": "Размер файла больше чем",
  "Minimum file size (KB)": "Минимальный размер файла (КБ)",
  "KB": "КБ",
  "Folder Structure": "Структура папок",
  "Create groups from subfolders": "Создать группы из подпапок",
  "Each first-level subfolder becomes a library group.": "Каждая подпапка первого уровня становится группой библиотеки.",
  "Import all into library": "Импортировать всё в библиотеку",
  "Recursively add every matching file directly to the library.": "Рекурсивно добавить каждый подходящий файл напрямую в библиотеку.",
  "OK": "OK",
  "No matching books found in the selected folder.": "В выбранной папке не найдено подходящих книг.",
  "Send a web article": "Отправить веб-статью",
  "Enter a URL starting with http:// or https://": "Введите URL, начинающийся с http:// или https://",
  "Import": "Импорт",
  "Import from Web URL": "Импорт по веб-адресу",
  "From Web URL": "По веб-адресу",
  "Paste an article link. Readest clips the page and saves it to your library.": "Вставьте ссылку на статью. Readest захватит страницу и сохранит её в вашей библиотеке.",
  "Saving to your Readest library…": "Сохранение в вашу библиотеку Readest…",
  "Saving to Readest": "Сохранение в Readest",
  "Loading article…": "Загрузка статьи…",
  "Capturing article…": "Захват статьи…",
  "Saved to Readest": "Сохранено в Readest",
  "Apply to every occurrence in the book": "Применить ко всем вхождениям в книге",
  "Saving article from share…": "Сохранение статьи из общего доступа…",
  "Saved “{{title}}” to your library.": "«{{title}}» сохранено в вашу библиотеку.",
  "WebDAV authentication failed. Reconnect in Settings.": "Аутентификация WebDAV не удалась. Подключитесь заново в настройках.",
  "Downloading": "Загрузка",
  "Uploading": "Отправка",
  "Sync finished with {{failed}} failure(s). {{ok}} ok.": "Синхронизация завершена с {{failed}} ошибками. {{ok}} ок.",
  "WebDAV": "WebDAV",
  "Upload Book Files": "Отправить файлы книг",
  "Sync now": "Синхронизировать сейчас",
  "Hide password": "Скрыть пароль",
  "Show password": "Показать пароль",
  "Root Directory": "Корневой каталог",
  "Syncing…": "Синхронизация…",
  "Cleanup": "Очистка",
  "Sync failed": "Синхронизация не удалась",
  "Deleted {{n}} book(s) from server.": "Удалено {{n}} книг с сервера.",
  "Failed to load directory": "Не удалось загрузить папку",
  "File download is only supported on the desktop and mobile apps.": "Загрузка файлов поддерживается только в настольных и мобильных приложениях.",
  "Downloaded \"{{title}}\" to your library.": "\"{{title}}\" загружено в вашу библиотеку.",
  "Failed to download \"{{name}}\": {{error}}": "Не удалось загрузить \"{{name}}\": {{error}}",
  "Up": "Вверх",
  "Cleanup · {{count}} book(s)_one": "Очистка · {{count}} книга",
  "Cleanup · {{count}} book(s)_few": "Очистка · {{count}} книги",
  "Cleanup · {{count}} book(s)_many": "Очистка · {{count}} книг",
  "Cleanup · {{count}} book(s)_other": "Очистка · {{count}} книг",
  "Exit cleanup": "Выйти из очистки",
  "Refresh": "Обновить",
  "All clear · no books": "Всё чисто · книг нет",
  "Empty directory": "Пустая папка",
  "Deleted locally · still on server": "Удалено локально · ещё на сервере",
  "Select": "Выбрать",
  "Already downloaded in this session": "Уже загружено в этой сессии",
  "Downloading…": "Загрузка…",
  "Download to library": "Загрузить в библиотеку",
  "Deselect all": "Снять выделение",
  "Select all": "Выбрать все",
  "{{n}} selected": "{{n}} выбрано",
  "Delete from server": "Удалить с сервера",
  "Deleted {{ok}} of {{total}} book(s) from server; {{n}} failed (first: \"{{first}}\").": "Удалено {{ok}} из {{total}} книг с сервера; {{n}} с ошибкой (первая: \"{{first}}\").",
  "Couldn't delete any of {{n}} book(s) from server (first: \"{{first}}\").": "Не удалось удалить ни одной из {{n}} книг с сервера (первая: \"{{first}}\").",
  "Syncing {{n}} / {{total}}": "Синхронизация {{n}} / {{total}}",
  "Install the Readest browser extension to send the article you are reading to your library. It clips the page from your browser so paywalled and login-only sites still work.": "Установите браузерное расширение Readest, чтобы отправлять читаемые статьи в библиотеку. Расширение вырезает страницу из браузера, поэтому работают даже сайты по подписке и сайты, требующие входа.",
  "Added to your library. It will sync to your other devices.": "Добавлено в вашу библиотеку. Синхронизируется с другими устройствами.",
  "Sync passphrase forgotten. All encrypted fields cleared.": "Парольная фраза синхронизации забыта. Все зашифрованные поля очищены.",
  "Delete {{n}} book(s) from the WebDAV server?\n\nThis only removes the remote files; your local library is unaffected. The deletion cannot be undone. The bytes on the server will be permanently gone.": "Удалить {{n}} книг с сервера WebDAV?\n\nЭто удалит только удалённые файлы; ваша локальная библиотека не пострадает. Удаление невозможно отменить. Данные на сервере исчезнут навсегда.",
  "{{action}} {{n}} / {{total}}": "{{action}} {{n}} / {{total}}",
  "Wrong sync passphrase. Synced credentials could not be decrypted.": "Неверная парольная фраза синхронизации. Не удалось расшифровать синхронизированные данные.",
  "Email books straight to your library": "Отправляйте книги по электронной почте прямо в библиотеку",
  "Forward attachments and articles to your private Readest address. Available on the Plus, Pro, and Lifetime plans.": "Пересылайте вложения и статьи на ваш личный адрес Readest. Доступно в тарифах Plus, Pro и Lifetime.",
  "View plans": "Посмотреть тарифы",
  "You can still clip articles for free with the in-app Send button, the mobile Share menu, or the browser extension.": "Вы по-прежнему можете бесплатно вырезать статьи через кнопку «Отправить» в приложении, меню «Поделиться» на мобильном устройстве или расширение браузера.",
  "...": "…",
  "Server URL is required": "Требуется URL сервера",
  "Authentication failed": "Не удалось пройти аутентификацию",
  "Root directory not found": "Корневой каталог не найден",
  "Unexpected server response (status {{status}})": "Неожиданный ответ сервера (статус {{status}})",
  "Network error": "Ошибка сети",
  "Remote resource not found": "Удалённый ресурс не найден",
  "Sync failed (status {{status}})": "Синхронизация не удалась (статус {{status}})",
  "Sync failed.": "Синхронизация не удалась.",
  "Book file no longer exists. Confirm deletion to remove it from the library.": "Файл книги больше не существует. Подтвердите удаление, чтобы убрать её из библиотеки.",
  "Read books in place": "Читать книги по месту",
  "iOS doesn't allow importing the \"On My iPhone\" root. Open it and pick a specific subfolder (e.g. Readest, Downloads), then try again.": "iOS не позволяет импортировать корень «На моём iPhone». Откройте его и выберите конкретную подпапку (например, Readest, Downloads), затем повторите попытку.",
  "Couldn't read this folder. Some iOS locations (like the \"On My iPhone\" root or iCloud Drive top-level) can't be scanned — please pick a specific subfolder and try again.": "Не удалось прочитать эту папку. Некоторые местоположения iOS (например, корень «На моём iPhone» или верхний уровень iCloud Drive) сканировать нельзя — выберите конкретную подпапку и попробуйте снова.",
  "Couldn't read this folder. Please pick the folder again, or choose a different location.": "Не удалось прочитать эту папку. Выберите папку заново или укажите другое местоположение.",
  "Download Again": "Загрузить снова",
  "Failed to fetch models": "Не удалось получить модели",
  "OpenAI Compatible": "Совместимо с OpenAI",
  "OpenAI Compatible Configuration": "Совместимая с OpenAI конфигурация",
  "Bring your own API key for OpenAI or any OpenAI-compatible endpoint. Also works with Together / Groq / vLLM / OpenRouter and other OpenAI-compatible services. The model list is fetched live from the endpoint you configure.": "Используйте свой ключ API для OpenAI или любого совместимого с OpenAI endpoint. Также работает с Together / Groq / vLLM / OpenRouter и другими совместимыми с OpenAI сервисами. Список моделей загружается напрямую с настроенного endpoint.",
  "Base URL": "Базовый URL",
  "LLM Model": "Модель LLM",
  "Enter an API key, then refresh to load available models.": "Введите ключ API, затем обновите, чтобы загрузить доступные модели.",
  "None (disable RAG)": "Нет (отключить RAG)",
  "Optional. Leave blank if your endpoint does not support embeddings — chat will still work but RAG features will be unavailable.": "Необязательно. Оставьте поле пустым, если ваш endpoint не поддерживает эмбеддинги — чат продолжит работать, но функции RAG будут недоступны.",
  "Reedy Retrieval (Beta)": "Поиск Reedy (бета)",
  "Uses Turso vector search + CFI-anchored citations. The model decides when to look up passages instead of getting them stuffed into the system prompt.": "Использует векторный поиск Turso + цитаты, привязанные через CFI. Модель сама решает, когда искать фрагменты, а не запихивает их в системный промпт.",
  "Reedy is desktop-only in this beta. Use the Readest desktop app to try it.": "В этой бете Reedy доступен только на десктопе. Попробуйте его в десктопном приложении Readest.",
  "Use Reedy retrieval": "Использовать поиск Reedy",
  "Use agent runtime (experimental)": "Использовать среду агента (экспериментально)",
  "Send Reedy feedback": "Отправить отзыв о Reedy",
  "OpenRouter API Key": "Ключ API OpenRouter",
  "OpenRouter Base URL": "Базовый URL OpenRouter",
  "OpenRouter Model": "Модель OpenRouter",
  "Disable System Dictionary first to change this.": "Сначала отключите системный словарь, чтобы изменить это.",
  "App service is not available": "Служба приложения недоступна",
  "Unsupported dictionary: {{reason}}": "Неподдерживаемый словарь: {{reason}}",
  "{{count}} dictionary is unsupported and disabled_one": "{{count}} словарь не поддерживается и отключён",
  "{{count}} dictionary is unsupported and disabled_few": "{{count}} словаря не поддерживаются и отключены",
  "{{count}} dictionary is unsupported and disabled_many": "{{count}} словарей не поддерживаются и отключены",
  "{{count}} dictionary is unsupported and disabled_other": "{{count}} словарей не поддерживаются и отключены",
  "No new dictionaries were imported": "Новые словари не были импортированы",
  "Read books from their original folders instead of copying them into the library. Saves disk space; cloud auto-upload still works if enabled.": "Читать книги из их исходных папок вместо копирования в библиотеку. Экономит место на диске; автозагрузка в облако по-прежнему работает, если включена.",
  "This folder is an external library. Books here are always read in place.": "Эта папка — внешняя библиотека. Книги в ней всегда открываются по исходному пути.",
  "Swipe to Paginate": "Смахивание для перелистывания",
  "Share anonymous usage data so we can understand how Readest is used and make it better.": "Поделитесь анонимными данными об использовании, чтобы мы могли понять, как используется Readest, и улучшить его.",
  "Anonymous, aggregated feature usage": "Анонимное, агрегированное использование функций",
  "No personal information": "Без личной информации",
  "No book content or reading data": "Без содержимого книг и данных о чтении",
  "Share anonymous data": "Поделиться анонимными данными",
  "Not now": "Не сейчас",
  "You can change this anytime in Settings.": "Это можно изменить в любое время в Настройках.",
  "Then by...": "Затем по...",
  "Some files could not be added to your library.": "Некоторые файлы не удалось добавить в вашу библиотеку.",
  "Failed to import {{count}} books_one": "Не удалось импортировать {{count}} книгу",
  "Failed to import {{count}} books_few": "Не удалось импортировать {{count}} книги",
  "Failed to import {{count}} books_many": "Не удалось импортировать {{count}} книг",
  "Failed to import {{count}} books_other": "Не удалось импортировать {{count}} книги",
  "Add to My Catalogs": "Добавить в Мои каталоги",
  "Filters": "Фильтры",
  "Options": "Параметры",
  "New Catalog": "Новый каталог",
  "Catalog already in My Catalogs": "Каталог уже в Моих каталогах",
  "Catalog added successfully": "Каталог успешно добавлен",
  "Importing annotations...": "Импорт аннотаций...",
  "Annotation Link": "Ссылка аннотации",
  "App Link": "Ссылка в приложении",
  "Web Link": "Веб-ссылка",
  "Annotation link (follows the selected Link Type)": "Ссылка аннотации (соответствует выбранному типу ссылки)",
  "Import Annotations": "Импорт аннотаций",
  "Import From": "Импортировать из",
  "Import highlights and notes exported from another reading app.": "Импортируйте выделения и заметки, экспортированные из другого приложения для чтения.",
  "Moon+ Reader": "Moon+ Reader",
  "Moon+ Reader export file (.mrexpt)": "Файл экспорта Moon+ Reader (.mrexpt)",
  "Importing...": "Импорт...",
  "Swipe for Brightness": "Свайп для яркости",
  "Slide along the left edge": "Проведите вдоль левого края",
  "Failed to read cache": "Не удалось прочитать кэш",
  "Failed to clear cache": "Не удалось очистить кэш",
  "Calculating cache size...": "Вычисление размера кэша…",
  "Cache cleared": "Кэш очищен",
  "{{count}} files_one": "{{count}} файл",
  "{{count}} files_few": "{{count}} файла",
  "{{count}} files_many": "{{count}} файлов",
  "{{count}} files_other": "{{count}} файла",
  "Manage Cache": "Управление кэшем",
  "Deleting: {{file}}": "Удаление: {{file}}",
  "Clearing cache...": "Очистка кэша…",
  "This will delete all cached files. This cannot be undone.": "Это удалит все файлы из кэша. Это действие нельзя отменить.",
  "Confirm Clear": "Подтвердить очистку",
  "Clearing...": "Очистка…",
  "Clear Cache": "Очистить кэш",
  "No Notes": "Нет заметок",
  "Capture an idea as you read": "Запишите мысль во время чтения",
  "No Annotations": "Нет аннотаций",
  "No Bookmarks": "Нет закладок",
  "Select some text to highlight": "Выберите текст для выделения",
  "Bookmark This Page": "Добавить эту страницу в закладки",
  "Book file is not available locally": "Файл книги недоступен локально",
  "Failed to send book": "Не удалось отправить книгу",
  "Send": "Отправить",
  "Highlight Current Sentence": "Выделять текущее предложение",
  "File Path": "Путь к файлу",
  "Previous word": "Предыдущее слово",
  "Previous word (,)": "Предыдущее слово (,)",
  "Next word": "Следующее слово",
  "Next word (.)": "Следующее слово (.)",
  "Start Delay": "Задержка старта",
  "Off": "Выкл.",
  "Look up": "Найти",
  "Search on Goodreads": "Искать в Goodreads",
  "Reference Pages": "Страницы бумажной книги",
  "Reference Page Count": "Число страниц бумажной книги",
  "Lookup app reset. The next lookup will ask again.": "Приложение для поиска сброшено. При следующем поиске запрос появится снова.",
  "System Lookup App": "Системное приложение для поиска",
  "Share": "Поделиться",
  "Share text after selection": "Поделиться текстом после выделения",
  "Customize Toolbar": "Настроить панель инструментов",
  "Drag tools between the rows to show or hide them and reorder the toolbar. You can also tap a tool to move it.": "Перетаскивайте инструменты между строками, чтобы показать или скрыть их и изменить порядок на панели инструментов. Также можно коснуться инструмента, чтобы переместить его.",
  "In toolbar": "На панели инструментов",
  "Available": "Доступные",
  "All tools are in the toolbar.": "Все инструменты на панели инструментов.",
  "Add all": "Добавить все",
  "Clear all": "Очистить все",
  "No tools, drag one here": "Нет инструментов, перетащите один сюда",
  "Stopped following audio": "Слежение за аудио остановлено",
  "Audio pace": "Темп аудио",
  "Speed follows audio": "Скорость следует за аудио",
  "Pause audio": "Приостановить аудио",
  "Play audio": "Воспроизвести аудио",
  "Resume audio": "Возобновить слежение",
  "Following audio": "Следует за аудио",
  " · estimated": " · примерно",
  "Downloading Word Lens data…": "Загрузка данных Word Lens…",
  "Word Lens": "Word Lens",
  "Show a short native-language hint above difficult words.": "Показывать краткую подсказку на родном языке над сложными словами.",
  "Word Lens data downloaded": "Данные Word Lens загружены",
  "Failed to download Word Lens data": "Не удалось загрузить данные Word Lens",
  "Word Lens data removed": "Данные Word Lens удалены",
  "Data pack": "Пакет данных",
  "Open a book to manage its data pack.": "Откройте книгу, чтобы управлять её пакетом данных.",
  "No data available for this language pair yet.": "Для этой языковой пары пока нет данных.",
  "Enable Word Lens": "Включить Word Lens",
  "Vocabulary level": "Уровень словарного запаса",
  "Data": "Данные",
  "Failed to check for updates": "Не удалось проверить обновления",
  "Update": "Обновление",
  "Nightly Builds": "Ночные сборки",
  "Early daily builds": "Ранние ежедневные сборки",
  "Privacy": "Конфиденциальность",
  "No downloadable format available": "Нет доступного формата для загрузки",
  "Content is neither valid XML nor JSON": "Содержимое не является ни корректным XML, ни JSON",
  "Clear Pending": "Очистить ожидающие",
  "Reading statistics": "Статистика чтения",
  "Reading time and pages read, synced across your devices and KOReader.": "Время чтения и прочитанные страницы, синхронизируются между вашими устройствами и KOReader.",
  "Auto Sync": "Автосинхронизация",
  "Purged book data: {{title}}": "Данные книги очищены: {{title}}",
  "Failed to purge book data: {{title}}": "Не удалось очистить данные книги: {{title}}",
  "More Actions": "Ещё действия",
  "Sign in and make the book available to share it": "Войдите и сделайте книгу доступной, чтобы поделиться ею",
  "Download the book to export it": "Скачайте книгу, чтобы экспортировать её",
  "Unlock Readest": "Разблокировать Readest",
  "Use {{biometry}}": "Использовать {{biometry}}",
  "Unlock with {{biometry}}": "Разблокировать с помощью {{biometry}}",
  "Require a PIN (and biometrics, if available) to open Readest": "Требуется PIN-код (и биометрия, если доступна) для открытия Readest",
  "Face ID": "Face ID",
  "Touch ID": "Touch ID",
  "biometrics": "биометрия",
  "Show a short native-language hint above difficult words. Words above your level get a hint.": "Показывает короткую подсказку на вашем родном языке над сложными словами. Слова выше вашего уровня получают подсказку.",
  "Level": "Уровень",
  "CEFR level": "Уровень CEFR",
  "Webtoon Mode": "Режим вебтуна",
  "Image saved successfully": "Изображение успешно сохранено",
  "Failed to save the image": "Не удалось сохранить изображение",
  "Share Image": "Поделиться изображением",
  "Save Image": "Сохранить изображение",
  "Image saved to gallery": "Изображение сохранено в галерее",
  "Please select a whole word or uncheck the \"Whole word\" option.": "Выберите слово целиком или снимите флажок «Слово целиком».",
  "Regex:": "Regex:",
  "Invalid regular expression": "Недопустимое регулярное выражение",
  "Find pattern cannot be empty": "Шаблон поиска не может быть пустым",
  "Add Rule": "Добавить правило",
  "Find...": "Поиск…",
  "Replace with...": "Заменить на…",
  "Purge & Delete": "Очистить и удалить",
  "Purge all reading data": "Очистить все данные чтения",
  "This permanently erases reading progress, notes, and bookmarks. This cannot be undone.": "Это безвозвратно удалит прогресс чтения, заметки и закладки. Это действие нельзя отменить.",
  "Also erase reading progress, notes, and bookmarks.": "Также удаляет прогресс чтения, заметки и закладки.",
  "Background Image (Library)": "Фоновое изображение (Библиотека)",
  "Background Image (Reader)": "Фоновое изображение (Режим чтения)",
  "Filter": "Фильтр",
  "Sort by": "Сортировать по",
  "Date modified": "Дата изменения",
  "Date created": "Дата создания",
  "Sort ascending": "По возрастанию",
  "Sort descending": "По убыванию",
  "Filter Annotations": "Фильтровать аннотации",
  "Colors": "Цвета",
  "Styles": "Стили",
  "Word": "Слово",
  "Sentence": "Предложение",
  "Granularity": "Детализация",
  "Refresh Page": "Обновить страницу",
  "Recently read": "Недавно прочитанные",
  "Show recently read": "Показывать недавно прочитанные",
  "Find:": "Найти:",
  "Enable rule": "Включить правило",
  "Disable rule": "Отключить правило",
  "Progress Read": "Прогресс чтения",
  "Auto-import new books from this folder": "Автоматический импорт новых книг из этой папки",
  "When new books are added to this folder, import them automatically the next time Readest opens or returns to the foreground.": "Когда в эту папку добавляются новые книги, они будут автоматически импортированы при следующем запуске Readest или его возвращении на передний план.",
  "Reading aloud": "Чтение вслух",
  "Open Book": "Открыть книгу",
  "Stop reading aloud": "Остановить чтение вслух",
  "Enter at least two words": "Введите не менее двух слов",
  "Search failed": "Не удалось выполнить поиск",
  "Search with regex": "Поиск по регулярному выражению",
  "Words to find near each other": "Слова, которые нужно найти рядом",
  "Contains": "Содержит",
  "Whole Words": "Целые слова",
  "Regular Expression": "Регулярное выражение",
  "Nearby Words": "Слова рядом",
  "Within N words": "В пределах N слов",
  "Not for regex": "Не для регулярных выражений",
  "No results found": "Ничего не найдено",
  "{{count}} results_one": "{{count}} результат",
  "{{count}} results_few": "{{count}} результата",
  "{{count}} results_many": "{{count}} результатов",
  "{{count}} results_other": "{{count}} результата",
  "Failed to seek": "Не удалось перемотать",
  "Chapter progress": "Прогресс главы",
  "{{elapsed}} of {{total}}": "{{elapsed}} из {{total}}",
  "Decrease Contrast": "Уменьшить контраст",
  "Reset Contrast": "Сбросить контраст",
  "Increase Contrast": "Увеличить контраст",
  "Push": "Сдвиг",
  "Slide": "Скольжение",
  "Page Curl": "Загиб страницы",
  "Animation Style": "Стиль анимации",
  "Appearance": "Внешний вид",
  "Sets the text size of dictionary results, independent of the reading view.": "Задаёт размер текста результатов словаря независимо от области чтения.",
  "Authentication failed. Reconnect in Settings.": "Ошибка аутентификации. Переподключитесь в настройках.",
  "Full Sync": "Полная синхронизация",
  "Waiting for sign-in…": "Ожидание входа…",
  "Reconnect": "Переподключиться",
  "Connected as {{account}}": "Подключено как {{account}}",
  ". Make Google Drive the active cloud provider.": ". Сделать Google Drive активным облачным провайдером.",
  "Use Google Drive": "Использовать Google Drive",
  "Sign-in opens in your browser.": "Вход откроется в вашем браузере.",
  "Readest only accesses the files it creates in your Drive.": "Readest получает доступ только к тем файлам, которые сам создаёт на вашем Google Drive.",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with a WebDAV server.": "Синхронизируйте свою библиотеку, прогресс чтения и выделения с сервером WebDAV.",
  "Google Drive": "Google Drive",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with your Google Drive.": "Синхронизируйте свою библиотеку, прогресс чтения и выделения с вашим Google Drive.",
  "Configured": "Настроено",
  "Use WebDAV": "Использовать WebDAV",
  "Cloud Sync": "Облачная синхронизация",
  "Extra Large": "Очень большой",
  "Hint size": "Размер подсказки",
  "Gloss text size above the word": "Размер текста подсказки над словом",
  "Hint color": "Цвет подсказки",
  "Adjust Text Selection": "Настройка выделения текста",
  "Your books will appear here": "Здесь появятся ваши книги",
  "Reading aloud continues in the background": "Чтение вслух продолжается в фоновом режиме",
  "Stopped reading aloud": "Чтение вслух остановлено",
  "Read aloud stopped": "Озвучивание остановлено",
  "Cloud provider switched": "Облачный провайдер изменён",
  "Uploads to Readest Cloud are paused while {{provider}} sync is selected": "Загрузки в Readest Cloud приостановлены, пока выбрана синхронизация {{provider}}",
  "Managed by {{provider}} while it is your cloud sync provider": "Управляется {{provider}}, пока это ваш провайдер облачной синхронизации",
  "Not signed in": "Вход не выполнен",
  "Paused — plan required": "Приостановлено — требуется тарифный план",
  "Active · Book file uploads off": "Активно · Загрузка файлов книг выключена",
  "App settings, reading statistics, and dictionaries still sync through your Readest account while signed in.": "Настройки приложения, статистика чтения и словари продолжают синхронизироваться через ваш аккаунт Readest, пока вы вошли в систему.",
  "Readest Cloud": "Readest Cloud",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with Readest Cloud.": "Синхронизируйте свою библиотеку, прогресс чтения и выделения с Readest Cloud.",
  "Account and Storage": "Аккаунт и хранилище",
  "Manage your plan and stored files": "Управляйте тарифом и сохранёнными файлами",
  "Cloud sync provider": "Провайдер облачной синхронизации",
  "Use Readest Cloud": "Использовать Readest Cloud",
  "Another device is still syncing this library via Readest Cloud": "Другое устройство всё ещё синхронизирует эту библиотеку через Readest Cloud",
  "{{count}} uploads failed: insufficient storage quota_one": "{{count}} загрузка не удалась: недостаточно квоты хранилища",
  "{{count}} uploads failed: insufficient storage quota_few": "{{count}} загрузки не удались: недостаточно квоты хранилища",
  "{{count}} uploads failed: insufficient storage quota_many": "{{count}} загрузок не удалось: недостаточно квоты хранилища",
  "{{count}} uploads failed: insufficient storage quota_other": "{{count}} загрузки не удалось: недостаточно квоты хранилища",
  "Library sync via {{provider}}": "Синхронизация библиотеки через {{provider}}",
  "Google Drive session expired": "Сеанс Google Drive истёк",
  "Cloud sync session expired": "Сеанс облачной синхронизации истёк",
  "Uploads book files to your other devices": "Загружает файлы книг на другие ваши устройства",
  "Re-check every book instead of only changed ones": "Повторно проверять каждую книгу, а не только изменённые",
  "KOReader": "KOReader",
  "Bucket not found": "Бакет не найден",
  "Endpoint": "Конечная точка",
  "Bucket": "Бакет",
  "Region": "Регион",
  "Access Key ID": "ID ключа доступа",
  "Your Access Key ID": "Ваш ID ключа доступа",
  "Secret Access Key": "Секретный ключ доступа",
  "Your Secret Access Key": "Ваш секретный ключ доступа",
  "S3-Compatible Storage": "S3-совместимое хранилище",
  "Sync your library, reading progress, and highlights with an S3-compatible bucket such as Cloudflare R2, AWS S3, or MinIO.": "Синхронизируйте библиотеку, прогресс чтения и выделения с S3-совместимым бакетом, например Cloudflare R2, AWS S3 или MinIO.",
  "In the browser, the bucket must allow this site's origin in its CORS policy.": "В браузере политика CORS бакета должна разрешать источник этого сайта.",
  "Use S3": "Использовать S3",
  "Make sure the bucket exists and the credentials have read/write access before connecting.": "Перед подключением убедитесь, что бакет существует, а учётные данные имеют доступ на чтение и запись.",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your server.": "Пока выбран {{provider}}, книги, прогресс и аннотации синхронизируются только с вашим сервером.",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your Drive.": "Пока выбран {{provider}}, книги, прогресс и аннотации синхронизируются только с вашим Drive.",
  "While {{provider}} is selected, books, progress, and annotations sync only to your bucket.": "Пока выбран {{provider}}, книги, прогресс и аннотации синхронизируются только с вашим бакетом.",
  "Premium": "Премиум",
  "S3 Storage": "Хранилище S3",
  "Speed": "Скорость",
  "{{time}} left in chapter": "Осталось {{time}} в главе",
  "Open Read Aloud player": "Открыть плеер чтения вслух",
  "Read Aloud": "Чтение вслух",
  "Voice": "Голос",
  "Sleep Timer": "Таймер сна",
  "Slower": "Медленнее",
  "Faster": "Быстрее",
  "Exit Auto Scroll": "Выйти из автопрокрутки",
  "Auto Scroll": "Автопрокрутка",
  "End of book": "Конец книги",
  "Toggle Auto Scroll": "Переключить автопрокрутку"
}
