diff --git a/apps/readest-app/package.json b/apps/readest-app/package.json
index 7044dbf4..b1db5ae7 100644
--- a/apps/readest-app/package.json
+++ b/apps/readest-app/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@readest/readest-app",
-  "version": "0.10.4",
+  "version": "0.10.6",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {
diff --git a/apps/readest-app/release-notes.json b/apps/readest-app/release-notes.json
index 0c6bd39d..99b329c4 100644
--- a/apps/readest-app/release-notes.json
+++ b/apps/readest-app/release-notes.json
@@ -1,5 +1,20 @@
 {
   "releases": {
+    "0.10.6": {
+      "date": "2026-04-13",
+      "notes": [
+        "Library: Much faster browsing for large collections",
+        "Reading: Added an option to keep the book's original paragraph layout",
+        "Reading: Fixed page navigation for Arabic books",
+        "PDF: Fixed TTS reading interruptions at line breaks in PDFs",
+        "PDF: You can now apply your chosen theme colors to PDFs",
+        "Sync: Added HTTP Basic auth support for CWA",
+        "Sync: Improved progress sync with Hardcover.app",
+        "OPDS: You can now edit your registered catalogs, with better handling of download filenames",
+        "Speed Reading: Your reading position now syncs across devices",
+        "Platform: Fixed window buttons on macOS, reduced crashes on iOS"
+      ]
+    },
     "0.10.4": {
       "date": "2026-04-06",
       "notes": [
diff --git a/data/metainfo/appdata.xml b/data/metainfo/appdata.xml
index 3bbc783f..ff962071 100644
--- a/data/metainfo/appdata.xml
+++ b/data/metainfo/appdata.xml
@@ -59,6 +59,22 @@
   <launchable type="desktop-id">com.bilingify.readest.desktop</launchable>
 
   <releases>
+    <release version="0.10.6" date="2026-04-13">
+      <description>
+        <ul>
+          <li>Library: Much faster browsing for large collections</li>
+          <li>Reading: Added an option to keep the book's original paragraph layout</li>
+          <li>Reading: Fixed page navigation for Arabic books</li>
+          <li>PDF: Fixed TTS reading interruptions at line breaks in PDFs</li>
+          <li>PDF: You can now apply your chosen theme colors to PDFs</li>
+          <li>Sync: Added HTTP Basic auth support for CWA</li>
+          <li>Sync: Improved progress sync with Hardcover.app</li>
+          <li>OPDS: You can now edit your registered catalogs, with better handling of download filenames</li>
+          <li>Speed Reading: Your reading position now syncs across devices</li>
+          <li>Platform: Fixed window buttons on macOS, reduced crashes on iOS</li>
+        </ul>
+      </description>
+    </release>
     <release version="0.10.4" date="2026-04-06">
       <description>
         <ul>
@@ -217,27 +233,6 @@
         </ul>
       </description>
     </release>
-    <release version="0.9.95" date="2025-12-08">
-      <description>
-        <ul>
-          <li>OPDS: You can now search, browse, and download ebooks directly from OPDS catalogs</li>
-          <li>OPDS: Improved compatibility with Calibre Web for reliable downloads</li>
-          <li>OPDS: Fixed an issue where book covers from self-hosted Calibre OPDS servers did not display correctly</li>
-          <li>Cloud Storage: You can view and delete files stored in your cloud storage directly from the app</li>
-          <li>Bookshelf: Added support for importing books from a folder recursively</li>
-          <li>Bookshelf: You can now rename your bookshelf groups</li>
-          <li>EPUB: Added support for SVG covers from Standard Ebooks</li>
-          <li>Annotations: Keyboard shortcuts no longer copy selected text into the notebook</li>
-          <li>Footnotes: Footnote popups now scale properly on small screens</li>
-          <li>Touch/Styli: Removed the context menu for smoother interaction on touch and stylus devices</li>
-          <li>Layout: Devices with unfoldable screens now automatically switch to a two-column layout</li>
-          <li>PDF: Improved zoomed-in navigation and hand-tool behavior for smoother page navigation</li>
-          <li>Android: Fixed highlighting of the current sentence when using native Android text-to-speech</li>
-          <li>Android: Back button handling now works correctly on Android 15 and above</li>
-          <li>Android: You can now open files shared from other apps</li>
-        </ul>
-      </description>
-    </release>
   </releases>
 
   <metadata_license>FSFAP</metadata_license>
diff --git a/data/metainfo/appdata.xml.sha256 b/data/metainfo/appdata.xml.sha256
index 30c38d5a..5752d773 100644
--- a/data/metainfo/appdata.xml.sha256
+++ b/data/metainfo/appdata.xml.sha256
@@ -1 +1 @@
-35baf372956f9ab7e408d95c412a7753241cc7e7641874b4d336a1344b13e15b  ../../data/metainfo/appdata.xml
+e7787b89e1451fbbc53c889cd6d9c39fe403d3ea3f9e2ca90573befeee195bf2  ../../data/metainfo/appdata.xml