akai-tools/readest
2
0
Fork 0
forked from akai/readest
Code Pull Requests Activity
Files
e74615ac1dfe1aadbf84a89eb4b5a6486448fdbc
readest/apps/readest-app/public/locales/nl/translation.json
T

1019 lines
51 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"Email address": "E-mailadres",
"Your Password": "Uw wachtwoord",
"Your email address": "Uw e-mailadres",
"Your password": "Uw wachtwoord",
"Sign in": "Inloggen",
"Signing in...": "Bezig met inloggen...",
"Sign in with {{provider}}": "Inloggen met {{provider}}",
"Already have an account? Sign in": "Heeft u al een account? Log in",
"Create a Password": "Maak een wachtwoord aan",
"Sign up": "Registreren",
"Signing up...": "Bezig met registreren...",
"Check your email for the confirmation link": "Controleer uw e-mail voor de bevestigingslink",
"Signing in ...": "Bezig met inloggen ...",
"Send a magic link email": "Stuur een magic link e-mail",
"Check your email for the magic link": "Controleer uw e-mail voor de magic link",
"Send reset password instructions": "Stuur instructies voor wachtwoordherstel",
"Sending reset instructions ...": "Bezig met versturen van herstelinstructies ...",
"Forgot your password?": "Wachtwoord vergeten?",
"Check your email for the password reset link": "Controleer uw e-mail voor de link om uw wachtwoord te herstellen",
"Phone number": "Telefoonnummer",
"Your phone number": "Uw telefoonnummer",
"Token": "Token",
"Your OTP token": "Uw OTP-token",
"Verify token": "Token verifiëren",
"New Password": "Nieuw wachtwoord",
"Your new password": "Uw nieuwe wachtwoord",
"Update password": "Wachtwoord bijwerken",
"Updating password ...": "Wachtwoord bijwerken ...",
"Your password has been updated": "Uw wachtwoord is bijgewerkt",
"Open": "Openen",
"Group": "Groep",
"Details": "Details",
"Delete": "Verwijderen",
"Cancel": "Annuleren",
"Confirm Deletion": "Verwijdering bevestigen",
"Deselect Book": "Boek deselecteren",
"Select Book": "Boek selecteren",
"Show Book Details": "Boekdetails weergeven",
"Download Book": "Boek downloaden",
"Upload Book": "Boek uploaden",
"Deselect Group": "Groep deselecteren",
"Select Group": "Groep selecteren",
"Untitled Group": "Groep zonder titel",
"Group Books": "Boeken groeperen",
"Remove From Group": "Uit groep verwijderen",
"Create New Group": "Nieuwe groep maken",
"Save": "Opslaan",
"Confirm": "Bevestigen",
"From Local File": "Van lokaal bestand",
"Go Back": "Terug",
"Search Books...": "Boeken zoeken...",
"Clear Search": "Zoekopdracht wissen",
"Import Books": "Boeken importeren",
"Select Books": "Boeken selecteren",
"Logged in as {{userDisplayName}}": "Ingelogd als {{userDisplayName}}",
"Logged in": "Ingelogd",
"Account": "Account",
"Sign In": "Inloggen",
"Auto Upload Books to Cloud": "Boeken automatisch uploaden naar cloud",
"Auto Import on File Open": "Automatisch importeren bij bestand openen",
"Open Last Book on Start": "Open laatste boek bij opstarten",
"Check Updates on Start": "Controleer updates bij opstarten",
"Fullscreen": "Volledig scherm",
"Always on Top": "Altijd bovenaan",
"Keep Screen Awake": "Scherm wakker houden",
"Reload Page": "Pagina herladen",
"Download Readest": "Readest downloaden",
"About Readest": "Over Readest",
"List": "Lijst",
"Grid": "Raster",
"Title": "Titel",
"Author": "Auteur",
"Format": "Formaat",
"Date Read": "Datum gelezen",
"Date Added": "Datum toegevoegd",
"Ascending": "Oplopend",
"Descending": "Aflopend",
"Sort by...": "Sorteren op...",
"No supported files found. Supported formats: {{formats}}": "Geen ondersteunde bestanden gevonden. Ondersteunde formaten: {{formats}}",
"No chapters detected": "Geen hoofdstukken gedetecteerd",
"Failed to parse the EPUB file": "EPUB-bestand kon niet worden verwerkt",
"This book format is not supported": "Dit boekformaat wordt niet ondersteund",
"Failed to import book(s): {{filenames}}": "Importeren van boek(en) mislukt: {{filenames}}",
"Book uploaded: {{title}}": "Boek geüpload: {{title}}",
"Insufficient storage quota": "Onvoldoende opslagruimte",
"Failed to upload book: {{title}}": "Uploaden van boek mislukt: {{title}}",
"Book downloaded: {{title}}": "Boek gedownload: {{title}}",
"Failed to download book: {{title}}": "Downloaden van boek mislukt: {{title}}",
"Book deleted: {{title}}": "Boek verwijderd: {{title}}",
"Failed to delete book: {{title}}": "Verwijderen van boek mislukt: {{title}}",
"Your Library": "Uw bibliotheek",
"Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Welkom bij uw bibliotheek. U kunt hier uw boeken importeren en ze op elk moment lezen.",
"Copied to notebook": "Gekopieerd naar notitieblok",
"No annotations to export": "Geen annotaties om te exporteren",
"Exported from Readest": "Geëxporteerd uit Readest",
"Highlights & Annotations": "Markeringen & annotaties",
"Untitled": "Zonder titel",
"Note": "Notitie",
"Copied to clipboard": "Gekopieerd naar klembord",
"Copy": "Kopiëren",
"Delete Highlight": "Markering verwijderen",
"Highlight": "Markeren",
"Annotate": "Annoteren",
"Search": "Zoeken",
"Dictionary": "Woordenboek",
"Wikipedia": "Wikipedia",
"Translate": "Vertalen",
"Speak": "Voorlezen",
"Unable to fetch the translation. Please log in first and try again.": "Kan de vertaling niet ophalen. Log eerst in en probeer het opnieuw.",
"Unable to fetch the translation. Try again later.": "Kan de vertaling niet ophalen. Probeer het later opnieuw.",
"Original Text": "Originele tekst",
"Auto Detect": "Automatisch detecteren",
"(detected)": "(gedetecteerd)",
"Translated Text": "Vertaalde tekst",
"Loading...": "Laden...",
"Bookmark": "Bladwijzer",
"Go Forward": "Vooruit",
"Small": "Klein",
"Large": "Groot",
"Notebook": "Notitieblok",
"Excerpts": "Fragmenten",
"Notes": "Notities",
"Add your notes here...": "Voeg hier uw notities toe...",
"Theme Mode": "Thema modus",
"Auto Mode": "Automatische modus",
"Light Mode": "Lichte modus",
"Dark Mode": "Donkere modus",
"Theme Color": "Themakleur",
"Custom": "Aangepast",
"Apply to All Books": "Toepassen op alle boeken",
"Apply to This Book": "Toepassen op dit boek",
"Global Settings": "Algemene instellingen",
"System Fonts": "Systeemlettertypen",
"Serif Font": "Serif lettertype",
"Sans-Serif Font": "Sans-serif lettertype",
"Font Size": "Lettergrootte",
"Default Font Size": "Standaard lettergrootte",
"Minimum Font Size": "Minimale lettergrootte",
"Font Weight": "Letterdikte",
"Font Family": "Lettertypefamilie",
"Default Font": "Standaard lettertype",
"CJK Font": "CJK lettertype",
"Override Book Font": "Boek lettertype overschrijven",
"Font Face": "Lettertype",
"Monospace Font": "Monospace lettertype",
"Scrolled Mode": "Scroll-modus",
"Writing Mode": "Schrijfmodus",
"Default": "Standaard",
"Horizontal Direction": "Horizontale richting",
"Vertical Direction": "Verticale richting",
"RTL Direction": "RTL-richting",
"Border Frame": "Randkader",
"Double Border": "Dubbele rand",
"Border Color": "Randkleur",
"Paragraph": "Alinea",
"Paragraph Margin": "Alinea marge",
"Line Spacing": "Regelafstand",
"Word Spacing": "Woordafstand",
"Letter Spacing": "Letterafstand",
"Text Indent": "Tekstinspringing",
"Full Justification": "Volledig uitvullen",
"Hyphenation": "Woordafbreking",
"Override Book Layout": "Boekopmaak overschrijven",
"Page": "Pagina",
"Maximum Number of Columns": "Maximum aantal kolommen",
"Maximum Column Height": "Maximale kolomhoogte",
"Maximum Column Width": "Maximale kolombreedte",
"Header & Footer": "Koptekst & voettekst",
"Show Header": "Koptekst weergeven",
"Show Footer": "Voettekst weergeven",
"Apply also in Scrolled Mode": "Ook toepassen in scroll-modus",
"Auto": "Automatisch",
"Language": "Taal",
"Animation": "Animatie",
"Paging Animation": "Paginering animatie",
"Screen": "Scherm",
"Orientation": "Oriëntatie",
"Portrait": "Portret",
"Landscape": "Landschap",
"Behavior": "Gedrag",
"Continuous Scroll": "Doorlopend scrollen",
"Volume Keys for Page Flip": "Volumetoetsen voor pagina omslaan",
"Apply": "Toepassen",
"Font": "Lettertype",
"Layout": "Opmaak",
"Color": "Kleur",
"(from 'As You Like It', Act II)": "(uit 'As You Like It', Akte II)",
"Custom Theme": "Aangepast thema",
"Theme Name": "Themanaam",
"Text Color": "Tekstkleur",
"Background Color": "Achtergrondkleur",
"Link Color": "Linkkleur",
"Preview": "Voorbeeld",
"Font & Layout": "Lettertype & opmaak",
"More Info": "Meer informatie",
"Parallel Read": "Parallel lezen",
"Export Annotations": "Annotaties exporteren",
"Edit": "Bewerken",
"Search...": "Zoeken...",
"Book": "Boek",
"Chapter": "Hoofdstuk",
"Match Case": "Hoofdlettergevoelig",
"Match Whole Words": "Hele woorden",
"Match Diacritics": "Diakritische tekens",
"TOC": "Inhoudsopgave",
"Table of Contents": "Inhoudsopgave",
"Sidebar": "Zijbalk",
"TTS not supported for PDF": "TTS niet ondersteund voor PDF",
"No Timeout": "Geen time-out",
"{{value}} minute": "{{value}} minuut",
"{{value}} minutes": "{{value}} minuten",
"{{value}} hour": "{{value}} uur",
"{{value}} hours": "{{value}} uren",
"Slow": "Langzaam",
"Fast": "Snel",
"Reading Progress Synced": "Leesvoortgang gesynchroniseerd",
"Failed to delete user. Please try again later.": "Gebruiker verwijderen mislukt. Probeer het later opnieuw.",
"Community Support": "Community-ondersteuning",
"Priority Support": "Prioriteitsondersteuning",
"Loading profile...": "Profiel laden...",
"Sign Out": "Uitloggen",
"Delete Account": "Account verwijderen",
"Delete Your Account?": "Uw account verwijderen?",
"This action cannot be undone. All your data in the cloud will be permanently deleted.": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Al uw gegevens in de cloud worden permanent verwijderd.",
"Delete Permanently": "Permanent verwijderen",
"Version {{version}}": "Versie {{version}}",
"Check Update": "Update controleren",
"Already the latest version": "Reeds de nieuwste versie",
"Checking for updates...": "Controleren op updates...",
"Error checking for updates": "Fout bij controleren op updates",
"Book Details": "Boekdetails",
"Unknown": "Onbekend",
"Publisher": "Uitgever",
"Published": "Gepubliceerd",
"Updated": "Bijgewerkt",
"Added": "Toegevoegd",
"Subjects": "Onderwerpen",
"File Size": "Bestandsgrootte",
"Description": "Beschrijving",
"No description available": "Geen beschrijving beschikbaar",
"Drop to Import Books": "Sleep om boeken te importeren",
"A new version of Readest is available!": "Een nieuwe versie van Readest is beschikbaar!",
"Readest {{newVersion}} is available (installed version {{currentVersion}}).": "Readest {{newVersion}} is beschikbaar (geïnstalleerde versie {{currentVersion}}).",
"Download and install now?": "Nu downloaden en installeren?",
"Downloading {{downloaded}} of {{contentLength}}": "Downloaden {{downloaded}} van {{contentLength}}",
"Download finished": "Download voltooid",
"DOWNLOAD & INSTALL": "DOWNLOADEN & INSTALLEREN",
"Changelog": "Wijzigingslogboek",
"Software Update": "Software-update",
"LXGW WenKai GB Screen": "LXGW WenKai GB Scherm",
"LXGW WenKai TC": "LXGW WenKai TC",
"GuanKiapTsingKhai-T": "GuanKiapTsingKhai-T",
"Gray": "Grijs",
"Sepia": "Sepia",
"Grass": "Gras",
"Cherry": "Kers",
"Sky": "Hemel",
"Solarized": "Gesolariseerd",
"Gruvbox": "Gruvbox",
"Nord": "Noord",
"Contrast": "Contrast",
"Sunset": "Zonsondergang",
"Reveal in Finder": "Tonen in Finder",
"Reveal in File Explorer": "Tonen in Verkenner",
"Reveal in Folder": "Tonen in map",
"Don't have an account? Sign up": "Nog geen account? Registreer u",
"All the world's a stage,\nAnd all the men and women merely players;\nThey have their exits and their entrances,\nAnd one man in his time plays many parts,\nHis acts being seven ages.\n\n— William Shakespeare": "De hele wereld is een toneel,\nEn alle mannen en vrouwen slechts spelers;\nZij hebben hun uitgangen en hun entrees,\nEn één man speelt in zijn tijd vele rollen,\nZijn daden zijnde zeven leeftijden.\n\n— William Shakespeare",
"Next Section": "Volgende sectie",
"Previous Section": "Vorige sectie",
"Next Page": "Volgende pagina",
"Previous Page": "Vorige pagina",
"Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_one": "Weet je zeker dat je {{count}} geselecteerd boek wilt verwijderen?",
"Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "Weet je zeker dat je {{count}} geselecteerde boeken wilt verwijderen?",
"Are you sure to delete the selected book?": "Weet je zeker dat je het geselecteerde boek wilt verwijderen?",
"Deselect": "Deselecteer",
"Select All": "Alles",
"No translation available.": "Geen vertaling beschikbaar.",
"Translated by {{provider}}.": "Vertaald door {{provider}}.",
"DeepL": "DeepL",
"Google Translate": "Google Vertalen",
"Azure Translator": "Azure Vertaler",
"Invert Image In Dark Mode": "Inverteer afbeelding in het donker",
"Help improve Readest": "Help Readest verbeteren",
"Sharing anonymized statistics": "Anonieme statistieken delen",
"Interface Language": "Interface-taal",
"Translation": "Vertaling",
"Enable Translation": "Vertaling inschakelen",
"Translation Service": "Vertaalservice",
"Translate To": "Vertalen naar",
"Disable Translation": "Vertaling uitschakelen",
"Scroll": "Scrollen",
"Overlap Pixels": "Overlap pixels",
"System Language": "Systemtaal",
"Security": "Beveiliging",
"Allow JavaScript": "JavaScript toestaan",
"Enable only if you trust the file.": "Schakel alleen in als u het bestand vertrouwt.",
"Sort TOC by Page": "TOC sorteren op pagina",
"Search in {{count}} Book(s)..._one": "Zoeken in {{count}} Boek...",
"Search in {{count}} Book(s)..._other": "Zoeken in {{count}} Boeken...",
"No notes match your search": "Geen notities gevonden",
"Search notes and excerpts...": "Zoek notities...",
"Sign in to Sync": "Meld je aan om te synchroniseren",
"Synced at {{time}}": "Gesynchroniseerd om {{time}}",
"Never synced": "Nooit gesynchroniseerd",
"Show Remaining Time": "Toon resterende tijd",
"{{time}} min left in chapter": "Nog {{time}} min in hoofdstuk",
"Override Book Color": "Boekkleur overschrijven",
"Login Required": "Inloggen vereist",
"Quota Exceeded": "Limiet overschreden",
"{{percentage}}% of Daily Translation Characters Used.": "{{percentage}}% van de dagelijkse vertaaltekens gebruikt.",
"Translation Characters": "Vertaaltekens",
"{{engine}}: {{count}} voices_one": "{{engine}}: {{count}} stem",
"{{engine}}: {{count}} voices_other": "{{engine}}: {{count}} stemmen",
"Something went wrong. Don't worry, our team has been notified and we're working on a fix.": "Er is iets misgegaan. Maak je geen zorgen, ons team is op de hoogte gebracht en we werken aan een oplossing.",
"Error Details:": "Foutdetails:",
"Try Again": "Probeer opnieuw",
"Need help?": "Heb je hulp nodig?",
"Contact Support": "Neem contact op met ondersteuning",
"Code Highlighting": "Code markering",
"Enable Highlighting": "Markering inschakelen",
"Code Language": "Code taal",
"Top Margin (px)": "Bovenmarge (px)",
"Bottom Margin (px)": "Ondermarge (px)",
"Right Margin (px)": "Rechter marge (px)",
"Left Margin (px)": "Linker marge (px)",
"Column Gap (%)": "Kolomafstand (%)",
"Always Show Status Bar": "Statusbalk altijd weergeven",
"Custom Content CSS": "Aangepaste inhoud-CSS",
"Enter CSS for book content styling...": "Voer CSS in voor de opmaak van de boekinhoud...",
"Custom Reader UI CSS": "Aangepaste interface-CSS",
"Enter CSS for reader interface styling...": "Voer CSS in voor de opmaak van de leesinterface...",
"Crop": "Bijsnijden",
"Book Covers": "Boekomslagen",
"Fit": "Passend maken",
"Reset {{settings}}": "Reset {{settings}}",
"Reset Settings": "Instellingen resetten",
"{{count}} pages left in chapter_one": "Nog {{count}} pagina in hoofdstuk",
"{{count}} pages left in chapter_other": "Nog {{count}} pagina’s in hoofdstuk",
"Show Remaining Pages": "Toon resterende pagina’s",
"Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
"Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
"KingHwa_OldSong": "KingHwa Song",
"Manage Subscription": "Abonnement beheren",
"Coming Soon": "Binnenkort beschikbaar",
"Upgrade to {{plan}}": "Upgrade naar {{plan}}",
"Upgrade to Plus or Pro": "Upgrade naar Plus of Pro",
"Current Plan": "Huidig abonnement",
"Plan Limits": "Abonnementslimieten",
"Processing your payment...": "Je betaling wordt verwerkt...",
"Please wait while we confirm your subscription.": "Even geduld terwijl we je abonnement bevestigen.",
"Payment Processing": "Betaling verwerken",
"Your payment is being processed. This usually takes a few moments.": "Je betaling wordt verwerkt. Dit duurt meestal een paar seconden.",
"Payment Failed": "Betaling mislukt",
"Back to Profile": "Terug naar profiel",
"Subscription Successful!": "Abonnement succesvol!",
"Email:": "E-mail:",
"Plan:": "Abonnement:",
"Amount:": "Bedrag:",
"Go to Library": "Ga naar bibliotheek",
"Need help? Contact our support team at support@readest.com": "Hulp nodig? Neem contact op met support via support@readest.com",
"Free Plan": "Gratis abonnement",
"month": "maand",
"AI Translations (per day)": "AI-vertalingen (per dag)",
"Plus Plan": "Plus-abonnement",
"Includes All Free Plan Benefits": "Bevat alle voordelen van het gratis abonnement",
"Pro Plan": "Pro-abonnement",
"More AI Translations": "Meer AI-vertalingen",
"We couldn't process your subscription. Please try again or contact support if the issue persists.": "We konden je abonnement niet verwerken. Probeer het opnieuw of neem contact op met support als het probleem blijft bestaan.",
"Thank you for your subscription! Your payment has been processed successfully.": "Bedankt voor je abonnement! Je betaling is succesvol verwerkt.",
"Complete Your Subscription": "Voltooi uw abonnement",
"{{percentage}}% of Cloud Sync Space Used.": "{{percentage}}% van de cloud-synchronisatie ruimte gebruikt.",
"Cloud Sync Storage": "Cloud Sync Opslag",
"Disable": "Uitschakelen",
"Enable": "Inschakelen",
"Upgrade to Readest Premium": "Upgrade naar Readest Premium",
"Show Source Text": "Toon brontekst",
"Cross-Platform Sync": "Cross-Platform Synchronisatie",
"Seamlessly sync your library, progress, highlights, and notes across all your devices—never lose your place again.": "Synchroniseer naadloos je bibliotheek, voortgang, markeringen en notities op al je apparaten—verlies nooit meer je plek.",
"Customizable Reading": "Aanpasbaar Lezen",
"Personalize every detail with adjustable fonts, layouts, themes, and advanced display settings for the perfect reading experience.": "Personaliseer elk detail met aanpasbare lettertypen, lay-outs, thema's en geavanceerde weergave-instellingen voor de perfecte leeservaring.",
"AI Read Aloud": "AI Voorlezen",
"Enjoy hands-free reading with natural-sounding AI voices that bring your books to life.": "Geniet van handsfree lezen met natuurlijk klinkende AI-stemmen die je boeken tot leven brengen.",
"AI Translations": "AI Vertalingen",
"Translate any text instantly with the power of Google, Azure, or DeepL—understand content in any language.": "Vertaal elke tekst direct met de kracht van Google, Azure of DeepL—begrijp inhoud in elke taal.",
"Connect with fellow readers and get help fast in our friendly community channels.": "Maak contact met medelezers en krijg snel hulp in onze vriendelijke community kanalen.",
"Unlimited AI Read Aloud Hours": "Onbeperkte AI Voorlees Uren",
"Listen without limits—convert as much text as you like into immersive audio.": "Luister zonder limieten—zet zoveel tekst als je wilt om in meeslepende audio.",
"Unlock enhanced translation capabilities with more daily usage and advanced options.": "Ontsluit verbeterde vertaalfuncties met meer dagelijks gebruik en geavanceerde opties.",
"DeepL Pro Access": "DeepL Pro Toegang",
"Enjoy faster responses and dedicated assistance whenever you need help.": "Geniet van snellere reacties en toegewijde hulp wanneer je hulp nodig hebt.",
"Daily translation quota reached. Upgrade your plan to continue using AI translations.": "Dagelijks vertaalquotum bereikt. Upgrade je abonnement om AI vertalingen te blijven gebruiken.",
"Includes All Plus Plan Benefits": "Inclusief Alle Plus Plan Voordelen",
"Early Feature Access": "Vroege Toegang tot Functies",
"Be the first to explore new features, updates, and innovations before anyone else.": "Ontdek als eerste nieuwe functies, updates en innovaties.",
"Advanced AI Tools": "Geavanceerde AI Tools",
"Harness powerful AI tools for smarter reading, translation, and content discovery.": "Benut krachtige AI tools voor slimmer lezen, vertalen en content ontdekking.",
"Translate up to 100,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Vertaal dagelijks tot 100.000 tekens met de meest nauwkeurige vertaalengine.",
"Translate up to 500,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Vertaal dagelijks tot 500.000 tekens met de meest nauwkeurige vertaalengine.",
"Securely store and access your entire reading collection with up to 5 GB of cloud storage.": "Sla je hele leesverzameling veilig op en benader deze met tot 5 GB cloudopslag.",
"Securely store and access your entire reading collection with up to 20 GB of cloud storage.": "Sla je hele leesverzameling veilig op en benader deze met tot 20 GB cloudopslag.",
"Deleted cloud backup of the book: {{title}}": "Verwijderde cloudback-up van het boek: {{title}}",
"Are you sure to delete the cloud backup of the selected book?": "Weet je zeker dat je de cloudback-up van het geselecteerde boek wilt verwijderen?",
"What's New in Readest": "Wat is er nieuw in Readest",
"Enter book title": "Voer boektitel in",
"Subtitle": "Ondertitel",
"Enter book subtitle": "Voer boek ondertitel in",
"Enter author name": "Voer auteursnaam in",
"Series": "Serie",
"Enter series name": "Voer serienaam in",
"Series Index": "Serie nummer",
"Enter series index": "Voer serie nummer in",
"Total in Series": "Totaal in serie",
"Enter total books in series": "Voer totaal aantal boeken in serie in",
"Enter publisher": "Voer uitgever in",
"Publication Date": "Publicatiedatum",
"Identifier": "Identificatie",
"Enter book description": "Voer boekbeschrijving in",
"Change cover image": "Wijzig omslagafbeelding",
"Replace": "Vervangen",
"Unlock cover": "Omslag ontgrendelen",
"Lock cover": "Omslag vergrendelen",
"Auto-Retrieve Metadata": "Metadata automatisch ophalen",
"Auto-Retrieve": "Automatisch ophalen",
"Unlock all fields": "Alle velden ontgrendelen",
"Unlock All": "Alles ontgrendelen",
"Lock all fields": "Alle velden vergrendelen",
"Lock All": "Alles vergrendelen",
"Reset": "Herstellen",
"Edit Metadata": "Metadata bewerken",
"Locked": "Vergrendeld",
"Select Metadata Source": "Selecteer metadata bron",
"Keep manual input": "Handmatige invoer behouden",
"Google Books": "Google Books",
"Open Library": "Open Library",
"Fiction, Science, History": "Fictie, Wetenschap, Geschiedenis",
"Open Book in New Window": "Open boek in nieuw venster",
"Voices for {{lang}}": "Stemmen voor {{lang}}",
"Yandex Translate": "Yandex Vertalen",
"YYYY or YYYY-MM-DD": "YYYY of YYYY-MM-DD",
"Restore Purchase": "Herstel aankoop",
"No purchases found to restore.": "Geen aankopen gevonden om te herstellen.",
"Failed to restore purchases.": "Herstellen van aankopen is mislukt.",
"Failed to manage subscription.": "Beheren van abonnement is mislukt.",
"Failed to load subscription plans.": "Laden van abonnement plannen is mislukt.",
"year": "jaar",
"Failed to create checkout session": "Kon de afreken sessie niet aanmaken",
"Storage": "Opslag",
"Terms of Service": "Gebruiksvoorwaarden",
"Privacy Policy": "Privacybeleid",
"Disable Double Click": "Dubbelklikken uitschakelen",
"TTS not supported for this document": "TTS niet ondersteund voor dit document",
"Reset Password": "Wachtwoord resetten",
"Show Reading Progress": "Leesvoortgang weergeven",
"Reading Progress Style": "Stijl van leesvoortgang",
"Page Number": "Pagina nummer",
"Percentage": "Percentage",
"Deleted local copy of the book: {{title}}": "Verwijderde lokale kopie van het boek: {{title}}",
"Failed to delete cloud backup of the book: {{title}}": "Verwijderen van cloudback-up van het boek is mislukt: {{title}}",
"Failed to delete local copy of the book: {{title}}": "Verwijderen van lokale kopie van het boek is mislukt: {{title}}",
"Are you sure to delete the local copy of the selected book?": "Weet je zeker dat je de lokale kopie van het geselecteerde boek wilt verwijderen?",
"Remove from Cloud & Device": "Verwijder uit Cloud & Apparaat",
"Remove from Cloud Only": "Verwijder alleen uit Cloud",
"Remove from Device Only": "Verwijder alleen uit Apparaat",
"Disconnected": "Verbroken",
"KOReader Sync Settings": "KOReader Sync-instellingen",
"Sync Strategy": "Synchronisatiestrategie",
"Ask on conflict": "Vraag bij conflict",
"Always use latest": "Altijd de nieuwste gebruiken",
"Send changes only": "Verzend alleen wijzigingen",
"Receive changes only": "Ontvang alleen wijzigingen",
"Checksum Method": "Checksum-methode",
"File Content (recommended)": "Bestandsinhoud (aanbevolen)",
"File Name": "Bestandsnaam",
"Device Name": "Apparaatnaam",
"Connect to your KOReader Sync server.": "Verbind met je KOReader Sync-server.",
"Server URL": "Server-URL",
"Username": "Gebruikersnaam",
"Your Username": "Je gebruikersnaam",
"Password": "Wachtwoord",
"Connect": "Verbinden",
"KOReader Sync": "KOReader Sync",
"Sync Conflict": "Synchronisatieconflict",
"Sync reading progress from \"{{deviceName}}\"?": "Leesvoortgang synchroniseren van \"{{deviceName}}\"?",
"another device": "een ander apparaat",
"Local Progress": "Lokale voortgang",
"Remote Progress": "Externe voortgang",
"Page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Pagina {{page}} van {{total}} ({{percentage}}%)",
"Current position": "Huidige positie",
"Approximately page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Ongeveer pagina {{page}} van {{total}} ({{percentage}}%)",
"Approximately {{percentage}}%": "Ongeveer {{percentage}}%",
"Failed to connect": "Verbinding mislukt",
"Sync Server Connected": "Synchronisatie server verbonden",
"Sync as {{userDisplayName}}": "Synchroniseren als {{userDisplayName}}",
"Custom Fonts": "Aangepaste Lettertypen",
"Cancel Delete": "Verwijderen Annuleren",
"Import Font": "Lettertype Importeren",
"Delete Font": "Lettertype Verwijderen",
"Tips": "Tips",
"Custom fonts can be selected from the Font Face menu": "Aangepaste lettertypen kunnen worden geselecteerd vanuit het Lettertype menu",
"Manage Custom Fonts": "Aangepaste Lettertypen Beheren",
"Select Files": "Bestanden Selecteren",
"Select Image": "Afbeelding Selecteren",
"Select Video": "Video Selecteren",
"Select Audio": "Audio Selecteren",
"Select Fonts": "Lettertypen Selecteren",
"Supported font formats: .ttf, .otf, .woff, .woff2": "Ondersteunde lettertypeformaten: .ttf, .otf, .woff, .woff2",
"Push Progress": "Voortgang pushen",
"Pull Progress": "Voortgang pullen",
"Previous Paragraph": "Vorige alinea",
"Previous Sentence": "Vorige zin",
"Pause": "Pauzeren",
"Play": "Afspelen",
"Next Sentence": "Volgende zin",
"Next Paragraph": "Volgende alinea",
"Separate Cover Page": "Afzonderlijke omslagpagina",
"Resize Notebook": "Formaat Notitieblok Aanpassen",
"Resize Sidebar": "Formaat Zijbalk Aanpassen",
"Get Help from the Readest Community": "Hulp krijgen van de Readest Community",
"Remove cover image": "Omslagafbeelding verwijderen",
"Bookshelf": "Boekenkast",
"View Menu": "Menu bekijken",
"Settings Menu": "Instellingenmenu",
"View account details and quota": "Accountgegevens en quotum bekijken",
"Library Header": "Bibliotheekkop",
"Book Content": "Boekinhoud",
"Footer Bar": "Voettekstbalk",
"Header Bar": "Koptekstbalk",
"View Options": "Weergaveopties",
"Book Menu": "Boekmenu",
"Search Options": "Zoekopties",
"Close": "Sluiten",
"Delete Book Options": "Boekverwijderopties",
"ON": "AAN",
"OFF": "UIT",
"Reading Progress": "Leesvoortgang",
"Page Margin": "Pagina Marges",
"Remove Bookmark": "Bladwijzer Verwijderen",
"Add Bookmark": "Bladwijzer Toevoegen",
"Books Content": "Boekinhoud",
"Jump to Location": "Ga naar Locatie",
"Unpin Notebook": "Notitieblok Losmaken",
"Pin Notebook": "Notitieblok Vastmaken",
"Hide Search Bar": "Verberg Zoekbalk",
"Show Search Bar": "Toon Zoekbalk",
"On {{current}} of {{total}} page": "Op {{current}} van {{total}} pagina",
"Section Title": "Sectietitel",
"Decrease": "Verkleinen",
"Increase": "Vergroten",
"Settings Panels": "Instellingenpanelen",
"Settings": "Instellingen",
"Unpin Sidebar": "Zijbalk Losmaken",
"Pin Sidebar": "Zijbalk Vastmaken",
"Toggle Sidebar": "Zijbalk Wisselen",
"Toggle Translation": "Vertaling Wisselen",
"Translation Disabled": "Vertaling Uitgeschakeld",
"Minimize": "Minimaliseren",
"Maximize or Restore": "Maximaliseren of Herstellen",
"Exit Parallel Read": "Parallel Lezen Afsluiten",
"Enter Parallel Read": "Parallel Lezen Starten",
"Zoom Level": "Zoomniveau",
"Zoom Out": "Zoom Verkleinen",
"Reset Zoom": "Zoom Reset",
"Zoom In": "Zoom Vergroten",
"Zoom Mode": "Zoom Modus",
"Single Page": "Enkele Pagina",
"Auto Spread": "Automatische Verspreiding",
"Fit Page": "Pagina Aanpassen",
"Fit Width": "Breedte Aanpassen",
"Failed to select directory": "Selecteren van map is mislukt",
"The new data directory must be different from the current one.": "De nieuwe gegevensmap moet anders zijn dan de huidige.",
"Migration failed: {{error}}": "Migratie mislukt: {{error}}",
"Change Data Location": "Gegevenslocatie Wijzigen",
"Current Data Location": "Huidige Gegevenslocatie",
"Total size: {{size}}": "Totale grootte: {{size}}",
"Calculating file info...": "Bestandinformatie wordt berekend...",
"New Data Location": "Nieuwe Gegevenslocatie",
"Choose Different Folder": "Kies Een Andere Map",
"Choose New Folder": "Kies Nieuwe Map",
"Migrating data...": "Gegevens worden gemigreerd...",
"Copying: {{file}}": "Kopiëren: {{file}}",
"{{current}} of {{total}} files": "{{current}} van {{total}} bestanden",
"Migration completed successfully!": "Migratie succesvol voltooid!",
"Your data has been moved to the new location. Please restart the application to complete the process.": "Uw gegevens zijn naar de nieuwe locatie verplaatst. Start de applicatie opnieuw op om het proces te voltooien.",
"Migration failed": "Migratie mislukt",
"Important Notice": "Belangrijke Kennisgeving",
"This will move all your app data to the new location. Make sure the destination has enough free space.": "Dit zal al uw app-gegevens naar de nieuwe locatie verplaatsen. Zorg ervoor dat de bestemming voldoende vrije ruimte heeft.",
"Restart App": "Herstart App",
"Start Migration": "Start Migratie",
"Advanced Settings": "Geavanceerde Instellingen",
"File count: {{size}}": "Bestandsaantal: {{size}}",
"Background Read Aloud": "Achtergrond Voorlezen",
"Ready to read aloud": "Klaar om voor te lezen",
"Read Aloud": "Voorlezen",
"Screen Brightness": "Schermhelderheid",
"Background Image": "Achtergrondafbeelding",
"Import Image": "Afbeelding importeren",
"Opacity": "Doorzichtigheid",
"Size": "Grootte",
"Cover": "Omslag",
"Contain": "Bevatten",
"{{number}} pages left in chapter": "Nog {{number}} pagina’s in hoofdstuk",
"Device": "Apparaat",
"E-Ink Mode": "E-Ink Modus",
"Highlight Colors": "Markeerkleuren",
"Auto Screen Brightness": "Automatische Schermhelderheid",
"Pagination": "Paginering",
"Disable Double Tap": "Schakel Dubbel Tikken Uit",
"Tap to Paginate": "Tik om te Pagineren",
"Click to Paginate": "Klik om te Pagineren",
"Tap Both Sides": "Tik op Beide Zijden",
"Click Both Sides": "Klik op Beide Zijden",
"Swap Tap Sides": "Wissel Tap Zijden",
"Swap Click Sides": "Wissel Klik Zijden",
"Source and Translated": "Bron en Vertaling",
"Translated Only": "Alleen Vertaling",
"Source Only": "Alleen Bron",
"TTS Text": "TTS Tekst",
"The book file is corrupted": "Het boekbestand is beschadigd",
"The book file is empty": "Het boekbestand is leeg",
"Failed to open the book file": "Het openen van het boekbestand is mislukt",
"On-Demand Purchase": "On-Demand Aankoop",
"Full Customization": "Volledige Aanpassing",
"Lifetime Plan": "Levenslange Abonnement",
"One-Time Payment": "Eenmalige Betaling",
"Make a single payment to enjoy lifetime access to specific features on all devices. Purchase specific features or services only when you need them.": "Doe een eenmalige betaling om levenslange toegang te krijgen tot specifieke functies op alle apparaten. Koop specifieke functies of diensten alleen wanneer je ze nodig hebt.",
"Expand Cloud Sync Storage": "Cloud Sync Opslag Uitbreiden",
"Expand your cloud storage forever with a one-time purchase. Each additional purchase adds more space.": "Breid je cloudopslag voor altijd uit met een eenmalige aankoop. Elke extra aankoop voegt meer ruimte toe.",
"Unlock All Customization Options": "Ontgrendel Alle Aanpassingsopties",
"Unlock additional themes, fonts, layout options and read aloud, translators, cloud storage services.": "Ontgrendel extra thema's, lettertypen, lay-outopties en voorlezen, vertalers, cloudopslagdiensten.",
"Purchase Successful!": "Aankoop Succesvol!",
"lifetime": "levenslang",
"Thank you for your purchase! Your payment has been processed successfully.": "Bedankt voor je aankoop! Je betaling is succesvol verwerkt.",
"Order ID:": "Bestel-ID:",
"TTS Highlighting": "TTS-markering",
"Style": "Stijl",
"Underline": "Onderstrepen",
"Strikethrough": "Doorhalen",
"Squiggly": "Kronkelig",
"Outline": "Omtrek",
"Save Current Color": "Huidige kleur opslaan",
"Quick Colors": "Snelle kleuren",
"Highlighter": "Marker",
"Save Book Cover": "Opslaan boekomslag",
"Auto-save last book cover": "Automatisch opslaan laatste boekomslag",
"Back": "Terug",
"Confirmation email sent! Please check your old and new email addresses to confirm the change.": "Bevestigingsmail verzonden! Controleer je oude en nieuwe e-mailadres om de wijziging te bevestigen.",
"Failed to update email": "E-mail bijwerken mislukt",
"New Email": "Nieuw e-mailadres",
"Your new email": "Je nieuwe e-mailadres",
"Updating email ...": "E-mail wordt bijgewerkt...",
"Update email": "E-mail bijwerken",
"Current email": "Huidig e-mailadres",
"Update Email": "E-mail bijwerken",
"All": "Alles",
"Unable to open book": "Kan boek niet openen",
"Punctuation": "Interpunctie",
"Replace Quotation Marks": "Aanhalingstekens vervangen",
"Enabled only in vertical layout.": "Alleen ingeschakeld in verticale lay-out.",
"No Conversion": "Geen conversie",
"Simplified to Traditional": "Vereenvoudigd → Traditioneel",
"Traditional to Simplified": "Traditioneel → Vereenvoudigd",
"Simplified to Traditional (Taiwan)": "Vereenvoudigd → Traditioneel (Taiwan)",
"Simplified to Traditional (Hong Kong)": "Vereenvoudigd → Traditioneel (Hong Kong)",
"Simplified to Traditional (Taiwan), with phrases": "Vereenvoudigd → Traditioneel (Taiwan • zinnen)",
"Traditional (Taiwan) to Simplified": "Traditioneel (Taiwan) → Vereenvoudigd",
"Traditional (Hong Kong) to Simplified": "Traditioneel (Hong Kong) → Vereenvoudigd",
"Traditional (Taiwan) to Simplified, with phrases": "Traditioneel (Taiwan • zinnen) → Vereenvoudigd",
"Convert Simplified and Traditional Chinese": "Converteer Vereenvoudigd/Traditioneel Chinees",
"Convert Mode": "Conversiemodus",
"Failed to auto-save book cover for lock screen: {{error}}": "Automatisch opslaan van boekomslag voor vergrendelscherm mislukt: {{error}}",
"Download from Cloud": "Downloaden van Cloud",
"Upload to Cloud": "Uploaden naar Cloud",
"Clear Custom Fonts": "Aangepaste Lettertypen Wissen",
"Columns": "Kolommen",
"OPDS Catalogs": "OPDS-catalogi",
"Adding LAN addresses is not supported in the web app version.": "Het toevoegen van LAN-adressen wordt niet ondersteund in de webversie.",
"Invalid OPDS catalog. Please check the URL.": "Ongeldige OPDS-catalogus. Controleer de URL.",
"Browse and download books from online catalogs": "Blader door en download boeken uit online catalogi",
"My Catalogs": "Mijn catalogi",
"Add Catalog": "Catalogus toevoegen",
"No catalogs yet": "Nog geen catalogi",
"Add your first OPDS catalog to start browsing books": "Voeg je eerste OPDS-catalogus toe om boeken te bekijken",
"Add Your First Catalog": "Voeg je eerste catalogus toe",
"Browse": "Bladeren",
"Popular Catalogs": "Populaire catalogi",
"Add": "Toevoegen",
"Add OPDS Catalog": "OPDS-catalogus toevoegen",
"Catalog Name": "Catalogusnaam",
"My Calibre Library": "Mijn Calibre-bibliotheek",
"OPDS URL": "OPDS-URL",
"Username (optional)": "Gebruikersnaam (optioneel)",
"Password (optional)": "Wachtwoord (optioneel)",
"Description (optional)": "Beschrijving (optioneel)",
"A brief description of this catalog": "Een korte beschrijving van deze catalogus",
"Validating...": "Valideren...",
"View All": "Alles bekijken",
"Forward": "Verder",
"Home": "Startpagina",
"{{count}} items_one": "{{count}} item",
"{{count}} items_other": "{{count}} items",
"Download completed": "Download voltooid",
"Download failed": "Download mislukt",
"Open Access": "Open toegang",
"Borrow": "Lenen",
"Buy": "Kopen",
"Subscribe": "Abonneren",
"Sample": "Voorbeeld",
"Download": "Downloaden",
"Open & Read": "Openen & Lezen",
"Tags": "Tags",
"Tag": "Tag",
"First": "Eerste",
"Previous": "Vorige",
"Next": "Volgende",
"Last": "Laatste",
"Cannot Load Page": "Pagina kan niet worden geladen",
"An error occurred": "Er is een fout opgetreden",
"Online Library": "Online Bibliotheek",
"URL must start with http:// or https://": "URL moet beginnen met http:// of https://",
"Title, Author, Tag, etc...": "Titel, Auteur, Tag, enzovoort...",
"Query": "Zoekopdracht",
"Subject": "Onderwerp",
"Enter {{terms}}": "Voer {{terms}} in",
"No search results found": "Geen zoekresultaten gevonden",
"Failed to load OPDS feed: {{status}} {{statusText}}": "Het laden van de OPDS-feed is mislukt: {{status}} {{statusText}}",
"Search in {{title}}": "Zoeken in {{title}}",
"Manage Storage": "Opslag beheren",
"Failed to load files": "Bestanden laden mislukt",
"Deleted {{count}} file(s)_one": "{{count}} bestand verwijderd",
"Deleted {{count}} file(s)_other": "{{count}} bestanden verwijderd",
"Failed to delete {{count}} file(s)_one": "Kon {{count}} bestand niet verwijderen",
"Failed to delete {{count}} file(s)_other": "Kon {{count}} bestanden niet verwijderen",
"Failed to delete files": "Bestanden verwijderen mislukt",
"Total Files": "Totaal aantal bestanden",
"Total Size": "Totale grootte",
"Quota": "Quota",
"Used": "Gebruikt",
"Files": "Bestanden",
"Search files...": "Bestanden zoeken...",
"Newest First": "Nieuwste eerst",
"Oldest First": "Oudste eerst",
"Largest First": "Grootste eerst",
"Smallest First": "Kleinste eerst",
"Name A-Z": "Naam A-Z",
"Name Z-A": "Naam Z-A",
"{{count}} selected_one": "{{count}} geselecteerd",
"{{count}} selected_other": "{{count}} geselecteerd",
"Delete Selected": "Verwijder geselecteerde",
"Created": "Gemaakt",
"No files found": "Geen bestanden gevonden",
"No files uploaded yet": "Nog geen bestanden geüpload",
"files": "bestanden",
"Page {{current}} of {{total}}": "Pagina {{current}} van {{total}}",
"Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_one": "Weet je zeker dat je {{count}} geselecteerd bestand wilt verwijderen?",
"Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "Weet je zeker dat je {{count}} geselecteerde bestanden wilt verwijderen?",
"Cloud Storage Usage": "Cloudopslaggebruik",
"Rename Group": "Groep hernoemen",
"From Directory": "Vanuit map",
"Successfully imported {{count}} book(s)_one": "Succesvol 1 boek geïmporteerd",
"Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Succesvol {{count}} boeken geïmporteerd",
"Count": "Aantal",
"Start Page": "Startpagina",
"Search in OPDS Catalog...": "Zoeken in OPDS-catalogus...",
"Please log in to use advanced TTS features": "Log in om geavanceerde TTS-functies te gebruiken",
"Word limit of 30 words exceeded.": "De limiet van 30 woorden is overschreden.",
"Proofread": "Correctie",
"Current selection": "Huidige selectie",
"All occurrences in this book": "Alle voorkomens in dit boek",
"All occurrences in your library": "Alle voorkomens in je bibliotheek",
"Selected text:": "Geselecteerde tekst:",
"Replace with:": "Vervangen door:",
"Enter text...": "Tekst invoeren…",
"Case sensitive:": "Hoofdlettergevoelig:",
"Scope:": "Bereik:",
"Selection": "Selectie",
"Library": "Bibliotheek",
"Yes": "Ja",
"No": "Nee",
"Proofread Replacement Rules": "Correctie-vervangingsregels",
"Selected Text Rules": "Regels voor geselecteerde tekst",
"No selected text replacement rules": "Geen vervangingsregels voor geselecteerde tekst",
"Book Specific Rules": "Boekspecifieke regels",
"No book-level replacement rules": "Geen vervangingsregels op boekniveau",
"Disable Quick Action": "Snelle actie uitschakelen",
"Enable Quick Action on Selection": "Snelle actie bij selectie inschakelen",
"None": "Geen",
"Annotation Tools": "Annotatiehulpmiddelen",
"Enable Quick Actions": "Snelle acties inschakelen",
"Quick Action": "Snelle actie",
"Copy to Notebook": "Kopiëren naar notitieboek",
"Copy text after selection": "Kopieer tekst na selectie",
"Highlight text after selection": "Markeer tekst na selectie",
"Annotate text after selection": "Annoteren tekst na selectie",
"Search text after selection": "Zoek tekst na selectie",
"Look up text in dictionary after selection": "Zoek tekst op in woordenboek na selectie",
"Look up text in Wikipedia after selection": "Zoek tekst op in Wikipedia na selectie",
"Translate text after selection": "Vertaal tekst na selectie",
"Read text aloud after selection": "Lees tekst hardop na selectie",
"Proofread text after selection": "Corrigeer tekst na selectie",
"{{activeCount}} active, {{pendingCount}} pending": "{{activeCount}} actief, {{pendingCount}} wachtend",
"{{failedCount}} failed": "{{failedCount}} mislukt",
"Waiting...": "Wachten...",
"Failed": "Mislukt",
"Completed": "Voltooid",
"Cancelled": "Geannuleerd",
"Retry": "Opnieuw proberen",
"Active": "Actief",
"Transfer Queue": "Overdrachtwachtrij",
"Upload All": "Alles uploaden",
"Download All": "Alles downloaden",
"Resume Transfers": "Overdrachten hervatten",
"Pause Transfers": "Overdrachten pauzeren",
"Pending": "Wachtend",
"No transfers": "Geen overdrachten",
"Retry All": "Alles opnieuw proberen",
"Clear Completed": "Voltooide wissen",
"Clear Failed": "Mislukte wissen",
"Upload queued: {{title}}": "Upload in wachtrij: {{title}}",
"Download queued: {{title}}": "Download in wachtrij: {{title}}",
"Book not found in library": "Boek niet gevonden in bibliotheek",
"Unknown error": "Onbekende fout",
"Please log in to continue": "Log in om door te gaan",
"Cloud File Transfers": "Cloud Bestandoverdrachten",
"Show Search Results": "Zoekresultaten tonen",
"Search results for '{{term}}'": "Resultaten voor '{{term}}'",
"Close Search": "Zoekopdracht sluiten",
"Previous Result": "Vorig resultaat",
"Next Result": "Volgend resultaat",
"Bookmarks": "Bladwijzers",
"Annotations": "Aantekeningen",
"Show Results": "Resultaten tonen",
"Clear search": "Zoekopdracht wissen",
"Clear search history": "Zoekgeschiedenis wissen",
"Tap to Toggle Footer": "Tik om voettekst te wisselen",
"Exported successfully": "Succesvol geëxporteerd",
"Book exported successfully.": "Boek succesvol geëxporteerd.",
"Failed to export the book.": "Exporteren van het boek mislukt.",
"Export Book": "Boek exporteren",
"Whole word:": "Heel woord:",
"Error": "Fout",
"Unable to load the article. Try searching directly on {{link}}.": "Kan het artikel niet laden. Probeer direct te zoeken op {{link}}.",
"Unable to load the word. Try searching directly on {{link}}.": "Kan het woord niet laden. Probeer direct te zoeken op {{link}}.",
"Date Published": "Publicatiedatum",
"Only for TTS:": "Alleen voor TTS:",
"Uploaded": "Geüpload",
"Downloaded": "Gedownload",
"Deleted": "Verwijderd",
"Note:": "Notitie:",
"Time:": "Tijd:",
"Format Options": "Formaatopties",
"Export Date": "Exportdatum",
"Chapter Titles": "Hoofdstuktitels",
"Chapter Separator": "Hoofdstukscheiding",
"Highlights": "Markeringen",
"Note Date": "Notitiedatum",
"Advanced": "Geavanceerd",
"Hide": "Verbergen",
"Show": "Tonen",
"Use Custom Template": "Aangepast sjabloon gebruiken",
"Export Template": "Exportsjabloon",
"Template Syntax:": "Sjabloonsyntaxis:",
"Insert value": "Waarde invoegen",
"Format date (locale)": "Datum opmaken (lokaal)",
"Format date (custom)": "Datum opmaken (aangepast)",
"Conditional": "Voorwaardelijk",
"Loop": "Lus",
"Available Variables:": "Beschikbare variabelen:",
"Book title": "Boektitel",
"Book author": "Boekauteur",
"Export date": "Exportdatum",
"Array of chapters": "Reeks hoofdstukken",
"Chapter title": "Hoofdstuktitel",
"Array of annotations": "Reeks annotaties",
"Highlighted text": "Gemarkeerde tekst",
"Annotation note": "Annotatienotitie",
"Date Format Tokens:": "Datumformaattokens:",
"Year (4 digits)": "Jaar (4 cijfers)",
"Month (01-12)": "Maand (01-12)",
"Day (01-31)": "Dag (01-31)",
"Hour (00-23)": "Uur (00-23)",
"Minute (00-59)": "Minuut (00-59)",
"Second (00-59)": "Seconde (00-59)",
"Show Source": "Bron tonen",
"No content to preview": "Geen inhoud om te bekijken",
"Export": "Exporteren",
"Set Timeout": "Time-out instellen",
"Select Voice": "Stem selecteren",
"Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Vaste TTS-balk schakelen",
"Display what I'm reading on Discord": "Toon wat ik lees op Discord",
"Show on Discord": "Toon op Discord",
"Instant {{action}}": "Directe {{action}}",
"Instant {{action}} Disabled": "Directe {{action}} uitgeschakeld",
"Annotation": "Annotatie",
"Reset Template": "Sjabloon resetten",
"Annotation style": "Annotatiestijl",
"Annotation color": "Annotatiekleur",
"Annotation time": "Annotatietijd",
"AI": "AI",
"Are you sure you want to re-index this book?": "Weet u zeker dat u dit boek opnieuw wilt indexeren?",
"Enable AI in Settings": "AI inschakelen in Instellingen",
"Index This Book": "Dit boek indexeren",
"Enable AI search and chat for this book": "AI-zoeken en chat voor dit boek inschakelen",
"Start Indexing": "Indexeren starten",
"Indexing book...": "Boek wordt geïndexeerd...",
"Preparing...": "Voorbereiden...",
"Delete this conversation?": "Dit gesprek verwijderen?",
"No conversations yet": "Nog geen gesprekken",
"Start a new chat to ask questions about this book": "Start een nieuwe chat om vragen te stellen over dit boek",
"Rename": "Hernoemen",
"New Chat": "Nieuwe chat",
"Chat": "Chat",
"Please enter a model ID": "Voer een model-ID in",
"Model not available or invalid": "Model niet beschikbaar of ongeldig",
"Failed to validate model": "Model valideren mislukt",
"Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Kon geen verbinding maken met Ollama. Is het actief?",
"Invalid API key or connection failed": "Ongeldige API-sleutel of verbinding mislukt",
"Connection failed": "Verbinding mislukt",
"AI Assistant": "AI-assistent",
"Enable AI Assistant": "AI-assistent inschakelen",
"Provider": "Provider",
"Ollama (Local)": "Ollama (Lokaal)",
"AI Gateway (Cloud)": "AI-gateway (Cloud)",
"Ollama Configuration": "Ollama-configuratie",
"Refresh Models": "Modellen vernieuwen",
"AI Model": "AI-model",
"No models detected": "Geen modellen gedetecteerd",
"AI Gateway Configuration": "AI-gateway configuratie",
"Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Kies uit een selectie van hoogwaardige, voordelige AI-modellen. U kunt ook uw eigen model gebruiken door hieronder \"Aangepast model\" te selecteren.",
"API Key": "API-sleutel",
"Get Key": "Sleutel ophalen",
"Model": "Model",
"Custom Model...": "Aangepast model...",
"Custom Model ID": "Aangepast model-ID",
"Validate": "Valideren",
"Model available": "Model beschikbaar",
"Connection": "Verbinding",
"Test Connection": "Verbinding testen",
"Connected": "Verbonden",
"Custom Colors": "Aangepaste kleuren",
"Color E-Ink Mode": "Kleur E-Ink modus",
"Reading Ruler": "Leesliniaal",
"Enable Reading Ruler": "Leesliniaal inschakelen",
"Lines to Highlight": "Regels om te markeren",
"Ruler Color": "Kleur van liniaal",
"Command Palette": "Opdrachtenpalet",
"Search settings and actions...": "Zoek instellingen en acties...",
"No results found for": "Geen resultaten gevonden voor",
"Type to search settings and actions": "Typ om instellingen en acties te zoeken",
"Recent": "Recent",
"navigate": "navigeren",
"select": "selecteren",
"close": "sluiten",
"Search Settings": "Instellingen zoeken",
"Page Margins": "Paginamarges",
"AI Provider": "AI-provider",
"Ollama URL": "Ollama-URL",
"Ollama Model": "Ollama-model",
"AI Gateway Model": "AI Gateway-model",
"Actions": "Acties",
"Navigation": "Navigatie",
"Set status for {{count}} book(s)_one": "Stel status in voor {{count}} boek",
"Set status for {{count}} book(s)_other": "Stel status in voor {{count}} boeken",
"Mark as Unread": "Markeren als ongelezen",
"Mark as Finished": "Markeren als voltooid",
"Finished": "Voltooid",
"Unread": "Ongelezen",
"Clear Status": "Status wissen",
"Status": "Status",
"Loading": "Laden...",
"Exit Paragraph Mode": "Alineamodus verlaten",
"Paragraph Mode": "Alineamodus",
"Embedding Model": "Insluitmodel",
"{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} boek gesynchroniseerd",
"{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} boeken gesynchroniseerd",
"Unable to start RSVP": "Kan RSVP niet starten",
"RSVP not supported for PDF": "RSVP niet ondersteund voor PDF",
"Close RSVP": "RSVP sluiten",
"Select Chapter": "Hoofdstuk selecteren",
"{{number}} WPM": "{{number}} WPM",
"Context": "Context",
"Ready": "Klaar",
"Chapter Progress": "Hoofdstukvoortgang",
"words": "woorden",
"{{time}} left": "{{time}} over",
"Reading progress": "Leesvoortgang",
"Click to seek": "Klik om te zoeken",
"Skip back 15 words": "15 woorden terug",
"Back 15 words (Shift+Left)": "15 woorden terug (Shift+Links)",
"Pause (Space)": "Pauze (Spatie)",
"Play (Space)": "Afspelen (Spatie)",
"Skip forward 15 words": "15 woorden vooruit",
"Forward 15 words (Shift+Right)": "15 woorden vooruit (Shift+Rechts)",
"Pause:": "Pauze:",
"Decrease speed": "Snelheid verlagen",
"Slower (Left/Down)": "Langzamer (Links/Omlaag)",
"Current speed": "Huidige snelheid",
"Increase speed": "Snelheid verhogen",
"Faster (Right/Up)": "Sneller (Rechts/Omhoog)",
"Start RSVP Reading": "Start RSVP-lezen",
"Choose where to start reading": "Kies waar u wilt beginnen met lezen",
"From Chapter Start": "Vanaf begin hoofdstuk",
"Start reading from the beginning of the chapter": "Begin met lezen aan het begin van het hoofdstuk",
"Resume": "Hervatten",
"Continue from where you left off": "Ga verder waar u was gebleven",
"From Current Page": "Vanaf huidige pagina",
"Start from where you are currently reading": "Begin waar u momenteel leest",
"From Selection": "Vanaf selectie",
"Speed Reading Mode": "Snelle leesmodus",
"Scroll left": "Naar links scrollen",
"Scroll right": "Naar rechts scrollen",
"Library Sync Progress": "Voortgang bibliotheeksynchronisatie",
"Back to library": "Terug naar bibliotheek",
"Manual": "Handmatig",
"Group by...": "Groeperen op...",
"Export as Plain Text": "Exporteren als platte tekst",
"Export as Markdown": "Exporteren als Markdown"
}
View Git Blame Copy Permalink