forked from akai/readest
1031 lines
53 KiB
JSON
1031 lines
53 KiB
JSON
{
|
|
"(detected)": "(detectado)",
|
|
"About Readest": "Sobre o Readest",
|
|
"Add your notes here...": "Adicione suas notas aqui...",
|
|
"Animation": "Animação",
|
|
"Annotate": "Anotar",
|
|
"Apply": "Aplicar",
|
|
"Auto Mode": "Modo Automático",
|
|
"Behavior": "Comportamento",
|
|
"Book": "Livro",
|
|
"Bookmark": "Marcador",
|
|
"Cancel": "Cancelar",
|
|
"Chapter": "Capítulo",
|
|
"Cherry": "Cereja",
|
|
"Color": "Cor",
|
|
"Confirm": "Confirmar",
|
|
"Confirm Deletion": "Confirmar Exclusão",
|
|
"Copied to notebook": "Copiado para o caderno",
|
|
"Copy": "Copiar",
|
|
"Dark Mode": "Modo Escuro",
|
|
"Default": "Padrão",
|
|
"Default Font": "Fonte Padrão",
|
|
"Default Font Size": "Tamanho da Fonte Padrão",
|
|
"Delete": "Excluir",
|
|
"Delete Highlight": "Excluir Destaque",
|
|
"Dictionary": "Dicionário",
|
|
"Download Readest": "Baixar Readest",
|
|
"Edit": "Editar",
|
|
"Excerpts": "Trechos",
|
|
"Failed to import book(s): {{filenames}}": "Falha ao importar livro(s): {{filenames}}",
|
|
"Fast": "Rápido",
|
|
"Font": "Fonte",
|
|
"Font & Layout": "Fonte e Layout",
|
|
"Font Face": "Estilo da Fonte",
|
|
"Font Family": "Família da Fonte",
|
|
"Font Size": "Tamanho da Fonte",
|
|
"Full Justification": "Justificação Completa",
|
|
"Global Settings": "Configurações Globais",
|
|
"Go Back": "Voltar",
|
|
"Go Forward": "Avançar",
|
|
"Grass": "Grama",
|
|
"Gray": "Cinza",
|
|
"Gruvbox": "Gruvbox",
|
|
"Highlight": "Destaque",
|
|
"Horizontal Direction": "Direção Horizontal",
|
|
"Hyphenation": "Hifenização",
|
|
"Import Books": "Importar Livros",
|
|
"Layout": "Layout",
|
|
"Light Mode": "Modo Claro",
|
|
"Loading...": "Carregando...",
|
|
"Logged in": "Conectado",
|
|
"Logged in as {{userDisplayName}}": "Conectado como {{userDisplayName}}",
|
|
"Match Case": "Diferenciar Maiúsculas e Minúsculas",
|
|
"Match Diacritics": "Corresponder Acentos",
|
|
"Match Whole Words": "Corresponder Palavras Inteiras",
|
|
"Maximum Number of Columns": "Número Máximo de Colunas",
|
|
"Minimum Font Size": "Tamanho Mínimo da Fonte",
|
|
"Monospace Font": "Fonte Monoespaçada",
|
|
"More Info": "Mais Informações",
|
|
"Nord": "Nord",
|
|
"Notebook": "Caderno",
|
|
"Notes": "Notas",
|
|
"Open": "Abrir",
|
|
"Original Text": "Texto Original",
|
|
"Page": "Página",
|
|
"Paging Animation": "Animação de Página",
|
|
"Paragraph": "Parágrafo",
|
|
"Parallel Read": "Leitura Paralela",
|
|
"Published": "Publicado",
|
|
"Publisher": "Editora",
|
|
"Reading Progress Synced": "Progresso de leitura sincronizado",
|
|
"Reload Page": "Recarregar Página",
|
|
"Reveal in File Explorer": "Mostrar no Explorador de Arquivos",
|
|
"Reveal in Finder": "Mostrar no Finder",
|
|
"Reveal in Folder": "Mostrar na Pasta",
|
|
"Sans-Serif Font": "Fonte Sans-Serif",
|
|
"Save": "Salvar",
|
|
"Scrolled Mode": "Modo de Rolagem",
|
|
"Search": "Buscar",
|
|
"Search Books...": "Procurar livros...",
|
|
"Search...": "Pesquisar...",
|
|
"Select Book": "Selecionar Livro",
|
|
"Select Books": "Selecionar livros",
|
|
"Sepia": "Sépia",
|
|
"Serif Font": "Fonte Serif",
|
|
"Show Book Details": "Mostrar Detalhes do Livro",
|
|
"Sidebar": "Barra Lateral",
|
|
"Sign In": "Entrar",
|
|
"Sign Out": "Sair",
|
|
"Sky": "Céu",
|
|
"Slow": "Lento",
|
|
"Solarized": "Solarizado",
|
|
"Speak": "Falar",
|
|
"Subjects": "Assuntos",
|
|
"System Fonts": "Fontes do Sistema",
|
|
"Theme Color": "Cor do Tema",
|
|
"Theme Mode": "Modo do Tema",
|
|
"Translate": "Traduzir",
|
|
"Translated Text": "Texto Traduzido",
|
|
"Unknown": "Desconhecido",
|
|
"Untitled": "Sem Título",
|
|
"Updated": "Atualizado",
|
|
"Version {{version}}": "Versão {{version}}",
|
|
"Vertical Direction": "Direção Vertical",
|
|
"Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Bem-vindo à sua biblioteca. Você pode importar seus livros aqui e lê-los a qualquer momento.",
|
|
"Wikipedia": "Wikipédia",
|
|
"Writing Mode": "Modo de Escrita",
|
|
"Your Library": "Sua Biblioteca",
|
|
"TTS not supported for PDF": "TTS não suportado para PDF",
|
|
"Override Book Font": "Sobrescrever Fonte do Livro",
|
|
"Apply to All Books": "Aplicar a todos os livros",
|
|
"Apply to This Book": "Aplicar a este livro",
|
|
"Unable to fetch the translation. Try again later.": "Não foi possível buscar a tradução. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"Check Update": "Verificar atualização",
|
|
"Already the latest version": "Já é a versão mais recente",
|
|
"Book Details": "Detalhes do Livro",
|
|
"From Local File": "Do arquivo local",
|
|
"TOC": "Índice",
|
|
"Table of Contents": "Índice",
|
|
"Book uploaded: {{title}}": "Livro enviado: {{title}}",
|
|
"Failed to upload book: {{title}}": "Falha ao enviar livro: {{title}}",
|
|
"Book downloaded: {{title}}": "Livro baixado: {{title}}",
|
|
"Failed to download book: {{title}}": "Falha ao baixar livro: {{title}}",
|
|
"Upload Book": "Enviar Livro",
|
|
"Auto Upload Books to Cloud": "Enviar Livros para a Nuvem Automaticamente",
|
|
"Book deleted: {{title}}": "Livro excluído: {{title}}",
|
|
"Failed to delete book: {{title}}": "Falha ao excluir livro: {{title}}",
|
|
"Check Updates on Start": "Verificar Atualizações ao Iniciar",
|
|
"Insufficient storage quota": "Cota de armazenamento insuficiente",
|
|
"Font Weight": "Peso da Fonte",
|
|
"Line Spacing": "Espaçamento de Linha",
|
|
"Word Spacing": "Espaçamento de Palavra",
|
|
"Letter Spacing": "Espaçamento de Letra",
|
|
"Text Indent": "Recuo de Texto",
|
|
"Paragraph Margin": "Margem de Parágrafo",
|
|
"Override Book Layout": "Sobrescrever Layout do Livro",
|
|
"Untitled Group": "Grupo Sem Título",
|
|
"Group Books": "Agrupar Livros",
|
|
"Remove From Group": "Remover do Grupo",
|
|
"Create New Group": "Criar Novo Grupo",
|
|
"Deselect Book": "Desmarcar Livro",
|
|
"Download Book": "Baixar Livro",
|
|
"Deselect Group": "Desmarcar Grupo",
|
|
"Select Group": "Selecionar Grupo",
|
|
"Keep Screen Awake": "Manter a Tela Ativa",
|
|
"Email address": "Endereço de e-mail",
|
|
"Your Password": "Sua senha",
|
|
"Your email address": "Seu endereço de e-mail",
|
|
"Your password": "Sua senha",
|
|
"Sign in": "Entrar",
|
|
"Signing in...": "Entrando...",
|
|
"Sign in with {{provider}}": "Entrar com {{provider}}",
|
|
"Already have an account? Sign in": "Já tem uma conta? Entrar",
|
|
"Create a Password": "Criar uma senha",
|
|
"Sign up": "Cadastrar-se",
|
|
"Signing up...": "Cadastrando...",
|
|
"Don't have an account? Sign up": "Não tem uma conta? Cadastre-se",
|
|
"Check your email for the confirmation link": "Verifique seu e-mail para o link de confirmação",
|
|
"Signing in ...": "Entrando ...",
|
|
"Send a magic link email": "Enviar um link mágico por e-mail",
|
|
"Check your email for the magic link": "Verifique seu e-mail para o link mágico",
|
|
"Send reset password instructions": "Enviar instruções para redefinir a senha",
|
|
"Sending reset instructions ...": "Enviando instruções para redefinir a senha ...",
|
|
"Forgot your password?": "Esqueceu sua senha?",
|
|
"Check your email for the password reset link": "Verifique seu e-mail para o link de redefinição de senha",
|
|
"New Password": "Nova senha",
|
|
"Your new password": "Sua nova senha",
|
|
"Update password": "Atualizar senha",
|
|
"Updating password ...": "Atualizando senha ...",
|
|
"Your password has been updated": "Sua senha foi atualizada",
|
|
"Phone number": "Número de telefone",
|
|
"Your phone number": "Seu número de telefone",
|
|
"Token": "Token",
|
|
"Your OTP token": "Seu token OTP",
|
|
"Verify token": "Verificar token",
|
|
"Account": "Conta",
|
|
"Failed to delete user. Please try again later.": "Falha ao excluir usuário. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
|
"Community Support": "Suporte da comunidade",
|
|
"Priority Support": "Suporte prioritário",
|
|
"Loading profile...": "Carregando perfil...",
|
|
"Delete Account": "Excluir conta",
|
|
"Delete Your Account?": "Excluir sua conta?",
|
|
"This action cannot be undone. All your data in the cloud will be permanently deleted.": "Esta ação não pode ser desfeita. Todos os seus dados na nuvem serão excluídos permanentemente.",
|
|
"Delete Permanently": "Excluir permanentemente",
|
|
"RTL Direction": "Direção RTL",
|
|
"Maximum Column Height": "Altura Máxima da Coluna",
|
|
"Maximum Column Width": "Largura Máxima da Coluna",
|
|
"Continuous Scroll": "Rolagem Contínua",
|
|
"Fullscreen": "Tela Cheia",
|
|
"No supported files found. Supported formats: {{formats}}": "Nenhum arquivo suportado encontrado. Formatos suportados: {{formats}}",
|
|
"Drop to Import Books": "Arraste para Importar Livros",
|
|
"Custom": "Personalizado",
|
|
"All the world's a stage,\nAnd all the men and women merely players;\nThey have their exits and their entrances,\nAnd one man in his time plays many parts,\nHis acts being seven ages.\n\n— William Shakespeare": "Todo o mundo é um palco,\nE todos os homens e mulheres são meros atores;\nEles têm suas saídas e suas entradas,\nE um homem em seu tempo desempenha muitos papéis,\nSeus atos sendo sete idades.\n\n— William Shakespeare",
|
|
"Custom Theme": "Tema Personalizado",
|
|
"Theme Name": "Nome do Tema",
|
|
"Text Color": "Cor do Texto",
|
|
"Background Color": "Cor de Fundo",
|
|
"Preview": "Visualizar",
|
|
"Contrast": "Contraste",
|
|
"Sunset": "Pôr do Sol",
|
|
"Double Border": "Borda Dupla",
|
|
"Border Color": "Cor da Borda",
|
|
"Border Frame": "Moldura da Borda",
|
|
"Show Header": "Mostrar Cabeçalho",
|
|
"Show Footer": "Mostrar Rodapé",
|
|
"Small": "Pequeno",
|
|
"Large": "Grande",
|
|
"Auto": "Automático",
|
|
"Language": "Idioma",
|
|
"No annotations to export": "Nenhuma anotação para exportar",
|
|
"Author": "Autor",
|
|
"Exported from Readest": "Exportado do Readest",
|
|
"Highlights & Annotations": "Destaques e Anotações",
|
|
"Note": "Nota",
|
|
"Copied to clipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
|
"Export Annotations": "Exportar Anotações",
|
|
"Auto Import on File Open": "Importação Automática ao Abrir Arquivo",
|
|
"LXGW WenKai GB Screen": "LXGW WenKai SC",
|
|
"LXGW WenKai TC": "LXGW WenKai TC",
|
|
"No chapters detected": "Nenhum capítulo detectado",
|
|
"Failed to parse the EPUB file": "Falha ao analisar o arquivo EPUB",
|
|
"This book format is not supported": "Este formato de livro não é suportado",
|
|
"Unable to fetch the translation. Please log in first and try again.": "Não foi possível buscar a tradução. Faça login primeiro e tente novamente.",
|
|
"Group": "Grupo",
|
|
"Always on Top": "Sempre no Topo",
|
|
"No Timeout": "Sem Tempo Limite",
|
|
"{{value}} minute": "{{value}} minuto",
|
|
"{{value}} minutes": "{{value}} minutos",
|
|
"{{value}} hour": "{{value}} hora",
|
|
"{{value}} hours": "{{value}} horas",
|
|
"CJK Font": "Fonte CJK",
|
|
"Clear Search": "Limpar Pesquisa",
|
|
"Header & Footer": "Cabeçalho e Rodapé",
|
|
"Apply also in Scrolled Mode": "Aplicar também no Modo Rolado",
|
|
"A new version of Readest is available!": "Uma nova versão do Readest está disponível!",
|
|
"Readest {{newVersion}} is available (installed version {{currentVersion}}).": "Readest {{newVersion}} está disponível (versão instalada {{currentVersion}}).",
|
|
"Download and install now?": "Baixar e instalar agora?",
|
|
"Downloading {{downloaded}} of {{contentLength}}": "Baixando {{downloaded}} de {{contentLength}}",
|
|
"Download finished": "Download concluído",
|
|
"DOWNLOAD & INSTALL": "BAIXAR E INSTALAR",
|
|
"Changelog": "Notas de versão",
|
|
"Software Update": "Atualização de Software",
|
|
"Title": "Título",
|
|
"Date Read": "Data de leitura",
|
|
"Date Added": "Data de adição",
|
|
"Format": "Formato",
|
|
"Ascending": "Crescente",
|
|
"Descending": "Decrescente",
|
|
"Sort by...": "Ordenar por...",
|
|
"Added": "Adicionado",
|
|
"GuanKiapTsingKhai-T": "GuanKiapTsingKhai-T",
|
|
"Description": "Descrição",
|
|
"No description available": "Nenhuma descrição disponível",
|
|
"List": "Lista",
|
|
"Grid": "Grade",
|
|
"(from 'As You Like It', Act II)": "(de 'Como Gostais', Ato II)",
|
|
"Link Color": "Cor do Link",
|
|
"Volume Keys for Page Flip": "Teclas de Volume para Virar Página",
|
|
"Screen": "Tela",
|
|
"Orientation": "Orientação",
|
|
"Portrait": "Retrato",
|
|
"Landscape": "Paisagem",
|
|
"Open Last Book on Start": "Abrir o Último Livro ao Iniciar",
|
|
"Checking for updates...": "Verificando atualizações...",
|
|
"Error checking for updates": "Erro ao verificar atualizações",
|
|
"Details": "Detalhes",
|
|
"File Size": "Tamanho do arquivo",
|
|
"Auto Detect": "Detectar Automaticamente",
|
|
"Next Section": "Próxima seção",
|
|
"Previous Section": "Seção anterior",
|
|
"Next Page": "Próxima página",
|
|
"Previous Page": "Página anterior",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_one": "Tem certeza que deseja excluir {{count}} livro selecionado?",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_many": "Tem certeza que deseja excluir {{count}} livros selecionados?",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "Tem certeza que deseja excluir {{count}} livros selecionados?",
|
|
"Are you sure to delete the selected book?": "Tem certeza que deseja excluir o livro selecionado?",
|
|
"Deselect": "Desmarcar",
|
|
"Select All": "Marcar tudo",
|
|
"No translation available.": "Sem tradução disponível.",
|
|
"Translated by {{provider}}.": "Traduzido por {{provider}}.",
|
|
"DeepL": "DeepL",
|
|
"Google Translate": "Google Tradutor",
|
|
"Azure Translator": "Tradutor Azure",
|
|
"Invert Image In Dark Mode": "Inverter Imagem no Escuro",
|
|
"Help improve Readest": "Ajude a melhorar o Readest",
|
|
"Sharing anonymized statistics": "Compartilhando estatísticas anonimizadas",
|
|
"Interface Language": "Idioma da interface",
|
|
"Translation": "Tradução",
|
|
"Enable Translation": "Ativar tradução",
|
|
"Translation Service": "Serviço de tradução",
|
|
"Translate To": "Traduzir para",
|
|
"Disable Translation": "Desativar tradução",
|
|
"Scroll": "Rolar",
|
|
"Overlap Pixels": "Sobreposição de Pixels",
|
|
"System Language": "Idioma do Sistema",
|
|
"Security": "Segurança",
|
|
"Allow JavaScript": "Permitir JavaScript",
|
|
"Enable only if you trust the file.": "Ativar apenas se você confiar no arquivo.",
|
|
"Sort TOC by Page": "Ordenar TOC por Página",
|
|
"Search in {{count}} Book(s)..._one": "Pesquisar em {{count}} Livro...",
|
|
"Search in {{count}} Book(s)..._many": "Pesquisar em {{count}} Livros...",
|
|
"Search in {{count}} Book(s)..._other": "Pesquisar em {{count}} Livros...",
|
|
"No notes match your search": "Nenhuma nota encontrada",
|
|
"Search notes and excerpts...": "Buscar notas...",
|
|
"Sign in to Sync": "Entrar",
|
|
"Synced at {{time}}": "Sincronizado às {{time}}",
|
|
"Never synced": "Nunca sincronizado",
|
|
"Show Remaining Time": "Mostrar Tempo Restante",
|
|
"{{time}} min left in chapter": "{{time}} min restantes no capítulo",
|
|
"Override Book Color": "Substituir Cor do Livro",
|
|
"Login Required": "Login necessário",
|
|
"Quota Exceeded": "Limite excedido",
|
|
"{{percentage}}% of Daily Translation Characters Used.": "{{percentage}}% dos caracteres de tradução diários usados.",
|
|
"Translation Characters": "Caracteres de Tradução",
|
|
"{{engine}}: {{count}} voices_one": "{{engine}}: {{count}} voz",
|
|
"{{engine}}: {{count}} voices_many": "{{engine}}: {{count}} vozes",
|
|
"{{engine}}: {{count}} voices_other": "{{engine}}: {{count}} vozes",
|
|
"Something went wrong. Don't worry, our team has been notified and we're working on a fix.": "Algo deu errado. Não se preocupe, nossa equipe foi notificada e estamos trabalhando em uma correção.",
|
|
"Error Details:": "Detalhes do Erro:",
|
|
"Try Again": "Tentar Novamente",
|
|
"Need help?": "Precisa de ajuda?",
|
|
"Contact Support": "Contato com Suporte",
|
|
"Code Highlighting": "Realce de Código",
|
|
"Enable Highlighting": "Ativar Realce",
|
|
"Code Language": "Idioma do Código",
|
|
"Top Margin (px)": "Margem superior (px)",
|
|
"Bottom Margin (px)": "Margem inferior (px)",
|
|
"Right Margin (px)": "Margem direita (px)",
|
|
"Left Margin (px)": "Margem esquerda (px)",
|
|
"Column Gap (%)": "Espaço entre colunas (%)",
|
|
"Always Show Status Bar": "Exibir sempre a barra de status",
|
|
"Custom Content CSS": "CSS do conteúdo",
|
|
"Enter CSS for book content styling...": "Insira o CSS para o estilo do conteúdo do livro...",
|
|
"Custom Reader UI CSS": "CSS da interface",
|
|
"Enter CSS for reader interface styling...": "Insira o CSS para o estilo da interface de leitura...",
|
|
"Crop": "Cortar",
|
|
"Book Covers": "Capas de Livros",
|
|
"Fit": "Encaixar",
|
|
"Reset {{settings}}": "Redefinir {{settings}}",
|
|
"Reset Settings": "Redefinir Configurações",
|
|
"{{count}} pages left in chapter_one": "Falta {{count}} página neste capítulo",
|
|
"{{count}} pages left in chapter_many": "Faltam {{count}} páginas neste capítulo",
|
|
"{{count}} pages left in chapter_other": "Faltam {{count}} páginas neste capítulo",
|
|
"Show Remaining Pages": "Mostrar páginas restantes",
|
|
"Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
|
|
"Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
|
|
"KingHwa_OldSong": "KingHwa Song",
|
|
"Manage Subscription": "Gerenciar assinatura",
|
|
"Coming Soon": "Em breve",
|
|
"Upgrade to {{plan}}": "Atualizar para {{plan}}",
|
|
"Upgrade to Plus or Pro": "Atualizar para Plus ou Pro",
|
|
"Current Plan": "Plano atual",
|
|
"Plan Limits": "Limites do plano",
|
|
"Processing your payment...": "Processando seu pagamento...",
|
|
"Please wait while we confirm your subscription.": "Por favor, aguarde enquanto confirmamos sua assinatura.",
|
|
"Payment Processing": "Processando pagamento",
|
|
"Your payment is being processed. This usually takes a few moments.": "Seu pagamento está sendo processado. Isso normalmente leva alguns instantes.",
|
|
"Payment Failed": "Falha no pagamento",
|
|
"We couldn't process your subscription. Please try again or contact support if the issue persists.": "Não foi possível processar sua assinatura. Tente novamente ou entre em contato com o suporte se o problema persistir.",
|
|
"Back to Profile": "Voltar ao perfil",
|
|
"Subscription Successful!": "Assinatura realizada com sucesso!",
|
|
"Thank you for your subscription! Your payment has been processed successfully.": "Obrigado pela sua assinatura! Seu pagamento foi processado com sucesso.",
|
|
"Email:": "E-mail:",
|
|
"Plan:": "Plano:",
|
|
"Amount:": "Valor:",
|
|
"Go to Library": "Ir para a biblioteca",
|
|
"Need help? Contact our support team at support@readest.com": "Precisa de ajuda? Entre em contato com nossa equipe de suporte: support@readest.com",
|
|
"Free Plan": "Plano gratuito",
|
|
"month": "mês",
|
|
"AI Translations (per day)": "Traduções com IA (por dia)",
|
|
"Plus Plan": "Plano Plus",
|
|
"Includes All Free Plan Benefits": "Inclui todos os benefícios do plano gratuito",
|
|
"Pro Plan": "Plano Pro",
|
|
"More AI Translations": "Mais traduções com IA",
|
|
"Complete Your Subscription": "Complete sua assinatura",
|
|
"{{percentage}}% of Cloud Sync Space Used.": "{{percentage}}% do espaço de sincronização na nuvem utilizado.",
|
|
"Cloud Sync Storage": "Armazenamento na Nuvem",
|
|
"Disable": "Desativar",
|
|
"Enable": "Ativar",
|
|
"Upgrade to Readest Premium": "Atualizar para Readest Premium",
|
|
"Show Source Text": "Mostrar Texto Fonte",
|
|
"Cross-Platform Sync": "Sincronização Multiplataforma",
|
|
"Seamlessly sync your library, progress, highlights, and notes across all your devices—never lose your place again.": "Sincronize perfeitamente sua biblioteca, progresso, destaques e notas em todos os seus dispositivos—nunca mais perca seu lugar.",
|
|
"Customizable Reading": "Leitura Personalizável",
|
|
"Personalize every detail with adjustable fonts, layouts, themes, and advanced display settings for the perfect reading experience.": "Personalize cada detalhe com fontes ajustáveis, layouts, temas e configurações avançadas de exibição para a experiência de leitura perfeita.",
|
|
"AI Read Aloud": "Leitura em Voz Alta por IA",
|
|
"Enjoy hands-free reading with natural-sounding AI voices that bring your books to life.": "Desfrute da leitura sem usar as mãos com vozes de IA com som natural que dão vida aos seus livros.",
|
|
"AI Translations": "Traduções por IA",
|
|
"Translate any text instantly with the power of Google, Azure, or DeepL—understand content in any language.": "Traduza qualquer texto instantaneamente com o poder do Google, Azure ou DeepL—entenda conteúdo em qualquer idioma.",
|
|
"Connect with fellow readers and get help fast in our friendly community channels.": "Conecte-se com outros leitores e obtenha ajuda rapidamente em nossos canais comunitários amigáveis.",
|
|
"Unlimited AI Read Aloud Hours": "Horas Ilimitadas de Leitura por IA",
|
|
"Listen without limits—convert as much text as you like into immersive audio.": "Ouça sem limites—converta tanto texto quanto quiser em áudio envolvente.",
|
|
"Unlock enhanced translation capabilities with more daily usage and advanced options.": "Desbloqueie recursos aprimorados de tradução com mais uso diário e opções avançadas.",
|
|
"DeepL Pro Access": "Acesso ao DeepL Pro",
|
|
"Enjoy faster responses and dedicated assistance whenever you need help.": "Desfrute de respostas mais rápidas e assistência dedicada sempre que precisar de ajuda.",
|
|
"Daily translation quota reached. Upgrade your plan to continue using AI translations.": "Cota diária de tradução atingida. Atualize seu plano para continuar usando traduções por IA.",
|
|
"Includes All Plus Plan Benefits": "Inclui Todos os Benefícios do Plano Plus",
|
|
"Early Feature Access": "Acesso Antecipado a Recursos",
|
|
"Be the first to explore new features, updates, and innovations before anyone else.": "Explore primeiro novos recursos, atualizações e inovações antes de qualquer um.",
|
|
"Advanced AI Tools": "Ferramentas de IA Avançadas",
|
|
"Harness powerful AI tools for smarter reading, translation, and content discovery.": "Aproveite ferramentas de IA poderosas para leitura inteligente, tradução e descoberta de conteúdo.",
|
|
"Translate up to 100,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Traduza até 100.000 caracteres diariamente com o motor de tradução mais preciso disponível.",
|
|
"Translate up to 500,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Traduza até 500.000 caracteres diariamente com o motor de tradução mais preciso disponível.",
|
|
"Securely store and access your entire reading collection with up to 5 GB of cloud storage.": "Armazene e acesse com segurança sua coleção completa de leitura com até 5 GB de armazenamento na nuvem.",
|
|
"Securely store and access your entire reading collection with up to 20 GB of cloud storage.": "Armazene e acesse com segurança sua coleção completa de leitura com até 20 GB de armazenamento na nuvem.",
|
|
"Deleted cloud backup of the book: {{title}}": "Backup na nuvem do livro excluído: {{title}}",
|
|
"Are you sure to delete the cloud backup of the selected book?": "Tem certeza de que deseja excluir o backup na nuvem do livro selecionado?",
|
|
"What's New in Readest": "Novidades no Readest",
|
|
"Enter book title": "Digite o título do livro",
|
|
"Subtitle": "Subtítulo",
|
|
"Enter book subtitle": "Digite o subtítulo do livro",
|
|
"Enter author name": "Digite o nome do autor",
|
|
"Series": "Série",
|
|
"Enter series name": "Digite o nome da série",
|
|
"Series Index": "Número da série",
|
|
"Enter series index": "Digite o número da série",
|
|
"Total in Series": "Total na série",
|
|
"Enter total books in series": "Digite o total de livros na série",
|
|
"Enter publisher": "Digite a editora",
|
|
"Publication Date": "Data de publicação",
|
|
"Identifier": "Identificador",
|
|
"Enter book description": "Digite a descrição do livro",
|
|
"Change cover image": "Alterar imagem da capa",
|
|
"Replace": "Substituir",
|
|
"Unlock cover": "Desbloquear capa",
|
|
"Lock cover": "Bloquear capa",
|
|
"Auto-Retrieve Metadata": "Recuperar metadados automaticamente",
|
|
"Auto-Retrieve": "Recuperação automática",
|
|
"Unlock all fields": "Desbloquear todos os campos",
|
|
"Unlock All": "Desbloquear tudo",
|
|
"Lock all fields": "Bloquear todos os campos",
|
|
"Lock All": "Bloquear tudo",
|
|
"Reset": "Redefinir",
|
|
"Edit Metadata": "Editar metadados",
|
|
"Locked": "Bloqueado",
|
|
"Select Metadata Source": "Selecionar fonte de metadados",
|
|
"Keep manual input": "Manter entrada manual",
|
|
"Google Books": "Google Books",
|
|
"Open Library": "Open Library",
|
|
"Fiction, Science, History": "Ficção, Ciência, História",
|
|
"Open Book in New Window": "Abrir livro em nova janela",
|
|
"Voices for {{lang}}": "Vozes para {{lang}}",
|
|
"Yandex Translate": "Yandex Translate",
|
|
"YYYY or YYYY-MM-DD": "YYYY ou YYYY-MM-DD",
|
|
"Restore Purchase": "Restaurar Compra",
|
|
"No purchases found to restore.": "Nenhuma compra encontrada para restaurar.",
|
|
"Failed to restore purchases.": "Falha ao restaurar compras.",
|
|
"Failed to manage subscription.": "Falha ao gerenciar assinatura.",
|
|
"Failed to load subscription plans.": "Falha ao carregar planos de assinatura.",
|
|
"year": "ano",
|
|
"Failed to create checkout session": "Falha ao criar sessão de checkout",
|
|
"Storage": "Armazenamento",
|
|
"Terms of Service": "Termos de Serviço",
|
|
"Privacy Policy": "Política de Privacidade",
|
|
"Disable Double Click": "Desativar Clique Duplo",
|
|
"TTS not supported for this document": "TTS não suportado para este documento",
|
|
"Reset Password": "Redefinir Senha",
|
|
"Show Reading Progress": "Mostrar Progresso de Leitura",
|
|
"Reading Progress Style": "Estilo de Progresso de Leitura",
|
|
"Page Number": "Número da Página",
|
|
"Percentage": "Porcentagem",
|
|
"Deleted local copy of the book: {{title}}": " cópia local do livro excluída: {{title}}",
|
|
"Failed to delete cloud backup of the book: {{title}}": "Falha ao excluir backup na nuvem do livro: {{title}}",
|
|
"Failed to delete local copy of the book: {{title}}": "Falha ao excluir cópia local do livro: {{title}}",
|
|
"Are you sure to delete the local copy of the selected book?": "Tem certeza de que deseja excluir a cópia local do livro selecionado?",
|
|
"Remove from Cloud & Device": "Remover da Nuvem & Dispositivo",
|
|
"Remove from Cloud Only": "Remover apenas da Nuvem",
|
|
"Remove from Device Only": "Remover apenas do Dispositivo",
|
|
"Disconnected": "Desconectado",
|
|
"KOReader Sync Settings": "Configurações de Sincronização KOReader",
|
|
"Sync Strategy": "Estratégia de Sincronização",
|
|
"Ask on conflict": "Perguntar em caso de conflito",
|
|
"Always use latest": "Sempre usar o mais recente",
|
|
"Send changes only": "Enviar apenas alterações",
|
|
"Receive changes only": "Receber apenas alterações",
|
|
"Checksum Method": "Método de Verificação",
|
|
"File Content (recommended)": "Conteúdo do Arquivo (recomendado)",
|
|
"File Name": "Nome do Arquivo",
|
|
"Device Name": "Nome do Dispositivo",
|
|
"Connect to your KOReader Sync server.": "Conectar ao seu servidor KOReader Sync.",
|
|
"Server URL": "URL do Servidor",
|
|
"Username": "Nome de Usuário",
|
|
"Your Username": "Seu Nome de Usuário",
|
|
"Password": "Senha",
|
|
"Connect": "Conectar",
|
|
"KOReader Sync": "KOReader Sync",
|
|
"Sync Conflict": "Conflito de Sincronização",
|
|
"Sync reading progress from \"{{deviceName}}\"?": "Sincronizar progresso de leitura de \"{{deviceName}}\"?",
|
|
"another device": "outro dispositivo",
|
|
"Local Progress": "Progresso Local",
|
|
"Remote Progress": "Progresso Remoto",
|
|
"Page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Página {{page}} de {{total}} ({{percentage}}%)",
|
|
"Current position": "Posição Atual",
|
|
"Approximately page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Aproximadamente página {{page}} de {{total}} ({{percentage}}%)",
|
|
"Approximately {{percentage}}%": "Aproximadamente {{percentage}}%",
|
|
"Failed to connect": "Falha ao conectar",
|
|
"Sync Server Connected": "Servidor de Sincronização Conectado",
|
|
"Sync as {{userDisplayName}}": "Sincronizar como {{userDisplayName}}",
|
|
"Custom Fonts": "Fontes Personalizadas",
|
|
"Cancel Delete": "Cancelar Exclusão",
|
|
"Import Font": "Importar Fonte",
|
|
"Delete Font": "Excluir Fonte",
|
|
"Tips": "Dicas",
|
|
"Custom fonts can be selected from the Font Face menu": "Fontes personalizadas podem ser selecionadas no menu Fonte",
|
|
"Manage Custom Fonts": "Gerenciar Fontes Personalizadas",
|
|
"Select Files": "Selecionar Arquivos",
|
|
"Select Image": "Selecionar Imagem",
|
|
"Select Video": "Selecionar Vídeo",
|
|
"Select Audio": "Selecionar Áudio",
|
|
"Select Fonts": "Selecionar Fontes",
|
|
"Supported font formats: .ttf, .otf, .woff, .woff2": "Formatos de fonte suportados: .ttf, .otf, .woff, .woff2",
|
|
"Push Progress": "Enviar Progresso",
|
|
"Pull Progress": "Obter Progresso",
|
|
"Previous Paragraph": "Parágrafo anterior",
|
|
"Previous Sentence": "Frase anterior",
|
|
"Pause": "Pausar",
|
|
"Play": "Reproduzir",
|
|
"Next Sentence": "Próxima frase",
|
|
"Next Paragraph": "Próximo parágrafo",
|
|
"Separate Cover Page": "Páginas de Capa Separadas",
|
|
"Resize Notebook": "Redimensionar Caderno",
|
|
"Resize Sidebar": "Redimensionar Barra Lateral",
|
|
"Get Help from the Readest Community": "Obter ajuda da comunidade Readest",
|
|
"Remove cover image": "Remover imagem da capa",
|
|
"Bookshelf": "Estante de Livros",
|
|
"View Menu": "Ver Menu",
|
|
"Settings Menu": "Menu de Configurações",
|
|
"View account details and quota": "Ver detalhes da conta e cota",
|
|
"Library Header": "Cabeçalho da Biblioteca",
|
|
"Book Content": "Conteúdo do Livro",
|
|
"Footer Bar": "Barra de Rodapé",
|
|
"Header Bar": "Barra de Cabeçalho",
|
|
"View Options": "Opções de Visualização",
|
|
"Book Menu": "Menu do Livro",
|
|
"Search Options": "Opções de Pesquisa",
|
|
"Close": "Fechar",
|
|
"Delete Book Options": "Opções de Exclusão de Livro",
|
|
"ON": "LIGADO",
|
|
"OFF": "DESLIGADO",
|
|
"Reading Progress": "Progresso de Leitura",
|
|
"Page Margin": "Margem da Página",
|
|
"Remove Bookmark": "Remover Marcador",
|
|
"Add Bookmark": "Adicionar Marcador",
|
|
"Books Content": "Conteúdo dos Livros",
|
|
"Jump to Location": "Ir para Localização",
|
|
"Unpin Notebook": "Desafixar Caderno",
|
|
"Pin Notebook": "Fixar Caderno",
|
|
"Hide Search Bar": "Ocultar Barra de Pesquisa",
|
|
"Show Search Bar": "Mostrar Barra de Pesquisa",
|
|
"On {{current}} of {{total}} page": "Na {{current}} de {{total}} página",
|
|
"Section Title": "Título da Seção",
|
|
"Decrease": "Diminuir",
|
|
"Increase": "Aumentar",
|
|
"Settings Panels": "Painéis de Configurações",
|
|
"Settings": "Configurações",
|
|
"Unpin Sidebar": "Desafixar Barra Lateral",
|
|
"Pin Sidebar": "Fixar Barra Lateral",
|
|
"Toggle Sidebar": "Alternar Barra Lateral",
|
|
"Toggle Translation": "Alternar Tradução",
|
|
"Translation Disabled": "Tradução Desativada",
|
|
"Minimize": "Minimizar",
|
|
"Maximize or Restore": "Maximizar ou Restaurar",
|
|
"Exit Parallel Read": "Sair da Leitura Paralela",
|
|
"Enter Parallel Read": "Entrar na Leitura Paralela",
|
|
"Zoom Level": "Nivel de Zoom",
|
|
"Zoom Out": "Reduzir Zoom",
|
|
"Reset Zoom": "Redefinir Zoom",
|
|
"Zoom In": "Aumentar Zoom",
|
|
"Zoom Mode": "Modo de Zoom",
|
|
"Single Page": "Página Única",
|
|
"Auto Spread": "Espalhamento Automático",
|
|
"Fit Page": "Ajustar Página",
|
|
"Fit Width": "Ajustar Largura",
|
|
"Failed to select directory": "Falha ao selecionar diretório",
|
|
"The new data directory must be different from the current one.": "O novo diretório de dados deve ser diferente do atual.",
|
|
"Migration failed: {{error}}": "A migração falhou: {{error}}",
|
|
"Change Data Location": "Alterar Localização dos Dados",
|
|
"Current Data Location": "Localização Atual dos Dados",
|
|
"Total size: {{size}}": "Tamanho total: {{size}}",
|
|
"Calculating file info...": "Calculando informações do arquivo...",
|
|
"New Data Location": "Nova Localização dos Dados",
|
|
"Choose Different Folder": "Escolher Pasta Diferente",
|
|
"Choose New Folder": "Escolher Nova Pasta",
|
|
"Migrating data...": "Migrando dados...",
|
|
"Copying: {{file}}": "Copiando: {{file}}",
|
|
"{{current}} of {{total}} files": "{{current}} de {{total}} arquivos",
|
|
"Migration completed successfully!": "Migração concluída com sucesso!",
|
|
"Your data has been moved to the new location. Please restart the application to complete the process.": "Seus dados foram movidos para a nova localização. Reinicie o aplicativo para concluir o processo.",
|
|
"Migration failed": "Migração falhou",
|
|
"Important Notice": "Aviso Importante",
|
|
"This will move all your app data to the new location. Make sure the destination has enough free space.": "Isso moverá todos os dados do seu aplicativo para a nova localização. Certifique-se de que o destino tenha espaço livre suficiente.",
|
|
"Restart App": "Reiniciar Aplicativo",
|
|
"Start Migration": "Iniciar Migração",
|
|
"Advanced Settings": "Configurações Avançadas",
|
|
"File count: {{size}}": "Contagem de arquivos: {{size}}",
|
|
"Background Read Aloud": "Leitura em Segundo Plano",
|
|
"Ready to read aloud": "Pronto para leitura em voz alta",
|
|
"Read Aloud": "Ler em Voz Alta",
|
|
"Screen Brightness": "Brilho da Tela",
|
|
"Background Image": "Imagem de Fundo",
|
|
"Import Image": "Importar Imagem",
|
|
"Opacity": "Opacidade",
|
|
"Size": "Tamanho",
|
|
"Cover": "Capa",
|
|
"Contain": "Contém",
|
|
"{{number}} pages left in chapter": "Faltam {{number}} páginas neste capítulo",
|
|
"Device": "Dispositivo",
|
|
"E-Ink Mode": "Modo E-Ink",
|
|
"Highlight Colors": "Cores de Destaque",
|
|
"Auto Screen Brightness": "Brilho Automático da Tela",
|
|
"Pagination": "Paginação",
|
|
"Disable Double Tap": "Desativar Toque Duplo",
|
|
"Tap to Paginate": "Toque para Paginar",
|
|
"Click to Paginate": "Clique para Paginar",
|
|
"Tap Both Sides": "Toque em Ambos os Lados",
|
|
"Click Both Sides": "Clique em Ambos os Lados",
|
|
"Swap Tap Sides": "Trocar Lados do Toque",
|
|
"Swap Click Sides": "Trocar Lados do Clique",
|
|
"Source and Translated": "Fonte e Traduzido",
|
|
"Translated Only": "Apenas Traduzido",
|
|
"Source Only": "Apenas Fonte",
|
|
"TTS Text": "TTS Texto",
|
|
"The book file is corrupted": "O arquivo do livro está corrompido",
|
|
"The book file is empty": "O arquivo do livro está vazio",
|
|
"Failed to open the book file": "Falha ao abrir o arquivo do livro",
|
|
"On-Demand Purchase": "Compra sob demanda",
|
|
"Full Customization": "Personalização Completa",
|
|
"Lifetime Plan": "Plano Vitalício",
|
|
"One-Time Payment": "Pagamento Único",
|
|
"Make a single payment to enjoy lifetime access to specific features on all devices. Purchase specific features or services only when you need them.": "Faça um único pagamento para desfrutar de acesso vitalício a recursos específicos em todos os dispositivos. Compre recursos ou serviços específicos apenas quando precisar deles.",
|
|
"Expand Cloud Sync Storage": "Expandir Armazenamento de Sincronização em Nuvem",
|
|
"Expand your cloud storage forever with a one-time purchase. Each additional purchase adds more space.": "Expanda seu armazenamento em nuvem para sempre com uma compra única. Cada compra adicional adiciona mais espaço.",
|
|
"Unlock All Customization Options": "Desbloquear Todas as Opções de Personalização",
|
|
"Unlock additional themes, fonts, layout options and read aloud, translators, cloud storage services.": "Desbloquear temas adicionais, fontes, opções de layout e leitura em voz alta, tradutores, serviços de armazenamento em nuvem.",
|
|
"Purchase Successful!": "Compra Bem-Sucedida!",
|
|
"lifetime": "vitalício",
|
|
"Thank you for your purchase! Your payment has been processed successfully.": "Obrigado pela sua compra! Seu pagamento foi processado com sucesso.",
|
|
"Order ID:": "ID do Pedido:",
|
|
"TTS Highlighting": "Destaque TTS",
|
|
"Style": "Estilo",
|
|
"Underline": "Sublinhado",
|
|
"Strikethrough": "Tachado",
|
|
"Squiggly": "Ondulado",
|
|
"Outline": "Contorno",
|
|
"Save Current Color": "Salvar cor atual",
|
|
"Quick Colors": "Cores rápidas",
|
|
"Highlighter": "Marcador",
|
|
"Save Book Cover": "Salvar Capa do Livro",
|
|
"Auto-save last book cover": "Salvar automaticamente a última capa do livro",
|
|
"Back": "Voltar",
|
|
"Confirmation email sent! Please check your old and new email addresses to confirm the change.": "E-mail de confirmação enviado! Verifique os seus endereços de e-mail antigo e novo para confirmar a alteração.",
|
|
"Failed to update email": "Falha ao atualizar o e-mail",
|
|
"New Email": "Novo e-mail",
|
|
"Your new email": "O seu novo e-mail",
|
|
"Updating email ...": "A atualizar o e-mail...",
|
|
"Update email": "Atualizar e-mail",
|
|
"Current email": "E-mail atual",
|
|
"Update Email": "Atualizar e-mail",
|
|
"All": "Todos",
|
|
"Unable to open book": "Não foi possível abrir o livro",
|
|
"Punctuation": "Pontuação",
|
|
"Replace Quotation Marks": "Substituir Aspas",
|
|
"Enabled only in vertical layout.": "Habilitado apenas no layout vertical.",
|
|
"No Conversion": "Sem conversão",
|
|
"Simplified to Traditional": "Simplificado → Tradicional",
|
|
"Traditional to Simplified": "Tradicional → Simplificado",
|
|
"Simplified to Traditional (Taiwan)": "Simplificado → Tradicional (Taiwan)",
|
|
"Simplified to Traditional (Hong Kong)": "Simplificado → Tradicional (Hong Kong)",
|
|
"Simplified to Traditional (Taiwan), with phrases": "Simplificado → Tradicional (Taiwan • frases)",
|
|
"Traditional (Taiwan) to Simplified": "Tradicional (Taiwan) → Simplificado",
|
|
"Traditional (Hong Kong) to Simplified": "Tradicional (Hong Kong) → Simplificado",
|
|
"Traditional (Taiwan) to Simplified, with phrases": "Tradicional (Taiwan • frases) → Simplificado",
|
|
"Convert Simplified and Traditional Chinese": "Converter Chinês Simpl./Trad.",
|
|
"Convert Mode": "Modo de conversão",
|
|
"Failed to auto-save book cover for lock screen: {{error}}": "Falha ao salvar automaticamente a capa do livro para a tela de bloqueio: {{error}}",
|
|
"Download from Cloud": "Baixar da Nuvem",
|
|
"Upload to Cloud": "Enviar para a Nuvem",
|
|
"Clear Custom Fonts": "Limpar Fontes Personalizadas",
|
|
"Columns": "Colunas",
|
|
"OPDS Catalogs": "Catálogos OPDS",
|
|
"Adding LAN addresses is not supported in the web app version.": "Adicionar endereços LAN não é suportado na versão web.",
|
|
"Invalid OPDS catalog. Please check the URL.": "Catálogo OPDS inválido. Verifique o URL.",
|
|
"Browse and download books from online catalogs": "Navegar e baixar livros de catálogos online",
|
|
"My Catalogs": "Meus catálogos",
|
|
"Add Catalog": "Adicionar catálogo",
|
|
"No catalogs yet": "Nenhum catálogo ainda",
|
|
"Add your first OPDS catalog to start browsing books": "Adicione seu primeiro catálogo OPDS para começar a navegar pelos livros",
|
|
"Add Your First Catalog": "Adicione seu primeiro catálogo",
|
|
"Browse": "Navegar",
|
|
"Popular Catalogs": "Catálogos populares",
|
|
"Add": "Adicionar",
|
|
"Add OPDS Catalog": "Adicionar catálogo OPDS",
|
|
"Catalog Name": "Nome do catálogo",
|
|
"My Calibre Library": "Minha biblioteca Calibre",
|
|
"OPDS URL": "URL do OPDS",
|
|
"Username (optional)": "Nome de usuário (opcional)",
|
|
"Password (optional)": "Senha (opcional)",
|
|
"Description (optional)": "Descrição (opcional)",
|
|
"A brief description of this catalog": "Uma breve descrição deste catálogo",
|
|
"Validating...": "Validando...",
|
|
"View All": "Ver todos",
|
|
"Forward": "Avançar",
|
|
"Home": "Início",
|
|
"{{count}} items_one": "{{count}} item",
|
|
"{{count}} items_many": "{{count}} itens",
|
|
"{{count}} items_other": "{{count}} item",
|
|
"Download completed": "Download concluído",
|
|
"Download failed": "Falha no download",
|
|
"Open Access": "Acesso aberto",
|
|
"Borrow": "Emprestar",
|
|
"Buy": "Comprar",
|
|
"Subscribe": "Assinar",
|
|
"Sample": "Amostra",
|
|
"Download": "Baixar",
|
|
"Open & Read": "Abrir e ler",
|
|
"Tags": "Etiquetas",
|
|
"Tag": "Etiqueta",
|
|
"First": "Pierwsza",
|
|
"Previous": "Poprzednia",
|
|
"Next": "Następna",
|
|
"Last": "Ostatnia",
|
|
"Cannot Load Page": "Nie można załadować strony",
|
|
"An error occurred": "Wystąpił błąd",
|
|
"Online Library": "Biblioteca online",
|
|
"URL must start with http:// or https://": "URL deve começar com http:// ou https://",
|
|
"Title, Author, Tag, etc...": "Título, Autor, Etiqueta, etc...",
|
|
"Query": "Consulta",
|
|
"Subject": "Assunto",
|
|
"Enter {{terms}}": "Insira {{terms}}",
|
|
"No search results found": "Nenhum resultado encontrado",
|
|
"Failed to load OPDS feed: {{status}} {{statusText}}": "Falha ao carregar o feed OPDS: {{status}} {{statusText}}",
|
|
"Search in {{title}}": "Pesquisar em {{title}}",
|
|
"Manage Storage": "Gerir Armazenamento",
|
|
"Failed to load files": "Falha ao carregar arquivos",
|
|
"Deleted {{count}} file(s)_one": "Apagado {{count}} ficheiro",
|
|
"Deleted {{count}} file(s)_many": "Apagados {{count}} ficheiros",
|
|
"Deleted {{count}} file(s)_other": "Apagado {{count}} ficheiro",
|
|
"Failed to delete {{count}} file(s)_one": "Falha ao apagar {{count}} ficheiro",
|
|
"Failed to delete {{count}} file(s)_many": "Falha ao apagar {{count}} ficheiros",
|
|
"Failed to delete {{count}} file(s)_other": "Falha ao apagar {{count}} ficheiro",
|
|
"Failed to delete files": "Falha ao apagar arquivos",
|
|
"Total Files": "Total de Arquivos",
|
|
"Total Size": "Tamanho Total",
|
|
"Quota": "Quota",
|
|
"Used": "Usado",
|
|
"Files": "Arquivos",
|
|
"Search files...": "Procurar arquivos...",
|
|
"Newest First": "Mais Recentes Primeiro",
|
|
"Oldest First": "Mais Antigos Primeiro",
|
|
"Largest First": "Maiores Primeiro",
|
|
"Smallest First": "Menores Primeiro",
|
|
"Name A-Z": "Nome A-Z",
|
|
"Name Z-A": "Nome Z-A",
|
|
"{{count}} selected_one": "{{count}} selecionado",
|
|
"{{count}} selected_many": "{{count}} selecionados",
|
|
"{{count}} selected_other": "{{count}} selecionado",
|
|
"Delete Selected": "Apagar Selecionados",
|
|
"Created": "Criado",
|
|
"No files found": "Nenhum arquivo encontrado",
|
|
"No files uploaded yet": "Nenhum arquivo enviado ainda",
|
|
"files": "arquivos",
|
|
"Page {{current}} of {{total}}": "Página {{current}} de {{total}}",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_one": "Tem certeza de que deseja apagar {{count}} ficheiro selecionado?",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_many": "Tem certeza de que deseja apagar {{count}} ficheiros selecionados?",
|
|
"Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "Tem certeza de que deseja apagar {{count}} ficheiro selecionado?",
|
|
"Cloud Storage Usage": "Uso de Armazenamento na Nuvem",
|
|
"Rename Group": "Renomear Grupo",
|
|
"From Directory": "Do Diretório",
|
|
"Successfully imported {{count}} book(s)_one": "Importado com sucesso 1 livro",
|
|
"Successfully imported {{count}} book(s)_many": "Importados com sucesso {{count}} livros",
|
|
"Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Importados com sucesso {{count}} livros",
|
|
"Count": "Contagem",
|
|
"Start Page": "Página Inicial",
|
|
"Search in OPDS Catalog...": "Pesquisar no Catálogo OPDS...",
|
|
"Please log in to use advanced TTS features": "Por favor, faça login para usar recursos avançados de TTS",
|
|
"Word limit of 30 words exceeded.": "O limite de 30 palavras foi excedido.",
|
|
"Proofread": "Revisão",
|
|
"Current selection": "Seleção atual",
|
|
"All occurrences in this book": "Todas as ocorrências neste livro",
|
|
"All occurrences in your library": "Todas as ocorrências na sua biblioteca",
|
|
"Selected text:": "Texto selecionado:",
|
|
"Replace with:": "Substituir por:",
|
|
"Enter text...": "Introduzir texto…",
|
|
"Case sensitive:": "Diferenciar maiúsculas e minúsculas:",
|
|
"Scope:": "Âmbito:",
|
|
"Selection": "Seleção",
|
|
"Library": "Biblioteca",
|
|
"Yes": "Sim",
|
|
"No": "Não",
|
|
"Proofread Replacement Rules": "Regras de substituição da revisão",
|
|
"Selected Text Rules": "Regras do texto selecionado",
|
|
"No selected text replacement rules": "Não existem regras de substituição para o texto selecionado",
|
|
"Book Specific Rules": "Regras específicas do livro",
|
|
"No book-level replacement rules": "Não existem regras de substituição ao nível do livro",
|
|
"Disable Quick Action": "Desativar Ação Rápida",
|
|
"Enable Quick Action on Selection": "Ativar Ação Rápida na Seleção",
|
|
"None": "Nenhum",
|
|
"Annotation Tools": "Ferramentas de Anotação",
|
|
"Enable Quick Actions": "Ativar Ações Rápidas",
|
|
"Quick Action": "Ação Rápida",
|
|
"Copy to Notebook": "Copiar para o Caderno",
|
|
"Copy text after selection": "Copiar texto após a seleção",
|
|
"Highlight text after selection": "Destacar texto após a seleção",
|
|
"Annotate text after selection": "Anotar texto após a seleção",
|
|
"Search text after selection": "Pesquisar texto após a seleção",
|
|
"Look up text in dictionary after selection": "Procurar texto no dicionário após a seleção",
|
|
"Look up text in Wikipedia after selection": "Procurar texto na Wikipedia após a seleção",
|
|
"Translate text after selection": "Traduzir texto após a seleção",
|
|
"Read text aloud after selection": "Ler texto em voz alta após a seleção",
|
|
"Proofread text after selection": "Revisar texto após a seleção",
|
|
"{{activeCount}} active, {{pendingCount}} pending": "{{activeCount}} ativos, {{pendingCount}} pendentes",
|
|
"{{failedCount}} failed": "{{failedCount}} falharam",
|
|
"Waiting...": "Aguardando...",
|
|
"Failed": "Falhou",
|
|
"Completed": "Concluído",
|
|
"Cancelled": "Cancelado",
|
|
"Retry": "Tentar novamente",
|
|
"Active": "Ativos",
|
|
"Transfer Queue": "Fila de Transferências",
|
|
"Upload All": "Enviar Todos",
|
|
"Download All": "Baixar Todos",
|
|
"Resume Transfers": "Retomar Transferências",
|
|
"Pause Transfers": "Pausar Transferências",
|
|
"Pending": "Pendentes",
|
|
"No transfers": "Sem transferências",
|
|
"Retry All": "Tentar Todos Novamente",
|
|
"Clear Completed": "Limpar Concluídos",
|
|
"Clear Failed": "Limpar Falhos",
|
|
"Upload queued: {{title}}": "Upload na fila: {{title}}",
|
|
"Download queued: {{title}}": "Download na fila: {{title}}",
|
|
"Book not found in library": "Livro não encontrado na biblioteca",
|
|
"Unknown error": "Erro desconhecido",
|
|
"Please log in to continue": "Faça login para continuar",
|
|
"Cloud File Transfers": "Transferências de Arquivos",
|
|
"Show Search Results": "Mostrar resultados",
|
|
"Search results for '{{term}}'": "Resultados para '{{term}}'",
|
|
"Close Search": "Fechar pesquisa",
|
|
"Previous Result": "Resultado anterior",
|
|
"Next Result": "Próximo resultado",
|
|
"Bookmarks": "Marcadores",
|
|
"Annotations": "Anotações",
|
|
"Show Results": "Mostrar resultados",
|
|
"Clear search": "Limpar pesquisa",
|
|
"Clear search history": "Limpar histórico de pesquisa",
|
|
"Tap to Toggle Footer": "Toque para alternar rodapé",
|
|
"Exported successfully": "Exportado com sucesso",
|
|
"Book exported successfully.": "Livro exportado com sucesso.",
|
|
"Failed to export the book.": "Falha ao exportar o livro.",
|
|
"Export Book": "Exportar livro",
|
|
"Whole word:": "Palavra inteira:",
|
|
"Error": "Erro",
|
|
"Unable to load the article. Try searching directly on {{link}}.": "Não foi possível carregar o artigo. Tente pesquisar diretamente em {{link}}.",
|
|
"Unable to load the word. Try searching directly on {{link}}.": "Não foi possível carregar a palavra. Tente pesquisar diretamente em {{link}}.",
|
|
"Date Published": "Data de publicação",
|
|
"Only for TTS:": "Apenas para TTS:",
|
|
"Uploaded": "Enviado",
|
|
"Downloaded": "Baixado",
|
|
"Deleted": "Excluído",
|
|
"Note:": "Nota:",
|
|
"Time:": "Hora:",
|
|
"Format Options": "Opções de formato",
|
|
"Export Date": "Data de exportação",
|
|
"Chapter Titles": "Títulos dos capítulos",
|
|
"Chapter Separator": "Separador de capítulos",
|
|
"Highlights": "Destaques",
|
|
"Note Date": "Data da nota",
|
|
"Advanced": "Avançado",
|
|
"Hide": "Ocultar",
|
|
"Show": "Mostrar",
|
|
"Use Custom Template": "Usar modelo personalizado",
|
|
"Export Template": "Modelo de exportação",
|
|
"Template Syntax:": "Sintaxe do modelo:",
|
|
"Insert value": "Inserir valor",
|
|
"Format date (locale)": "Formatar data (local)",
|
|
"Format date (custom)": "Formatar data (personalizado)",
|
|
"Conditional": "Condicional",
|
|
"Loop": "Loop",
|
|
"Available Variables:": "Variáveis disponíveis:",
|
|
"Book title": "Título do livro",
|
|
"Book author": "Autor do livro",
|
|
"Export date": "Data de exportação",
|
|
"Array of chapters": "Lista de capítulos",
|
|
"Chapter title": "Título do capítulo",
|
|
"Array of annotations": "Lista de anotações",
|
|
"Highlighted text": "Texto destacado",
|
|
"Annotation note": "Nota de anotação",
|
|
"Date Format Tokens:": "Tokens de formato de data:",
|
|
"Year (4 digits)": "Ano (4 dígitos)",
|
|
"Month (01-12)": "Mês (01-12)",
|
|
"Day (01-31)": "Dia (01-31)",
|
|
"Hour (00-23)": "Hora (00-23)",
|
|
"Minute (00-59)": "Minuto (00-59)",
|
|
"Second (00-59)": "Segundo (00-59)",
|
|
"Show Source": "Mostrar fonte",
|
|
"No content to preview": "Sem conteúdo para visualizar",
|
|
"Export": "Exportar",
|
|
"Set Timeout": "Definir tempo limite",
|
|
"Select Voice": "Selecionar voz",
|
|
"Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Alternar barra TTS fixada",
|
|
"Display what I'm reading on Discord": "Mostrar o que estou lendo no Discord",
|
|
"Show on Discord": "Mostrar no Discord",
|
|
"Instant {{action}}": "{{action}} instantâneo",
|
|
"Instant {{action}} Disabled": "{{action}} instantâneo desativado",
|
|
"Annotation": "Anotação",
|
|
"Reset Template": "Redefinir modelo",
|
|
"Annotation style": "Estilo de anotação",
|
|
"Annotation color": "Cor da anotação",
|
|
"Annotation time": "Hora da anotação",
|
|
"AI": "IA",
|
|
"Are you sure you want to re-index this book?": "Tem certeza de que deseja reindexar este livro?",
|
|
"Enable AI in Settings": "Ativar IA nas configurações",
|
|
"Index This Book": "Indexar este livro",
|
|
"Enable AI search and chat for this book": "Ativar pesquisa e chat com IA para este livro",
|
|
"Start Indexing": "Iniciar indexação",
|
|
"Indexing book...": "Indexando livro...",
|
|
"Preparing...": "Preparando...",
|
|
"Delete this conversation?": "Excluir esta conversa?",
|
|
"No conversations yet": "Ainda não há conversas",
|
|
"Start a new chat to ask questions about this book": "Inicie um novo chat para fazer perguntas sobre este livro",
|
|
"Rename": "Renomear",
|
|
"New Chat": "Novo chat",
|
|
"Chat": "Chat",
|
|
"Please enter a model ID": "Por favor, insira um ID de modelo",
|
|
"Model not available or invalid": "Modelo não disponível ou inválido",
|
|
"Failed to validate model": "Falha ao validar modelo",
|
|
"Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Não foi possível conectar ao Ollama. Está em execução?",
|
|
"Invalid API key or connection failed": "Chave API inválida ou falha na conexão",
|
|
"Connection failed": "Falha na conexão",
|
|
"AI Assistant": "Assistente de IA",
|
|
"Enable AI Assistant": "Ativar assistente de IA",
|
|
"Provider": "Provedor",
|
|
"Ollama (Local)": "Ollama (Local)",
|
|
"AI Gateway (Cloud)": "Gateway de IA (Nuvem)",
|
|
"Ollama Configuration": "Configuração do Ollama",
|
|
"Refresh Models": "Atualizar modelos",
|
|
"AI Model": "Modelo de IA",
|
|
"No models detected": "Nenhum modelo detectado",
|
|
"AI Gateway Configuration": "Configuração do gateway de IA",
|
|
"Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Escolha entre uma seleção de modelos de IA de alta qualidade e econômicos. Você também pode usar seu próprio modelo selecionando \"Modelo personalizado\" abaixo.",
|
|
"API Key": "Chave API",
|
|
"Get Key": "Obter chave",
|
|
"Model": "Modelo",
|
|
"Custom Model...": "Modelo personalizado...",
|
|
"Custom Model ID": "ID do modelo personalizado",
|
|
"Validate": "Validar",
|
|
"Model available": "Modelo disponível",
|
|
"Connection": "Conexão",
|
|
"Test Connection": "Testar conexão",
|
|
"Connected": "Conectado",
|
|
"Custom Colors": "Cores personalizadas",
|
|
"Color E-Ink Mode": "Modo E-Ink colorido",
|
|
"Reading Ruler": "Régua de leitura",
|
|
"Enable Reading Ruler": "Ativar régua de leitura",
|
|
"Lines to Highlight": "Linhas para destacar",
|
|
"Ruler Color": "Cor da régua",
|
|
"Command Palette": "Paleta de Comandos",
|
|
"Search settings and actions...": "Pesquisar definições e ações...",
|
|
"No results found for": "Nenhum resultado encontrado para",
|
|
"Type to search settings and actions": "Digite para pesquisar definições e ações",
|
|
"Recent": "Recente",
|
|
"navigate": "navegar",
|
|
"select": "selecionar",
|
|
"close": "fechar",
|
|
"Search Settings": "Pesquisar Definições",
|
|
"Page Margins": "Margens da Página",
|
|
"AI Provider": "Fornecedor de IA",
|
|
"Ollama URL": "URL do Ollama",
|
|
"Ollama Model": "Modelo do Ollama",
|
|
"AI Gateway Model": "Modelo de AI Gateway",
|
|
"Actions": "Ações",
|
|
"Navigation": "Navegação",
|
|
"Set status for {{count}} book(s)_one": "Definir estado para {{count}} livro",
|
|
"Set status for {{count}} book(s)_other": "Definir estado para {{count}} livros",
|
|
"Mark as Unread": "Marcar como não lido",
|
|
"Mark as Finished": "Marcar como concluído",
|
|
"Finished": "Concluído",
|
|
"Unread": "Não lido",
|
|
"Clear Status": "Limpar estado",
|
|
"Status": "Estado",
|
|
"Set status for {{count}} book(s)_many": "Definir status para {{count}} livros",
|
|
"Loading": "Carregando...",
|
|
"Exit Paragraph Mode": "Sair do modo de parágrafo",
|
|
"Paragraph Mode": "Modo de parágrafo",
|
|
"Embedding Model": "Modelo de incorporação",
|
|
"{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} livro sincronizado",
|
|
"{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} livros sincronizados",
|
|
"{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} livros sincronizados",
|
|
"Unable to start RSVP": "Não foi possível iniciar o RSVP",
|
|
"RSVP not supported for PDF": "RSVP não suportado para PDF",
|
|
"Close RSVP": "Fechar RSVP",
|
|
"Select Chapter": "Selecionar capítulo",
|
|
"{{number}} WPM": "{{number}} PPM",
|
|
"Context": "Contexto",
|
|
"Ready": "Pronto",
|
|
"Chapter Progress": "Progresso do capítulo",
|
|
"words": "palavras",
|
|
"{{time}} left": "{{time}} restante",
|
|
"Reading progress": "Progresso de leitura",
|
|
"Click to seek": "Clique para navegar",
|
|
"Skip back 15 words": "Voltar 15 palavras",
|
|
"Back 15 words (Shift+Left)": "Voltar 15 palavras (Shift+Esquerda)",
|
|
"Pause (Space)": "Pausar (Espaço)",
|
|
"Play (Space)": "Reproduzir (Espaço)",
|
|
"Skip forward 15 words": "Avançar 15 palavras",
|
|
"Forward 15 words (Shift+Right)": "Avançar 15 palavras (Shift+Direita)",
|
|
"Pause:": "Pausa:",
|
|
"Decrease speed": "Diminuir velocidade",
|
|
"Slower (Left/Down)": "Mais lento (Esquerda/Baixo)",
|
|
"Current speed": "Velocidade atual",
|
|
"Increase speed": "Aumentar velocidade",
|
|
"Faster (Right/Up)": "Mais rápido (Direita/Cima)",
|
|
"Start RSVP Reading": "Iniciar leitura RSVP",
|
|
"Choose where to start reading": "Escolha onde começar a ler",
|
|
"From Chapter Start": "Do início do capítulo",
|
|
"Start reading from the beginning of the chapter": "Começar a ler do início do capítulo",
|
|
"Resume": "Retomar",
|
|
"Continue from where you left off": "Continuar de onde parou",
|
|
"From Current Page": "Da página atual",
|
|
"Start from where you are currently reading": "Começar de onde está lendo no momento",
|
|
"From Selection": "Da seleção",
|
|
"Speed Reading Mode": "Modo de leitura rápida",
|
|
"Scroll left": "Rolar para a esquerda",
|
|
"Scroll right": "Rolar para a direita",
|
|
"Library Sync Progress": "Progresso de sincronização da biblioteca",
|
|
"Back to library": "Voltar à biblioteca",
|
|
"Manual": "Manual",
|
|
"Group by...": "Agrupar por...",
|
|
"Export as Plain Text": "Exportar como texto simples",
|
|
"Export as Markdown": "Exportar como Markdown"
|
|
}
|