readest/apps/readest-app/public/locales/ru/translation.json

{
  "(detected)": "(обнаружено)",
  "About Readest": "О Readest",
  "Add your notes here...": "Добавьте свои заметки здесь...",
  "Animation": "Анимация",
  "Annotate": "Аннотация",
  "Apply": "Применить",
  "Auto Mode": "Автоматический режим",
  "Behavior": "Поведение",
  "Book": "Книга",
  "Bookmark": "Закладка",
  "Cancel": "Отмена",
  "Chapter": "Глава",
  "Cherry": "Вишня",
  "Color": "Цвет",
  "Confirm": "Подтвердить",
  "Confirm Deletion": "Подтвердить удаление",
  "Copied to notebook": "Скопировано в блокнот",
  "Copy": "Копировать",
  "Dark Mode": "Тёмная тема",
  "Default": "По умолчанию",
  "Default Font": "Шрифт по умолчанию",
  "Default Font Size": "Размер шрифта по умолчанию",
  "Delete": "Удалить",
  "Delete Highlight": "Удалить выделение",
  "Dictionary": "Словарь",
  "Download Readest": "Скачать Readest",
  "Edit": "Редактировать",
  "Excerpts": "Отрывки",
  "Failed to import book(s): {{filenames}}": "Не удалось импортировать книгу(и): {{filenames}}",
  "Fast": "Быстро",
  "Font": "Шрифт",
  "Font & Layout": "Шрифт и макет",
  "Font Face": "Начертание шрифта",
  "Font Family": "Семейство шрифтов",
  "Font Size": "Размер шрифта",
  "Full Justification": "Полное выравнивание",
  "Global Settings": "Общие настройки",
  "Go Back": "Назад",
  "Go Forward": "Вперёд",
  "Grass": "Трава",
  "Gray": "Серый",
  "Gruvbox": "Gruvbox",
  "Highlight": "Выделить",
  "Horizontal Direction": "Горизонтальное направление",
  "Hyphenation": "Перенос слов",
  "Import Books": "Импорт книг",
  "Layout": "Макет",
  "Light Mode": "Светлая тема",
  "Loading...": "Загрузка...",
  "Logged in": "Выполнен вход",
  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Вход выполнен как {{userDisplayName}}",
  "Match Case": "Учитывать регистр",
  "Match Diacritics": "Учитывать диакритические знаки",
  "Match Whole Words": "Только целые слова",
  "Maximum Number of Columns": "Максимальное количество колонок",
  "Minimum Font Size": "Минимальный размер шрифта",
  "Monospace Font": "Моноширинный шрифт",
  "More Info": "Подробнее",
  "Nord": "Nord",
  "Notebook": "Блокнот",
  "Notes": "Заметки",
  "Open": "Открыть",
  "Original Text": "Оригинальный текст",
  "Page": "Страница",
  "Paging Animation": "Анимация перелистывания",
  "Paragraph": "Абзац",
  "Parallel Read": "Параллельное чтение",
  "Published": "Опубликовано",
  "Publisher": "Издатель",
  "Reading Progress Synced": "Синхронизирован прогресс чтения",
  "Reload Page": "Перезагрузить страницу",
  "Reveal in File Explorer": "Показать в проводнике",
  "Reveal in Finder": "Показать в Finder",
  "Reveal in Folder": "Показать в папке",
  "Sans-Serif Font": "Шрифт без засечек",
  "Save": "Сохранить",
  "Scrolled Mode": "Режим прокрутки",
  "Search": "Поиск",
  "Search Books...": "Поиск книг...",
  "Search...": "Поиск...",
  "Select Book": "Выбрать книгу",
  "Select Books": "Выбрать книги",
  "Sepia": "Сепия",
  "Serif Font": "Шрифт с засечками",
  "Show Book Details": "Показать детали книги",
  "Sidebar": "Боковая панель",
  "Sign In": "Войти",
  "Sign Out": "Выйти",
  "Sky": "Небесный",
  "Slow": "Медленно",
  "Solarized": "Солнечный",
  "Speak": "Произнести",
  "Subjects": "Темы",
  "System Fonts": "Системные шрифты",
  "Theme Color": "Цвет темы",
  "Theme Mode": "Режим темы",
  "Translate": "Перевести",
  "Translated Text": "Переведённый текст",
  "Unknown": "Неизвестно",
  "Untitled": "Без названия",
  "Updated": "Обновлено",
  "Version {{version}}": "Версия {{version}}",
  "Vertical Direction": "Вертикальное направление",
  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Добро пожаловать в вашу библиотеку. Вы можете импортировать сюда книги и читать их в любое время.",
  "Wikipedia": "Википедия",
  "Writing Mode": "Режим записи",
  "Your Library": "Ваша библиотека",
  "TTS not supported for PDF": "TTS не поддерживается для PDF",
  "Override Book Font": "Переопределить шрифт книги",
  "Apply to All Books": "Применить ко всем книгам",
  "Apply to This Book": "Применить к этой книге",
  "Unable to fetch the translation. Try again later.": "Не удалось получить перевод. Попробуйте позже.",
  "Check Update": "Проверить обновление",
  "Already the latest version": "Уже последняя версия",
  "Book Details": "Детали книги",
  "From Local File": "Из локального файла",
  "TOC": "Содержание",
  "Table of Contents": "Содержание",
  "Book uploaded: {{title}}": "Книга загружена: {{title}}",
  "Failed to upload book: {{title}}": "Не удалось загрузить книгу: {{title}}",
  "Book downloaded: {{title}}": "Книга скачана: {{title}}",
  "Failed to download book: {{title}}": "Не удалось скачать книгу: {{title}}",
  "Upload Book": "Загрузить книгу",
  "Auto Upload Books to Cloud": "Автоматическая загрузка книг в облако",
  "Book deleted: {{title}}": "Книга удалена: {{title}}",
  "Failed to delete book: {{title}}": "Не удалось удалить книгу: {{title}}",
  "Check Updates on Start": "Проверять обновления при запуске",
  "Insufficient storage quota": "Недостаточно квоты хранилища",
  "Font Weight": "Насыщенность шрифта",
  "Line Spacing": "Межстрочный интервал",
  "Word Spacing": "Межсловный интервал",
  "Letter Spacing": "Межбуквенный интервал",
  "Text Indent": "Отступ текста",
  "Paragraph Margin": "Отступ абзаца",
  "Override Book Layout": "Переопределить макет книги",
  "Untitled Group": "Группа без названия",
  "Group Books": "Группировать книги",
  "Remove From Group": "Удалить из группы",
  "Create New Group": "Создать новую группу",
  "Deselect Book": "Отменить выбор книги",
  "Download Book": "Скачать книгу",
  "Deselect Group": "Отменить выбор группы",
  "Select Group": "Выбрать группу",
  "Keep Screen Awake": "Не выключать экран",
  "Email address": "Адрес электронной почты",
  "Your Password": "Ваш пароль",
  "Your email address": "Ваш адрес электронной почты",
  "Your password": "Ваш пароль",
  "Sign in": "Войти",
  "Signing in...": "Вход...",
  "Sign in with {{provider}}": "Войти с помощью {{provider}}",
  "Already have an account? Sign in": "Уже есть аккаунт? Войдите",
  "Create a Password": "Создать пароль",
  "Sign up": "Зарегистрироваться",
  "Signing up...": "Регистрация...",
  "Don't have an account? Sign up": "Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь",
  "Check your email for the confirmation link": "Проверьте свою почту для подтверждающей ссылки",
  "Signing in ...": "Вход ...",
  "Send a magic link email": "Отправить магическую ссылку по электронной почте",
  "Check your email for the magic link": "Проверьте свою почту для магической ссылки",
  "Send reset password instructions": "Отправить инструкции по сбросу пароля",
  "Sending reset instructions ...": "Отправка инструкций по сбросу пароля ...",
  "Forgot your password?": "Забыли пароль?",
  "Check your email for the password reset link": "Проверьте свою почту для ссылки для сброса пароля",
  "New Password": "Новый пароль",
  "Your new password": "Ваш новый пароль",
  "Update password": "Обновить пароль",
  "Updating password ...": "Обновление пароля ...",
  "Your password has been updated": "Ваш пароль был обновлен",
  "Phone number": "Номер телефона",
  "Your phone number": "Ваш номер телефона",
  "Token": "Токен",
  "Your OTP token": "Ваш OTP токен",
  "Verify token": "Проверить токен",
  "Account": "Аккаунт",
  "Failed to delete user. Please try again later.": "Не удалось удалить пользователя. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
  "Community Support": "Поддержка сообщества",
  "Priority Support": "Приоритетная поддержка",
  "Loading profile...": "Загрузка профиля...",
  "Delete Account": "Удалить аккаунт",
  "Delete Your Account?": "Удалить ваш аккаунт?",
  "This action cannot be undone. All your data in the cloud will be permanently deleted.": "Это действие нельзя отменить. Все ваши данные в облаке будут удалены безвозвратно.",
  "Delete Permanently": "Удалить навсегда",
  "RTL Direction": "Направление RTL",
  "Maximum Column Height": "Максимальная высота колонки",
  "Maximum Column Width": "Максимальная ширина колонки",
  "Continuous Scroll": "Непрерывная прокрутка",
  "Fullscreen": "Полноэкранный режим",
  "No supported files found. Supported formats: {{formats}}": "Поддерживаемые файлы не найдены. Поддерживаемые форматы: {{formats}}",
  "Drop to Import Books": "Перетащите сюда книги для импорта",
  "Custom": "Пользовательский",
  "All the world's a stage,\nAnd all the men and women merely players;\nThey have their exits and their entrances,\nAnd one man in his time plays many parts,\nHis acts being seven ages.\n\n— William Shakespeare": "Весь мир — театр,\nИ все мужчины и женщины — просто актёры;\nУ них есть свои выходы и входы,\nИ один человек в своё время играет много ролей,\nЕго поступки — это семь веков.\n\n— Уильям Шекспир",
  "Custom Theme": "Пользовательская тема",
  "Theme Name": "Название темы",
  "Text Color": "Цвет текста",
  "Background Color": "Цвет фона",
  "Preview": "Предпросмотр",
  "Contrast": "Контраст",
  "Sunset": "Закат",
  "Double Border": "Двойная граница",
  "Border Color": "Цвет границы",
  "Border Frame": "Граница рамки",
  "Show Header": "Показать заголовок",
  "Show Footer": "Показать нижний колонтитул",
  "Small": "Маленький",
  "Large": "Большой",
  "Auto": "Авто",
  "Language": "Язык",
  "No annotations to export": "Нет аннотаций для экспорта",
  "Author": "Автор",
  "Exported from Readest": "Экспортировано из Readest",
  "Highlights & Annotations": "Выделения и аннотации",
  "Note": "Заметка",
  "Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
  "Export Annotations": "Экспортировать аннотации",
  "Auto Import on File Open": "Автоматический импорт при открытии файла",
  "LXGW WenKai GB Screen": "LXGW WenKai SC",
  "LXGW WenKai TC": "LXGW WenKai TC",
  "No chapters detected": "Не обнаружено глав",
  "Failed to parse the EPUB file": "Не удалось разобрать файл EPUB",
  "This book format is not supported": "Этот формат книги не поддерживается",
  "Unable to fetch the translation. Please log in first and try again.": "Не удалось получить перевод. Пожалуйста, войдите в систему и попробуйте снова.",
  "Group": "Группа",
  "Always on Top": "Всегда сверху",
  "No Timeout": "Нет таймаута",
  "{{value}} minute": "{{value}} минута",
  "{{value}} minutes": "{{value}} минуты",
  "{{value}} hour": "{{value}} час",
  "{{value}} hours": "{{value}} часа",
  "CJK Font": "CJK Шрифт",
  "Clear Search": "Очистить поиск",
  "Header & Footer": "Заголовок и нижний колонтитул",
  "Apply also in Scrolled Mode": "Применить также в прокручиваемом режиме",
  "A new version of Readest is available!": "Доступна новая версия Readest!",
  "Readest {{newVersion}} is available (installed version {{currentVersion}}).": "Readest {{newVersion}} доступен (установленная версия {{currentVersion}}).",
  "Download and install now?": "Скачать и установить сейчас?",
  "Downloading {{downloaded}} of {{contentLength}}": "Скачано {{downloaded}} из {{contentLength}}",
  "Download finished": "Загрузка завершена",
  "DOWNLOAD & INSTALL": "СКАЧАТЬ И УСТАНОВИТЬ",
  "Changelog": "Изменения",
  "Software Update": "Обновление программного обеспечения",
  "Title": "Название",
  "Date Read": "Дата прочтения",
  "Date Added": "Дата добавления",
  "Format": "Формат",
  "Ascending": "По возрастанию",
  "Descending": "По убыванию",
  "Sort by...": "Сортировать по...",
  "Added": "Добавлено",
  "GuanKiapTsingKhai-T": "GuanKiapTsingKhai-T",
  "Description": "Описание",
  "No description available": "Нет доступного описания",
  "List": "Список",
  "Grid": "Сетка",
  "(from 'As You Like It', Act II)": "(из 'Как вам это понравится', Акт II)",
  "Link Color": "Цвет ссылки",
  "Volume Keys for Page Flip": "Клавиши громкости для перелистывания страниц",
  "Screen": "Экран",
  "Orientation": "Ориентация",
  "Portrait": "Портрет",
  "Landscape": "Ландшафт",
  "Open Last Book on Start": "Открыть последнюю книгу при запуске",
  "Checking for updates...": "Проверка обновлений...",
  "Error checking for updates": "Ошибка при проверке обновлений",
  "Details": "Инфо",
  "File Size": "Размер файла",
  "Auto Detect": "Автоопределение",
  "Next Section": "Следующий раздел",
  "Previous Section": "Предыдущий раздел",
  "Next Page": "Следующая страница",
  "Previous Page": "Предыдущая страница",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_one": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранную книгу?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_few": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранные книги?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_many": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных книг?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных книг?",
  "Are you sure to delete the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить выбранную книгу?",
  "Deselect": "Снять",
  "Select All": "Выбрать все",
  "No translation available.": "Нет доступного перевода.",
  "Translated by {{provider}}.": "Переведено {{provider}}.",
  "DeepL": "DeepL",
  "Google Translate": "Google Translate",
  "Azure Translator": "Azure Translator",
  "Invert Image In Dark Mode": "Инвертировать в тёмной теме",
  "Help improve Readest": "Помогите улучшить Readest",
  "Sharing anonymized statistics": "Отправка анонимной статистики",
  "Interface Language": "Язык интерфейса",
  "Translation": "Перевод",
  "Enable Translation": "Включить перевод",
  "Translation Service": "Сервис перевода",
  "Translate To": "Перевести на",
  "Disable Translation": "Отключить перевод",
  "Scroll": "Прокрутка",
  "Overlap Pixels": "Перекрывающиеся пиксели",
  "System Language": "Системный язык",
  "Security": "Безопасность",
  "Allow JavaScript": "Разрешить JavaScript",
  "Enable only if you trust the file.": "Включите только если доверяете файлу.",
  "Sort TOC by Page": "Сортировать содержание по странице",
  "Search in {{count}} Book(s)..._one": "Поиск в {{count}} книге...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._few": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._many": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._other": "Поиск в {{count}} книгах...",
  "No notes match your search": "Записи не найдены",
  "Search notes and excerpts...": "Искать записи...",
  "Sign in to Sync": "Войти",
  "Synced at {{time}}": "Синхр. в {{time}}",
  "Never synced": "Не синхр.",
  "Show Remaining Time": "Показать оставшееся время",
  "{{time}} min left in chapter": "{{time}} мин осталось в главе",
  "Override Book Color": "Переопределить цвет книги",
  "Login Required": "Требуется вход",
  "Quota Exceeded": "Лимит превышен",
  "{{percentage}}% of Daily Translation Characters Used.": "Использовано {{percentage}}% от суточного лимита символов перевода.",
  "Translation Characters": "Символы перевода",
  "{{engine}}: {{count}} voices_one": "{{engine}}: {{count}} голос",
  "{{engine}}: {{count}} voices_few": "{{engine}}: {{count}} голоса",
  "{{engine}}: {{count}} voices_many": "{{engine}}: {{count}} голосов",
  "{{engine}}: {{count}} voices_other": "{{engine}}: {{count}} голоса",
  "Something went wrong. Don't worry, our team has been notified and we're working on a fix.": "Что-то пошло не так. Не волнуйтесь, наша команда уведомлена и работает над исправлением.",
  "Error Details:": "Подробности ошибки:",
  "Try Again": "Попробовать снова",
  "Need help?": "Нужна помощь?",
  "Contact Support": "Связаться с поддержкой",
  "Code Highlighting": "Подсветка кода",
  "Enable Highlighting": "Включить подсветку",
  "Code Language": "Язык кода",
  "Top Margin (px)": "Верхний отступ (пикс)",
  "Bottom Margin (px)": "Нижний отступ (пикс)",
  "Right Margin (px)": "Правый отступ (пикс)",
  "Left Margin (px)": "Левый отступ (пикс)",
  "Column Gap (%)": "Промежуток между колонками (%)",
  "Always Show Status Bar": "Всегда показывать панель состояния",
  "Custom Content CSS": "CSS содержимого",
  "Enter CSS for book content styling...": "Введите CSS для оформления содержимого книги...",
  "Custom Reader UI CSS": "CSS интерфейса",
  "Enter CSS for reader interface styling...": "Введите CSS для оформления интерфейса ридера...",
  "Crop": "Обрезать",
  "Book Covers": "Обложки книг",
  "Fit": "Подогнать",
  "Reset {{settings}}": "Сбросить {{settings}}",
  "Reset Settings": "Сбросить настройки",
  "{{count}} pages left in chapter_one": "Осталась {{count}} страница в главе",
  "{{count}} pages left in chapter_few": "Осталось {{count}} страницы в главе",
  "{{count}} pages left in chapter_many": "Осталось {{count}} страниц в главе",
  "{{count}} pages left in chapter_other": "Осталось {{count}} страниц в главе",
  "Show Remaining Pages": "Показать оставшиеся страницы",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
  "KingHwa_OldSong": "KingHwa Song",
  "Manage Subscription": "Управление подпиской",
  "Coming Soon": "Скоро будет",
  "Upgrade to {{plan}}": "Обновить до {{plan}}",
  "Upgrade to Plus or Pro": "Обновить до Plus или Pro",
  "Current Plan": "Текущий план",
  "Plan Limits": "Лимиты плана",
  "Processing your payment...": "Обработка платежа...",
  "Please wait while we confirm your subscription.": "Пожалуйста, подождите, пока мы подтверждаем вашу подписку.",
  "Payment Processing": "Обработка платежа",
  "Your payment is being processed. This usually takes a few moments.": "Ваш платеж обрабатывается. Обычно это занимает несколько секунд.",
  "Payment Failed": "Не удалось провести платеж",
  "We couldn't process your subscription. Please try again or contact support if the issue persists.": "Не удалось обработать подписку. Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с поддержкой, если проблема сохраняется.",
  "Back to Profile": "Назад в профиль",
  "Subscription Successful!": "Подписка успешно оформлена!",
  "Thank you for your subscription! Your payment has been processed successfully.": "Спасибо за подписку! Ваш платеж успешно обработан.",
  "Email:": "Электронная почта:",
  "Plan:": "План:",
  "Amount:": "Сумма:",
  "Go to Library": "Перейти в библиотеку",
  "Need help? Contact our support team at support@readest.com": "Нужна помощь? Свяжитесь с нашей поддержкой: support@readest.com",
  "Free Plan": "Бесплатный план",
  "month": "месяц",
  "AI Translations (per day)": "Переводы ИИ (в день)",
  "Plus Plan": "План Plus",
  "Includes All Free Plan Benefits": "Включает все преимущества бесплатного плана",
  "Pro Plan": "План Pro",
  "More AI Translations": "Больше переводов ИИ",
  "Complete Your Subscription": "Завершите подписку",
  "{{percentage}}% of Cloud Sync Space Used.": "Использовано {{percentage}}% облачного пространства для синхронизации.",
  "Cloud Sync Storage": "Облачное хранилище",
  "Disable": "Отключить",
  "Enable": "Включить",
  "Upgrade to Readest Premium": "Обновить до Readest Premium",
  "Show Source Text": "Показать исходный текст",
  "Cross-Platform Sync": "Кроссплатформенная Синхронизация",
  "Seamlessly sync your library, progress, highlights, and notes across all your devices—never lose your place again.": "Беспрепятственно синхронизируйте свою библиотеку, прогресс, заметки и выделения на всех устройствах—больше никогда не теряйте свое место.",
  "Customizable Reading": "Настраиваемое Чтение",
  "Personalize every detail with adjustable fonts, layouts, themes, and advanced display settings for the perfect reading experience.": "Персонализируйте каждую деталь с настраиваемыми шрифтами, макетами, темами и расширенными настройками отображения для идеального чтения.",
  "AI Read Aloud": "Озвучивание ИИ",
  "Enjoy hands-free reading with natural-sounding AI voices that bring your books to life.": "Наслаждайтесь чтением без рук с естественно звучащими голосами ИИ, которые оживляют ваши книги.",
  "AI Translations": "Переводы ИИ",
  "Translate any text instantly with the power of Google, Azure, or DeepL—understand content in any language.": "Переводите любой текст мгновенно с помощью Google, Azure или DeepL—понимайте содержание на любом языке.",
  "Connect with fellow readers and get help fast in our friendly community channels.": "Общайтесь с другими читателями и получайте быструю помощь в наших дружелюбных каналах сообщества.",
  "Unlimited AI Read Aloud Hours": "Неограниченные Часы Озвучивания ИИ",
  "Listen without limits—convert as much text as you like into immersive audio.": "Слушайте без ограничений—преобразуйте столько текста, сколько хотите, в захватывающее аудио.",
  "Unlock enhanced translation capabilities with more daily usage and advanced options.": "Разблокируйте улучшенные возможности перевода с большим ежедневным использованием и расширенными опциями.",
  "DeepL Pro Access": "Доступ к DeepL Pro",
  "Enjoy faster responses and dedicated assistance whenever you need help.": "Наслаждайтесь более быстрыми ответами и персональной помощью, когда вам нужна поддержка.",
  "Daily translation quota reached. Upgrade your plan to continue using AI translations.": "Достигнута дневная квота переводов. Обновите план, чтобы продолжить использовать переводы ИИ.",
  "Includes All Plus Plan Benefits": "Включает Все Преимущества Plus Плана",
  "Early Feature Access": "Ранний Доступ к Функциям",
  "Be the first to explore new features, updates, and innovations before anyone else.": "Исследуйте новые функции, обновления и инновации первыми.",
  "Advanced AI Tools": "Продвинутые ИИ Инструменты",
  "Harness powerful AI tools for smarter reading, translation, and content discovery.": "Используйте мощные ИИ инструменты для умного чтения, перевода и поиска контента.",
  "Translate up to 100,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Переводите до 100 000 символов ежедневно с самым точным доступным движком перевода.",
  "Translate up to 500,000 characters daily with the most accurate translation engine available.": "Переводите до 500 000 символов ежедневно с самым точным доступным движком перевода.",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 5 GB of cloud storage.": "Безопасно храните и получайте доступ ко всей коллекции чтения с до 5 ГБ облачного хранилища.",
  "Securely store and access your entire reading collection with up to 20 GB of cloud storage.": "Безопасно храните и получайте доступ ко всей коллекции чтения с до 20 ГБ облачного хранилища.",
  "Deleted cloud backup of the book: {{title}}": "Удалено облачное резервное копирование книги: {{title}}",
  "Are you sure to delete the cloud backup of the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить облачное резервное копирование выбранной книги?",
  "What's New in Readest": "Что нового в Readest",
  "Enter book title": "Введите название книги",
  "Subtitle": "Подзаголовок",
  "Enter book subtitle": "Введите подзаголовок книги",
  "Enter author name": "Введите имя автора",
  "Series": "Серия",
  "Enter series name": "Введите название серии",
  "Series Index": "Номер в серии",
  "Enter series index": "Введите номер в серии",
  "Total in Series": "Всего в серии",
  "Enter total books in series": "Введите общее количество книг в серии",
  "Enter publisher": "Введите издательство",
  "Publication Date": "Дата публикации",
  "Identifier": "Идентификатор",
  "Enter book description": "Введите описание книги",
  "Change cover image": "Изменить обложку",
  "Replace": "Заменить",
  "Unlock cover": "Разблокировать обложку",
  "Lock cover": "Заблокировать обложку",
  "Auto-Retrieve Metadata": "Автоматически получить метаданные",
  "Auto-Retrieve": "Автоматическое получение",
  "Unlock all fields": "Разблокировать все поля",
  "Unlock All": "Разблокировать всё",
  "Lock all fields": "Заблокировать все поля",
  "Lock All": "Заблокировать всё",
  "Reset": "Сбросить",
  "Edit Metadata": "Редактировать метаданные",
  "Locked": "Заблокировано",
  "Select Metadata Source": "Выберите источник метаданных",
  "Keep manual input": "Сохранить ручной ввод",
  "Google Books": "Google Книги",
  "Open Library": "Open Library",
  "Fiction, Science, History": "Художественная литература, Наука, История",
  "Open Book in New Window": "Открыть книгу в новом окне",
  "Voices for {{lang}}": "Голоса для {{lang}}",
  "Yandex Translate": "Yandex Translate",
  "YYYY or YYYY-MM-DD": "YYYY или YYYY-MM-DD",
  "Restore Purchase": "Восстановить покупку",
  "No purchases found to restore.": "Не найдено покупок для восстановления.",
  "Failed to restore purchases.": "Не удалось восстановить покупки.",
  "Failed to manage subscription.": "Не удалось управлять подпиской.",
  "Failed to load subscription plans.": "Не удалось загрузить планы подписки.",
  "year": "год",
  "Failed to create checkout session": "Не удалось создать сессию оформления заказа",
  "Storage": "Хранилище",
  "Terms of Service": "Условия использования",
  "Privacy Policy": "Политика конфиденциальности",
  "Disable Double Click": "Отключить двойной клик",
  "TTS not supported for this document": "TTS не поддерживается для этого документа",
  "Reset Password": "Сбросить пароль",
  "Show Reading Progress": "Показать прогресс чтения",
  "Reading Progress Style": "Стиль прогресса чтения",
  "Page Number": "Номер страницы",
  "Percentage": "Процент",
  "Deleted local copy of the book: {{title}}": "Удалена локальная копия книги: {{title}}",
  "Failed to delete cloud backup of the book: {{title}}": "Не удалось удалить резервную копию книги в облаке: {{title}}",
  "Failed to delete local copy of the book: {{title}}": "Не удалось удалить локальную копию книги: {{title}}",
  "Are you sure to delete the local copy of the selected book?": "Вы уверены, что хотите удалить локальную копию выбранной книги?",
  "Remove from Cloud & Device": "Удалить из облака и устройства",
  "Remove from Cloud Only": "Удалить только из облака",
  "Remove from Device Only": "Удалить только с устройства",
  "Disconnected": "Отключено",
  "KOReader Sync Settings": "Настройки синхронизации KOReader",
  "Sync Strategy": "Стратегия синхронизации",
  "Ask on conflict": "Спрашивать при конфликте",
  "Always use latest": "Всегда использовать последнюю",
  "Send changes only": "Отправлять только изменения",
  "Receive changes only": "Получать только изменения",
  "Checksum Method": "Метод контрольной суммы",
  "File Content (recommended)": "Содержимое файла (рекомендуется)",
  "File Name": "Имя файла",
  "Device Name": "Имя устройства",
  "Connect to your KOReader Sync server.": "Подключитесь к вашему серверу синхронизации KOReader.",
  "Server URL": "URL сервера",
  "Username": "Имя пользователя",
  "Your Username": "Ваше имя пользователя",
  "Password": "Пароль",
  "Connect": "Подключиться",
  "KOReader Sync": "KOReader Sync",
  "Sync Conflict": "Конфликт синхронизации",
  "Sync reading progress from \"{{deviceName}}\"?": "Синхронизировать прогресс чтения с \"{{deviceName}}\"?",
  "another device": "другом устройстве",
  "Local Progress": "Локальный прогресс",
  "Remote Progress": "Удаленный прогресс",
  "Page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Страница {{page}} из {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Current position": "Текущая позиция",
  "Approximately page {{page}} of {{total}} ({{percentage}}%)": "Приблизительно страница {{page}} из {{total}} ({{percentage}}%)",
  "Approximately {{percentage}}%": "Приблизительно {{percentage}}%",
  "Failed to connect": "Не удалось подключиться",
  "Sync Server Connected": "Сервер синхронизации подключен",
  "Sync as {{userDisplayName}}": "Синхронизировать как {{userDisplayName}}",
  "Custom Fonts": "Пользовательские Шрифты",
  "Cancel Delete": "Отменить Удаление",
  "Import Font": "Импортировать Шрифт",
  "Delete Font": "Удалить Шрифт",
  "Tips": "Советы",
  "Custom fonts can be selected from the Font Face menu": "Пользовательские шрифты можно выбрать в меню Шрифт",
  "Manage Custom Fonts": "Управление Пользовательскими Шрифтами",
  "Select Files": "Выбрать Файлы",
  "Select Image": "Выбрать Изображение",
  "Select Video": "Выбрать Видео",
  "Select Audio": "Выбрать Аудио",
  "Select Fonts": "Выбрать Шрифты",
  "Supported font formats: .ttf, .otf, .woff, .woff2": "Поддерживаемые форматы шрифтов: .ttf, .otf, .woff, .woff2",
  "Push Progress": "Отправить прогресс",
  "Pull Progress": "Получить прогресс",
  "Previous Paragraph": "Предыдущий абзац",
  "Previous Sentence": "Предыдущее предложение",
  "Pause": "Пауза",
  "Play": "Воспроизвести",
  "Next Sentence": "Следующее предложение",
  "Next Paragraph": "Следующий абзац",
  "Separate Cover Page": "Отдельная страница обложки",
  "Resize Notebook": "Изменить размер блокнота",
  "Resize Sidebar": "Изменить размер боковой панели",
  "Get Help from the Readest Community": "Получить помощь от сообщества Readest",
  "Remove cover image": "Удалить изображение обложки",
  "Bookshelf": "Книжная полка",
  "View Menu": "Просмотр меню",
  "Settings Menu": "Меню настроек",
  "View account details and quota": "Просмотр данных аккаунта и квоты",
  "Library Header": "Заголовок библиотеки",
  "Book Content": "Содержание книги",
  "Footer Bar": "Нижняя панель",
  "Header Bar": "Верхняя панель",
  "View Options": "Параметры просмотра",
  "Book Menu": "Меню книги",
  "Search Options": "Параметры поиска",
  "Close": "Закрыть",
  "Delete Book Options": "Параметры удаления книги",
  "ON": "ВКЛ",
  "OFF": "ВЫКЛ",
  "Reading Progress": "Прогресс чтения",
  "Page Margin": "Поля страницы",
  "Remove Bookmark": "Удалить закладку",
  "Add Bookmark": "Добавить закладку",
  "Books Content": "Содержимое книг",
  "Jump to Location": "Перейти к местоположению",
  "Unpin Notebook": "Открепить блокнот",
  "Pin Notebook": "Закрепить блокнот",
  "Hide Search Bar": "Скрыть панель поиска",
  "Show Search Bar": "Показать панель поиска",
  "On {{current}} of {{total}} page": "На {{current}} из {{total}} страницы",
  "Section Title": "Заголовок раздела",
  "Decrease": "Уменьшить",
  "Increase": "Увеличить",
  "Settings Panels": "Панели настроек",
  "Settings": "Настройки",
  "Unpin Sidebar": "Открепить боковую панель",
  "Pin Sidebar": "Закрепить боковую панель",
  "Toggle Sidebar": "Переключить боковую панель",
  "Toggle Translation": "Переключить перевод",
  "Translation Disabled": "Перевод отключен",
  "Minimize": "Свернуть",
  "Maximize or Restore": "Максимизировать или восстановить",
  "Exit Parallel Read": "Выйти из параллельного чтения",
  "Enter Parallel Read": "Войти в параллельное чтение",
  "Zoom Level": "Уровень масштабирования",
  "Zoom Out": "Уменьшить масштаб",
  "Reset Zoom": "Сбросить масштаб",
  "Zoom In": "Увеличить масштаб",
  "Zoom Mode": "Режим масштабирования",
  "Single Page": "Одна страница",
  "Auto Spread": "Автоматическое растяжение",
  "Fit Page": "Подогнать страницу",
  "Fit Width": "Подогнать ширину",
  "Failed to select directory": "Не удалось выбрать каталог",
  "The new data directory must be different from the current one.": "Новая директория данных должна отличаться от текущей.",
  "Migration failed: {{error}}": "Ошибка миграции: {{error}}",
  "Change Data Location": "Изменить расположение данных",
  "Current Data Location": "Текущее расположение данных",
  "Total size: {{size}}": "Общий размер: {{size}}",
  "Calculating file info...": "Вычисление информации о файле...",
  "New Data Location": "Новое расположение данных",
  "Choose Different Folder": "Выбрать другую папку",
  "Choose New Folder": "Выбрать новую папку",
  "Migrating data...": "Миграция данных...",
  "Copying: {{file}}": "Копирование: {{file}}",
  "{{current}} of {{total}} files": "{{current}} из {{total}} файлов",
  "Migration completed successfully!": "Миграция завершена успешно!",
  "Your data has been moved to the new location. Please restart the application to complete the process.": "Ваши данные были перемещены в новое расположение. Пожалуйста, перезапустите приложение, чтобы завершить процесс.",
  "Migration failed": "Ошибка миграции",
  "Important Notice": "Важное уведомление",
  "This will move all your app data to the new location. Make sure the destination has enough free space.": "Это переместит все ваши данные приложения в новое расположение. Убедитесь, что в целевом месте достаточно свободного места.",
  "Restart App": "Перезапустить приложение",
  "Start Migration": "Начать миграцию",
  "Advanced Settings": "Расширенные настройки",
  "File count: {{size}}": "Количество файлов: {{size}}",
  "Background Read Aloud": "Озвучивание в фоне",
  "Ready to read aloud": "Готов к чтению вслух",
  "Read Aloud": "Читать вслух",
  "Screen Brightness": "Яркость экрана",
  "Background Image": "Фоновое изображение",
  "Import Image": "Импортировать изображение",
  "Opacity": "Непрозрачность",
  "Size": "Размер",
  "Cover": "Обложка",
  "Contain": "Содержать",
  "{{number}} pages left in chapter": "Осталось {{number}} страниц в главе",
  "Device": "Устройство",
  "E-Ink Mode": "E-Ink режим",
  "Highlight Colors": "Цвета выделения",
  "Auto Screen Brightness": "Автояркость экрана",
  "Pagination": "Пагинация",
  "Disable Double Tap": "Отключить двойной тап",
  "Tap to Paginate": "Тапните, чтобы разбить на страницы",
  "Click to Paginate": "Нажмите, чтобы разбить на страницы",
  "Tap Both Sides": "Тапните обе стороны",
  "Click Both Sides": "Нажмите обе стороны",
  "Swap Tap Sides": "Переключить стороны касания",
  "Swap Click Sides": "Переключить стороны клика",
  "Source and Translated": "Источник и перевод",
  "Translated Only": "Только перевод",
  "Source Only": "Только источник",
  "TTS Text": "TTS Текст",
  "The book file is corrupted": "Файл книги поврежден",
  "The book file is empty": "Файл книги пуст",
  "Failed to open the book file": "Не удалось открыть файл книги",
  "On-Demand Purchase": "Покупка по запросу",
  "Full Customization": "Полная настройка",
  "Lifetime Plan": "Пожизненный план",
  "One-Time Payment": "Единовременный платеж",
  "Make a single payment to enjoy lifetime access to specific features on all devices. Purchase specific features or services only when you need them.": "Сделайте единовременный платеж, чтобы получить пожизненный доступ к определенным функциям на всех устройствах. Покупайте конкретные функции или услуги только тогда, когда они вам нужны.",
  "Expand Cloud Sync Storage": "Расширить облачное хранилище",
  "Expand your cloud storage forever with a one-time purchase. Each additional purchase adds more space.": "Расширьте свое облачное хранилище навсегда с помощью единовременной покупки. Каждая дополнительная покупка добавляет больше места.",
  "Unlock All Customization Options": "Разблокировать Все Опции Настройки",
  "Unlock additional themes, fonts, layout options and read aloud, translators, cloud storage services.": "Разблокировать дополнительные темы, шрифты, параметры макета и чтения вслух, переводчики, услуги облачного хранилища.",
  "Purchase Successful!": "Покупка Успешна!",
  "lifetime": "пожизненный",
  "Thank you for your purchase! Your payment has been processed successfully.": "Спасибо за вашу покупку! Ваш платеж был успешно обработан.",
  "Order ID:": "ID заказа:",
  "TTS Highlighting": "Выделение TTS",
  "Style": "Стиль",
  "Underline": "Подчёркивание",
  "Strikethrough": "Зачёркивание",
  "Squiggly": "Волнистая линия",
  "Outline": "Контур",
  "Save Current Color": "Сохранить текущий цвет",
  "Quick Colors": "Быстрые цвета",
  "Highlighter": "Маркер",
  "Save Book Cover": "Сохранить обложку книги",
  "Auto-save last book cover": "Автоматически сохранять последнюю обложку книги",
  "Back": "Назад",
  "Confirmation email sent! Please check your old and new email addresses to confirm the change.": "Письмо с подтверждением отправлено! Пожалуйста, проверьте старый и новый адреса электронной почты, чтобы подтвердить изменение.",
  "Failed to update email": "Не удалось обновить электронную почту",
  "New Email": "Новый адрес электронной почты",
  "Your new email": "Ваш новый адрес электронной почты",
  "Updating email ...": "Обновление электронной почты ...",
  "Update email": "Обновить электронную почту",
  "Current email": "Текущий адрес электронной почты",
  "Update Email": "Обновить электронную почту",
  "All": "Все",
  "Unable to open book": "Не удалось открыть книгу",
  "Punctuation": "Пунктуация",
  "Replace Quotation Marks": "Заменить кавычки",
  "Enabled only in vertical layout.": "Включено только в вертикальной раскладке.",
  "No Conversion": "Без преобразования",
  "Simplified to Traditional": "Упрощённый → Традиционный",
  "Traditional to Simplified": "Традиционный → Упрощённый",
  "Simplified to Traditional (Taiwan)": "Упрощённый → Традиционный (Тайвань)",
  "Simplified to Traditional (Hong Kong)": "Упрощённый → Традиционный (Гонконг)",
  "Simplified to Traditional (Taiwan), with phrases": "Упрощённый → Традиционный (Тайвань • фразы)",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified": "Традиционный (Тайвань) → Упрощённый",
  "Traditional (Hong Kong) to Simplified": "Традиционный (Гонконг) → Упрощённый",
  "Traditional (Taiwan) to Simplified, with phrases": "Традиционный (Тайвань • фразы) → Упрощённый",
  "Convert Simplified and Traditional Chinese": "Преобразовать упрощённый/традиционный китайский",
  "Convert Mode": "Режим преобразования",
  "Failed to auto-save book cover for lock screen: {{error}}": "Не удалось автоматически сохранить обложку книги для экрана блокировки: {{error}}",
  "Download from Cloud": "Скачать из облака",
  "Upload to Cloud": "Загрузить в облако",
  "Clear Custom Fonts": "Очистить пользовательские шрифты",
  "Columns": "Колонки",
  "OPDS Catalogs": "Каталоги OPDS",
  "Adding LAN addresses is not supported in the web app version.": "Добавление LAN-адресов не поддерживается в веб-версии.",
  "Invalid OPDS catalog. Please check the URL.": "Недействительный каталог OPDS. Пожалуйста, проверьте URL.",
  "Browse and download books from online catalogs": "Просматривать и скачивать книги из онлайн-каталогов",
  "My Catalogs": "Мои каталоги",
  "Add Catalog": "Добавить каталог",
  "No catalogs yet": "Каталоги отсутствуют",
  "Add your first OPDS catalog to start browsing books": "Добавьте первый каталог OPDS, чтобы начать просмотр книг",
  "Add Your First Catalog": "Добавьте первый каталог",
  "Browse": "Просмотр",
  "Popular Catalogs": "Популярные каталоги",
  "Add": "Добавить",
  "Add OPDS Catalog": "Добавить каталог OPDS",
  "Catalog Name": "Название каталога",
  "My Calibre Library": "Моя библиотека Calibre",
  "OPDS URL": "URL OPDS",
  "Username (optional)": "Имя пользователя (необязательно)",
  "Password (optional)": "Пароль (необязательно)",
  "Description (optional)": "Описание (необязательно)",
  "A brief description of this catalog": "Краткое описание каталога",
  "Validating...": "Проверка...",
  "View All": "Посмотреть все",
  "Forward": "Вперёд",
  "Home": "Главная",
  "{{count}} items_one": "{{count}} элемент",
  "{{count}} items_few": "{{count}} элемента",
  "{{count}} items_many": "{{count}} элементов",
  "{{count}} items_other": "{{count}} элемента",
  "Download completed": "Загрузка завершена",
  "Download failed": "Загрузка не удалась",
  "Open Access": "Открытый доступ",
  "Borrow": "Взять в аренду",
  "Buy": "Купить",
  "Subscribe": "Подписаться",
  "Sample": "Образец",
  "Download": "Скачать",
  "Open & Read": "Открыть и читать",
  "Tags": "Теги",
  "Tag": "Тег",
  "First": "Первая",
  "Previous": "Предыдущая",
  "Next": "Следующая",
  "Last": "Последняя",
  "Cannot Load Page": "Не удалось загрузить страницу",
  "An error occurred": "Произошла ошибка",
  "Online Library": "Онлайн библиотека",
  "URL must start with http:// or https://": "URL должен начинаться с http:// или https://",
  "Title, Author, Tag, etc...": "Название, Автор, Тег и т.д...",
  "Query": "Запрос",
  "Subject": "Тема",
  "Enter {{terms}}": "Введите {{terms}}",
  "No search results found": "Результаты поиска не найдены",
  "Failed to load OPDS feed: {{status}} {{statusText}}": "Не удалось загрузить ленту OPDS: {{status}} {{statusText}}",
  "Search in {{title}}": "Поиск в {{title}}",
  "Manage Storage": "Управление хранилищем",
  "Failed to load files": "Не удалось загрузить файлы",
  "Deleted {{count}} file(s)_one": "Удалён {{count}} файл",
  "Deleted {{count}} file(s)_few": "Удалено {{count}} файла",
  "Deleted {{count}} file(s)_many": "Удалено {{count}} файлов",
  "Deleted {{count}} file(s)_other": "Удалён {{count}} файл",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_one": "Не удалось удалить {{count}} файл",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_few": "Не удалось удалить {{count}} файла",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_many": "Не удалось удалить {{count}} файлов",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_other": "Не удалось удалить {{count}} файл",
  "Failed to delete files": "Не удалось удалить файлы",
  "Total Files": "Всего файлов",
  "Total Size": "Общий размер",
  "Quota": "Квота",
  "Used": "Использовано",
  "Files": "Файлы",
  "Search files...": "Поиск файлов...",
  "Newest First": "Сначала новые",
  "Oldest First": "Сначала старые",
  "Largest First": "Сначала крупные",
  "Smallest First": "Сначала мелкие",
  "Name A-Z": "Имя A-Z",
  "Name Z-A": "Имя Z-A",
  "{{count}} selected_one": "{{count}} выбранный",
  "{{count}} selected_few": "{{count}} выбранных",
  "{{count}} selected_many": "{{count}} выбранных",
  "{{count}} selected_other": "{{count}} выбранный",
  "Delete Selected": "Удалить выбранные",
  "Created": "Создано",
  "No files found": "Файлы не найдены",
  "No files uploaded yet": "Файлы ещё не загружены",
  "files": "файлы",
  "Page {{current}} of {{total}}": "Страница {{current}} из {{total}}",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_one": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранный файл?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_few": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных файла?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_many": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранных файлов?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "Вы уверены, что хотите удалить {{count}} выбранный файл?",
  "Cloud Storage Usage": "Использование облачного хранилища",
  "Rename Group": "Переименовать группу",
  "From Directory": "Из каталога",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_one": "Успешно импортирован 1 книга",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_few": "Успешно импортировано {{count}} книги",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_many": "Успешно импортировано {{count}} книг",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Успешно импортировано {{count}} книг",
  "Count": "Количество",
  "Start Page": "Начальная страница",
  "Search in OPDS Catalog...": "Поиск в каталоге OPDS...",
  "Please log in to use advanced TTS features": "Пожалуйста, войдите в систему, чтобы использовать расширенные функции TTS",
  "Word limit of 30 words exceeded.": "Превышен лимит в 30 слов.",
  "Proofread": "Корректура",
  "Current selection": "Текущее выделение",
  "All occurrences in this book": "Все вхождения в этой книге",
  "All occurrences in your library": "Все вхождения в вашей библиотеке",
  "Selected text:": "Выделенный текст:",
  "Replace with:": "Заменить на:",
  "Enter text...": "Введите текст…",
  "Case sensitive:": "Учитывать регистр:",
  "Scope:": "Область применения:",
  "Selection": "Выделение",
  "Library": "Библиотека",
  "Yes": "Да",
  "No": "Нет",
  "Proofread Replacement Rules": "Правила замены для корректуры",
  "Selected Text Rules": "Правила для выделенного текста",
  "No selected text replacement rules": "Нет правил замены для выделенного текста",
  "Book Specific Rules": "Правила для конкретной книги",
  "No book-level replacement rules": "Нет правил замены на уровне книги",
  "Disable Quick Action": "Отключить быстрые действия",
  "Enable Quick Action on Selection": "Включить быстрые действия при выборе",
  "None": "Нет",
  "Annotation Tools": "Инструменты для аннотаций",
  "Enable Quick Actions": "Включить быстрые действия",
  "Quick Action": "Быстрое действие",
  "Copy to Notebook": "Скопировать в блокнот",
  "Copy text after selection": "Копировать текст после выделения",
  "Highlight text after selection": "Выделить текст после выделения",
  "Annotate text after selection": "Аннотировать текст после выделения",
  "Search text after selection": "Искать текст после выделения",
  "Look up text in dictionary after selection": "Искать текст в словаре после выделения",
  "Look up text in Wikipedia after selection": "Искать текст в Википедии после выделения",
  "Translate text after selection": "Перевести текст после выделения",
  "Read text aloud after selection": "Прочитать текст вслух после выделения",
  "Proofread text after selection": "Корректировать текст после выделения",
  "{{activeCount}} active, {{pendingCount}} pending": "{{activeCount}} активных, {{pendingCount}} ожидающих",
  "{{failedCount}} failed": "{{failedCount}} неудачных",
  "Waiting...": "Ожидание...",
  "Failed": "Ошибка",
  "Completed": "Завершено",
  "Cancelled": "Отменено",
  "Retry": "Повторить",
  "Active": "Активные",
  "Transfer Queue": "Очередь передачи",
  "Upload All": "Загрузить все",
  "Download All": "Скачать все",
  "Resume Transfers": "Возобновить передачу",
  "Pause Transfers": "Приостановить передачу",
  "Pending": "Ожидающие",
  "No transfers": "Нет передач",
  "Retry All": "Повторить все",
  "Clear Completed": "Очистить завершенные",
  "Clear Failed": "Очистить неудачные",
  "Upload queued: {{title}}": "Загрузка в очереди: {{title}}",
  "Download queued: {{title}}": "Скачивание в очереди: {{title}}",
  "Book not found in library": "Книга не найдена в библиотеке",
  "Unknown error": "Неизвестная ошибка",
  "Please log in to continue": "Войдите, чтобы продолжить",
  "Cloud File Transfers": "Передача файлов в облако",
  "Show Search Results": "Показать результаты",
  "Search results for '{{term}}'": "Результаты для «{{term}}»",
  "Close Search": "Закрыть поиск",
  "Previous Result": "Предыдущий результат",
  "Next Result": "Следующий результат",
  "Bookmarks": "Закладки",
  "Annotations": "Аннотации",
  "Show Results": "Показать результаты",
  "Clear search": "Очистить поиск",
  "Clear search history": "Очистить историю поиска",
  "Tap to Toggle Footer": "Нажмите для переключения нижнего колонтитула",
  "Exported successfully": "Успешно экспортировано",
  "Book exported successfully.": "Книга успешно экспортирована.",
  "Failed to export the book.": "Не удалось экспортировать книгу.",
  "Export Book": "Экспорт книги",
  "Whole word:": "Слово целиком:",
  "Error": "Ошибка",
  "Unable to load the article. Try searching directly on {{link}}.": "Не удалось загрузить статью. Попробуйте искать напрямую на {{link}}.",
  "Unable to load the word. Try searching directly on {{link}}.": "Не удалось загрузить слово. Попробуйте искать напрямую на {{link}}.",
  "Date Published": "Дата публикации",
  "Only for TTS:": "Только для TTS:",
  "Uploaded": "Загружено",
  "Downloaded": "Скачано",
  "Deleted": "Удалено",
  "Note:": "Примечание:",
  "Time:": "Время:",
  "Format Options": "Параметры формата",
  "Export Date": "Дата экспорта",
  "Chapter Titles": "Названия глав",
  "Chapter Separator": "Разделитель глав",
  "Highlights": "Выделения",
  "Note Date": "Дата примечания",
  "Advanced": "Дополнительно",
  "Hide": "Скрыть",
  "Show": "Показать",
  "Use Custom Template": "Использовать свой шаблон",
  "Export Template": "Шаблон экспорта",
  "Template Syntax:": "Синтаксис шаблона:",
  "Insert value": "Вставить значение",
  "Format date (locale)": "Форматировать дату (локаль)",
  "Format date (custom)": "Форматировать дату (свой)",
  "Conditional": "Условный",
  "Loop": "Цикл",
  "Available Variables:": "Доступные переменные:",
  "Book title": "Название книги",
  "Book author": "Автор книги",
  "Export date": "Дата экспорта",
  "Array of chapters": "Массив глав",
  "Chapter title": "Название главы",
  "Array of annotations": "Массив примечаний",
  "Highlighted text": "Выделенный текст",
  "Annotation note": "Примечание аннотации",
  "Date Format Tokens:": "Токены формата даты:",
  "Year (4 digits)": "Год (4 цифры)",
  "Month (01-12)": "Месяц (01-12)",
  "Day (01-31)": "День (01-31)",
  "Hour (00-23)": "Час (00-23)",
  "Minute (00-59)": "Минута (00-59)",
  "Second (00-59)": "Секунда (00-59)",
  "Show Source": "Показать источник",
  "No content to preview": "Нет содержимого для просмотра",
  "Export": "Экспортировать",
  "Set Timeout": "Установить тайм-аут",
  "Select Voice": "Выбрать голос",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Переключить закреплённую панель TTS",
  "Display what I'm reading on Discord": "Показывать книгу в Discord",
  "Show on Discord": "Показать в Discord",
  "Instant {{action}}": "Мгновенное {{action}}",
  "Instant {{action}} Disabled": "Мгновенное {{action}} отключено",
  "Annotation": "Аннотация",
  "Reset Template": "Сбросить шаблон",
  "Annotation style": "Стиль аннотации",
  "Annotation color": "Цвет аннотации",
  "Annotation time": "Время аннотации",
  "AI": "ИИ",
  "Are you sure you want to re-index this book?": "Вы уверены, что хотите переиндексировать эту книгу?",
  "Enable AI in Settings": "Включить ИИ в настройках",
  "Index This Book": "Индексировать эту книгу",
  "Enable AI search and chat for this book": "Включить ИИ-поиск и чат для этой книги",
  "Start Indexing": "Начать индексацию",
  "Indexing book...": "Индексация книги...",
  "Preparing...": "Подготовка...",
  "Delete this conversation?": "Удалить этот разговор?",
  "No conversations yet": "Пока нет разговоров",
  "Start a new chat to ask questions about this book": "Начните новый чат, чтобы задать вопросы об этой книге",
  "Rename": "Переименовать",
  "New Chat": "Новый чат",
  "Chat": "Чат",
  "Please enter a model ID": "Пожалуйста, введите ID модели",
  "Model not available or invalid": "Модель недоступна или недействительна",
  "Failed to validate model": "Не удалось проверить модель",
  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Не удалось подключиться к Ollama. Он запущен?",
  "Invalid API key or connection failed": "Недействительный API-ключ или ошибка подключения",
  "Connection failed": "Ошибка подключения",
  "AI Assistant": "ИИ-ассистент",
  "Enable AI Assistant": "Включить ИИ-ассистента",
  "Provider": "Провайдер",
  "Ollama (Local)": "Ollama (Локальный)",
  "AI Gateway (Cloud)": "ИИ-шлюз (Облако)",
  "Ollama Configuration": "Настройка Ollama",
  "Refresh Models": "Обновить модели",
  "AI Model": "ИИ-модель",
  "No models detected": "Модели не обнаружены",
  "AI Gateway Configuration": "Настройка ИИ-шлюза",
  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Выберите из высококачественных, экономичных ИИ-моделей. Вы также можете использовать свою модель, выбрав \"Пользовательская модель\" ниже.",
  "API Key": "API-ключ",
  "Get Key": "Получить ключ",
  "Model": "Модель",
  "Custom Model...": "Пользовательская модель...",
  "Custom Model ID": "ID пользовательской модели",
  "Validate": "Проверить",
  "Model available": "Модель доступна",
  "Connection": "Соединение",
  "Test Connection": "Проверить соединение",
  "Connected": "Подключено",
  "Custom Colors": "Пользовательские цвета",
  "Color E-Ink Mode": "Режим цветных электронных чернил",
  "Reading Ruler": "Линейка для чтения",
  "Enable Reading Ruler": "Включить линейку для чтения",
  "Lines to Highlight": "Строк для выделения",
  "Ruler Color": "Цвет линейки",
  "Command Palette": "Палитра команд",
  "Search settings and actions...": "Поиск настроек и действий...",
  "No results found for": "Результатов не найдено для",
  "Type to search settings and actions": "Введите для поиска настроек и действий",
  "Recent": "Недавние",
  "navigate": "навигация",
  "select": "выбрать",
  "close": "закрыть",
  "Search Settings": "Поиск настроек",
  "Page Margins": "Поля страницы",
  "AI Provider": "Провайдер ИИ",
  "Ollama URL": "URL Ollama",
  "Ollama Model": "Модель Ollama",
  "AI Gateway Model": "Модель AI Gateway",
  "Actions": "Действия",
  "Navigation": "Навигация",
  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Установить статус для {{count}} книги",
  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Mark as Unread": "Отметить как непрочитанное",
  "Mark as Finished": "Отметить как прочитанное",
  "Finished": "Прочитано",
  "Unread": "Не прочитано",
  "Clear Status": "Очистить статус",
  "Status": "Статус",
  "Set status for {{count}} book(s)_few": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Установить статус для {{count}} книг",
  "Loading": "Загрузка...",
  "Exit Paragraph Mode": "Выйти из режима абзаца",
  "Paragraph Mode": "Режим абзаца",
  "Embedding Model": "Модель встраивания",
  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} книга синхронизирована",
  "{{count}} book(s) synced_few": "{{count}} книги синхронизированы",
  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} книг синхронизировано",
  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} книг синхронизировано",
  "Unable to start RSVP": "Не удалось запустить RSVP",
  "RSVP not supported for PDF": "RSVP не поддерживается для PDF",
  "Close RSVP": "Закрыть RSVP",
  "Select Chapter": "Выбрать главу",
  "{{number}} WPM": "{{number}} WPM",
  "Context": "Контекст",
  "Ready": "Готово",
  "Chapter Progress": "Прогресс главы",
  "words": "слов",
  "{{time}} left": "осталось {{time}}",
  "Reading progress": "Прогресс чтения",
  "Click to seek": "Нажмите для поиска",
  "Skip back 15 words": "Назад на 15 слов",
  "Back 15 words (Shift+Left)": "Назад на 15 слов (Shift+Влево)",
  "Pause (Space)": "Пауза (Пробел)",
  "Play (Space)": "Воспроизведение (Пробел)",
  "Skip forward 15 words": "Вперед на 15 слов",
  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Вперед на 15 слов (Shift+Вправо)",
  "Pause:": "Пауза:",
  "Decrease speed": "Уменьшить скорость",
  "Slower (Left/Down)": "Медленнее (Влево/Вниз)",
  "Current speed": "Текущая скорость",
  "Increase speed": "Увеличить скорость",
  "Faster (Right/Up)": "Быстрее (Вправо/Вверх)",
  "Start RSVP Reading": "Начать чтение RSVP",
  "Choose where to start reading": "Выберите, где начать чтение",
  "From Chapter Start": "С начала главы",
  "Start reading from the beginning of the chapter": "Начать чтение с начала главы",
  "Resume": "Продолжить",
  "Continue from where you left off": "Продолжить с того места, где вы остановились",
  "From Current Page": "С текущей страницы",
  "Start from where you are currently reading": "Начать с того места, где вы сейчас читаете",
  "From Selection": "Из выбранного",
  "Speed Reading Mode": "Режим быстрого чтения",
  "Scroll left": "Прокрутить влево",
  "Scroll right": "Прокрутить вправо",
  "Library Sync Progress": "Прогресс синхронизации библиотеки",
  "Back to library": "Назад в библиотеку",
  "Manual": "Вручную",
  "Group by...": "Группировать по...",
  "Export as Plain Text": "Экспортировать как обычный текст",
  "Export as Markdown": "Экспортировать как Markdown"
}