* feat(library): separate background texture for library and reader (#4743)
The library and reader shared a single background texture, so a reader
backdrop with borders or other reading-oriented decoration looked wrong
on the bookshelf. Let users set them independently.
- Add device-local libraryBackground{TextureId,Opacity,Size} to
SystemSettings. Each field falls back to the reader/global value when
unset (getLibraryViewSettings), so an existing bookshelf looks
unchanged until the user picks a library texture, then decouples
per-field. No migration needed; the selection stays per-device like
the reader's, while imported images keep syncing via the texture kind.
- Make the Color panel's Background Image picker context-aware: opened
from the library it edits the library texture, opened while reading it
edits the reader texture. A sublabel states which page it applies to.
- Apply the library texture at boot and on every library mount, so
returning from a textured book restores the bookshelf background.
- useBackgroundTexture now unmounts on 'none' instead of early-returning,
since library and reader share one style element: switching a page to
None must clear a texture the other page mounted.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
* i18n: translate library/reader background texture labels (#4743)
Add translations for the two new context sublabels ("Applies to the
Library" / "Applies to the Reader") across all 33 locales, anchored to
each locale's existing Library and reading terminology.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Huang Xin
7d1a60b9ea