Hardcover sync previously only ran when the user opened the reader menu
and tapped "Push Progress" / "Push Notes". Add an opt-in Auto Sync toggle
(default OFF) to the Hardcover settings so progress and notes are pushed
automatically while reading.
- useHardcoverSync: silent debounced (10s) auto-push of progress on page
turns and of notes on annotation/excerpt changes, gated on
enabled && autoSync === true; pending pushes flush on the existing
sync-book-progress close event and cancel on unmount. Manual menu
actions are unchanged (still loud).
- HardcoverSettings.autoSync flag (default false); existing connected
users stay manual until they opt in.
- HardcoverForm: new "Auto Sync" toggle row.
Also backfills two untranslated strings surfaced by i18n:extract from the
reading-stats feature (#4606) across all locales, plus the new
"Auto Sync" key.
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Huang Xin
480ab5b71e