e18bfd6810
The browser delivers one large quantised delta per wheel notch, which Chromium scrolls without interpolation — producing the jerky one-step motion reported on Windows. Detect mouse-wheel-shaped events inside the iframe (line-mode, or single-axis with |deltaY| ≥ 50), suppress the native scroll, and replay the delta as an rAF exponential lerp on the renderer's container. Trackpad / high-resolution input is left to native scrolling so its momentum and 2-axis behaviour are preserved.