layout: fix options list align right on Windows (#1829)

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/ColorPanel.tsx

@@ -264,7 +264,7 @@ const ColorPanel: React.FC<SettingsPanelPanelProp> = ({ bookKey, onRegisterReset
                     onChange={(event) => setCodeLanguage(event.target.value as CodeLanguage)}
                     options={CODE_LANGUAGES.map((lang) => ({
                       value: lang,
-                      label: lang,
+                      label: lang === 'auto-detect' ? _('Auto') : lang,
                     }))}
                     disabled={!codeHighlighting}
                   />

apps/readest-app/src/app/reader/hooks/useProgressSync.ts

@@ -59,7 +59,7 @@ export const useProgressSync = (bookKey: string) => {
             config.xpointer = xpointerResult.xpointer;
           }
         } catch (error) {
-          console.error('Failed to convert CFI to XPointer', error);
+          console.warn('Failed to convert CFI to XPointer', error);
         }
         pushConfig(bookKey, config);
       }