Release version 0.8.7

1. use ctrl/cmd+=, ctrl/cmd+- and ctrl/cmd+0 to zoom in/out and reset zoom;
2. use ctrl/cmd+q to quit app;

.github/workflows/release.yml

@@ -6,12 +6,13 @@ on:
     types: [published]
 
 jobs:
-  create-release:
+  get-release:
     permissions:
       contents: write
     runs-on: ubuntu-latest
     outputs:
-      release_id: ${{ steps.create-release.outputs.result }}
+      release_id: ${{ steps.get-release.outputs.result }}
+      release_note: ${{ steps.get-release-notes.outputs.result }}
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
@@ -19,8 +20,8 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v3
       - name: get version
         run: echo "PACKAGE_VERSION=$(node -p "require('./apps/readest-app/package.json').version")" >> $GITHUB_ENV
-      - name: create release
-        id: create-release
+      - name: get release
+        id: get-release
         uses: actions/github-script@v6
         with:
           script: |
@@ -29,9 +30,22 @@ jobs:
               repo: context.repo.repo,
             })
             return data.id
+      - name: get release notes
+        id: get-release-notes
+        uses: actions/github-script@v6
+        with:
+          script: |
+            const fs = require('fs');
+            const version = require('./apps/readest-app/package.json').version;
+            const releaseNotesFileContent = fs.readFileSync('./apps/readest-app/release-notes.json', 'utf8');
+            const releaseNotes = JSON.parse(releaseNotesFileContent).releases[version] || {};
+            const notes = releaseNotes.notes || [];
+            const releaseNote = notes.map(note => `- ${note}`).join('\n');
+            console.log('Release note:\n', releaseNote);
+            return releaseNote;
 
   build-tauri:
-    needs: create-release
+    needs: get-release
     permissions:
       contents: write
     strategy:
@@ -49,7 +63,7 @@ jobs:
             rust_target: x86_64-pc-windows-msvc
 
     runs-on: ${{ matrix.config.os }}
-    timeout-minutes: 30
+    timeout-minutes: 20
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
 
@@ -115,27 +129,30 @@ jobs:
           APPLE_TEAM_ID: ${{ secrets.APPLE_TEAM_ID }}
         with:
           projectPath: apps/readest-app
-          releaseId: ${{ needs.create-release.outputs.release_id }}
+          releaseId: ${{ needs.get-release.outputs.release_id }}
+          releaseBody: ${{ needs.get-release.outputs.release_note }}
           args: ${{ matrix.config.os == 'macos-latest' && '--target universal-apple-darwin' || '' }}
 
-  publish-release:
+  update-release:
     permissions:
       contents: write
     runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [create-release, build-tauri]
+    needs: [get-release, build-tauri]
 
     steps:
-      - name: publish release
-        id: publish-release
+      - name: update release
+        id: update-release
         uses: actions/github-script@v6
         env:
-          release_id: ${{ needs.create-release.outputs.release_id }}
+          release_id: ${{ needs.get-release.outputs.release_id }}
+          release_note: ${{ needs.get-release.outputs.release_note }}
         with:
           script: |
             github.rest.repos.updateRelease({
               owner: context.repo.owner,
               repo: context.repo.repo,
               release_id: process.env.release_id,
+              body: process.env.release_note,
               draft: false,
               prerelease: false
             })

apps/readest-app/i18next-scanner.config.js

@@ -0,0 +1,31 @@
+module.exports = {
+  input: ['src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}', '!src/**/*.test.{js,jsx,ts,tsx}'],
+  output: '.',
+  options: {
+    debug: false,
+    sort: true,
+    func: {
+      list: ['_'],
+      extensions: ['.js', '.jsx', '.ts', '.tsx'],
+    },
+    lngs: ['de', 'ja', 'es', 'fr', 'it', 'ko', 'pt', 'ru', 'tr', 'id', 'vi', 'zh-CN', 'zh-TW'],
+    ns: ['translation'],
+    defaultNs: 'translation',
+    defaultValue: '__STRING_NOT_TRANSLATED__',
+    resource: {
+      loadPath: './public/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',
+      savePath: './public/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',
+      jsonIndent: 2,
+      lineEnding: '\n',
+    },
+    keySeparator: false,
+    nsSeparator: false,
+    interpolation: {
+      prefix: '{{',
+      suffix: '}}',
+    },
+    metadata: {},
+    allowDynamicKeys: true,
+    removeUnusedKeys: true,
+  },
+};

apps/readest-app/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@readest/readest-app",
-  "version": "0.8.6",
+  "version": "0.8.7",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "dotenv -e .env.tauri -- next dev",
@@ -9,6 +9,7 @@
     "dev-web": "dotenv -e .env.web -- next dev",
     "build-web": "dotenv -e .env.web -- next build",
     "start-web": "dotenv -e .env.web -- next start",
+    "i18n:extract": "i18next-scanner",
     "lint": "next lint",
     "tauri": "tauri",
     "prepare-public-vendor": "mkdirp ./public/vendor/pdfjs",
@@ -48,11 +49,15 @@
     "cors": "^2.8.5",
     "cssbeautify": "^0.3.1",
     "foliate-js": "workspace:*",
+    "i18next": "^24.2.0",
+    "i18next-browser-languagedetector": "^8.0.2",
+    "i18next-http-backend": "^3.0.1",
     "js-md5": "^0.8.3",
     "next": "15.1.0",
     "posthog-js": "^1.194.1",
     "react": "19.0.0",
     "react-dom": "19.0.0",
+    "react-i18next": "^15.2.0",
     "react-icons": "^5.3.0",
     "tinycolor2": "^1.6.0",
     "zustand": "5.0.1"
@@ -71,6 +76,7 @@
     "dotenv-cli": "^7.4.4",
     "eslint": "^9.16.0",
     "eslint-config-next": "15.0.3",
+    "i18next-scanner": "^4.6.0",
     "mkdirp": "^3.0.1",
     "node-env-run": "^4.0.2",
     "postcss": "^8.4.49",

apps/readest-app/public/locales/de/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Über Readest",
+  "Add your notes here...": "Fügen Sie hier Ihre Notizen hinzu...",
+  "Animation": "Animation",
+  "Auto Mode": "Automatischer Modus",
+  "Behavior": "Verhalten",
+  "Book": "Buch",
+  "Book Cover": "Buchcover",
+  "Bookmark": "Lesezeichen",
+  "Cancel": "Abbrechen",
+  "Chapter": "Kapitel",
+  "Cherry": "Kirschrot",
+  "Color": "Farbe",
+  "Confirm": "Bestätigen",
+  "Confirm Deletion": "Löschen bestätigen",
+  "Custom CSS": "Benutzerdefiniertes CSS",
+  "Dark Mode": "Dunkelmodus",
+  "Default": "Standard",
+  "Default Font": "Standardschriftart",
+  "Default Font Size": "Standard-Schriftgröße",
+  "Delete": "Löschen",
+  "Disable Click-to-Flip": "Klick zum Blättern deaktivieren",
+  "Download Readest": "Readest herunterladen",
+  "Edit": "Bearbeiten",
+  "Enter your custom CSS here...": "Geben Sie hier Ihr benutzerdefiniertes CSS ein...",
+  "Excerpts": "Auszüge",
+  "Font": "Schriftart",
+  "Font & Layout": "Schrift & Layout",
+  "Font Face": "Schriftschnitt",
+  "Font Family": "Schriftfamilie",
+  "Font Size": "Schriftgröße",
+  "From Local File": "Aus lokaler Datei",
+  "Full Justification": "Blocksatz",
+  "Gaps (%)": "Abstände (%)",
+  "Global Settings": "Globale Einstellungen",
+  "Go Back": "Zurück",
+  "Go Forward": "Vorwärts",
+  "Go Left": "Nach links",
+  "Go Right": "Nach rechts",
+  "Grass": "Grasgrün",
+  "Gray": "Grau",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Silbentrennung",
+  "Identifier:": "Kennung:",
+  "Import Books": "Bücher importieren",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Farben im Dunkelmodus invertieren",
+  "Language:": "Sprache:",
+  "Layout": "Layout",
+  "Light Mode": "Hellmodus",
+  "Line Height": "Zeilenhöhe",
+  "Loading...": "Wird geladen...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Pos. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Angemeldet",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Angemeldet als {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Ränder (px)",
+  "Match Case": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
+  "Match Diacritics": "Akzente beachten",
+  "Match Whole Words": "Ganze Wörter",
+  "Maximum Block Size": "Maximale Blockgröße",
+  "Maximum Inline Size": "Maximale Zeilengröße",
+  "Maximum Number of Columns": "Maximale Spaltenanzahl",
+  "Minimum Font Size": "Minimale Schriftgröße",
+  "Misc": "Sonstiges",
+  "Monospace Font": "Monospace-Schriftart",
+  "More Info": "Weitere Informationen",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Notizbuch",
+  "Notes": "Notizen",
+  "Open": "Öffnen",
+  "Override Publisher Font": "Verleger-Schriftart überschreiben",
+  "Page": "Seite",
+  "Paging Animation": "Blätter-Animation",
+  "Paragraph": "Absatz",
+  "Parallel Read": "Paralleles Lesen",
+  "Published:": "Veröffentlicht:",
+  "Publisher:": "Verlag:",
+  "Reading progress synced": "Lesevorgang synchronisiert",
+  "Reload Page": "Seite neu laden",
+  "Reveal in File Explorer": "Im Datei-Explorer anzeigen",
+  "Reveal in Finder": "Im Finder anzeigen",
+  "Reveal in Folder": "Im Ordner anzeigen",
+  "Sans-Serif Font": "Serifenlose Schriftart",
+  "Save": "Speichern",
+  "Scrolled Mode": "Scroll-Modus",
+  "Search books...": "Bücher suchen...",
+  "Search...": "Suchen...",
+  "Select books": "Bücher auswählen",
+  "Select multiple books": "Mehrere Bücher auswählen",
+  "Sepia": "Sepia",
+  "Serif Font": "Serifenschrift",
+  "Sidebar": "Seitenleiste",
+  "Sign In": "Anmelden",
+  "Sign Out": "Abmelden",
+  "Sky": "Himmelblau",
+  "Solarized": "Solarisiert",
+  "Subjects:": "Themen:",
+  "Theme Color": "Themenfarbe",
+  "Theme Mode": "Themenmodus",
+  "Unknown": "Unbekannt",
+  "Untitled": "Ohne Titel",
+  "Updated:": "Aktualisiert:",
+  "User avatar": "Benutzer-Avatar",
+  "Version {{version}}": "Version {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Willkommen in Ihrer Bibliothek. Sie können hier Ihre Bücher importieren und jederzeit lesen.",
+  "Your Library": "Ihre Bibliothek"
+}

apps/readest-app/public/locales/en/translation.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

apps/readest-app/public/locales/es/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Acerca de Readest",
+  "Add your notes here...": "Añade tus notas aquí...",
+  "Animation": "Animación",
+  "Auto Mode": "Modo automático",
+  "Behavior": "Comportamiento",
+  "Book": "Libro",
+  "Book Cover": "Portada del libro",
+  "Bookmark": "Marcador",
+  "Cancel": "Cancelar",
+  "Chapter": "Capítulo",
+  "Cherry": "Cereza",
+  "Color": "Color",
+  "Confirm": "Confirmar",
+  "Confirm Deletion": "Confirmar eliminación",
+  "Custom CSS": "CSS personalizado",
+  "Dark Mode": "Modo oscuro",
+  "Default": "Predeterminado",
+  "Default Font": "Fuente predeterminada",
+  "Default Font Size": "Tamaño de fuente predeterminado",
+  "Delete": "Eliminar",
+  "Disable Click-to-Flip": "Desactivar clic para voltear",
+  "Download Readest": "Descargar Readest",
+  "Edit": "Editar",
+  "Enter your custom CSS here...": "Introduce tu CSS personalizado aquí...",
+  "Excerpts": "Extractos",
+  "Font": "Fuente",
+  "Font & Layout": "Fuente y diseño",
+  "Font Face": "Tipo de fuente",
+  "Font Family": "Familia de fuente",
+  "Font Size": "Tamaño de fuente",
+  "From Local File": "Desde archivo local",
+  "Full Justification": "Justificación completa",
+  "Gaps (%)": "Espacios (%)",
+  "Global Settings": "Configuración global",
+  "Go Back": "Volver",
+  "Go Forward": "Avanzar",
+  "Go Left": "Ir a la izquierda",
+  "Go Right": "Ir a la derecha",
+  "Grass": "Hierba",
+  "Gray": "Gris",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Guionización",
+  "Identifier:": "Identificador:",
+  "Import Books": "Importar libros",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Invertir colores en modo oscuro",
+  "Language:": "Idioma:",
+  "Layout": "Diseño",
+  "Light Mode": "Modo claro",
+  "Line Height": "Altura de línea",
+  "Loading...": "Cargando...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Pos. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Sesión iniciada",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Sesión iniciada como {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Márgenes (px)",
+  "Match Case": "Coincidir mayúsculas y minúsculas",
+  "Match Diacritics": "Coincidir diacríticos",
+  "Match Whole Words": "Coincidir palabras completas",
+  "Maximum Block Size": "Tamaño máximo de bloque",
+  "Maximum Inline Size": "Tamaño máximo en línea",
+  "Maximum Number of Columns": "Número máximo de columnas",
+  "Minimum Font Size": "Tamaño de fuente mínimo",
+  "Misc": "Varios",
+  "Monospace Font": "Fuente monoespaciada",
+  "More Info": "Más información",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Cuaderno",
+  "Notes": "Notas",
+  "Open": "Abrir",
+  "Override Publisher Font": "Sobrescribir fuente del editor",
+  "Page": "Página",
+  "Paging Animation": "Animación de paginación",
+  "Paragraph": "Párrafo",
+  "Parallel Read": "Lectura paralela",
+  "Published:": "Publicado:",
+  "Publisher:": "Editorial:",
+  "Reading progress synced": "Progreso de lectura sincronizado",
+  "Reload Page": "Recargar página",
+  "Reveal in File Explorer": "Mostrar en el Explorador de archivos",
+  "Reveal in Finder": "Mostrar en Finder",
+  "Reveal in Folder": "Mostrar en carpeta",
+  "Sans-Serif Font": "Fuente sans-serif",
+  "Save": "Guardar",
+  "Scrolled Mode": "Modo desplazamiento",
+  "Search books...": "Buscar libros...",
+  "Search...": "Buscar...",
+  "Select books": "Seleccionar libros",
+  "Select multiple books": "Seleccionar varios libros",
+  "Sepia": "Sepia",
+  "Serif Font": "Fuente serif",
+  "Sidebar": "Barra lateral",
+  "Sign In": "Iniciar sesión",
+  "Sign Out": "Cerrar sesión",
+  "Sky": "Cielo",
+  "Solarized": "Solarizado",
+  "Subjects:": "Temas:",
+  "Theme Color": "Color del tema",
+  "Theme Mode": "Modo del tema",
+  "Unknown": "Desconocido",
+  "Untitled": "Sin título",
+  "Updated:": "Actualizado:",
+  "User avatar": "Avatar del usuario",
+  "Version {{version}}": "Versión {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Bienvenido a tu biblioteca. Puedes importar tus libros aquí y leerlos en cualquier momento.",
+  "Your Library": "Tu biblioteca"
+}

apps/readest-app/public/locales/fr/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "À propos de Readest",
+  "Add your notes here...": "Ajoutez vos notes ici...",
+  "Animation": "Animation",
+  "Auto Mode": "Mode automatique",
+  "Behavior": "Comportement",
+  "Book": "Livre",
+  "Book Cover": "Couverture du livre",
+  "Bookmark": "Signet",
+  "Cancel": "Annuler",
+  "Chapter": "Chapitre",
+  "Cherry": "Cerise",
+  "Color": "Couleur",
+  "Confirm": "Confirmer",
+  "Confirm Deletion": "Confirmer la suppression",
+  "Custom CSS": "CSS personnalisé",
+  "Dark Mode": "Mode sombre",
+  "Default": "Par défaut",
+  "Default Font": "Police par défaut",
+  "Default Font Size": "Taille de police par défaut",
+  "Delete": "Supprimer",
+  "Disable Click-to-Flip": "Désactiver le clic pour tourner",
+  "Download Readest": "Télécharger Readest",
+  "Edit": "Modifier",
+  "Enter your custom CSS here...": "Saisissez votre CSS personnalisé ici...",
+  "Excerpts": "Extraits",
+  "Font": "Police",
+  "Font & Layout": "Police et mise en page",
+  "Font Face": "Style de police",
+  "Font Family": "Famille de police",
+  "Font Size": "Taille de police",
+  "From Local File": "Depuis un fichier local",
+  "Full Justification": "Justification complète",
+  "Gaps (%)": "Espaces (%)",
+  "Global Settings": "Paramètres globaux",
+  "Go Back": "Retour",
+  "Go Forward": "Avancer",
+  "Go Left": "Aller à gauche",
+  "Go Right": "Aller à droite",
+  "Grass": "Herbe",
+  "Gray": "Gris",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Césure",
+  "Identifier:": "Identifiant :",
+  "Import Books": "Importer des livres",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Inverser les couleurs en mode sombre",
+  "Language:": "Langue :",
+  "Layout": "Mise en page",
+  "Light Mode": "Mode clair",
+  "Line Height": "Hauteur de ligne",
+  "Loading...": "Chargement...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Pos. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Connecté",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Connecté en tant que {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Marges (px)",
+  "Match Case": "Respecter la casse",
+  "Match Diacritics": "Respecter les accents",
+  "Match Whole Words": "Mots entiers",
+  "Maximum Block Size": "Taille maximale du bloc",
+  "Maximum Inline Size": "Taille maximale en ligne",
+  "Maximum Number of Columns": "Nombre maximal de colonnes",
+  "Minimum Font Size": "Taille minimale de police",
+  "Misc": "Divers",
+  "Monospace Font": "Police monospace",
+  "More Info": "Plus d'informations",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Carnet de notes",
+  "Notes": "Notes",
+  "Open": "Ouvrir",
+  "Override Publisher Font": "Remplacer la police de l'éditeur",
+  "Page": "Page",
+  "Paging Animation": "Animation de page",
+  "Paragraph": "Paragraphe",
+  "Parallel Read": "Lecture parallèle",
+  "Published:": "Publié :",
+  "Publisher:": "Éditeur :",
+  "Reading progress synced": "Progression de lecture synchronisée",
+  "Reload Page": "Recharger la page",
+  "Reveal in File Explorer": "Afficher dans l'explorateur de fichiers",
+  "Reveal in Finder": "Afficher dans le Finder",
+  "Reveal in Folder": "Afficher dans le dossier",
+  "Sans-Serif Font": "Police sans empattement",
+  "Save": "Enregistrer",
+  "Scrolled Mode": "Mode défilement",
+  "Search books...": "Rechercher des livres...",
+  "Search...": "Rechercher...",
+  "Select books": "Sélectionner des livres",
+  "Select multiple books": "Sélectionner plusieurs livres",
+  "Sepia": "Sépia",
+  "Serif Font": "Police avec empattement",
+  "Sidebar": "Barre latérale",
+  "Sign In": "Se connecter",
+  "Sign Out": "Se déconnecter",
+  "Sky": "Ciel",
+  "Solarized": "Solarisé",
+  "Subjects:": "Sujets :",
+  "Theme Color": "Couleur du thème",
+  "Theme Mode": "Mode du thème",
+  "Unknown": "Inconnu",
+  "Untitled": "Sans titre",
+  "Updated:": "Mis à jour :",
+  "User avatar": "Avatar de l'utilisateur",
+  "Version {{version}}": "Version {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Bienvenue dans votre bibliothèque. Vous pouvez importer vos livres ici et les lire à tout moment.",
+  "Your Library": "Votre bibliothèque"
+}

apps/readest-app/public/locales/id/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Tentang Readest",
+  "Add your notes here...": "Tambahkan catatan Anda di sini...",
+  "Animation": "Animasi",
+  "Auto Mode": "Mode Otomatis",
+  "Behavior": "Perilaku",
+  "Book": "Buku",
+  "Book Cover": "Sampul Buku",
+  "Bookmark": "Penanda",
+  "Cancel": "Batal",
+  "Chapter": "Bab",
+  "Cherry": "Ceri",
+  "Color": "Warna",
+  "Confirm": "Konfirmasi",
+  "Confirm Deletion": "Konfirmasi Penghapusan",
+  "Custom CSS": "CSS Kustom",
+  "Dark Mode": "Mode Gelap",
+  "Default": "Default",
+  "Default Font": "Font Default",
+  "Default Font Size": "Ukuran Font Default",
+  "Delete": "Hapus",
+  "Disable Click-to-Flip": "Nonaktifkan Klik untuk Membalik",
+  "Download Readest": "Unduh Readest",
+  "Edit": "Edit",
+  "Enter your custom CSS here...": "Masukkan CSS kustom Anda di sini...",
+  "Excerpts": "Kutipan",
+  "Font": "Font",
+  "Font & Layout": "Font & Tata Letak",
+  "Font Face": "Jenis Font",
+  "Font Family": "Keluarga Font",
+  "Font Size": "Ukuran Font",
+  "From Local File": "Dari File Lokal",
+  "Full Justification": "Rata Penuh",
+  "Gaps (%)": "Jarak (%)",
+  "Global Settings": "Pengaturan Global",
+  "Go Back": "Kembali",
+  "Go Forward": "Maju",
+  "Go Left": "Ke Kiri",
+  "Go Right": "Ke Kanan",
+  "Grass": "Rumput",
+  "Gray": "Abu-abu",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Pemenggalan Kata",
+  "Identifier:": "Pengenal:",
+  "Import Books": "Impor Buku",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Balik Warna di Mode Gelap",
+  "Language:": "Bahasa:",
+  "Layout": "Tata Letak",
+  "Light Mode": "Mode Terang",
+  "Line Height": "Tinggi Baris",
+  "Loading...": "Memuat...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Lok. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Sudah Masuk",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Masuk sebagai {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Margin (px)",
+  "Match Case": "Cocokkan Huruf Besar/Kecil",
+  "Match Diacritics": "Cocokkan Diakritik",
+  "Match Whole Words": "Cocokkan Kata Utuh",
+  "Maximum Block Size": "Ukuran Blok Maksimum",
+  "Maximum Inline Size": "Ukuran Sebaris Maksimum",
+  "Maximum Number of Columns": "Jumlah Kolom Maksimum",
+  "Minimum Font Size": "Ukuran Font Minimum",
+  "Misc": "Lain-lain",
+  "Monospace Font": "Font Monospace",
+  "More Info": "Info Lebih Lanjut",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Buku Catatan",
+  "Notes": "Catatan",
+  "Open": "Buka",
+  "Override Publisher Font": "Ganti Font Penerbit",
+  "Page": "Halaman",
+  "Paging Animation": "Animasi Halaman",
+  "Paragraph": "Paragraf",
+  "Parallel Read": "Baca Paralel",
+  "Published:": "Diterbitkan:",
+  "Publisher:": "Penerbit:",
+  "Reading progress synced": "Progres membaca disinkronkan",
+  "Reload Page": "Muat Ulang Halaman",
+  "Reveal in File Explorer": "Tampilkan di File Explorer",
+  "Reveal in Finder": "Tampilkan di Finder",
+  "Reveal in Folder": "Tampilkan di Folder",
+  "Sans-Serif Font": "Font Sans-Serif",
+  "Save": "Simpan",
+  "Scrolled Mode": "Mode Gulir",
+  "Search books...": "Cari buku...",
+  "Search...": "Cari...",
+  "Select books": "Pilih buku",
+  "Select multiple books": "Pilih beberapa buku",
+  "Sepia": "Sepia",
+  "Serif Font": "Font Serif",
+  "Sidebar": "Bilah Samping",
+  "Sign In": "Masuk",
+  "Sign Out": "Keluar",
+  "Sky": "Langit",
+  "Solarized": "Solarized",
+  "Subjects:": "Subjek:",
+  "Theme Color": "Warna Tema",
+  "Theme Mode": "Mode Tema",
+  "Unknown": "Tidak Diketahui",
+  "Untitled": "Tanpa Judul",
+  "Updated:": "Diperbarui:",
+  "User avatar": "Avatar Pengguna",
+  "Version {{version}}": "Versi {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Selamat datang di perpustakaan Anda. Anda dapat mengimpor buku-buku Anda di sini dan membacanya kapan saja.",
+  "Your Library": "Perpustakaan Anda"
+}

apps/readest-app/public/locales/it/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Informazioni su Readest",
+  "Add your notes here...": "Aggiungi qui le tue note...",
+  "Animation": "Animazione",
+  "Auto Mode": "Modalità automatica",
+  "Behavior": "Comportamento",
+  "Book": "Libro",
+  "Book Cover": "Copertina",
+  "Bookmark": "Segnalibro",
+  "Cancel": "Annulla",
+  "Chapter": "Capitolo",
+  "Cherry": "Ciliegia",
+  "Color": "Colore",
+  "Confirm": "Conferma",
+  "Confirm Deletion": "Conferma eliminazione",
+  "Custom CSS": "CSS personalizzato",
+  "Dark Mode": "Modalità scura",
+  "Default": "Predefinito",
+  "Default Font": "Font predefinito",
+  "Default Font Size": "Dimensione font predefinita",
+  "Delete": "Elimina",
+  "Disable Click-to-Flip": "Disattiva click per voltare pagina",
+  "Download Readest": "Scarica Readest",
+  "Edit": "Modifica",
+  "Enter your custom CSS here...": "Inserisci qui il tuo CSS personalizzato...",
+  "Excerpts": "Estratti",
+  "Font": "Font",
+  "Font & Layout": "Font e Layout",
+  "Font Face": "Tipo di carattere",
+  "Font Family": "Famiglia di caratteri",
+  "Font Size": "Dimensione carattere",
+  "From Local File": "Da file locale",
+  "Full Justification": "Giustificazione completa",
+  "Gaps (%)": "Spaziature (%)",
+  "Global Settings": "Impostazioni globali",
+  "Go Back": "Indietro",
+  "Go Forward": "Avanti",
+  "Go Left": "Vai a sinistra",
+  "Go Right": "Vai a destra",
+  "Grass": "Erba",
+  "Gray": "Grigio",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Sillabazione",
+  "Identifier:": "Identificatore:",
+  "Import Books": "Importa libri",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Inverti colori in modalità scura",
+  "Language:": "Lingua:",
+  "Layout": "Layout",
+  "Light Mode": "Modalità chiara",
+  "Line Height": "Altezza riga",
+  "Loading...": "Caricamento...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Pos. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Accesso effettuato",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Accesso effettuato come {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Margini (px)",
+  "Match Case": "Maiuscole/minuscole",
+  "Match Diacritics": "Corrispondenza diacritici",
+  "Match Whole Words": "Parole intere",
+  "Maximum Block Size": "Dimensione massima blocco",
+  "Maximum Inline Size": "Dimensione massima in linea",
+  "Maximum Number of Columns": "Numero massimo di colonne",
+  "Minimum Font Size": "Dimensione minima font",
+  "Misc": "Varie",
+  "Monospace Font": "Font monospazio",
+  "More Info": "Maggiori informazioni",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Quaderno",
+  "Notes": "Note",
+  "Open": "Apri",
+  "Override Publisher Font": "Sostituisci font editore",
+  "Page": "Pagina",
+  "Paging Animation": "Animazione cambio pagina",
+  "Paragraph": "Paragrafo",
+  "Parallel Read": "Lettura parallela",
+  "Published:": "Pubblicato:",
+  "Publisher:": "Editore:",
+  "Reading progress synced": "Progresso lettura sincronizzato",
+  "Reload Page": "Ricarica pagina",
+  "Reveal in File Explorer": "Mostra in Esplora file",
+  "Reveal in Finder": "Mostra nel Finder",
+  "Reveal in Folder": "Mostra nella cartella",
+  "Sans-Serif Font": "Font sans-serif",
+  "Save": "Salva",
+  "Scrolled Mode": "Modalità scorrimento",
+  "Search books...": "Cerca libri...",
+  "Search...": "Cerca...",
+  "Select books": "Seleziona libri",
+  "Select multiple books": "Seleziona più libri",
+  "Sepia": "Seppia",
+  "Serif Font": "Font serif",
+  "Sidebar": "Barra laterale",
+  "Sign In": "Accedi",
+  "Sign Out": "Esci",
+  "Sky": "Cielo",
+  "Solarized": "Solarizzato",
+  "Subjects:": "Argomenti:",
+  "Theme Color": "Colore tema",
+  "Theme Mode": "Modalità tema",
+  "Unknown": "Sconosciuto",
+  "Untitled": "Senza titolo",
+  "Updated:": "Aggiornato:",
+  "User avatar": "Avatar utente",
+  "Version {{version}}": "Versione {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Benvenuto nella tua biblioteca. Puoi importare i tuoi libri qui e leggerli in qualsiasi momento.",
+  "Your Library": "La tua biblioteca"
+}

apps/readest-app/public/locales/ja/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Readestについて",
+  "Add your notes here...": "ここにメモを追加...",
+  "Animation": "アニメーション",
+  "Auto Mode": "自動モード",
+  "Behavior": "動作",
+  "Book": "書籍",
+  "Book Cover": "表紙",
+  "Bookmark": "ブックマーク",
+  "Cancel": "キャンセル",
+  "Chapter": "章",
+  "Cherry": "チェリー",
+  "Color": "色",
+  "Confirm": "確認",
+  "Confirm Deletion": "削除の確認",
+  "Custom CSS": "カスタムCSS",
+  "Dark Mode": "ダークモード",
+  "Default": "デフォルト",
+  "Default Font": "デフォルトフォント",
+  "Default Font Size": "デフォルトフォントサイズ",
+  "Delete": "削除",
+  "Disable Click-to-Flip": "クリックめくりを無効化",
+  "Download Readest": "Readestをダウンロード",
+  "Edit": "編集",
+  "Enter your custom CSS here...": "ここにカスタムCSSを入力...",
+  "Excerpts": "抜粋",
+  "Font": "フォント",
+  "Font & Layout": "フォントとレイアウト",
+  "Font Face": "書体",
+  "Font Family": "フォントファミリー",
+  "Font Size": "フォントサイズ",
+  "From Local File": "ローカルファイルから",
+  "Full Justification": "両端揃え",
+  "Gaps (%)": "間隔 (%)",
+  "Global Settings": "全体設定",
+  "Go Back": "戻る",
+  "Go Forward": "進む",
+  "Go Left": "左へ",
+  "Go Right": "右へ",
+  "Grass": "グリーン",
+  "Gray": "グレー",
+  "Gruvbox": "グルーブボックス",
+  "Hyphenation": "ハイフネーション",
+  "Identifier:": "識別子：",
+  "Import Books": "書籍をインポート",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "ダークモードで色を反転",
+  "Language:": "言語：",
+  "Layout": "レイアウト",
+  "Light Mode": "ライトモード",
+  "Line Height": "行間",
+  "Loading...": "読み込み中...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "位置 {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "ログイン済み",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}}としてログイン中",
+  "Margins (px)": "余白 (px)",
+  "Match Case": "大文字・小文字を区別",
+  "Match Diacritics": "アクセント記号を区別",
+  "Match Whole Words": "単語全体を一致",
+  "Maximum Block Size": "最大ブロックサイズ",
+  "Maximum Inline Size": "最大インラインサイズ",
+  "Maximum Number of Columns": "最大列数",
+  "Minimum Font Size": "最小フォントサイズ",
+  "Misc": "その他",
+  "Monospace Font": "等幅フォント",
+  "More Info": "詳細情報",
+  "Nord": "ノルド",
+  "Notebook": "ノート",
+  "Notes": "メモ",
+  "Open": "開く",
+  "Override Publisher Font": "出版社フォントを上書き",
+  "Page": "ページ",
+  "Paging Animation": "ページめくりアニメーション",
+  "Paragraph": "段落",
+  "Parallel Read": "並列読書",
+  "Published:": "出版日：",
+  "Publisher:": "出版社：",
+  "Reading progress synced": "読書進捗が同期されました",
+  "Reload Page": "ページを再読み込み",
+  "Reveal in File Explorer": "エクスプローラーで表示",
+  "Reveal in Finder": "Finderで表示",
+  "Reveal in Folder": "フォルダーで表示",
+  "Sans-Serif Font": "ゴシック体",
+  "Save": "保存",
+  "Scrolled Mode": "スクロールモード",
+  "Search books...": "書籍を検索...",
+  "Search...": "検索...",
+  "Select books": "書籍を選択",
+  "Select multiple books": "複数の書籍を選択",
+  "Sepia": "セピア",
+  "Serif Font": "明朝体",
+  "Sidebar": "サイドバー",
+  "Sign In": "サインイン",
+  "Sign Out": "サインアウト",
+  "Sky": "スカイ",
+  "Solarized": "ソーラライズド",
+  "Subjects:": "主題：",
+  "Theme Color": "テーマカラー",
+  "Theme Mode": "テーマモード",
+  "Unknown": "不明",
+  "Untitled": "無題",
+  "Updated:": "更新日：",
+  "User avatar": "ユーザーアバター",
+  "Version {{version}}": "バージョン {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "ライブラリーへようこそ。ここに書籍をインポートして、いつでも読むことができます。",
+  "Your Library": "ライブラリー"
+}

apps/readest-app/public/locales/ko/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Readest 정보",
+  "Add your notes here...": "여기에 메모를 추가하세요...",
+  "Animation": "애니메이션",
+  "Auto Mode": "자동 모드",
+  "Behavior": "동작",
+  "Book": "책",
+  "Book Cover": "책 표지",
+  "Bookmark": "북마크",
+  "Cancel": "취소",
+  "Chapter": "챕터",
+  "Cherry": "벚꽃색",
+  "Color": "색상",
+  "Confirm": "확인",
+  "Confirm Deletion": "삭제 확인",
+  "Custom CSS": "사용자 정의 CSS",
+  "Dark Mode": "다크 모드",
+  "Default": "기본값",
+  "Default Font": "기본 글꼴",
+  "Default Font Size": "기본 글꼴 크기",
+  "Delete": "삭제",
+  "Disable Click-to-Flip": "클릭 넘기기 비활성화",
+  "Download Readest": "Readest 다운로드",
+  "Edit": "편집",
+  "Enter your custom CSS here...": "여기에 사용자 정의 CSS를 입력하세요...",
+  "Excerpts": "발췌",
+  "Font": "글꼴",
+  "Font & Layout": "글꼴 및 레이아웃",
+  "Font Face": "글꼴 스타일",
+  "Font Family": "글꼴 패밀리",
+  "Font Size": "글꼴 크기",
+  "From Local File": "로컬 파일에서",
+  "Full Justification": "양쪽 정렬",
+  "Gaps (%)": "간격 (%)",
+  "Global Settings": "전역 설정",
+  "Go Back": "뒤로",
+  "Go Forward": "앞으로",
+  "Go Left": "왼쪽으로",
+  "Go Right": "오른쪽으로",
+  "Grass": "잔디색",
+  "Gray": "회색",
+  "Gruvbox": "그러브박스",
+  "Hyphenation": "하이픈 넣기",
+  "Identifier:": "식별자:",
+  "Import Books": "책 가져오기",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "다크 모드에서 색상 반전",
+  "Language:": "언어:",
+  "Layout": "레이아웃",
+  "Light Mode": "라이트 모드",
+  "Line Height": "줄 간격",
+  "Loading...": "로딩 중...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "위치 {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "로그인됨",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}}(으)로 로그인됨",
+  "Margins (px)": "여백 (px)",
+  "Match Case": "대소문자 구분",
+  "Match Diacritics": "발음 구별 부호 구분",
+  "Match Whole Words": "전체 단어 일치",
+  "Maximum Block Size": "최대 블록 크기",
+  "Maximum Inline Size": "최대 인라인 크기",
+  "Maximum Number of Columns": "최대 열 수",
+  "Minimum Font Size": "최소 글꼴 크기",
+  "Misc": "기타",
+  "Monospace Font": "고정폭 글꼴",
+  "More Info": "추가 정보",
+  "Nord": "노드",
+  "Notebook": "노트북",
+  "Notes": "메모",
+  "Open": "열기",
+  "Override Publisher Font": "출판사 글꼴 재정의",
+  "Page": "페이지",
+  "Paging Animation": "페이지 넘김 애니메이션",
+  "Paragraph": "단락",
+  "Parallel Read": "병렬 읽기",
+  "Published:": "출판일:",
+  "Publisher:": "출판사:",
+  "Reading progress synced": "읽기 진행 상황 동기화됨",
+  "Reload Page": "페이지 새로고침",
+  "Reveal in File Explorer": "파일 탐색기에서 표시",
+  "Reveal in Finder": "Finder에서 표시",
+  "Reveal in Folder": "폴더에서 표시",
+  "Sans-Serif Font": "산세리프체",
+  "Save": "저장",
+  "Scrolled Mode": "스크롤 모드",
+  "Search books...": "책 검색...",
+  "Search...": "검색...",
+  "Select books": "책 선택",
+  "Select multiple books": "여러 책 선택",
+  "Sepia": "세피아",
+  "Serif Font": "세리프체",
+  "Sidebar": "사이드바",
+  "Sign In": "로그인",
+  "Sign Out": "로그아웃",
+  "Sky": "하늘색",
+  "Solarized": "솔라라이즈드",
+  "Subjects:": "주제:",
+  "Theme Color": "테마 색상",
+  "Theme Mode": "테마 모드",
+  "Unknown": "알 수 없음",
+  "Untitled": "제목 없음",
+  "Updated:": "업데이트일:",
+  "User avatar": "사용자 아바타",
+  "Version {{version}}": "버전 {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "내 서재에 오신 것을 환영합니다. 여기에서 책을 가져와 언제든지 읽을 수 있습니다.",
+  "Your Library": "내 서재"
+}

apps/readest-app/public/locales/pt/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Sobre o Readest",
+  "Add your notes here...": "Adicione suas notas aqui...",
+  "Animation": "Animação",
+  "Auto Mode": "Modo Automático",
+  "Behavior": "Comportamento",
+  "Book": "Livro",
+  "Book Cover": "Capa do Livro",
+  "Bookmark": "Marcador",
+  "Cancel": "Cancelar",
+  "Chapter": "Capítulo",
+  "Cherry": "Cereja",
+  "Color": "Cor",
+  "Confirm": "Confirmar",
+  "Confirm Deletion": "Confirmar Exclusão",
+  "Custom CSS": "CSS Personalizado",
+  "Dark Mode": "Modo Escuro",
+  "Default": "Padrão",
+  "Default Font": "Fonte Padrão",
+  "Default Font Size": "Tamanho da Fonte Padrão",
+  "Delete": "Excluir",
+  "Disable Click-to-Flip": "Desativar Clique para Virar",
+  "Download Readest": "Baixar Readest",
+  "Edit": "Editar",
+  "Enter your custom CSS here...": "Insira seu CSS personalizado aqui...",
+  "Excerpts": "Trechos",
+  "Font": "Fonte",
+  "Font & Layout": "Fonte e Layout",
+  "Font Face": "Estilo da Fonte",
+  "Font Family": "Família da Fonte",
+  "Font Size": "Tamanho da Fonte",
+  "From Local File": "Do Arquivo Local",
+  "Full Justification": "Justificação Completa",
+  "Gaps (%)": "Espaçamentos (%)",
+  "Global Settings": "Configurações Globais",
+  "Go Back": "Voltar",
+  "Go Forward": "Avançar",
+  "Go Left": "Ir para Esquerda",
+  "Go Right": "Ir para Direita",
+  "Grass": "Grama",
+  "Gray": "Cinza",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Hifenização",
+  "Identifier:": "Identificador:",
+  "Import Books": "Importar Livros",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Inverter Cores no Modo Escuro",
+  "Language:": "Idioma:",
+  "Layout": "Layout",
+  "Light Mode": "Modo Claro",
+  "Line Height": "Altura da Linha",
+  "Loading...": "Carregando...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Conectado",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Conectado como {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Margens (px)",
+  "Match Case": "Diferenciar Maiúsculas e Minúsculas",
+  "Match Diacritics": "Corresponder Acentos",
+  "Match Whole Words": "Corresponder Palavras Inteiras",
+  "Maximum Block Size": "Tamanho Máximo do Bloco",
+  "Maximum Inline Size": "Tamanho Máximo em Linha",
+  "Maximum Number of Columns": "Número Máximo de Colunas",
+  "Minimum Font Size": "Tamanho Mínimo da Fonte",
+  "Misc": "Diversos",
+  "Monospace Font": "Fonte Monoespaçada",
+  "More Info": "Mais Informações",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Caderno",
+  "Notes": "Notas",
+  "Open": "Abrir",
+  "Override Publisher Font": "Substituir Fonte do Editor",
+  "Page": "Página",
+  "Paging Animation": "Animação de Página",
+  "Paragraph": "Parágrafo",
+  "Parallel Read": "Leitura Paralela",
+  "Published:": "Publicado:",
+  "Publisher:": "Editora:",
+  "Reading progress synced": "Progresso de leitura sincronizado",
+  "Reload Page": "Recarregar Página",
+  "Reveal in File Explorer": "Mostrar no Explorador de Arquivos",
+  "Reveal in Finder": "Mostrar no Finder",
+  "Reveal in Folder": "Mostrar na Pasta",
+  "Sans-Serif Font": "Fonte Sans-Serif",
+  "Save": "Salvar",
+  "Scrolled Mode": "Modo de Rolagem",
+  "Search books...": "Procurar livros...",
+  "Search...": "Pesquisar...",
+  "Select books": "Selecionar livros",
+  "Select multiple books": "Selecionar múltiplos livros",
+  "Sepia": "Sépia",
+  "Serif Font": "Fonte Serif",
+  "Sidebar": "Barra Lateral",
+  "Sign In": "Entrar",
+  "Sign Out": "Sair",
+  "Sky": "Céu",
+  "Solarized": "Solarizado",
+  "Subjects:": "Assuntos:",
+  "Theme Color": "Cor do Tema",
+  "Theme Mode": "Modo do Tema",
+  "Unknown": "Desconhecido",
+  "Untitled": "Sem Título",
+  "Updated:": "Atualizado:",
+  "User avatar": "Avatar do usuário",
+  "Version {{version}}": "Versão {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Bem-vindo à sua biblioteca. Você pode importar seus livros aqui e lê-los a qualquer momento.",
+  "Your Library": "Sua Biblioteca"
+}

apps/readest-app/public/locales/ru/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "О Readest",
+  "Add your notes here...": "Добавьте свои заметки здесь...",
+  "Animation": "Анимация",
+  "Auto Mode": "Автоматический режим",
+  "Behavior": "Поведение",
+  "Book": "Книга",
+  "Book Cover": "Обложка книги",
+  "Bookmark": "Закладка",
+  "Cancel": "Отмена",
+  "Chapter": "Глава",
+  "Cherry": "Вишня",
+  "Color": "Цвет",
+  "Confirm": "Подтвердить",
+  "Confirm Deletion": "Подтвердить удаление",
+  "Custom CSS": "Пользовательский CSS",
+  "Dark Mode": "Тёмная тема",
+  "Default": "По умолчанию",
+  "Default Font": "Шрифт по умолчанию",
+  "Default Font Size": "Размер шрифта по умолчанию",
+  "Delete": "Удалить",
+  "Disable Click-to-Flip": "Отключить переворот по клику",
+  "Download Readest": "Скачать Readest",
+  "Edit": "Редактировать",
+  "Enter your custom CSS here...": "Введите ваш пользовательский CSS здесь...",
+  "Excerpts": "Отрывки",
+  "Font": "Шрифт",
+  "Font & Layout": "Шрифт и макет",
+  "Font Face": "Начертание шрифта",
+  "Font Family": "Семейство шрифтов",
+  "Font Size": "Размер шрифта",
+  "From Local File": "Из локального файла",
+  "Full Justification": "Полное выравнивание",
+  "Gaps (%)": "Промежутки (%)",
+  "Global Settings": "Общие настройки",
+  "Go Back": "Назад",
+  "Go Forward": "Вперёд",
+  "Go Left": "Влево",
+  "Go Right": "Вправо",
+  "Grass": "Трава",
+  "Gray": "Серый",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Перенос слов",
+  "Identifier:": "Идентификатор:",
+  "Import Books": "Импорт книг",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Инвертировать цвета в тёмной теме",
+  "Language:": "Язык:",
+  "Layout": "Макет",
+  "Light Mode": "Светлая тема",
+  "Line Height": "Межстрочный интервал",
+  "Loading...": "Загрузка...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Поз. {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Выполнен вход",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Вход выполнен как {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Отступы (px)",
+  "Match Case": "Учитывать регистр",
+  "Match Diacritics": "Учитывать диакритические знаки",
+  "Match Whole Words": "Только целые слова",
+  "Maximum Block Size": "Максимальный размер блока",
+  "Maximum Inline Size": "Максимальный размер строки",
+  "Maximum Number of Columns": "Максимальное количество колонок",
+  "Minimum Font Size": "Минимальный размер шрифта",
+  "Misc": "Разное",
+  "Monospace Font": "Моноширинный шрифт",
+  "More Info": "Подробнее",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Блокнот",
+  "Notes": "Заметки",
+  "Open": "Открыть",
+  "Override Publisher Font": "Переопределить шрифт издателя",
+  "Page": "Страница",
+  "Paging Animation": "Анимация перелистывания",
+  "Paragraph": "Абзац",
+  "Parallel Read": "Параллельное чтение",
+  "Published:": "Опубликовано:",
+  "Publisher:": "Издатель:",
+  "Reading progress synced": "Синхронизирован прогресс чтения",
+  "Reload Page": "Перезагрузить страницу",
+  "Reveal in File Explorer": "Показать в проводнике",
+  "Reveal in Finder": "Показать в Finder",
+  "Reveal in Folder": "Показать в папке",
+  "Sans-Serif Font": "Шрифт без засечек",
+  "Save": "Сохранить",
+  "Scrolled Mode": "Режим прокрутки",
+  "Search books...": "Поиск книг...",
+  "Search...": "Поиск...",
+  "Select books": "Выбрать книги",
+  "Select multiple books": "Выбрать несколько книг",
+  "Sepia": "Сепия",
+  "Serif Font": "Шрифт с засечками",
+  "Sidebar": "Боковая панель",
+  "Sign In": "Войти",
+  "Sign Out": "Выйти",
+  "Sky": "Небесный",
+  "Solarized": "Солнечный",
+  "Subjects:": "Темы:",
+  "Theme Color": "Цвет темы",
+  "Theme Mode": "Режим темы",
+  "Unknown": "Неизвестно",
+  "Untitled": "Без названия",
+  "Updated:": "Обновлено:",
+  "User avatar": "Аватар пользователя",
+  "Version {{version}}": "Версия {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Добро пожаловать в вашу библиотеку. Вы можете импортировать сюда книги и читать их в любое время.",
+  "Your Library": "Ваша библиотека"
+}

apps/readest-app/public/locales/tr/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Readest Hakkında",
+  "Add your notes here...": "Notlarınızı buraya ekleyin...",
+  "Animation": "Animasyon",
+  "Auto Mode": "Otomatik Mod",
+  "Behavior": "Davranış",
+  "Book": "Kitap",
+  "Book Cover": "Kitap Kapağı",
+  "Bookmark": "Yer İmi",
+  "Cancel": "İptal",
+  "Chapter": "Bölüm",
+  "Cherry": "Kiraz",
+  "Color": "Renk",
+  "Confirm": "Onayla",
+  "Confirm Deletion": "Silmeyi Onayla",
+  "Custom CSS": "Özel CSS",
+  "Dark Mode": "Karanlık Mod",
+  "Default": "Varsayılan",
+  "Default Font": "Varsayılan Yazı Tipi",
+  "Default Font Size": "Varsayılan Yazı Boyutu",
+  "Delete": "Sil",
+  "Disable Click-to-Flip": "Tıkla-Çevir'i Devre Dışı Bırak",
+  "Download Readest": "Readest'i İndir",
+  "Edit": "Düzenle",
+  "Enter your custom CSS here...": "Özel CSS'nizi buraya girin...",
+  "Excerpts": "Alıntılar",
+  "Font": "Yazı Tipi",
+  "Font & Layout": "Yazı Tipi ve Düzen",
+  "Font Face": "Yazı Tipi Yüzü",
+  "Font Family": "Yazı Tipi Ailesi",
+  "Font Size": "Yazı Boyutu",
+  "From Local File": "Yerel Dosyadan",
+  "Full Justification": "Tam Hizalama",
+  "Gaps (%)": "Boşluklar (%)",
+  "Global Settings": "Genel Ayarlar",
+  "Go Back": "Geri Git",
+  "Go Forward": "İleri Git",
+  "Go Left": "Sola Git",
+  "Go Right": "Sağa Git",
+  "Grass": "Çimen",
+  "Gray": "Gri",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Heceleme",
+  "Identifier:": "Tanımlayıcı:",
+  "Import Books": "Kitapları İçe Aktar",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Karanlık Modda Renkleri Ters Çevir",
+  "Language:": "Dil:",
+  "Layout": "Düzen",
+  "Light Mode": "Aydınlık Mod",
+  "Line Height": "Satır Yüksekliği",
+  "Loading...": "Yükleniyor...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Konum {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Giriş Yapıldı",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}} olarak giriş yapıldı",
+  "Margins (px)": "Kenar Boşlukları (px)",
+  "Match Case": "Büyük/Küçük Harf Eşleştir",
+  "Match Diacritics": "Aksan İşaretlerini Eşleştir",
+  "Match Whole Words": "Tam Kelimeleri Eşleştir",
+  "Maximum Block Size": "Maksimum Blok Boyutu",
+  "Maximum Inline Size": "Maksimum Satır İçi Boyut",
+  "Maximum Number of Columns": "Maksimum Sütun Sayısı",
+  "Minimum Font Size": "Minimum Yazı Boyutu",
+  "Misc": "Diğer",
+  "Monospace Font": "Eş Aralıklı Yazı Tipi",
+  "More Info": "Daha Fazla Bilgi",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Not Defteri",
+  "Notes": "Notlar",
+  "Open": "Aç",
+  "Override Publisher Font": "Yayıncı Yazı Tipini Geçersiz Kıl",
+  "Page": "Sayfa",
+  "Paging Animation": "Sayfa Çevirme Animasyonu",
+  "Paragraph": "Paragraf",
+  "Parallel Read": "Paralel Okuma",
+  "Published:": "Yayınlanma:",
+  "Publisher:": "Yayıncı:",
+  "Reading progress synced": "Okuma ilerlemesi senkronize edildi",
+  "Reload Page": "Sayfayı Yenile",
+  "Reveal in File Explorer": "Dosya Gezgininde Göster",
+  "Reveal in Finder": "Finder'da Göster",
+  "Reveal in Folder": "Klasörde Göster",
+  "Sans-Serif Font": "Sans-Serif Yazı Tipi",
+  "Save": "Kaydet",
+  "Scrolled Mode": "Kaydırma Modu",
+  "Search books...": "Kitap ara...",
+  "Search...": "Ara...",
+  "Select books": "Kitapları seç",
+  "Select multiple books": "Birden fazla kitap seç",
+  "Sepia": "Sepya",
+  "Serif Font": "Serif Yazı Tipi",
+  "Sidebar": "Kenar Çubuğu",
+  "Sign In": "Giriş Yap",
+  "Sign Out": "Çıkış Yap",
+  "Sky": "Gökyüzü",
+  "Solarized": "Solarized",
+  "Subjects:": "Konular:",
+  "Theme Color": "Tema Rengi",
+  "Theme Mode": "Tema Modu",
+  "Unknown": "Bilinmiyor",
+  "Untitled": "Başlıksız",
+  "Updated:": "Güncellendi:",
+  "User avatar": "Kullanıcı avatarı",
+  "Version {{version}}": "Sürüm {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Kütüphanenize hoş geldiniz. Buradan kitaplarınızı içe aktarabilir ve istediğiniz zaman okuyabilirsiniz.",
+  "Your Library": "Kütüphaneniz"
+}

apps/readest-app/public/locales/vi/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "Về Readest",
+  "Add your notes here...": "Thêm ghi chú của bạn vào đây...",
+  "Animation": "Hiệu ứng động",
+  "Auto Mode": "Chế độ tự động",
+  "Behavior": "Hành vi",
+  "Book": "Sách",
+  "Book Cover": "Bìa sách",
+  "Bookmark": "Đánh dấu",
+  "Cancel": "Hủy",
+  "Chapter": "Chương",
+  "Cherry": "Đỏ anh đào",
+  "Color": "Màu sắc",
+  "Confirm": "Xác nhận",
+  "Confirm Deletion": "Xác nhận xóa",
+  "Custom CSS": "CSS tùy chỉnh",
+  "Dark Mode": "Chế độ tối",
+  "Default": "Mặc định",
+  "Default Font": "Phông chữ mặc định",
+  "Default Font Size": "Cỡ chữ mặc định",
+  "Delete": "Xóa",
+  "Disable Click-to-Flip": "Tắt tính năng nhấp để lật trang",
+  "Download Readest": "Tải Readest",
+  "Edit": "Chỉnh sửa",
+  "Enter your custom CSS here...": "Nhập CSS tùy chỉnh của bạn vào đây...",
+  "Excerpts": "Trích dẫn",
+  "Font": "Phông chữ",
+  "Font & Layout": "Phông chữ & Bố cục",
+  "Font Face": "Kiểu chữ",
+  "Font Family": "Họ phông chữ",
+  "Font Size": "Cỡ chữ",
+  "From Local File": "Từ tệp cục bộ",
+  "Full Justification": "Căn đều hai bên",
+  "Gaps (%)": "Khoảng cách (%)",
+  "Global Settings": "Cài đặt chung",
+  "Go Back": "Quay lại",
+  "Go Forward": "Tiến tới",
+  "Go Left": "Sang trái",
+  "Go Right": "Sang phải",
+  "Grass": "Xanh cỏ",
+  "Gray": "Xám",
+  "Gruvbox": "Gruvbox",
+  "Hyphenation": "Gạch nối từ",
+  "Identifier:": "Định danh:",
+  "Import Books": "Nhập sách",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "Đảo màu trong chế độ tối",
+  "Language:": "Ngôn ngữ:",
+  "Layout": "Bố cục",
+  "Light Mode": "Chế độ sáng",
+  "Line Height": "Độ cao dòng",
+  "Loading...": "Đang tải...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "Vị trí {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "Đã đăng nhập",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "Đăng nhập với tên {{userDisplayName}}",
+  "Margins (px)": "Lề (px)",
+  "Match Case": "Phân biệt chữ hoa/thường",
+  "Match Diacritics": "Phân biệt dấu",
+  "Match Whole Words": "Khớp toàn bộ từ",
+  "Maximum Block Size": "Kích thước khối tối đa",
+  "Maximum Inline Size": "Kích thước nội tuyến tối đa",
+  "Maximum Number of Columns": "Số cột tối đa",
+  "Minimum Font Size": "Cỡ chữ tối thiểu",
+  "Misc": "Khác",
+  "Monospace Font": "Phông chữ đơn cách",
+  "More Info": "Thông tin thêm",
+  "Nord": "Nord",
+  "Notebook": "Sổ ghi chép",
+  "Notes": "Ghi chú",
+  "Open": "Mở",
+  "Override Publisher Font": "Ghi đè phông chữ của nhà xuất bản",
+  "Page": "Trang",
+  "Paging Animation": "Hiệu ứng lật trang",
+  "Paragraph": "Đoạn văn",
+  "Parallel Read": "Đọc song song",
+  "Published:": "Xuất bản:",
+  "Publisher:": "Nhà xuất bản:",
+  "Reading progress synced": "Tiến độ đọc đã được đồng bộ",
+  "Reload Page": "Tải lại trang",
+  "Reveal in File Explorer": "Hiển thị trong File Explorer",
+  "Reveal in Finder": "Hiển thị trong Finder",
+  "Reveal in Folder": "Hiển thị trong thư mục",
+  "Sans-Serif Font": "Phông chữ không chân",
+  "Save": "Lưu",
+  "Scrolled Mode": "Chế độ cuộn",
+  "Search books...": "Tìm kiếm sách...",
+  "Search...": "Tìm kiếm...",
+  "Select books": "Chọn sách",
+  "Select multiple books": "Chọn nhiều sách",
+  "Sepia": "Nâu cổ",
+  "Serif Font": "Phông chữ có chân",
+  "Sidebar": "Thanh bên",
+  "Sign In": "Đăng nhập",
+  "Sign Out": "Đăng xuất",
+  "Sky": "Xanh trời",
+  "Solarized": "Solarized",
+  "Subjects:": "Chủ đề:",
+  "Theme Color": "Màu chủ đề",
+  "Theme Mode": "Chế độ chủ đề",
+  "Unknown": "Không xác định",
+  "Untitled": "Không có tiêu đề",
+  "Updated:": "Cập nhật:",
+  "User avatar": "Ảnh đại diện",
+  "Version {{version}}": "Phiên bản {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "Chào mừng đến với thư viện của bạn. Bạn có thể nhập sách vào đây và đọc bất cứ lúc nào.",
+  "Your Library": "Thư viện của bạn"
+}

apps/readest-app/public/locales/zh-CN/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "关于 Readest",
+  "Add your notes here...": "在这里添加您的笔记...",
+  "Animation": "动画",
+  "Auto Mode": "自动主题",
+  "Behavior": "行为",
+  "Book": "书籍",
+  "Book Cover": "书籍封面",
+  "Bookmark": "书签",
+  "Cancel": "取消",
+  "Chapter": "章节",
+  "Cherry": "樱粉",
+  "Color": "颜色",
+  "Confirm": "确认",
+  "Confirm Deletion": "确认删除",
+  "Custom CSS": "自定义 CSS",
+  "Dark Mode": "深色主题",
+  "Default": "默认",
+  "Default Font": "默认字体",
+  "Default Font Size": "默认字号",
+  "Delete": "删除",
+  "Disable Click-to-Flip": "禁用点击翻页",
+  "Download Readest": "下载 Readest",
+  "Edit": "编辑",
+  "Enter your custom CSS here...": "在此处输入您的自定义 CSS...",
+  "Excerpts": "摘录",
+  "Font": "字体",
+  "Font & Layout": "字体和布局",
+  "Font Face": "字型",
+  "Font Family": "字族",
+  "Font Size": "字号",
+  "From Local File": "从本地文件导入",
+  "Full Justification": "两端对齐",
+  "Gaps (%)": "间距 (%)",
+  "Global Settings": "全局设置",
+  "Go Back": "返回",
+  "Go Forward": "前进",
+  "Go Left": "向左",
+  "Go Right": "向右",
+  "Grass": "青草",
+  "Gray": "素雅",
+  "Gruvbox": "暖橘",
+  "Hyphenation": "断字",
+  "Identifier:": "识别码",
+  "Import Books": "导入书籍",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "深色主题下反色",
+  "Language:": "语言",
+  "Layout": "布局",
+  "Light Mode": "浅色主题",
+  "Line Height": "行高",
+  "Loading...": "加载中...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "位置 {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "已登录",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}} 已登录",
+  "Margins (px)": "页边距 (px)",
+  "Match Case": "匹配大小写",
+  "Match Diacritics": "匹配重音符号",
+  "Match Whole Words": "匹配整个单词",
+  "Maximum Block Size": "内容最大宽度",
+  "Maximum Inline Size": "每栏最大宽度",
+  "Maximum Number of Columns": "分栏数",
+  "Minimum Font Size": "最小字号",
+  "Misc": "杂项",
+  "Monospace Font": "等宽字体",
+  "More Info": "更多信息",
+  "Nord": "极光",
+  "Notebook": "笔记本",
+  "Notes": "笔记",
+  "Open": "打开",
+  "Override Publisher Font": "覆盖内置字体",
+  "Page": "页",
+  "Paging Animation": "翻页动画",
+  "Paragraph": "段落",
+  "Parallel Read": "并排阅读",
+  "Published:": "出版日期",
+  "Publisher:": "出版商",
+  "Reading progress synced": "阅读进度已同步",
+  "Reload Page": "重新加载页面",
+  "Reveal in File Explorer": "在文件管理器中显示",
+  "Reveal in Finder": "在访达中显示",
+  "Reveal in Folder": "在文件夹中显示",
+  "Sans-Serif Font": "无衬线字体",
+  "Save": "保存",
+  "Scrolled Mode": "滚动模式",
+  "Search books...": "搜索书籍...",
+  "Search...": "搜索...",
+  "Select books": "选择书籍",
+  "Select multiple books": "选择多本书籍",
+  "Sepia": "旧韵",
+  "Serif Font": "衬线字体",
+  "Sidebar": "侧边栏",
+  "Sign In": "登录",
+  "Sign Out": "登出",
+  "Sky": "天青",
+  "Solarized": "日晖",
+  "Subjects:": "主题",
+  "Theme Color": "主题颜色",
+  "Theme Mode": "主题模式",
+  "Unknown": "未知",
+  "Untitled": "无标题",
+  "Updated:": "更新日期",
+  "User avatar": "用户头像",
+  "Version {{version}}": "版本 {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "书库空空如也，您可以导入您的书籍并随时阅读。",
+  "Your Library": "书库"
+}

apps/readest-app/public/locales/zh-TW/translation.json

@@ -0,0 +1,106 @@
+{
+  "About Readest": "關於 Readest",
+  "Add your notes here...": "在這裡添加您的筆記...",
+  "Animation": "動畫",
+  "Auto Mode": "自動主題",
+  "Behavior": "行為",
+  "Book": "書籍",
+  "Book Cover": "書籍封面",
+  "Bookmark": "書籤",
+  "Cancel": "取消",
+  "Chapter": "章節",
+  "Cherry": "櫻粉",
+  "Color": "顏色",
+  "Confirm": "確認",
+  "Confirm Deletion": "確認刪除",
+  "Custom CSS": "自定義 CSS",
+  "Dark Mode": "深色主題",
+  "Default": "預設",
+  "Default Font": "預設字體",
+  "Default Font Size": "預設字號",
+  "Delete": "刪除",
+  "Disable Click-to-Flip": "禁用點擊翻頁",
+  "Download Readest": "下載 Readest",
+  "Edit": "編輯",
+  "Enter your custom CSS here...": "在此處輸入您的自定義 CSS...",
+  "Excerpts": "摘錄",
+  "Font": "字體",
+  "Font & Layout": "字體和版面",
+  "Font Face": "字型",
+  "Font Family": "字族",
+  "Font Size": "字號",
+  "From Local File": "從本地檔案導入",
+  "Full Justification": "兩端對齊",
+  "Gaps (%)": "間距 (%)",
+  "Global Settings": "全局設置",
+  "Go Back": "返回",
+  "Go Forward": "前進",
+  "Go Left": "向左",
+  "Go Right": "向右",
+  "Grass": "青草",
+  "Gray": "素雅",
+  "Gruvbox": "暖橘",
+  "Hyphenation": "斷字",
+  "Identifier:": "識別碼",
+  "Import Books": "導入書籍",
+  "Invert Colors in Dark Mode": "深色主題下反色",
+  "Language:": "語言",
+  "Layout": "版面",
+  "Light Mode": "淺色主題",
+  "Line Height": "行高",
+  "Loading...": "載入中...",
+  "Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}": "位置 {{currentPage}} / {{totalPage}}",
+  "Logged in": "已登入",
+  "Logged in as {{userDisplayName}}": "{{userDisplayName}} 已登入",
+  "Margins (px)": "頁邊距 (px)",
+  "Match Case": "匹配大小寫",
+  "Match Diacritics": "匹配重音符號",
+  "Match Whole Words": "匹配整個單詞",
+  "Maximum Block Size": "內容最大寬度",
+  "Maximum Inline Size": "每欄最大寬度",
+  "Maximum Number of Columns": "分欄數",
+  "Minimum Font Size": "最小字號",
+  "Misc": "雜項",
+  "Monospace Font": "等寬字體",
+  "More Info": "更多信息",
+  "Nord": "極光",
+  "Notebook": "筆記本",
+  "Notes": "筆記",
+  "Open": "打開",
+  "Override Publisher Font": "覆蓋內置字體",
+  "Page": "頁",
+  "Paging Animation": "翻頁動畫",
+  "Paragraph": "段落",
+  "Parallel Read": "並排閱讀",
+  "Published:": "出版日期",
+  "Publisher:": "出版商",
+  "Reading progress synced": "閱讀進度已同步",
+  "Reload Page": "重新載入頁面",
+  "Reveal in File Explorer": "在檔案管理器中顯示",
+  "Reveal in Finder": "在訪達中顯示",
+  "Reveal in Folder": "在資料夾中顯示",
+  "Sans-Serif Font": "無襯線字體",
+  "Save": "保存",
+  "Scrolled Mode": "滾動模式",
+  "Search books...": "搜索書籍...",
+  "Search...": "搜索...",
+  "Select books": "選擇書籍",
+  "Select multiple books": "選擇多本書籍",
+  "Sepia": "舊韻",
+  "Serif Font": "襯線字體",
+  "Sidebar": "側邊欄",
+  "Sign In": "登入",
+  "Sign Out": "登出",
+  "Sky": "天青",
+  "Solarized": "日暉",
+  "Subjects:": "主題",
+  "Theme Color": "主題顏色",
+  "Theme Mode": "主題模式",
+  "Unknown": "未知",
+  "Untitled": "無標題",
+  "Updated:": "更新日期",
+  "User avatar": "用戶頭像",
+  "Version {{version}}": "版本 {{version}}",
+  "Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.": "書庫空空如也，您可以導入您的書籍並隨時閱讀。",
+  "Your Library": "書庫"
+}

apps/readest-app/release-notes.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+  "releases": {
+    "0.8.7": {
+      "date": "2024-12-27",
+      "notes": [
+        "Support i18n/l10n with popular languages.",
+        "Support information modal for book details.",
+        "Various fixes and enhancements."
+      ]
+    },
+    "0.8.6": {
+      "date": "2024-12-25",
+      "notes": [
+        "Support back navigation in login page.",
+        "Support context menu on book cover for desktop version.",
+        "Resolve the issue with restoring footnotes and bookmarks after deletion."
+      ]
+    },
+    "0.8.5": {
+      "date": "2024-12-24",
+      "notes": [
+        "Support progress and notes sync across devices.",
+        "Support for Non-ASCII characters in custom CSS.",
+        "Support to disable click-to-flip."
+      ]
+    },
+    "0.8.3": {
+      "date": "2024-12-12",
+      "notes": [
+        "Support popover footnotes.",
+        "Support left / right popover on vertical writing documents.",
+        "Support loading additional fonts."
+      ]
+    },
+    "0.8.2": {
+      "date": "2024-12-06",
+      "notes": [
+        "Support file associations for one-click open with Readest.",
+        "Support APP auto updater.",
+        "Suppport online web version."
+      ]
+    },
+    "0.7.9": {
+      "date": "2024-12-01",
+      "notes": [
+        "Initial release with full functionality for ePub rendering.",
+        "Support multi-book reading with Parallel Read."
+      ]
+    }
+  }
+}

apps/readest-app/src-tauri/capabilities/default.json

@@ -57,6 +57,7 @@
     "shell:default",
     "updater:default",
     "process:default",
+    "process:allow-exit",
     "process:allow-restart",
     "cli:default",
     "oauth:allow-start",

apps/readest-app/src-tauri/src/lib.rs

@@ -73,6 +73,7 @@ async fn start_server(window: Window) -> Result<u16, String> {
 #[cfg_attr(mobile, tauri::mobile_entry_point)]
 pub fn run() {
     let builder = tauri::Builder::default()
+        .plugin(tauri_plugin_process::init())
         .plugin(tauri_plugin_updater::Builder::new().build())
         .plugin(tauri_plugin_oauth::init())
         .invoke_handler(tauri::generate_handler![start_server])
@@ -137,10 +138,14 @@ pub fn run() {
             #[cfg(target_os = "macos")]
             let win_builder = win_builder
                 .decorations(true)
-                .title_bar_style(TitleBarStyle::Overlay).title("");
+                .title_bar_style(TitleBarStyle::Overlay)
+                .title("");
 
             #[cfg(not(target_os = "macos"))]
-            let win_builder = win_builder.decorations(false).transparent(true).title("Readest");
+            let win_builder = win_builder
+                .decorations(false)
+                .transparent(true)
+                .title("Readest");
 
             win_builder.build().unwrap();
             // let win = win_builder.build().unwrap();

apps/readest-app/src/app/auth/page.tsx

@@ -9,15 +9,17 @@ import { FcGoogle } from 'react-icons/fc';
 import { FaApple } from 'react-icons/fa';
 import { VscAzure } from 'react-icons/vsc';
 import { FaGithub } from 'react-icons/fa';
+import { IoArrowBack } from 'react-icons/io5';
 
 import { useAuth } from '@/context/AuthContext';
 import { supabase } from '@/utils/supabase';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
+import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
+import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { isTauriAppPlatform } from '@/services/environment';
 import { start, cancel, onUrl, onInvalidUrl } from '@fabianlars/tauri-plugin-oauth';
 import { openUrl } from '@tauri-apps/plugin-opener';
 import { handleAuthCallback } from '@/helpers/auth';
-import { IoArrowBack } from 'react-icons/io5';
 
 type OAuthProvider = 'google' | 'apple' | 'azure' | 'github';
 
@@ -46,7 +48,9 @@ const ProviderLogin: React.FC<ProviderLoginProp> = ({ provider, handleSignIn, Ic
 export default function AuthPage() {
   const router = useRouter();
   const { login } = useAuth();
+  const { envConfig } = useEnv();
   const { isDarkMode } = useTheme();
+  const { settings, setSettings, saveSettings } = useSettingsStore();
   const [port, setPort] = useState<number | null>(null);
   const isOAuthServerRunning = useRef(false);
   const [isMounted, setIsMounted] = useState(false);
@@ -109,6 +113,14 @@ export default function AuthPage() {
     }
   };
 
+  const handleGoBack = () => {
+    // Keep login false to avoid infinite loop to redirect to the login page
+    settings.keepLogin = false;
+    setSettings(settings);
+    saveSettings(envConfig, settings);
+    router.back();
+  };
+
   useEffect(() => {
     if (!isTauriAppPlatform()) return;
     if (isOAuthServerRunning.current) return;
@@ -147,7 +159,7 @@ export default function AuthPage() {
   return isTauriAppPlatform() ? (
     <div className='flex pt-11'>
       <button
-        onClick={() => router.back()}
+        onClick={handleGoBack}
         className='btn btn-ghost fixed left-3 top-11 h-8 min-h-8 w-8 p-0'
       >
         <IoArrowBack size={20} />
@@ -191,7 +203,7 @@ export default function AuthPage() {
   ) : (
     <div style={{ maxWidth: '420px', margin: 'auto', padding: '2rem', paddingTop: '4rem' }}>
       <button
-        onClick={() => router.back()}
+        onClick={handleGoBack}
         className='btn btn-ghost fixed left-10 top-6 h-8 min-h-8 w-8 p-0'
       >
         <IoArrowBack size={20} />

apps/readest-app/src/app/layout.tsx

@@ -15,7 +15,7 @@ const previewImage = 'https://cdn.readest.com/images/open_graph_preview_read_now
 
 export default function RootLayout({ children }: { children: React.ReactNode }) {
   return (
-    <html lang='en'>
+    <html>
       <head>
         <title>{title}</title>
         <meta name='mobile-web-app-capable' content='yes' />

apps/readest-app/src/app/library/components/Bookshelf.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import { PiPlus } from 'react-icons/pi';
 import { MdDelete, MdOpenInNew } from 'react-icons/md';
 import { MdCheckCircle, MdCheckCircleOutline } from 'react-icons/md';
+import { CiCircleMore } from 'react-icons/ci';
 
 import { useRouter, useSearchParams } from 'next/navigation';
 import Image from 'next/image';
@@ -14,6 +15,7 @@ import { Book, BooksGroup } from '@/types/book';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useLibraryStore } from '@/store/libraryStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { navigateToReader } from '@/utils/nav';
 import { getOSPlatform } from '@/utils/misc';
 import { getFilename } from '@/utils/book';
@@ -22,6 +24,7 @@ import { FILE_REVEAL_LABELS, FILE_REVEAL_PLATFORMS } from '@/utils/os';
 import Alert from '@/components/Alert';
 import Spinner from '@/components/Spinner';
 import { isTauriAppPlatform } from '@/services/environment';
+import BookDetailModal from '@/components/BookDetailModal';
 
 type BookshelfItem = Book | BooksGroup;
 
@@ -56,6 +59,7 @@ interface BookshelfProps {
 }
 
 const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImportBooks }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const router = useRouter();
   const searchParams = useSearchParams();
   const { envConfig, appService } = useEnv();
@@ -67,6 +71,17 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
   const [clickedImage, setClickedImage] = useState<string | null>(null);
   const [importBookUrl] = useState(searchParams?.get('url') || '');
   const isImportingBook = useRef(false);
+  const [isModalOpen, setIsModalOpen] = useState(false);
+  const [selectedBook, setSelectedBook] = useState<Book | null>(null);
+
+  const showMoreDetails = (book: Book) => {
+    setIsModalOpen(true);
+    setSelectedBook(book);
+  };
+
+  const closeModal = () => {
+    setIsModalOpen(false);
+  };
 
   const { setLibrary } = useLibraryStore();
 
@@ -140,14 +155,14 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
     const fileRevealLabel =
       FILE_REVEAL_LABELS[osPlatform as FILE_REVEAL_PLATFORMS] || FILE_REVEAL_LABELS.default;
     const showBookInFinderMenuItem = await MenuItem.new({
-      text: fileRevealLabel,
+      text: _(fileRevealLabel),
       action: async () => {
         const folder = `${settings.localBooksDir}/${getFilename(book)}`;
         revealItemInDir(folder);
       },
     });
     const deleteBookMenuItem = await MenuItem.new({
-      text: 'Delete',
+      text: _('Delete'),
       action: async () => {
         deleteBook(envConfig, book);
       },
@@ -171,9 +186,12 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
                 <div
                   className='book-item cursor-pointer'
                   onContextMenu={bookContextMenuHandler.bind(null, item as Book)}
-                  onClick={() => handleBookClick(item.hash)}
                 >
-                  <div key={(item as Book).hash} className='bg-base-100 shadow-md'>
+                  <div
+                    key={(item as Book).hash}
+                    className='bg-base-100 shadow-md'
+                    onClick={() => handleBookClick(item.hash)}
+                  >
                     <div className='relative aspect-[28/41]'>
                       <Image
                         src={item.coverImageUrl!}
@@ -212,10 +230,17 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
                       )}
                     </div>
                   </div>
-                  <div className='card-body p-0 pt-2'>
+                  <div className='card-body flex flex-row items-center justify-between p-0 pt-2'>
                     <h4 className='card-title line-clamp-1 text-[0.6em] text-xs font-semibold'>
                       {(item as Book).title}
                     </h4>
+                    <div
+                      className='card-detail'
+                      role='button'
+                      onClick={showMoreDetails.bind(null, item as Book)}
+                    >
+                      <CiCircleMore size={15} />
+                    </div>
                   </div>
                 </div>
               ) : (
@@ -254,11 +279,11 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
         <div className='text-base-content bg-base-300 fixed bottom-4 left-1/2 flex -translate-x-1/2 transform space-x-4 rounded-lg p-4 shadow-lg'>
           <button onClick={openSelectedBooks} className='flex items-center space-x-2'>
             <MdOpenInNew />
-            <span>Open</span>
+            <span>{_('Open')}</span>
           </button>
           <button onClick={deleteSelectedBooks} className='flex items-center space-x-2'>
             <MdDelete className='fill-red-500' />
-            <span className='text-red-500'>Delete</span>
+            <span className='text-red-500'>{_('Delete')}</span>
           </button>
         </div>
       )}
@@ -269,12 +294,16 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({ libraryBooks, isSelectMode, onImp
       )}
       {showDeleteAlert && (
         <Alert
-          title='Confirm Deletion'
+          title={_('Confirm Deletion')}
           message='Are you sure to delete the selected books?'
           onClickCancel={() => setShowDeleteAlert(false)}
           onClickConfirm={confirmDelete}
         />
       )}
+
+      {selectedBook && (
+        <BookDetailModal isOpen={isModalOpen} book={selectedBook} onClose={closeModal} />
+      )}
     </div>
   );
 };

apps/readest-app/src/app/library/components/LibraryHeader.tsx

@@ -3,12 +3,13 @@ import React, { useEffect, useRef } from 'react';
 import { FaSearch } from 'react-icons/fa';
 import { PiPlus } from 'react-icons/pi';
 import { PiSelectionAllDuotone } from 'react-icons/pi';
+import { MdOutlineMenu } from 'react-icons/md';
 
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import useTrafficLight from '@/hooks/useTrafficLight';
 import WindowButtons from '@/components/WindowButtons';
 import Dropdown from '@/components/Dropdown';
-import { MdOutlineMenu } from 'react-icons/md';
 import SettingsMenu from './SettingsMenu';
 
 interface LibraryHeaderProps {
@@ -22,6 +23,7 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
   onImportBooks,
   onToggleSelectMode,
 }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { appService } = useEnv();
   const { isTrafficLightVisible } = useTrafficLight();
   const headerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
@@ -53,7 +55,7 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
           </span>
           <input
             type='text'
-            placeholder='Search books...'
+            placeholder={_('Search books...')}
             spellCheck='false'
             className={clsx(
               'input rounded-badge bg-base-300/50 h-7 w-full pl-10 pr-10',
@@ -73,13 +75,20 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
               >
                 <li>
                   <button className='text-base-content' onClick={onImportBooks}>
-                    From Local File
+                    {_('From Local File')}
                   </button>
                 </li>
               </ul>
             </div>
-            <button onClick={onToggleSelectMode} aria-label='Select Multiple Books' className='h-6'>
-              <div className='lg:tooltip lg:tooltip-bottom cursor-pointer' data-tip='Select books'>
+            <button
+              onClick={onToggleSelectMode}
+              aria-label={_('Select multiple books')}
+              className='h-6'
+            >
+              <div
+                className='lg:tooltip lg:tooltip-bottom cursor-pointer'
+                data-tip={_('Select books')}
+              >
                 <PiSelectionAllDuotone
                   role='button'
                   className={`h-6 w-6 ${isSelectMode ? 'fill-gray-400' : 'fill-gray-500'}`}

apps/readest-app/src/app/library/components/SettingsMenu.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import { DOWNLOAD_READEST_URL } from '@/services/constants';
 import { useAuth } from '@/context/AuthContext';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import MenuItem from '@/components/MenuItem';
 
 interface BookMenuProps {
@@ -17,6 +18,7 @@ interface BookMenuProps {
 }
 
 const SettingsMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const router = useRouter();
   const { envConfig } = useEnv();
   const { user, logout } = useAuth();
@@ -56,13 +58,17 @@ const SettingsMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
     >
       {user ? (
         <MenuItem
-          label={userDisplayName ? `Logged in as ${userDisplayName}` : 'Logged in'}
+          label={
+            userDisplayName
+              ? _('Logged in as {{userDisplayName}}', { userDisplayName })
+              : _('Logged in')
+          }
           labelClass='!max-w-40'
           icon={
             avatarUrl ? (
               <Image
                 src={avatarUrl}
-                alt='User Avatar'
+                alt={_('User avatar')}
                 className='h-5 w-5 rounded-full'
                 referrerPolicy='no-referrer'
                 width={20}
@@ -74,19 +80,19 @@ const SettingsMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
           }
         >
           <ul>
-            <MenuItem label='Sign Out' noIcon onClick={handleUserLogout} />
+            <MenuItem label={_('Sign Out')} noIcon onClick={handleUserLogout} />
           </ul>
         </MenuItem>
       ) : (
         <MenuItem
-          label='Sign In'
+          label={_('Sign In')}
           icon={<PiUserCircle size={20} />}
           onClick={handleUserLogin}
         ></MenuItem>
       )}
       <hr className='border-base-200 my-1' />
-      {isWebApp && <MenuItem label='Download Readest' onClick={downloadReadest} />}
-      <MenuItem label='About Readest' onClick={showAboutReadest} />
+      {isWebApp && <MenuItem label={_('Download Readest')} onClick={downloadReadest} />}
+      <MenuItem label={_('About Readest')} onClick={showAboutReadest} />
     </div>
   );
 };

apps/readest-app/src/app/library/page.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ import { FILE_ACCEPT_FORMATS, SUPPORTED_FILE_EXTS } from '@/services/constants';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useAuth } from '@/context/AuthContext';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useLibraryStore } from '@/store/libraryStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useDemoBooks } from './hooks/useDemoBooks';
@@ -35,6 +36,7 @@ const LibraryPage = () => {
     clearOpenWithBooks,
   } = useLibraryStore();
   useTheme();
+  const _ = useTranslation();
   const { setSettings, saveSettings } = useSettingsStore();
   const [loading, setLoading] = useState(false);
   const isInitiating = useRef(false);
@@ -237,12 +239,14 @@ const LibraryPage = () => {
           <div className='hero h-screen items-center justify-center'>
             <div className='hero-content text-neutral-content text-center'>
               <div className='max-w-md'>
-                <h1 className='mb-5 text-5xl font-bold'>Your Library</h1>
+                <h1 className='mb-5 text-5xl font-bold'>{_('Your Library')}</h1>
                 <p className='mb-5'>
-                  Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.
+                  {_(
+                    'Welcome to your library. You can import your books here and read them anytime.',
+                  )}
                 </p>
                 <button className='btn btn-primary rounded-xl' onClick={handleImportBooks}>
-                  Import Books
+                  {_('Import Books')}
                 </button>
               </div>
             </div>

apps/readest-app/src/app/reader/components/BookmarkToggler.tsx

@@ -5,22 +5,26 @@ import * as CFI from 'foliate-js/epubcfi.js';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { BookNote } from '@/types/book';
 import { uniqueId } from '@/utils/misc';
 import Button from '@/components/Button';
+import { getCurrentPage } from '@/utils/book';
 
 interface BookmarkTogglerProps {
   bookKey: string;
 }
 
 const BookmarkToggler: React.FC<BookmarkTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { envConfig } = useEnv();
   const { settings } = useSettingsStore();
-  const { getConfig, saveConfig, updateBooknotes } = useBookDataStore();
+  const { getConfig, saveConfig, getBookData, updateBooknotes } = useBookDataStore();
   const { getProgress, setBookmarkRibbonVisibility } = useReaderStore();
   const config = getConfig(bookKey)!;
   const progress = getProgress(bookKey)!;
+  const bookData = getBookData(bookKey)!;
 
   const [isBookmarked, setIsBookmarked] = useState(false);
 
@@ -36,7 +40,7 @@ const BookmarkToggler: React.FC<BookmarkTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
         id: uniqueId(),
         type: 'bookmark',
         cfi,
-        text: truncatedText,
+        text: truncatedText ? truncatedText : `${getCurrentPage(bookData.book!, progress)}`,
         note: '',
         createdAt: Date.now(),
         updatedAt: Date.now(),
@@ -47,6 +51,7 @@ const BookmarkToggler: React.FC<BookmarkTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
       if (existingBookmark) {
         existingBookmark.deletedAt = null;
         existingBookmark.updatedAt = Date.now();
+        existingBookmark.text = bookmark.text;
       } else {
         bookmarks.push(bookmark);
       }
@@ -98,7 +103,7 @@ const BookmarkToggler: React.FC<BookmarkTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
         )
       }
       onClick={toggleBookmark}
-      tooltip='Bookmark'
+      tooltip={_('Bookmark')}
       tooltipDirection='bottom'
     ></Button>
   );

apps/readest-app/src/app/reader/components/FooterBar.tsx

@@ -5,6 +5,7 @@ import { RiArrowGoBackLine, RiArrowGoForwardLine } from 'react-icons/ri';
 
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import Button from '@/components/Button';
 
 interface FooterBarProps {
@@ -14,6 +15,7 @@ interface FooterBarProps {
 }
 
 const FooterBar: React.FC<FooterBarProps> = ({ bookKey, pageinfo, isHoveredAnim }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { hoveredBookKey, setHoveredBookKey, getView } = useReaderStore();
   const { isSideBarVisible } = useSidebarStore();
   const view = getView(bookKey);
@@ -53,17 +55,21 @@ const FooterBar: React.FC<FooterBarProps> = ({ bookKey, pageinfo, isHoveredAnim
       onMouseEnter={() => setHoveredBookKey(bookKey)}
       onMouseLeave={() => setHoveredBookKey('')}
     >
-      <Button icon={<RiArrowLeftWideLine size={20} />} onClick={handleGoPrev} tooltip='Go Left' />
+      <Button
+        icon={<RiArrowLeftWideLine size={20} />}
+        onClick={handleGoPrev}
+        tooltip={_('Go Left')}
+      />
       <Button
         icon={<RiArrowGoBackLine size={20} />}
         onClick={handleGoBack}
-        tooltip='Go Back'
+        tooltip={_('Go Back')}
         disabled={!view?.history.canGoBack}
       />
       <Button
         icon={<RiArrowGoForwardLine size={20} />}
         onClick={handleGoForward}
-        tooltip='Go Forward'
+        tooltip={_('Go Forward')}
         disabled={!view?.history.canGoForward}
       />
       <span className='mx-2 text-center text-sm'>
@@ -77,7 +83,11 @@ const FooterBar: React.FC<FooterBarProps> = ({ bookKey, pageinfo, isHoveredAnim
         value={pageinfoValid ? progressFraction * 100 : 0}
         onChange={(e) => handleProgressChange(e)}
       />
-      <Button icon={<RiArrowRightWideLine size={20} />} onClick={handleGoNext} tooltip='Go Right' />
+      <Button
+        icon={<RiArrowRightWideLine size={20} />}
+        onClick={handleGoNext}
+        tooltip={_('Go Right')}
+      />
     </div>
   );
 };

apps/readest-app/src/app/reader/components/NotebookToggler.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import { TbLayoutSidebarRight, TbLayoutSidebarRightFilled } from 'react-icons/tb
 
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
 import { useNotebookStore } from '@/store/notebookStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import Button from '@/components/Button';
 
 interface NotebookTogglerProps {
@@ -10,6 +11,7 @@ interface NotebookTogglerProps {
 }
 
 const NotebookToggler: React.FC<NotebookTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { sideBarBookKey, setSideBarBookKey } = useSidebarStore();
   const { isNotebookVisible, toggleNotebook } = useNotebookStore();
   const handleToggleSidebar = () => {
@@ -30,7 +32,7 @@ const NotebookToggler: React.FC<NotebookTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
         )
       }
       onClick={handleToggleSidebar}
-      tooltip='Notebook'
+      tooltip={_('Notebook')}
       tooltipDirection='bottom'
     ></Button>
   );

apps/readest-app/src/app/reader/components/PageInfo.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
-import { PageInfo } from '@/types/book';
 import React from 'react';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { PageInfo } from '@/types/book';
 
 interface PageInfoProps {
   bookFormat: string;
@@ -9,13 +10,17 @@ interface PageInfoProps {
 }
 
 const PageInfoView: React.FC<PageInfoProps> = ({ bookFormat, section, pageinfo, gapRight }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const pageInfo =
     bookFormat === 'PDF'
       ? section
         ? `${section.current + 1} / ${section.total}`
         : ''
       : pageinfo
-        ? `Loc. ${pageinfo.current + 1} / ${pageinfo.total}`
+        ? _('Loc. {{currentPage}} / {{totalPage}}', {
+            currentPage: pageinfo.current + 1,
+            totalPage: pageinfo.total,
+          })
         : '';
 
   return (

apps/readest-app/src/app/reader/components/ReaderContent.tsx

@@ -11,7 +11,8 @@ import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
 import { SystemSettings } from '@/types/settings';
 import { parseOpenWithFiles } from '@/helpers/cli';
-import { tauriHandleClose } from '@/utils/window';
+import { tauriHandleClose, tauriHandleOnCloseWindow } from '@/utils/window';
+import { isTauriAppPlatform } from '@/services/environment';
 import { uniqueId } from '@/utils/misc';
 import { navigateToLibrary } from '@/utils/nav';
 import { BOOK_IDS_SEPARATOR } from '@/services/constants';
@@ -22,6 +23,7 @@ import Spinner from '@/components/Spinner';
 import SideBar from './sidebar/SideBar';
 import Notebook from './notebook/Notebook';
 import BooksGrid from './BooksGrid';
+import { eventDispatcher } from '@/utils/event';
 
 const ReaderContent: React.FC<{ ids?: string; settings: SystemSettings }> = ({ ids, settings }) => {
   const router = useRouter();
@@ -61,19 +63,22 @@ const ReaderContent: React.FC<{ ids?: string; settings: SystemSettings }> = ({ i
   }, []);
 
   useEffect(() => {
+    if (isTauriAppPlatform()) tauriHandleOnCloseWindow(handleCloseBooks);
     window.addEventListener('beforeunload', handleCloseBooks);
+    eventDispatcher.on('quit-app', handleCloseBooks);
     return () => {
       window.removeEventListener('beforeunload', handleCloseBooks);
+      eventDispatcher.off('quit-app', handleCloseBooks);
     };
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [bookKeys]);
 
-  const saveBookConfig = (bookKey: string) => {
+  const saveBookConfig = async (bookKey: string) => {
     const config = getConfig(bookKey);
     const { book } = getBookData(bookKey) || {};
     const { isPrimary } = getViewState(bookKey) || {};
     if (isPrimary && book && config) {
-      saveConfig(envConfig, bookKey, config, settings);
+      await saveConfig(envConfig, bookKey, config, settings);
     }
   };
 
@@ -81,7 +86,7 @@ const ReaderContent: React.FC<{ ids?: string; settings: SystemSettings }> = ({ i
     console.log('Closing book', bookKey);
     getView(bookKey)?.close();
     getView(bookKey)?.remove();
-    saveBookConfig(bookKey);
+    await saveBookConfig(bookKey);
     clearViewState(bookKey);
   };
 
@@ -90,11 +95,9 @@ const ReaderContent: React.FC<{ ids?: string; settings: SystemSettings }> = ({ i
     navigateToLibrary(router);
   };
 
-  const handleCloseBooks = () => {
-    bookKeys.forEach((key) => {
-      saveConfigAndCloseBook(key);
-    });
-    saveSettings(envConfig, settings);
+  const handleCloseBooks = async () => {
+    await Promise.all(bookKeys.map((key) => saveConfigAndCloseBook(key)));
+    await saveSettings(envConfig, settings);
   };
 
   const handleCloseBooksToLibrary = () => {

apps/readest-app/src/app/reader/components/SidebarToggler.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import React from 'react';
 import { TbLayoutSidebar, TbLayoutSidebarFilled } from 'react-icons/tb';
 
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import Button from '@/components/Button';
 
 interface SidebarTogglerProps {
@@ -9,6 +10,7 @@ interface SidebarTogglerProps {
 }
 
 const SidebarToggler: React.FC<SidebarTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { sideBarBookKey, isSideBarVisible, setSideBarBookKey, toggleSideBar } = useSidebarStore();
   const handleToggleSidebar = () => {
     if (sideBarBookKey === bookKey) {
@@ -28,7 +30,7 @@ const SidebarToggler: React.FC<SidebarTogglerProps> = ({ bookKey }) => {
         )
       }
       onClick={handleToggleSidebar}
-      tooltip='Sidebar'
+      tooltip={_('Sidebar')}
       tooltipDirection='bottom'
     />
   );

apps/readest-app/src/app/reader/components/ViewMenu.tsx

@@ -5,9 +5,10 @@ import { BiMoon, BiSun } from 'react-icons/bi';
 import { TbSunMoon } from 'react-icons/tb';
 import { MdZoomOut, MdZoomIn, MdCheck } from 'react-icons/md';
 
-import { ONE_COLUMN_MAX_INLINE_SIZE } from '@/services/constants';
+import { MAX_ZOOM_LEVEL, MIN_ZOOM_LEVEL, ONE_COLUMN_MAX_INLINE_SIZE } from '@/services/constants';
 import MenuItem from '@/components/MenuItem';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useTheme, ThemeMode } from '@/hooks/useTheme';
 import { getStyles } from '@/utils/style';
 
@@ -22,6 +23,7 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
   setIsDropdownOpen,
   onSetSettingsDialogOpen,
 }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { getView, getViews, getViewSettings, setViewSettings } = useReaderStore();
   const viewSettings = getViewSettings(bookKey)!;
 
@@ -30,8 +32,8 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
   const [isInvertedColors, setInvertedColors] = useState(viewSettings!.invert);
   const [zoomLevel, setZoomLevel] = useState(viewSettings!.zoomLevel!);
 
-  const zoomIn = () => setZoomLevel((prev) => Math.min(prev + 10, 200));
-  const zoomOut = () => setZoomLevel((prev) => Math.max(prev - 10, 50));
+  const zoomIn = () => setZoomLevel((prev) => Math.min(prev + 1, MAX_ZOOM_LEVEL));
+  const zoomOut = () => setZoomLevel((prev) => Math.max(prev - 1, MIN_ZOOM_LEVEL));
   const resetZoom = () => setZoomLevel(100);
   const toggleScrolledMode = () => setScrolledMode(!isScrolledMode);
   const toggleInvertedColors = () => setInvertedColors(!isInvertedColors);
@@ -75,12 +77,9 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
   useEffect(() => {
     const view = getView(bookKey);
     if (!view) return;
-    // FIXME: zoom level is not working in paginated mode
-    if (viewSettings?.scrolled) {
-      view.renderer.setStyles?.(getStyles(viewSettings!, themeCode));
-    }
     viewSettings!.zoomLevel = zoomLevel;
     setViewSettings(bookKey, viewSettings!);
+    view.renderer.setStyles?.(getStyles(viewSettings!, themeCode));
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [zoomLevel]);
 
@@ -89,17 +88,12 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
       tabIndex={0}
       className='view-menu dropdown-content dropdown-right no-triangle border-base-100 z-20 mt-1 w-72 border shadow-2xl'
     >
-      <div
-        className={clsx(
-          'flex items-center justify-between rounded-md',
-          !isScrolledMode && 'text-gray-400',
-        )}
-      >
+      <div className={clsx('flex items-center justify-between rounded-md')}>
         <button
           onClick={zoomOut}
           className={clsx(
             'hover:bg-base-200 text-base-content rounded-full p-2',
-            !isScrolledMode && 'btn-disabled text-gray-400',
+            zoomLevel <= MIN_ZOOM_LEVEL && 'btn-disabled text-gray-400',
           )}
         >
           <MdZoomOut size={20} />
@@ -107,17 +101,16 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
         <button
           className={clsx(
             'hover:bg-base-200 text-base-content h-8 min-h-8 w-[50%] rounded-md p-1 text-center',
-            !isScrolledMode && 'btn-disabled text-gray-400',
           )}
           onClick={resetZoom}
         >
-          {zoomLevel}%
+          {100 - (100 - zoomLevel) * 10}%
         </button>
         <button
           onClick={zoomIn}
           className={clsx(
             'hover:bg-base-200 text-base-content rounded-full p-2',
-            !isScrolledMode && 'btn-disabled text-gray-400',
+            zoomLevel >= MAX_ZOOM_LEVEL && 'btn-disabled text-gray-400',
           )}
         >
           <MdZoomIn size={20} />
@@ -126,10 +119,10 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
 
       <hr className='border-base-200 my-1' />
 
-      <MenuItem label='Font & Layout' shortcut='Shift+F' onClick={openFontLayoutMenu} />
+      <MenuItem label={_('Font & Layout')} shortcut='Shift+F' onClick={openFontLayoutMenu} />
 
       <MenuItem
-        label='Scrolled Mode'
+        label={_('Scrolled Mode')}
         shortcut='Shift+J'
         icon={isScrolledMode ? <MdCheck size={20} /> : undefined}
         onClick={toggleScrolledMode}
@@ -139,7 +132,11 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
 
       <MenuItem
         label={
-          themeMode === 'dark' ? 'Dark Mode' : themeMode === 'light' ? 'Light Mode' : 'Auto Mode'
+          themeMode === 'dark'
+            ? _('Dark Mode')
+            : themeMode === 'light'
+              ? _('Light Mode')
+              : _('Auto Mode')
         }
         icon={
           themeMode === 'dark' ? (
@@ -153,7 +150,7 @@ const ViewMenu: React.FC<ViewMenuProps> = ({
         onClick={cycleThemeMode}
       />
       <MenuItem
-        label='Invert Colors in Dark Mode'
+        label={_('Invert Colors in Dark Mode')}
         icon={isInvertedColors ? <MdCheck size={20} className='text-base-content' /> : undefined}
         onClick={toggleInvertedColors}
         disabled={!isDarkMode}

apps/readest-app/src/app/reader/components/notebook/Header.tsx

@@ -2,27 +2,31 @@ import React from 'react';
 
 import { FiSearch } from 'react-icons/fi';
 import { MdOutlinePushPin, MdPushPin } from 'react-icons/md';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 const NotebookHeader: React.FC<{
   isPinned: boolean;
   handleTogglePin: () => void;
-}> = ({ isPinned, handleTogglePin }) => (
-  <div className='notebook-header relative flex h-11 items-center px-3'>
-    <div className='absolute inset-0 flex items-center justify-center'>
-      <div className='notebook-title text-sm font-medium'>Notebook</div>
+}> = ({ isPinned, handleTogglePin }) => {
+  const _ = useTranslation();
+  return (
+    <div className='notebook-header relative flex h-11 items-center px-3'>
+      <div className='absolute inset-0 flex items-center justify-center'>
+        <div className='notebook-title text-sm font-medium'>{_('Notebook')}</div>
+      </div>
+      <div className='z-10 flex items-center space-x-3'>
+        <button
+          onClick={handleTogglePin}
+          className={`${isPinned ? 'bg-base-300' : 'bg-base-300/65'} btn btn-ghost btn-circle h-6 min-h-6 w-6`}
+        >
+          {isPinned ? <MdPushPin size={14} /> : <MdOutlinePushPin size={14} />}
+        </button>
+        <button className='btn btn-ghost left-0 h-8 min-h-8 w-8 p-0'>
+          <FiSearch size={18} />
+        </button>
+      </div>
     </div>
-    <div className='z-10 flex items-center space-x-3'>
-      <button
-        onClick={handleTogglePin}
-        className={`${isPinned ? 'bg-base-300' : 'bg-base-300/65'} btn btn-ghost btn-circle h-6 min-h-6 w-6`}
-      >
-        {isPinned ? <MdPushPin size={14} /> : <MdOutlinePushPin size={14} />}
-      </button>
-      <button className='btn btn-ghost left-0 h-8 min-h-8 w-8 p-0'>
-        <FiSearch size={18} />
-      </button>
-    </div>
-  </div>
-);
+  );
+};
 
 export default NotebookHeader;

apps/readest-app/src/app/reader/components/notebook/NoteEditor.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import clsx from 'clsx';
 import React, { useEffect, useRef } from 'react';
 import { useNotebookStore } from '@/store/notebookStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { TextSelection } from '@/utils/sel';
 import { BookNote } from '@/types/book';
 
@@ -10,6 +11,7 @@ interface NoteEditorProps {
 }
 
 const NoteEditor: React.FC<NoteEditorProps> = ({ onSave, onEdit }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { notebookNewAnnotation, notebookEditAnnotation } = useNotebookStore();
   const editorRef = useRef<HTMLTextAreaElement>(null);
   const [note, setNote] = React.useState('');
@@ -62,7 +64,7 @@ const NoteEditor: React.FC<NoteEditorProps> = ({ onSave, onEdit }) => {
             rows={1}
             spellCheck={false}
             onChange={handleChange}
-            placeholder='Add your notes here...'
+            placeholder={_('Add your notes here...')}
           ></textarea>
         </div>
         <button
@@ -73,7 +75,7 @@ const NoteEditor: React.FC<NoteEditorProps> = ({ onSave, onEdit }) => {
           )}
           onClick={handleSaveNote}
         >
-          <div className='pr-1 align-bottom text-xs text-blue-400'>Save</div>
+          <div className='pr-1 align-bottom text-xs text-blue-400'>{_('Save')}</div>
         </button>
       </div>
       <div className='flex items-start pt-2'>

apps/readest-app/src/app/reader/components/notebook/Notebook.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
 import { useNotebookStore } from '@/store/notebookStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import useDragBar from '../../hooks/useDragBar';
 import NotebookHeader from './Header';
@@ -19,6 +20,7 @@ const MIN_NOTEBOOK_WIDTH = 0.15;
 const MAX_NOTEBOOK_WIDTH = 0.45;
 
 const Notebook: React.FC = ({}) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { envConfig } = useEnv();
   const { settings } = useSettingsStore();
   const { sideBarBookKey } = useSidebarStore();
@@ -139,7 +141,7 @@ const Notebook: React.FC = ({}) => {
         />
         <NotebookHeader isPinned={isNotebookPinned} handleTogglePin={handleTogglePin} />
         <div className='max-h-[calc(100vh-44px)] overflow-y-auto px-3'>
-          <div>{excerptNotes.length > 0 && <p className='pt-1 text-sm'>Excerpts</p>}</div>
+          <div>{excerptNotes.length > 0 && <p className='pt-1 text-sm'>{_('Excerpts')}</p>}</div>
           <ul className=''>
             {excerptNotes.map((item, index) => (
               <li key={`${index}-${item.id}`} className='my-2'>
@@ -171,7 +173,7 @@ const Notebook: React.FC = ({}) => {
                         )}
                         onClick={handleEditNote.bind(null, item, true)}
                       >
-                        <div className='align-bottom text-xs text-red-400'>Delete</div>
+                        <div className='align-bottom text-xs text-red-400'>{_('Delete')}</div>
                       </button>
                     </div>
                   </div>
@@ -181,7 +183,7 @@ const Notebook: React.FC = ({}) => {
           </ul>
           <div>
             {(notebookNewAnnotation || annotationNotes.length > 0) && (
-              <p className='pt-1 text-sm'>Notes</p>
+              <p className='pt-1 text-sm'>{_('Notes')}</p>
             )}
           </div>
           {(notebookNewAnnotation || notebookEditAnnotation) && (
@@ -189,12 +191,7 @@ const Notebook: React.FC = ({}) => {
           )}
           <ul className=''>
             {annotationNotes.map((item, index) => (
-              <BooknoteItem
-                key={`${index}-${item.cfi}`}
-                bookKey={sideBarBookKey}
-                item={item}
-                editable={true}
-              />
+              <BooknoteItem key={`${index}-${item.cfi}`} bookKey={sideBarBookKey} item={item} />
             ))}
           </ul>
         </div>

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/ColorPanel.tsx

@@ -6,9 +6,11 @@ import { TbSunMoon } from 'react-icons/tb';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
 import { themes } from '@/styles/themes';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { getStyles } from '@/utils/style';
 
 const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { themeMode, themeColor, themeCode, isDarkMode, updateThemeMode, updateThemeColor } =
     useTheme();
   const { getViews, getViewSettings } = useReaderStore();
@@ -24,9 +26,9 @@ const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
   return (
     <div className='my-4 w-full space-y-6'>
       <div className='flex items-center justify-between'>
-        <h2 className='font-medium'>Theme Mode</h2>
+        <h2 className='font-medium'>{_('Theme Mode')}</h2>
         <div className='flex gap-2'>
-          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip='Auto Mode'>
+          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip={_('Auto Mode')}>
             <button
               className={`btn btn-ghost btn-circle ${themeMode === 'auto' ? 'btn-active bg-base-300' : ''}`}
               onClick={() => updateThemeMode('auto')}
@@ -35,7 +37,7 @@ const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
             </button>
           </div>
 
-          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip='Light Mode'>
+          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip={_('Light Mode')}>
             <button
               className={`btn btn-ghost btn-circle ${themeMode === 'light' ? 'btn-active bg-base-300' : ''}`}
               onClick={() => updateThemeMode('light')}
@@ -44,7 +46,7 @@ const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
             </button>
           </div>
 
-          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip='Dark Mode'>
+          <div className='tooltip tooltip-bottom' data-tip={_('Dark Mode')}>
             <button
               className={`btn btn-ghost btn-circle ${themeMode === 'dark' ? 'btn-active bg-base-300' : ''}`}
               onClick={() => updateThemeMode('dark')}
@@ -56,7 +58,7 @@ const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Theme Color</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Theme Color')}</h2>
         <div className='grid grid-cols-3 gap-4'>
           {themes.map(({ name, label, colors }) => (
             <label
@@ -82,7 +84,7 @@ const ColorPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
               ) : (
                 <MdRadioButtonUnchecked size={24} />
               )}
-              <span>{label}</span>
+              <span>{_(label)}</span>
             </label>
           ))}
         </div>

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/DialogMenu.tsx

@@ -1,12 +1,14 @@
 import React from 'react';
 import { MdCheck } from 'react-icons/md';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 interface DialogMenuProps {
   toggleDropdown?: () => void;
 }
 
 const DialogMenu: React.FC<DialogMenuProps> = ({ toggleDropdown }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { isFontLayoutSettingsGlobal, setFontLayoutSettingsGlobal } = useSettingsStore();
 
   const handleToggleGlobal = () => {
@@ -28,7 +30,7 @@ const DialogMenu: React.FC<DialogMenuProps> = ({ toggleDropdown }) => {
             {isFontLayoutSettingsGlobal && <MdCheck size={20} className='text-base-content' />}
           </span>
           <div className='tooltip' data-tip='Uncheck for current book settings'>
-            <span className='ml-2'>Global Settings</span>
+            <span className='ml-2'>{_('Global Settings')}</span>
           </div>
         </div>
       </button>

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/FontPanel.tsx

@@ -6,8 +6,9 @@ import FontDropdown from './FontDropDown';
 import { MONOSPACE_FONTS, SANS_SERIF_FONTS, SERIF_FONTS } from '@/services/constants';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
-import { getStyles } from '@/utils/style';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
+import { getStyles } from '@/utils/style';
 
 interface FontFaceProps {
   className?: string;
@@ -38,6 +39,7 @@ const FontFace = ({ className, family, label, options, selected, onSelect }: Fon
 );
 
 const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { settings, isFontLayoutSettingsGlobal, setSettings } = useSettingsStore();
   const { getView, getViewSettings, setViewSettings } = useReaderStore();
   const view = getView(bookKey);
@@ -145,12 +147,12 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
   return (
     <div className='my-4 w-full space-y-6'>
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Font Size</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Font Size')}</h2>
         <div className='card border-base-200 border shadow'>
           <div className='divide-base-200 divide-y'>
             <NumberInput
               className='config-item-top'
-              label='Default Font Size'
+              label={_('Default Font Size')}
               value={defaultFontSize}
               onChange={setDefaultFontSize}
               min={minFontSize}
@@ -158,7 +160,7 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
             />
             <NumberInput
               className='config-item-bottom'
-              label='Minimum Font Size'
+              label={_('Minimum Font Size')}
               value={minFontSize}
               onChange={setMinFontSize}
               min={1}
@@ -169,11 +171,11 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Font Family</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Font Family')}</h2>
         <div className='card border-base-200 border shadow'>
           <div className='divide-base-200 divide-y'>
             <div className='config-item config-item-top'>
-              <span className=''>Default Font</span>
+              <span className=''>{_('Default Font')}</span>
               <FontDropdown
                 options={fontFamilyOptions}
                 selected={defaultFont}
@@ -183,7 +185,7 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
             </div>
 
             <div className='config-item config-item-bottom'>
-              <span className=''>Override Publisher Font</span>
+              <span className=''>{_('Override Publisher Font')}</span>
               <input
                 type='checkbox'
                 className='toggle'
@@ -196,20 +198,20 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Font Face</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Font Face')}</h2>
         <div className='card border-base-200 border shadow'>
           <div className='divide-base-200 divide-y'>
             <FontFace
               className='config-item-top'
               family='serif'
-              label='Serif Font'
+              label={_('Serif Font')}
               options={SERIF_FONTS}
               selected={serifFont}
               onSelect={setSerifFont}
             />
             <FontFace
               family='sans-serif'
-              label='Sans-Serif Font'
+              label={_('Sans-Serif Font')}
               options={SANS_SERIF_FONTS}
               selected={sansSerifFont}
               onSelect={setSansSerifFont}
@@ -217,7 +219,7 @@ const FontPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
             <FontFace
               className='config-item-bottom'
               family='monospace'
-              label='Monospace Font'
+              label={_('Monospace Font')}
               options={MONOSPACE_FONTS}
               selected={monospaceFont}
               onSelect={setMonospaceFont}

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/LayoutPanel.tsx

@@ -1,12 +1,14 @@
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { getStyles } from '@/utils/style';
 import { ONE_COLUMN_MAX_INLINE_SIZE } from '@/services/constants';
 import NumberInput from './NumberInput';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
 
 const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { settings, isFontLayoutSettingsGlobal, setSettings } = useSettingsStore();
   const { getView, getViewSettings, setViewSettings } = useReaderStore();
   const view = getView(bookKey);
@@ -112,12 +114,12 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
   return (
     <div className='my-4 w-full space-y-6'>
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Paragraph</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Paragraph')}</h2>
         <div className='card bg-base-100 border-base-200 border shadow'>
           <div className='divide-base-200 divide-y'>
             <NumberInput
               className='config-item-top'
-              label='Line Height'
+              label={_('Line Height')}
               value={lineHeight}
               onChange={setLineHeight}
               min={1.0}
@@ -125,7 +127,7 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
               step={0.1}
             />
             <div className='config-item config-item-bottom'>
-              <span className=''>Full Justification</span>
+              <span className=''>{_('Full Justification')}</span>
               <input
                 type='checkbox'
                 className='toggle'
@@ -134,7 +136,7 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
               />
             </div>
             <div className='config-item config-item-bottom'>
-              <span className=''>Hyphenation</span>
+              <span className=''>{_('Hyphenation')}</span>
               <input
                 type='checkbox'
                 className='toggle'
@@ -147,12 +149,12 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Page</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Page')}</h2>
         <div className='card bg-base-100 border-base-200 border shadow'>
           <div className='divide-base-200 divide-y'>
             <NumberInput
               className='config-item-top'
-              label='Margins (px)'
+              label={_('Margins (px)')}
               value={marginPx}
               onChange={setMarginPx}
               min={0}
@@ -160,21 +162,21 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
               step={4}
             />
             <NumberInput
-              label='Gaps (%)'
+              label={_('Gaps (%)')}
               value={gapPercent}
               onChange={setGapPercent}
               min={0}
               max={30}
             />
             <NumberInput
-              label='Maximum Number of Columns'
+              label={_('Maximum Number of Columns')}
               value={maxColumnCount}
               onChange={setMaxColumnCount}
               min={1}
               max={2}
             />
             <NumberInput
-              label='Maximum Inline Size'
+              label={_('Maximum Inline Size')}
               value={maxInlineSize}
               onChange={setMaxInlineSize}
               min={500}
@@ -182,7 +184,7 @@ const LayoutPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
               step={100}
             />
             <NumberInput
-              label='Maximum Block Size'
+              label={_('Maximum Block Size')}
               value={maxBlockSize}
               onChange={setMaxBlockSize}
               min={500}

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/MiscPanel.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import cssbeautify from 'cssbeautify';
 import { getStyles } from '@/utils/style';
 import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
@@ -9,6 +10,7 @@ const cssRegex =
   /((?:\s*)([\w#.@*,:\-.:>+~$$$$\"=(),*\s]+)\s*{(?:[\s]*)((?:[^\}]+[:][^\}]+;?)*)*\s*}(?:\s*))/gim;
 
 const MiscPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { settings, isFontLayoutSettingsGlobal, setSettings } = useSettingsStore();
   const { getView, getViewSettings, setViewSettings } = useReaderStore();
   const viewSettings = getViewSettings(bookKey)!;
@@ -87,11 +89,11 @@ const MiscPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
   return (
     <div className='my-4 w-full space-y-6'>
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Animation</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Animation')}</h2>
         <div className='card bg-base-100 border shadow'>
           <div className='divide-y'>
             <div className='config-item config-item-top config-item-bottom'>
-              <span className='text-gray-700'>Paging Animation</span>
+              <span className='text-gray-700'>{_('Paging Animation')}</span>
               <input
                 type='checkbox'
                 className='toggle'
@@ -104,11 +106,11 @@ const MiscPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Behavior</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Behavior')}</h2>
         <div className='card bg-base-100 border shadow'>
           <div className='divide-y'>
             <div className='config-item config-item-top config-item-bottom'>
-              <span className='text-gray-700'>Disable Click-to-Flip</span>
+              <span className='text-gray-700'>{_('Disable Click-to-Flip')}</span>
               <input
                 type='checkbox'
                 className='toggle'
@@ -121,13 +123,13 @@ const MiscPanel: React.FC<{ bookKey: string }> = ({ bookKey }) => {
       </div>
 
       <div className='w-full'>
-        <h2 className='mb-2 font-medium'>Custom CSS</h2>
+        <h2 className='mb-2 font-medium'>{_('Custom CSS')}</h2>
         <div className={`card bg-base-100 border shadow ${error ? 'border-red-500' : ''}`}>
           <div className='divide-y'>
             <div className='css-text-area config-item-top config-item-bottom p-1'>
               <textarea
                 className='textarea textarea-ghost h-48 w-full border-0 p-3 !outline-none'
-                placeholder='Enter your custom CSS here...'
+                placeholder={_('Enter your custom CSS here...')}
                 spellCheck='false'
                 value={cssInput}
                 onInput={handleInput}

apps/readest-app/src/app/reader/components/settings/SettingsDialog.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { BookConfig } from '@/types/book';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { RiFontSize } from 'react-icons/ri';
 import { RiDashboardLine } from 'react-icons/ri';
 import { VscSymbolColor } from 'react-icons/vsc';
@@ -15,8 +16,11 @@ import Dropdown from '@/components/Dropdown';
 import DialogMenu from './DialogMenu';
 import MiscPanel from './MiscPanel';
 
+type SettingsPanelType = 'Font' | 'Layout' | 'Color' | 'Misc';
+
 const SettingsDialog: React.FC<{ bookKey: string; config: BookConfig }> = ({ bookKey }) => {
-  const [activePanel, setActivePanel] = useState('Font');
+  const _ = useTranslation();
+  const [activePanel, setActivePanel] = useState<SettingsPanelType>('Font');
   const { setFontLayoutSettingsDialogOpen } = useSettingsStore();
 
   const handleKeyDown = (event: KeyboardEvent) => {
@@ -43,28 +47,28 @@ const SettingsDialog: React.FC<{ bookKey: string; config: BookConfig }> = ({ boo
               onClick={() => setActivePanel('Font')}
             >
               <RiFontSize size={20} className='mr-0' />
-              Font
+              {_('Font')}
             </button>
             <button
               className={`btn btn-ghost text-base-content h-8 min-h-8 px-4 ${activePanel === 'Layout' ? 'btn-active' : ''}`}
               onClick={() => setActivePanel('Layout')}
             >
               <RiDashboardLine size={20} className='mr-0' />
-              Layout
+              {_('Layout')}
             </button>
             <button
               className={`btn btn-ghost text-base-content h-8 min-h-8 px-4 ${activePanel === 'Color' ? 'btn-active' : ''}`}
               onClick={() => setActivePanel('Color')}
             >
               <VscSymbolColor size={20} className='mr-0' />
-              Color
+              {_('Color')}
             </button>
             <button
               className={`btn btn-ghost text-base-content h-8 min-h-8 px-4 ${activePanel === 'Misc' ? 'btn-active' : ''}`}
               onClick={() => setActivePanel('Misc')}
             >
               <IoAccessibilityOutline size={20} className='mr-0' />
-              Misc
+              {_('Misc')}
             </button>
           </div>
           <div className='flex h-full items-center justify-end'>

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/BookCard.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React from 'react';
 import Image from 'next/image';
 import { MdInfoOutline } from 'react-icons/md';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 interface BookCardProps {
   cover: string;
@@ -9,11 +10,12 @@ interface BookCardProps {
 }
 
 const BookCard: React.FC<BookCardProps> = ({ cover, title, author }) => {
+  const _ = useTranslation();
   return (
     <div className='flex h-20 w-full items-center'>
       <Image
         src={cover}
-        alt='Book cover'
+        alt={_('Book Cover')}
         width={56}
         height={80}
         className='mr-4 aspect-auto max-h-20 w-[15%] max-w-14 rounded-sm object-cover shadow-md'
@@ -27,7 +29,7 @@ const BookCard: React.FC<BookCardProps> = ({ cover, title, author }) => {
       </div>
       <button
         className='btn btn-ghost hover:bg-base-300 h-6 min-h-6 w-6 rounded-full p-0 transition-colors'
-        aria-label='More info'
+        aria-label={_('More Info')}
       >
         <MdInfoOutline size={18} className='fill-base-content' />
       </button>

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/BookMenu.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import Image from 'next/image';
 import MenuItem from '@/components/MenuItem';
 import { setAboutDialogVisible } from '@/components/AboutWindow';
 import { useLibraryStore } from '@/store/libraryStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { isWebAppPlatform } from '@/services/environment';
 import { DOWNLOAD_READEST_URL } from '@/services/constants';
 import useBooksManager from '../../hooks/useBooksManager';
@@ -13,6 +14,7 @@ interface BookMenuProps {
 }
 
 const BookMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { library } = useLibraryStore();
   const { openParallelView } = useBooksManager();
   const handleParallelView = (id: string) => {
@@ -39,7 +41,7 @@ const BookMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
       tabIndex={0}
       className='book-menu dropdown-content dropdown-center border-base-100 z-20 mt-3 w-60 shadow-2xl'
     >
-      <MenuItem label='Parallel Read' noIcon>
+      <MenuItem label={_('Parallel Read')} noIcon>
         <ul className='max-h-60 overflow-y-auto'>
           {library.slice(0, 20).map((book) => (
             <MenuItem
@@ -62,10 +64,10 @@ const BookMenu: React.FC<BookMenuProps> = ({ setIsDropdownOpen }) => {
           ))}
         </ul>
       </MenuItem>
-      <MenuItem label='Reload Page' noIcon shortcut='Shift+R' onClick={handleReloadPage} />
+      <MenuItem label={_('Reload Page')} noIcon shortcut='Shift+R' onClick={handleReloadPage} />
       <hr className='border-base-200 my-1' />
-      {isWebApp && <MenuItem label='Download Readest' noIcon onClick={downloadReadest} />}
-      <MenuItem label='About Readest' noIcon onClick={showAboutReadest} />
+      {isWebApp && <MenuItem label={_('Download Readest')} noIcon onClick={downloadReadest} />}
+      <MenuItem label={_('About Readest')} noIcon onClick={showAboutReadest} />
     </div>
   );
 };

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/BooknoteItem.tsx

@@ -6,20 +6,21 @@ import { BookNote } from '@/types/book';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useNotebookStore } from '@/store/notebookStore';
-import useScrollToItem from '../../hooks/useScrollToItem';
 import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import useScrollToItem from '../../hooks/useScrollToItem';
 
 interface BooknoteItemProps {
   bookKey: string;
   item: BookNote;
-  editable?: boolean;
 }
 
-const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item, editable = false }) => {
+const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { envConfig } = useEnv();
   const { settings } = useSettingsStore();
   const { getConfig, saveConfig, updateBooknotes } = useBookDataStore();
-  const { getProgress, getView } = useReaderStore();
+  const { getProgress, getView, getViewsById } = useReaderStore();
   const { setNotebookEditAnnotation, setNotebookVisible } = useNotebookStore();
 
   const { text, cfi, note } = item;
@@ -42,6 +43,8 @@ const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item, editable = f
     booknotes.forEach((item) => {
       if (item.id === note.id) {
         item.deletedAt = Date.now();
+        const views = getViewsById(bookKey.split('-')[0]!);
+        views.forEach((view) => view?.addAnnotation(item, true));
       }
     });
     const updatedConfig = updateBooknotes(bookKey, booknotes);
@@ -51,6 +54,7 @@ const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item, editable = f
   };
 
   const editNote = (note: BookNote) => {
+    setNotebookVisible(true);
     setNotebookEditAnnotation(note);
   };
 
@@ -58,15 +62,15 @@ const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item, editable = f
     <li
       ref={viewRef}
       className={clsx(
-        'border-base-300 my-2 cursor-pointer rounded-lg p-2 text-sm',
-        editable && 'collapse-arrow collapse',
-        isCurrent ? 'bg-base-300/85 hover:bg-base-300' : 'hover:bg-base-200 bg-base-100',
+        'border-base-300 group relative my-2 cursor-pointer rounded-lg p-2 text-sm',
+        isCurrent ? 'bg-base-300/85 hover:bg-base-300' : 'hover:bg-base-300/55 bg-base-100',
+        'transition-all duration-300 ease-in-out',
       )}
       tabIndex={0}
       onClick={handleClickItem}
     >
       <div
-        className={clsx('collapse-title min-h-4 p-0', editable && 'pr-4')}
+        className={clsx('min-h-4 p-0 transition-all duration-300 ease-in-out')}
         style={
           {
             '--top-override': '0.7rem',
@@ -96,40 +100,42 @@ const BooknoteItem: React.FC<BooknoteItemProps> = ({ bookKey, item, editable = f
           </div>
         </div>
       </div>
-      {editable && (
-        <div
-          className={clsx('collapse-content invisible !p-0 text-xs')}
-          style={
-            {
-              '--bottom-override': 0,
-            } as React.CSSProperties
-          }
-          onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-        >
-          <div className='flex justify-end space-x-3'>
-            {item.note && (
-              <button
-                className={clsx(
-                  'btn btn-ghost settings-content hover:bg-transparent',
-                  'flex h-4 min-h-4 items-end p-0',
-                )}
-                onClick={editNote.bind(null, item)}
-              >
-                <div className='align-bottom text-blue-400'>Edit</div>
-              </button>
-            )}
+      <div
+        className={clsx(
+          'max-h-0 overflow-hidden p-0 text-xs',
+          'transition-[max-height] duration-300 ease-in-out',
+          'group-hover:max-h-8 group-hover:overflow-visible',
+        )}
+        style={
+          {
+            '--bottom-override': 0,
+          } as React.CSSProperties
+        }
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+      >
+        <div className='flex justify-end space-x-3 p-2'>
+          {item.note && (
             <button
               className={clsx(
                 'btn btn-ghost settings-content hover:bg-transparent',
                 'flex h-4 min-h-4 items-end p-0',
               )}
-              onClick={deleteNote.bind(null, item)}
+              onClick={editNote.bind(null, item)}
             >
-              <div className='align-bottom text-red-400'>Delete</div>
+              <div className='align-bottom text-blue-400'>{_('Edit')}</div>
             </button>
-          </div>
+          )}
+          <button
+            className={clsx(
+              'btn btn-ghost settings-content hover:bg-transparent',
+              'flex h-4 min-h-4 items-end p-0',
+            )}
+            onClick={deleteNote.bind(null, item)}
+          >
+            <div className='align-bottom text-red-400'>{_('Delete')}</div>
+          </button>
         </div>
-      )}
+      </div>
     </li>
   );
 };

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/BooknoteView.tsx

@@ -26,7 +26,7 @@ const BooknoteView: React.FC<{
 
   const booknoteGroups: { [href: string]: BooknoteGroup } = {};
   for (const booknote of booknotes) {
-    const tocItem = findTocItemBS(toc, booknote.cfi);
+    const tocItem = findTocItemBS(toc ?? [], booknote.cfi);
     const href = tocItem?.href || '';
     const label = tocItem?.label || '';
     const id = tocItem?.id || 0;

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/Content.tsx

@@ -1,18 +1,20 @@
 import clsx from 'clsx';
-import React, { useEffect, useRef } from 'react';
+import React, { useEffect, useRef, useState } from 'react';
 
 import { BookDoc } from '@/libs/document';
+import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import TOCView from './TOCView';
 import BooknoteView from './BooknoteView';
 import TabNavigation from './TabNavigation';
 
 const SidebarContent: React.FC<{
-  activeTab: string;
   bookDoc: BookDoc;
   sideBarBookKey: string;
-  onTabChange: (tab: string) => void;
-}> = ({ activeTab, bookDoc, sideBarBookKey, onTabChange }) => {
+}> = ({ bookDoc, sideBarBookKey }) => {
   const scrollContainerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  const { getConfig, setConfig } = useBookDataStore();
+  const config = getConfig(sideBarBookKey);
+  const [activeTab, setActiveTab] = useState(config?.viewSettings?.sideBarTab || 'toc');
 
   useEffect(() => {
     const container = scrollContainerRef.current;
@@ -39,6 +41,20 @@ const SidebarContent: React.FC<{
     };
   }, []);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!sideBarBookKey) return;
+    const config = getConfig(sideBarBookKey!)!;
+    setActiveTab(config.viewSettings!.sideBarTab!);
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [sideBarBookKey]);
+
+  const handleTabChange = (tab: string) => {
+    setActiveTab(tab);
+    const config = getConfig(sideBarBookKey!)!;
+    config.viewSettings!.sideBarTab = tab;
+    setConfig(sideBarBookKey!, config);
+  };
+
   return (
     <>
       <div
@@ -52,15 +68,15 @@ const SidebarContent: React.FC<{
             <TOCView toc={bookDoc.toc} bookKey={sideBarBookKey} />
           )}
           {activeTab === 'annotations' && (
-            <BooknoteView type='annotation' toc={bookDoc.toc} bookKey={sideBarBookKey} />
+            <BooknoteView type='annotation' toc={bookDoc.toc ?? []} bookKey={sideBarBookKey} />
           )}
           {activeTab === 'bookmarks' && (
-            <BooknoteView type='bookmark' toc={bookDoc.toc} bookKey={sideBarBookKey} />
+            <BooknoteView type='bookmark' toc={bookDoc.toc ?? []} bookKey={sideBarBookKey} />
           )}
         </div>
       </div>
       <div className='flex-shrink-0'>
-        <TabNavigation activeTab={activeTab} onTabChange={onTabChange} />
+        <TabNavigation activeTab={activeTab} onTabChange={handleTabChange} />
       </div>
     </>
   );

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/SearchBar.tsx

@@ -5,6 +5,7 @@ import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { BookSearchConfig, BookSearchResult } from '@/types/book';
 import Dropdown from '@/components/Dropdown';
 import SearchOptions from './SearchOptions';
@@ -24,6 +25,7 @@ const SearchBar: React.FC<SearchBarProps> = ({
   searchTerm: term,
   onSearchResultChange,
 }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { envConfig } = useEnv();
   const { settings } = useSettingsStore();
   const { getConfig, saveConfig } = useBookDataStore();
@@ -149,7 +151,7 @@ const SearchBar: React.FC<SearchBarProps> = ({
           value={searchTerm}
           spellCheck={false}
           onChange={handleInputChange}
-          placeholder='Search...'
+          placeholder={_('Search...')}
           className='w-full bg-transparent p-2 font-sans text-sm font-light focus:outline-none'
         />
 

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/SearchOptions.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React from 'react';
 import { MdCheck } from 'react-icons/md';
 import { BookSearchConfig } from '@/types/book';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 interface SearchOptionsProps {
   searchConfig: BookSearchConfig;
@@ -13,6 +14,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
   onSearchConfigChanged,
   setIsDropdownOpen,
 }) => {
+  const _ = useTranslation();
   const handleSetScope = () => {
     onSearchConfigChanged({
       ...searchConfig,
@@ -46,7 +48,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
           <span style={{ minWidth: '20px' }}>
             {searchConfig.scope === 'book' && <MdCheck size={20} className='text-base-content' />}
           </span>
-          <span className='ml-2'>Book</span>
+          <span className='ml-2'>{_('Book')}</span>
         </div>
       </button>
 
@@ -60,7 +62,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
               <MdCheck size={20} className='text-base-content' />
             )}
           </span>
-          <span className='ml-2'>Chapter</span>
+          <span className='ml-2'>{_('Chapter')}</span>
         </div>
       </button>
 
@@ -74,7 +76,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
           <span style={{ minWidth: '20px' }}>
             {searchConfig.matchCase && <MdCheck size={20} className='text-base-content' />}
           </span>
-          <span className='ml-2'>Match Case</span>
+          <span className='ml-2'>{_('Match Case')}</span>
         </div>
       </button>
 
@@ -86,7 +88,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
           <span style={{ minWidth: '20px' }}>
             {searchConfig.matchWholeWords && <MdCheck size={20} className='text-base-content' />}
           </span>
-          <span className='ml-2'>Match Whole Words</span>
+          <span className='ml-2'>{_('Match Whole Words')}</span>
         </div>
       </button>
 
@@ -98,7 +100,7 @@ const SearchOptions: React.FC<SearchOptionsProps> = ({
           <span style={{ minWidth: '20px' }}>
             {searchConfig.matchDiacritics && <MdCheck size={20} className='text-base-content' />}
           </span>
-          <span className='ml-2'>Match Diacritics</span>
+          <span className='ml-2'>{_('Match Diacritics')}</span>
         </div>
       </button>
     </div>

apps/readest-app/src/app/reader/components/sidebar/SideBar.tsx

@@ -1,7 +1,6 @@
 import clsx from 'clsx';
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 
-import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
@@ -23,15 +22,13 @@ const MAX_SIDEBAR_WIDTH = 0.45;
 const SideBar: React.FC<{
   onGoToLibrary: () => void;
 }> = ({ onGoToLibrary }) => {
-  const { envConfig } = useEnv();
-  const { settings, saveSettings } = useSettingsStore();
+  const { settings } = useSettingsStore();
   const { sideBarBookKey } = useSidebarStore();
   const { getBookData } = useBookDataStore();
   const { getView } = useReaderStore();
   const [isSearchBarVisible, setIsSearchBarVisible] = useState(false);
   const [searchResults, setSearchResults] = useState<BookSearchResult[] | null>(null);
   const [searchTerm, setSearchTerm] = useState('');
-  const [activeTab, setActiveTab] = useState(settings.globalReadSettings.sideBarTab);
   const {
     sideBarWidth,
     isSideBarPinned,
@@ -70,12 +67,6 @@ const SideBar: React.FC<{
     setSideBarVisible(false);
   };
 
-  const handleTabChange = (tab: string) => {
-    setActiveTab(tab);
-    settings.globalReadSettings.sideBarTab = tab;
-    saveSettings(envConfig, settings);
-  };
-
   const handleToggleSearchBar = () => {
     setIsSearchBarVisible((prev) => !prev);
     if (isSearchBarVisible) {
@@ -144,12 +135,7 @@ const SideBar: React.FC<{
             onSelectResult={handleSearchResultClick}
           />
         ) : (
-          <SidebarContent
-            activeTab={activeTab}
-            bookDoc={bookDoc}
-            sideBarBookKey={sideBarBookKey!}
-            onTabChange={handleTabChange}
-          />
+          <SidebarContent bookDoc={bookDoc} sideBarBookKey={sideBarBookKey!} />
         )}
         <div
           className='drag-bar absolute right-0 top-0 h-full w-0.5 cursor-col-resize'

apps/readest-app/src/app/reader/hooks/useBookShortcuts.ts

@@ -1,9 +1,14 @@
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useNotebookStore } from '@/store/notebookStore';
+import { isTauriAppPlatform } from '@/services/environment';
 import useShortcuts from '@/hooks/useShortcuts';
 import useBooksManager from './useBooksManager';
 import { useSidebarStore } from '@/store/sidebarStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTheme } from '@/hooks/useTheme';
+import { getStyles } from '@/utils/style';
+import { eventDispatcher } from '@/utils/event';
+import { MAX_ZOOM_LEVEL, MIN_ZOOM_LEVEL } from '@/services/constants';
 
 interface UseBookShortcutsProps {
   sideBarBookKey: string | null;
@@ -16,6 +21,7 @@ const useBookShortcuts = ({ sideBarBookKey, bookKeys }: UseBookShortcutsProps) =
   const { setFontLayoutSettingsDialogOpen } = useSettingsStore();
   const { toggleNotebook } = useNotebookStore();
   const { getNextBookKey } = useBooksManager();
+  const { themeCode } = useTheme();
   const viewSettings = getViewSettings(sideBarBookKey ?? '');
   const fontSize = viewSettings?.defaultFontSize ?? 16;
   const lineHeight = viewSettings?.lineHeight ?? 1.6;
@@ -51,10 +57,59 @@ const useBookShortcuts = ({ sideBarBookKey, bookKeys }: UseBookShortcutsProps) =
     getView(sideBarBookKey)?.next(distance);
   };
 
+  const goBack = () => {
+    getView(sideBarBookKey)?.history.back();
+  };
+
+  const goForward = () => {
+    getView(sideBarBookKey)?.history.forward();
+  };
+
   const reloadPage = () => {
     window.location.reload();
   };
 
+  const quitApp = async () => {
+    // on web platform use browser's default shortcut to close the tab
+    if (isTauriAppPlatform()) {
+      await eventDispatcher.dispatch('quit-app');
+      const { exit } = await import('@tauri-apps/plugin-process');
+      await exit(0);
+    }
+  };
+
+  const zoomIn = () => {
+    if (!sideBarBookKey) return;
+    const view = getView(sideBarBookKey);
+    if (!view?.renderer?.setStyles) return;
+    const viewSettings = getViewSettings(sideBarBookKey)!;
+    const zoomLevel = viewSettings!.zoomLevel + 1;
+    viewSettings!.zoomLevel = Math.min(zoomLevel, MAX_ZOOM_LEVEL);
+    setViewSettings(sideBarBookKey, viewSettings!);
+    view?.renderer.setStyles?.(getStyles(viewSettings!, themeCode));
+  };
+
+  const zoomOut = () => {
+    if (!sideBarBookKey) return;
+    const view = getView(sideBarBookKey);
+    if (!view?.renderer?.setStyles) return;
+    const viewSettings = getViewSettings(sideBarBookKey)!;
+    const zoomLevel = viewSettings!.zoomLevel - 1;
+    viewSettings!.zoomLevel = Math.max(zoomLevel, MIN_ZOOM_LEVEL);
+    setViewSettings(sideBarBookKey, viewSettings!);
+    view?.renderer.setStyles?.(getStyles(viewSettings!, themeCode));
+  };
+
+  const resetZoom = () => {
+    if (!sideBarBookKey) return;
+    const view = getView(sideBarBookKey);
+    if (!view?.renderer?.setStyles) return;
+    const viewSettings = getViewSettings(sideBarBookKey)!;
+    viewSettings!.zoomLevel = 100;
+    setViewSettings(sideBarBookKey, viewSettings!);
+    view?.renderer.setStyles?.(getStyles(viewSettings!, themeCode));
+  };
+
   useShortcuts(
     {
       onSwitchSideBar: switchSideBar,
@@ -63,10 +118,16 @@ const useBookShortcuts = ({ sideBarBookKey, bookKeys }: UseBookShortcutsProps) =
       onToggleScrollMode: toggleScrollMode,
       onOpenFontLayoutSettings: () => setFontLayoutSettingsDialogOpen(true),
       onReloadPage: reloadPage,
+      onQuitApp: quitApp,
       onGoLeft: goLeft,
       onGoRight: goRight,
       onGoPrev: goPrev,
       onGoNext: goNext,
+      onGoBack: goBack,
+      onGoForward: goForward,
+      onZoomIn: zoomIn,
+      onZoomOut: zoomOut,
+      onResetZoom: resetZoom,
     },
     [sideBarBookKey, bookKeys],
   );

apps/readest-app/src/app/reader/hooks/useProgressSync.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import { BookConfig } from '@/types/book';
 import { useBookDataStore } from '@/store/bookDataStore';
 import { useReaderStore } from '@/store/readerStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { deserializeConfig, serializeConfig } from '@/utils/serializer';
 import { DEFAULT_BOOK_SEARCH_CONFIG, SYNC_PROGRESS_INTERVAL_SEC } from '@/services/constants';
 
@@ -12,6 +13,7 @@ export const useProgressSync = (
   bookKey: string,
   setToastMessage?: React.Dispatch<React.SetStateAction<string>>,
 ) => {
+  const _ = useTranslation();
   const { getConfig, setConfig } = useBookDataStore();
   const { getView } = useReaderStore();
   const { settings } = useSettingsStore();
@@ -81,7 +83,7 @@ export const useProgressSync = (
           const configFraction = config!.progress![0] / config!.progress![1];
           if (syncedFraction > configFraction) {
             view?.goToFraction(syncedFraction);
-            setToastMessage?.('Progress synced');
+            setToastMessage?.(_('Reading progress synced'));
           }
         }
       }

apps/readest-app/src/components/AboutWindow.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import React from 'react';
 import Image from 'next/image';
 import packageJson from '../../package.json';
 import WindowButtons from './WindowButtons';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 export const setAboutDialogVisible = (visible: boolean) => {
   const dialog = document.getElementById('about_window');
@@ -13,6 +14,7 @@ export const setAboutDialogVisible = (visible: boolean) => {
 };
 
 export const AboutWindow = () => {
+  const _ = useTranslation();
   return (
     <dialog id='about_window' className='modal'>
       <form method='dialog' className='modal-box w-96 max-w-lg p-4'>
@@ -30,7 +32,9 @@ export const AboutWindow = () => {
           </div>
           <h2 className='text-2xl font-bold'>Readest</h2>
           <p className='text-neutral-content text-sm'>Bilingify LLC</p>
-          <span className='badge badge-primary mt-2'>Version {packageJson.version}</span>
+          <span className='badge badge-primary mt-2'>
+            {_('Version {{version}}', { version: packageJson.version })}
+          </span>
         </div>
 
         <div className='divider'></div>
@@ -55,7 +59,7 @@ export const AboutWindow = () => {
           <p className='text-neutral-content mt-2 text-xs'>
             Source code is available at{' '}
             <a
-              href='https://github.com/chrox/readest'
+              href='https://github.com/readest/readest'
               target='_blank'
               rel='noopener noreferrer'
               className='text-blue-500 underline'

apps/readest-app/src/components/Alert.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
 import React from 'react';
 import clsx from 'clsx';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 const Alert: React.FC<{
   title: string;
@@ -7,6 +8,7 @@ const Alert: React.FC<{
   onClickCancel: () => void;
   onClickConfirm: () => void;
 }> = ({ title, message, onClickCancel, onClickConfirm }) => {
+  const _ = useTranslation();
   return (
     <div
       role='alert'
@@ -37,10 +39,10 @@ const Alert: React.FC<{
       </div>
       <div className='flex space-x-2'>
         <button className='btn btn-sm' onClick={onClickCancel}>
-          Cancel
+          {_('Cancel')}
         </button>
         <button className='btn btn-sm btn-warning' onClick={onClickConfirm}>
-          Confirm
+          {_('Confirm')}
         </button>
       </div>
     </div>

apps/readest-app/src/components/BookDetailModal.tsx

@@ -0,0 +1,159 @@
+import clsx from 'clsx';
+import React, { useEffect, useState } from 'react';
+import Image from 'next/image';
+
+import { Book } from '@/types/book';
+import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
+import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { formatDate, formatSubject } from '@/utils/book';
+import WindowButtons from '@/components/WindowButtons';
+import Spinner from './Spinner';
+
+interface BookDetailModalProps {
+  book: Book;
+  isOpen: boolean;
+  onClose: () => void;
+}
+
+const BookDetailModal = ({ book, isOpen, onClose }: BookDetailModalProps) => {
+  const _ = useTranslation();
+  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [bookMeta, setBookMeta] = useState<null | {
+    title: string;
+    language: string | string[];
+    editor?: string;
+    publisher?: string;
+    published?: string;
+    description?: string;
+    subject?: string[];
+    identifier?: string;
+  }>(null);
+  const { envConfig } = useEnv();
+  const { settings } = useSettingsStore();
+
+  useEffect(() => {
+    const loadingTimeout = setTimeout(() => setLoading(true), 300);
+    const fetchBookDetails = async () => {
+      const appService = await envConfig.getAppService();
+      const details = await appService.fetchBookDetails(book, settings);
+      setBookMeta(details);
+      setLoading(false);
+      if (loadingTimeout) clearTimeout(loadingTimeout);
+    };
+    fetchBookDetails();
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [book]);
+
+  const handleClose = () => {
+    setBookMeta(null);
+    onClose();
+  };
+
+  if (!isOpen) return null;
+
+  if (!bookMeta)
+    return (
+      loading && (
+        <div className='fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center'>
+          <Spinner loading />
+        </div>
+      )
+    );
+
+  return (
+    <div className='fixed inset-0 z-50 flex w-full select-text items-center justify-center'>
+      <div className='min-w-[480px] max-w-md'>
+        <div className='fixed inset-0 bg-gray-800 bg-opacity-70' onClick={handleClose} />
+
+        <div className='bg-base-200 relative z-50 w-full rounded-lg p-6 shadow-xl'>
+          <div className='absolute right-4 top-4 flex space-x-2'>
+            <WindowButtons
+              className='window-buttons flex'
+              showMinimize={false}
+              showMaximize={false}
+              onClose={handleClose}
+            />
+          </div>
+
+          <div className='mb-6 flex h-40 items-start'>
+            <div className='book-cover relative mr-10 aspect-[28/41] h-40 items-end shadow-lg'>
+              <Image
+                src={book.coverImageUrl!}
+                alt={book.title}
+                fill={true}
+                className='w-10 object-cover'
+                onError={(e) => {
+                  (e.target as HTMLImageElement).style.display = 'none';
+                  (e.target as HTMLImageElement).nextElementSibling?.classList.remove('invisible');
+                }}
+              />
+              <div
+                className={clsx(
+                  'invisible absolute inset-0 flex items-center justify-center p-1',
+                  'text-neutral-content rounded-none text-center font-serif text-base font-medium',
+                )}
+              >
+                {book.title}
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className='title-author flex h-40 flex-col justify-between pr-4'>
+              <div>
+                <h2 className='text-base-content mb-2 line-clamp-2 text-2xl font-bold'>
+                  {bookMeta.title || _('Untitled')}
+                </h2>
+                <p className='text-neutral-content line-clamp-1'>{book.author || _('Unknown')}</p>
+              </div>
+              <button className='btn-disabled bg-primary/25 hover:bg-primary/85 w-36 rounded px-4 py-2 text-white'>
+                {_('More Info')}
+              </button>
+            </div>
+          </div>
+
+          <div className='text-base-content mb-4'>
+            <div className='mb-4 grid grid-cols-3 gap-4'>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Publisher:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content line-clamp-1 text-sm'>
+                  {bookMeta.publisher || _('Unknown')}
+                </p>
+              </div>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Published:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content max-w-28 text-ellipsis text-sm'>
+                  {formatDate(bookMeta.published) || _('Unknown')}
+                </p>
+              </div>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Updated:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content text-sm'>{formatDate(book.lastUpdated) || ''}</p>
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className='grid grid-cols-3 gap-4'>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Language:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content text-sm'>{bookMeta.language || _('Unknown')}</p>
+              </div>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Identifier:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content line-clamp-1 text-sm'>
+                  {bookMeta.identifier || 'N/A'}
+                </p>
+              </div>
+              <div className='overflow-hidden'>
+                <span className='font-bold'>{_('Subjects:')}</span>
+                <p className='text-neutral-content line-clamp-1 text-sm'>
+                  {formatSubject(bookMeta.subject) || _('Unknown')}
+                </p>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  );
+};
+
+export default BookDetailModal;

apps/readest-app/src/components/Spinner.tsx

@@ -1,8 +1,10 @@
 import React from 'react';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 
 const Spinner: React.FC<{
   loading: boolean;
 }> = ({ loading }) => {
+  const _ = useTranslation();
   if (!loading) return null;
 
   return (
@@ -11,7 +13,7 @@ const Spinner: React.FC<{
       role='status'
     >
       <span className='loading loading-dots loading-lg'></span>
-      <span className='hidden'>Loading...</span>
+      <span className='hidden'>{_('Loading...')}</span>
     </div>
   );
 };

apps/readest-app/src/helpers/shortcuts.ts

@@ -6,10 +6,16 @@ export interface ShortcutConfig {
   onToggleScrollMode: string[];
   onOpenFontLayoutSettings: string[];
   onReloadPage: string[];
+  onQuitApp: string[];
   onGoLeft: string[];
   onGoRight: string[];
   onGoNext: string[];
   onGoPrev: string[];
+  onGoBack: string[];
+  onGoForward: string[];
+  onZoomIn: string[];
+  onZoomOut: string[];
+  onResetZoom: string[];
 }
 
 const DEFAULT_SHORTCUTS: ShortcutConfig = {
@@ -20,10 +26,16 @@ const DEFAULT_SHORTCUTS: ShortcutConfig = {
   onToggleScrollMode: ['shift+j'],
   onOpenFontLayoutSettings: ['shift+f'],
   onReloadPage: ['shift+r'],
+  onQuitApp: ['ctrl+q', 'cmd+q'],
   onGoLeft: ['ArrowLeft', 'PageUp', 'h'],
   onGoRight: ['ArrowRight', 'PageDown', 'l'],
   onGoNext: ['ArrowDown', 'j'],
   onGoPrev: ['ArrowUp', 'k'],
+  onGoBack: ['shift+ArrowLeft', 'shift+h'],
+  onGoForward: ['shift+ArrowRight', 'shift+l'],
+  onZoomIn: ['ctrl+=', 'cmd+=', 'shift+='],
+  onZoomOut: ['ctrl+-', 'cmd+-', 'shift+-'],
+  onResetZoom: ['ctrl+0', 'cmd+0'],
 };
 
 // Load shortcuts from localStorage or fallback to defaults

apps/readest-app/src/helpers/updater.ts

@@ -1,9 +1,18 @@
 import { check } from '@tauri-apps/plugin-updater';
 import { ask } from '@tauri-apps/plugin-dialog';
 import { relaunch } from '@tauri-apps/plugin-process';
+import { CHECK_UPDATE_INTERVAL_SEC } from '@/services/constants';
+
+const LAST_CHECK_KEY = 'lastAppUpdateCheck';
 
 export const checkForAppUpdates = async () => {
+  const lastCheck = localStorage.getItem(LAST_CHECK_KEY);
+  const now = Date.now();
+  if (lastCheck && now - parseInt(lastCheck, 10) < CHECK_UPDATE_INTERVAL_SEC * 1000) return;
+  localStorage.setItem(LAST_CHECK_KEY, now.toString());
+
   const update = await check();
+  console.log('update found', update);
   if (update) {
     const yes = await ask(
       `

apps/readest-app/src/hooks/useTranslation.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+import '@/i18n/i18n';
+import { useTranslation as _useTranslation } from 'react-i18next';
+
+export const useTranslation = (namespace: string = 'translation') => {
+  const { t } = _useTranslation(namespace);
+
+  return (key: string, options = {}) => t(key, { defaultValue: key, ...options });
+};

apps/readest-app/src/i18n/i18n.ts

@@ -0,0 +1,46 @@
+import i18n from 'i18next';
+import { initReactI18next } from 'react-i18next';
+import HttpApi from 'i18next-http-backend';
+import LanguageDetector from 'i18next-browser-languagedetector';
+import { options } from '../../i18next-scanner.config';
+
+i18n
+  .use(HttpApi)
+  .use(LanguageDetector)
+  .use(initReactI18next)
+  .init({
+    supportedLngs: ['en', ...options.lngs],
+    fallbackLng: {
+      'zh-HK': ['zh-TW', 'en'],
+      kk: ['ru', 'en'],
+      ky: ['ru', 'en'],
+      tk: ['ru', 'en'],
+      uz: ['ru', 'en'],
+      ug: ['ru', 'en'],
+      tt: ['ru', 'en'],
+      default: ['en'],
+    },
+    ns: options.ns,
+    defaultNS: options.defaultNs,
+    backend: {
+      loadPath: '/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',
+    },
+    detection: {
+      order: ['querystring', 'localStorage', 'navigator'],
+      caches: ['localStorage'],
+    },
+    keySeparator: false,
+    nsSeparator: false,
+    interpolation: {
+      escapeValue: false,
+    },
+    react: {
+      useSuspense: false,
+    },
+  });
+
+i18n.on('languageChanged', (lng) => {
+  console.log('Language changed to', lng);
+});
+
+export default i18n;

apps/readest-app/src/libs/document.ts

@@ -57,8 +57,8 @@ export interface BookDoc {
     editor?: string;
     publisher?: string;
   };
-  toc: Array<TOCItem>;
-  sections: Array<SectionItem>;
+  toc?: Array<TOCItem>;
+  sections?: Array<SectionItem>;
   splitTOCHref(href: string): Array<string | number>;
   getCover(): Promise<Blob | null>;
 }

apps/readest-app/src/services/appService.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ import {
   DEFAULT_BOOK_LAYOUT,
   DEFAULT_BOOK_STYLE,
   DEFAULT_BOOK_FONT,
+  DEFAULT_VIEW_CONFIG,
   DEFAULT_READSETTINGS,
   SYSTEM_SETTINGS_VERSION,
   DEFAULT_BOOK_SEARCH_CONFIG,
@@ -65,6 +66,7 @@ export abstract class BaseAppService implements AppService {
         ...DEFAULT_BOOK_LAYOUT,
         ...DEFAULT_BOOK_STYLE,
         ...DEFAULT_BOOK_FONT,
+        ...DEFAULT_VIEW_CONFIG,
         ...settings.globalViewSettings,
       };
     } catch {
@@ -80,6 +82,7 @@ export abstract class BaseAppService implements AppService {
           ...DEFAULT_BOOK_LAYOUT,
           ...DEFAULT_BOOK_STYLE,
           ...DEFAULT_BOOK_FONT,
+          ...DEFAULT_VIEW_CONFIG,
         },
       };
 
@@ -219,6 +222,12 @@ export abstract class BaseAppService implements AppService {
     }
   }
 
+  async fetchBookDetails(book: Book, settings: SystemSettings) {
+    const { file } = (await this.loadBookContent(book, settings)) as BookContent;
+    const bookDoc = (await new DocumentLoader(file).open()).book as BookDoc;
+    return bookDoc.metadata;
+  }
+
   async saveBookConfig(book: Book, config: BookConfig, settings?: SystemSettings) {
     let serializedConfig: string;
     if (settings) {

apps/readest-app/src/services/constants.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { BookFont, BookLayout, BookSearchConfig, BookStyle } from '@/types/book';
+import { BookFont, BookLayout, BookSearchConfig, BookStyle, ViewConfig } from '@/types/book';
 import { ReadSettings } from '@/types/settings';
 
 export const LOCAL_BOOKS_SUBDIR = 'Readest/Books';
@@ -10,7 +10,6 @@ export const FILE_ACCEPT_FORMATS = SUPPORTED_FILE_EXTS.map((ext) => `.${ext}`).j
 export const DEFAULT_READSETTINGS: ReadSettings = {
   sideBarWidth: '25%',
   isSideBarPinned: true,
-  sideBarTab: 'toc',
   notebookWidth: '25%',
   isNotebookPinned: false,
   autohideCursor: true,
@@ -57,6 +56,10 @@ export const DEFAULT_BOOK_STYLE: BookStyle = {
   userStylesheet: '',
 };
 
+export const DEFAULT_VIEW_CONFIG: ViewConfig = {
+  sideBarTab: 'toc',
+};
+
 export const DEFAULT_BOOK_SEARCH_CONFIG: BookSearchConfig = {
   scope: 'book',
   matchCase: false,
@@ -89,3 +92,7 @@ export const READEST_WEB_BASE_URL = 'https://web.readest.com';
 
 export const SYNC_PROGRESS_INTERVAL_SEC = 60;
 export const SYNC_NOTES_INTERVAL_SEC = 60;
+export const CHECK_UPDATE_INTERVAL_SEC = 24 * 60 * 60;
+
+export const MAX_ZOOM_LEVEL = 140;
+export const MIN_ZOOM_LEVEL = 95;

apps/readest-app/src/store/bookDataStore.ts

@@ -68,8 +68,8 @@ export const useBookDataStore = create<BookDataState>((set, get) => ({
     library.unshift(book);
     setLibrary(library);
     config.updatedAt = Date.now();
-    appService.saveBookConfig(book, config, settings);
-    appService.saveLibraryBooks(library);
+    await appService.saveBookConfig(book, config, settings);
+    await appService.saveLibraryBooks(library);
   },
   updateBooknotes: (key: string, booknotes: BookNote[]) => {
     let updatedConfig: BookConfig | undefined;

apps/readest-app/src/store/readerStore.ts

@@ -114,7 +114,7 @@ export const useReaderStore = create<ReaderStore>((set, get) => ({
         console.log('Loading book', key);
         const { book: loadedBookDoc } = await new DocumentLoader(file).open();
         const bookDoc = loadedBookDoc as BookDoc;
-        if (bookDoc.toc?.length > 0 && bookDoc.sections?.length > 0) {
+        if (bookDoc.toc?.length && bookDoc.sections?.length) {
           updateTocID(bookDoc.toc);
           const sections = bookDoc.sections.reduce((map: Record<string, SectionItem>, section) => {
             map[section.id] = section;

apps/readest-app/src/styles/themes.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import tinycolor from 'tinycolor2';
+import { stubTranslation as _ } from '../utils/misc';
 
 type BaseColor = {
   bg: string;
@@ -37,7 +38,7 @@ const generateDarkPalette = ({ bg, fg, primary }: BaseColor) => {
 export const themes = [
   {
     name: 'default',
-    label: 'Default',
+    label: _('Default'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#171717', bg: '#ffffff', primary: '#0066cc' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#e0e0e0', bg: '#222222', primary: '#77bbee' }),
@@ -45,7 +46,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'gray',
-    label: 'Gray',
+    label: _('Gray'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#222222', bg: '#e0e0e0', primary: '#4488cc' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#c6c6c6', bg: '#444444', primary: '#88ccee' }),
@@ -53,7 +54,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'sepia',
-    label: 'Sepia',
+    label: _('Sepia'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#5b4636', bg: '#f1e8d0', primary: '#008b8b' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#ffd595', bg: '#342e25', primary: '#48d1cc' }),
@@ -61,7 +62,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'grass',
-    label: 'Grass',
+    label: _('Grass'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#232c16', bg: '#d7dbbd', primary: '#177b4d' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#d8deba', bg: '#333627', primary: '#a6d608' }),
@@ -69,7 +70,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'cherry',
-    label: 'Cherry',
+    label: _('Cherry'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#4e1609', bg: '#f0d1d5', primary: '#de3838' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#e5c4c8', bg: '#462f32', primary: '#ff646e' }),
@@ -77,7 +78,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'sky',
-    label: 'Sky',
+    label: _('Sky'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#262d48', bg: '#cedef5', primary: '#2d53e5' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#babee1', bg: '#282e47', primary: '#ff646e' }),
@@ -85,7 +86,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'solarized',
-    label: 'Solarized',
+    label: _('Solarized'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#586e75', bg: '#fdf6e3', primary: '#268bd2' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#93a1a1', bg: '#002b36', primary: '#268bd2' }),
@@ -93,7 +94,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'gruvbox',
-    label: 'Gruvbox',
+    label: _('Gruvbox'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#3c3836', bg: '#fbf1c7', primary: '#076678' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#ebdbb2', bg: '#282828', primary: '#83a598' }),
@@ -101,7 +102,7 @@ export const themes = [
   },
   {
     name: 'nord',
-    label: 'Nord',
+    label: _('Nord'),
     colors: {
       light: generateLightPalette({ fg: '#2e3440', bg: '#eceff4', primary: '#5e81ac' }),
       dark: generateDarkPalette({ fg: '#d8dee9', bg: '#2e3440', primary: '#88c0d0' }),

apps/readest-app/src/types/book.ts

@@ -75,7 +75,11 @@ export interface BookFont {
   fontWeight: number;
 }
 
-export interface ViewSettings extends BookLayout, BookStyle, BookFont {}
+export interface ViewConfig {
+  sideBarTab: string;
+}
+
+export interface ViewSettings extends BookLayout, BookStyle, BookFont, ViewConfig {}
 
 export interface BookProgress {
   location: string;

apps/readest-app/src/types/settings.ts

@@ -5,7 +5,6 @@ export type ThemeType = 'light' | 'dark' | 'auto';
 export interface ReadSettings {
   sideBarWidth: string;
   isSideBarPinned: boolean;
-  sideBarTab: string;
   notebookWidth: string;
   isNotebookPinned: boolean;
   autohideCursor: boolean;

apps/readest-app/src/types/system.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { SystemSettings } from './settings';
 import { Book, BookConfig, BookContent } from './book';
+import { BookDoc } from '@/libs/document';
 
 export type AppPlatform = 'web' | 'tauri';
 export type BaseDir = 'Books' | 'Settings' | 'Data' | 'Log' | 'Cache' | 'None';
@@ -38,6 +39,7 @@ export interface AppService {
   ): Promise<Book | null>;
   deleteBook(book: Book): Promise<void>;
   loadBookConfig(book: Book, settings: SystemSettings): Promise<BookConfig>;
+  fetchBookDetails(book: Book, settings: SystemSettings): Promise<BookDoc['metadata']>;
   saveBookConfig(book: Book, config: BookConfig, settings?: SystemSettings): Promise<void>;
   loadBookContent(book: Book, settings: SystemSettings): Promise<BookContent>;
   loadLibraryBooks(): Promise<Book[]>;

apps/readest-app/src/utils/book.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { EXTS } from '@/libs/document';
-import { Book, BookConfig } from '@/types/book';
+import { Book, BookConfig, BookProgress } from '@/types/book';
 import { getUserLang, makeSafeFilename } from './misc';
 
 export const getDir = (book: Book) => {
@@ -80,3 +80,33 @@ export const formatAuthors = (
 export const formatTitle = (title: string | LanguageMap) => {
   return typeof title === 'string' ? title : formatLanguageMap(title);
 };
+
+export const formatDate = (date: string | number | Date | undefined) => {
+  if (!date) return;
+  try {
+    return new Date(date).toLocaleDateString(userLang, {
+      year: 'numeric',
+      month: 'long',
+      day: 'numeric',
+    });
+  } catch {
+    return;
+  }
+};
+
+export const formatSubject = (subject: string | string[] | undefined) => {
+  if (!subject) return '';
+  return Array.isArray(subject) ? subject.join(', ') : subject;
+};
+
+export const getCurrentPage = (book: Book, progress: BookProgress) => {
+  const bookFormat = book.format;
+  const { section, pageinfo } = progress;
+  return bookFormat === 'PDF'
+    ? section
+      ? section.current + 1
+      : 0
+    : pageinfo
+      ? pageinfo.current + 1
+      : 0;
+};

apps/readest-app/src/utils/event.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ class EventDispatcher {
     if (listeners) {
       const customEvent = new CustomEvent(event, { detail });
       for (const listener of listeners) {
-        listener(customEvent);
+        await listener(customEvent);
       }
     }
   }

apps/readest-app/src/utils/misc.ts

@@ -45,3 +45,7 @@ export const isValidURL = (url: string, allowedSchemes: string[] = ['http', 'htt
     return false;
   }
 };
+
+export const stubTranslation = (key: string) => {
+  return key;
+};

apps/readest-app/src/utils/os.ts

@@ -1,8 +1,10 @@
+import { stubTranslation as _ } from '@/utils/misc';
+
 export const FILE_REVEAL_LABELS = {
-  macos: 'Reveal in Finder',
-  windows: 'Reveal in File Explorer',
-  linux: 'Reveal in Folder',
-  default: 'Reveal in Folder',
+  macos: _('Reveal in Finder'),
+  windows: _('Reveal in File Explorer'),
+  linux: _('Reveal in Folder'),
+  default: _('Reveal in Folder'),
 };
 
 export type FILE_REVEAL_PLATFORMS = keyof typeof FILE_REVEAL_LABELS;

apps/readest-app/src/utils/style.ts

@@ -106,13 +106,15 @@ const getLayoutStyles = (
   }
   html, body {
     color: ${fg};
-    zoom: ${zoomLevel}%; 
   }
   body *:not(a):not(#b1):not(#b1 *):not(#b2):not(#b2 *):not(.bg):not(.bg *):not(.vol):not(.vol *):not(.background):not(.background *) {
     border-color: currentColor !important;
     ${bg === '#ffffff' ? '' : `color: inherit;`}
     ${bg === '#ffffff' ? '' : `background-color: ${bg} !important;`}
   }
+  body * {
+    zoom: ${zoomLevel};
+  }
   svg, img {
     background-color: transparent !important;
   }
@@ -159,8 +161,7 @@ export const getStyles = (viewSettings: ViewSettings, themeCode: ThemeCode) => {
     viewSettings.lineHeight!,
     viewSettings.fullJustification!,
     viewSettings.hyphenation!,
-    // FIXME: zoom level is not working in paginated mode
-    viewSettings.scrolled ? viewSettings.zoomLevel! : 100,
+    viewSettings.zoomLevel! / 100.0,
     themeCode.bg,
     themeCode.fg,
     themeCode.primary,

apps/readest-app/src/utils/window.ts

@@ -12,3 +12,15 @@ export const tauriHandleClose = async () => {
   const { getCurrentWindow } = await import('@tauri-apps/api/window');
   getCurrentWindow().close();
 };
+
+export const tauriHandleOnCloseWindow = async (callback: () => void) => {
+  const { TauriEvent } = await import('@tauri-apps/api/event');
+  const { getCurrentWindow } = await import('@tauri-apps/api/window');
+  const { exit } = await import('@tauri-apps/plugin-process');
+  const currentWindow = getCurrentWindow();
+  return currentWindow.listen(TauriEvent.WINDOW_CLOSE_REQUESTED, async () => {
+    await callback();
+    console.log('exit app');
+    await exit(0);
+  });
+};