chore(koplugin): refresh i18n catalogs (#4058)
Run scripts/extract-i18n.js — adds 70 new msgids covering the Library view (View Mode / Group by / Sort by labels, action sheet entries, search dialog, error toasts) and drops 1 obsolete msgid removed during the picker rework. All 31 locales updated; new strings have empty msgstrs awaiting translation. Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Huang Xin
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "يحافظ على مزامنة أجهزة KOReader و Readest الخاصة بك."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عرض المكتبة"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عرض"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شبكة"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قائمة"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تجميع حسب"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المؤلفون"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "الكتب"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المجموعات"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "السلاسل"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ترتيب حسب"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاريخ القراءة"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاريخ الإضافة"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "العنوان"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "المؤلف"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تنازلي"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تصاعدي"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إجراءات"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إعادة فحص المكتبة"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مجلد التنزيل…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اختر مجلداً للكتب المنزّلة"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سجّل دخولك إلى Readest لفتح المكتبة"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المكتبة"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "مكتبة Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مسح"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بحث"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "البحث في المكتبة"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "البحث بالعنوان أو المؤلف"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يتطلب عرض المكتبة الكامل إضافة Cover Browser. سيتم استخدام قائمة عادية."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم نقل الملف أو حذفه. هل تريد إعادة فحص المكتبة؟"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تنزيل هذا الكتاب من Readest؟"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تنزيل"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حدد المجلد الرئيسي في مدير الملفات أولاً لتفعيل التنزيلات."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جارٍ التنزيل…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نسخة السحابة غير متاحة."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فشل التنزيل."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "لا يوجد غلاف متوفر على Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "فشل تنزيل الغلاف."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "تعذّر حذف الملف."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "جارٍ الإزالة من السحابة…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "فشلت الإزالة من السحابة."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "إزالة من السحابة والجهاز"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "إزالة هذا الكتاب من السحابة والجهاز؟"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "إزالة"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "إزالة من السحابة فقط"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "إزالة هذا الكتاب من السحابة فقط؟"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "إزالة من الجهاز فقط"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "إزالة النسخة المحلية لهذا الكتاب؟"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "رفع إلى السحابة"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "جارٍ الرفع…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "تم تجاوز حصة التخزين."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "فشل الرفع."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "تنزيل الكتاب"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "تنزيل الغلاف"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "تنزيل الكل"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "فتح مكتبة Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "إرسال مكتبة كتب Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "جلب مكتبة كتب Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "تعيين المزامنة التلقائية للتقدم"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "إرسال ملاحظات Readest من هذا الجهاز"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "جلب ملاحظات Readest من الأجهزة الأخرى"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "إضافة إلى Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "سجّل الدخول إلى Readest أولاً."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "الملف غير موجود."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "تنسيق الكتاب غير مدعوم."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "جارٍ احتساب بصمة الكتاب…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "تعذّر قراءة الملف."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "موجود بالفعل في مكتبة Readest الخاصة بك:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "تمت الإضافة إلى Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "تسجيل الدخول إلى حساب Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "تسجيل الدخول إلى حساب Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "تسجيل الخروج من %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "المزامنة التلقائية"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "مكتبة Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إرسال الكتب الآن"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "مزامنة التقدم والملاحظات تلقائياً"
|
||||
msgstr "جلب الكتب الآن"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "إرسال تقدم القراءة الآن"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "معلومات المزامنة"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المكتبة غير مهيّأة"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تمت مزامنة الكتب"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فشلت مزامنة الكتب"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "التحقق من التحديث…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "আপনার KOReader ও Readest ডিভাইসগুলিকে সিঙ্কে রাখে।"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরি ভিউ"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ভিউ"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "গ্রিড"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "তালিকা"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "গ্রুপ করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লেখকগণ"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "বই"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "গ্রুপ"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "সিরিজ"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "সাজান"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "পড়ার তারিখ"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "যোগ করার তারিখ"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "শিরোনাম"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "লেখক"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "অবরোহী"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "আরোহী"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ক্রিয়াসমূহ"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরি পুনরায় স্ক্যান করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড ফোল্ডার…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড করা বইয়ের জন্য একটি ফোল্ডার বেছে নিন"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরি খুলতে Readest-এ সাইন ইন করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরি"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest লাইব্রেরি"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "বাতিল"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "মুছে ফেলুন"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "অনুসন্ধান"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরিতে অনুসন্ধান করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "শিরোনাম বা লেখক অনুসন্ধান করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "সম্পূর্ণ লাইব্রেরি রেন্ডারিংয়ের জন্য Cover Browser প্লাগইন প্রয়োজন। সাধারণ তালিকায় ফিরে যাচ্ছে।"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ফাইল সরানো বা মুছে ফেলা হয়েছে। লাইব্রেরি পুনরায় স্ক্যান করবেন?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "এই বইটি Readest থেকে ডাউনলোড করবেন?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড সক্ষম করতে প্রথমে ফাইল ম্যানেজারে হোম ফোল্ডার সেট করুন।"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড হচ্ছে…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ক্লাউড কপি অনুপলব্ধ।"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ডাউনলোড ব্যর্থ।"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest-এ কোনো প্রচ্ছদ উপলব্ধ নেই।"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "প্রচ্ছদ ডাউনলোড ব্যর্থ।"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "ফাইলটি মুছে ফেলা যায়নি।"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "ক্লাউড থেকে সরানো হচ্ছে…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "ক্লাউড থেকে সরানো ব্যর্থ।"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "ক্লাউড ও ডিভাইস থেকে সরান"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "এই বইটি ক্লাউড ও ডিভাইস থেকে সরাবেন?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "সরান"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "শুধু ক্লাউড থেকে সরান"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "এই বইটি শুধু ক্লাউড থেকে সরাবেন?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "শুধু ডিভাইস থেকে সরান"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "এই বইটির স্থানীয় কপি সরাবেন?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "ক্লাউডে আপলোড করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "আপলোড হচ্ছে…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "স্টোরেজ কোটা অতিক্রান্ত।"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "আপলোড ব্যর্থ।"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "বই ডাউনলোড"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "প্রচ্ছদ ডাউনলোড"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "সব ডাউনলোড"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest লাইব্রেরি খুলুন"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest বই লাইব্রেরি পুশ করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest বই লাইব্রেরি পুল করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "স্বয়ংক্রিয় অগ্রগতি সিঙ্ক সেট করুন"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "এই ডিভাইস থেকে Readest টীকা পাঠা
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "অন্যান্য ডিভাইস থেকে Readest টীকা আনুন"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest-এ যোগ করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "প্রথমে Readest-এ সাইন ইন করুন।"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "ফাইল পাওয়া যায়নি।"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "অসমর্থিত বই ফর্ম্যাট।"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "বইয়ের হ্যাশ গণনা হচ্ছে…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "ফাইলটি পড়া যায়নি।"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "ইতিমধ্যেই আপনার Readest লাইব্রেরিতে:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest-এ যোগ করা হয়েছে:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 হিসেবে লগ আউট করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "অটো সিঙ্ক"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest লাইব্রেরি"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "এখনই বই পুশ করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে অগ্রগতি ও টীকা সিঙ্ক করুন"
|
||||
msgstr "এখনই বই পুল করুন"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "এখন পড়ার অগ্রগতি পাঠান"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "সিঙ্ক তথ্য"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "লাইব্রেরি প্রারম্ভ করা হয়নি"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "বইগুলি সিঙ্ক হয়েছে"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "বই সিঙ্ক ব্যর্থ"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "আপডেট পরীক্ষা করা হচ্ছে…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "ཁྱེད་ཀྱི་ KOReader དང་ Readest སྒྲིག་ཆས་མཉམ་འགྱུར་འཇོག"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་མཐོང་སྣང་"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "མཐོང་སྣང་"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དྲ་མིག་"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "མིང་ཐོ་"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "སྡེ་ཚན་སྦྱོར་"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "རྩོམ་པ་པོ་"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "དེབ་"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "སྡེ་ཚན་"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "ཕྲེང་བ་"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "སྒྲིག་གཤོམ་"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཀློག་ཟིན་པའི་ཚེས་"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "སྣོན་པའི་ཚེས་"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "དཔེ་དེབ་ཀྱི་མིང་།"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "རྩོམ་པ་པོ།"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "མར་འབབ་"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཡར་འཛེག་"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "བྱ་བ་"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་ཡང་བསྐྱར་ཞིབ་ཤིབ་"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་ཡིག་སྣོད་…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་བྱས་ཟིན་པའི་དེབ་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་འདེམས་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་འབྱེད་པར་Readestལ་ཐོ་འཇུག་གནང་རོགས་"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest དཔེ་མཛོད་"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "འདོར་བ།"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "མེད་པར་བཟོ་"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "འཚོལ་"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་ནང་འཚོལ་"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "མིང་བྱང་ངམ་རྩོམ་པ་པོ་འཚོལ་"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་ཡོངས་སུ་འཆར་སྟོན་བྱེད་པར་Cover Browser གསལ་སྣོན་དགོས། མིང་ཐོ་གསལ་པོར་ལོག་སོང་།"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཡིག་ཆ་སྤོ་འགྱུར་ངམ་སུབ་ཡོད། དཔེ་མཛོད་ཡང་བསྐྱར་ཞིབ་ཤིབ་བྱེད་དམ?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དེབ་འདི་Readestནས་ཕབ་ལེན་བྱེད་དམ?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་སྤྱོད་རུང་བཟོ་བར་ཡིག་ཆ་དོ་དམ་པའི་ནང་གཙོ་བོའི་ཡིག་སྣོད་སྔོན་ལ་གཏན་འབེབས་གནང་རོགས།"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ་…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་པར་མེད།"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ཕབ་ལེན་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readestལ་འགྲམ་ཤོག་མེད།"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "འགྲམ་ཤོག་ཕབ་ལེན་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "ཡིག་ཆ་སུབ་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་ནས་སུབ་བཞིན་པ་…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་ནས་སུབ་པ་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་དང་སྒྲིག་ཆས་གཉིས་ནས་སུབ་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "དེབ་འདི་སྤྲིན་གྲུབ་དང་སྒྲིག་ཆས་ནས་སུབ་དགོས་སམ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "སུབ་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་ནས་ཁོ་ནར་སུབ་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "དེབ་འདི་སྤྲིན་གྲུབ་ནས་ཁོ་ནར་སུབ་དགོས་སམ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "སྒྲིག་ཆས་ནས་ཁོ་ནར་སུབ་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "དེབ་འདིའི་ས་གནས་པར་གྲུབ་སུབ་དགོས་སམ?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "སྤྲིན་གྲུབ་ལ་སྦར་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "སྦར་འཛུགས་བྱེད་བཞིན་པ་…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "གསོག་འཇོག་ཁྱོན་བསྡོམས་ལས་བརྒལ་སོང་།"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "སྦར་འཛུགས་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "དེབ་ཕབ་ལེན་"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "འགྲམ་ཤོག་ཕབ་ལེན་"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "ཐམས་ཅད་ཕབ་ལེན་"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readestདཔེ་མཛོད་འབྱེད་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readestདེབ་མཛོད་སྐུར་བ་"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readestདེབ་མཛོད་ལེན་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "རང་འགུལ་འཕེལ་རིམ་མཉམ་འགྱུར་སྒྲིག"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "སྒྲིག་ཆས་འདི་ནས་ Readest མཆན་འ
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "སྒྲིག་ཆས་གཞན་ནས་ Readest མཆན་འགྲེལ་ལེན་པ།"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readestལ་སྣོན་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "ཐོག་མར་Readestལ་ཐོ་འཇུག་གནང་རོགས།"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "ཡིག་ཆ་མ་རྙེད།"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "ངོས་ལེན་མེད་པའི་དེབ་ཀྱི་རྣམ་གཞག།"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "དེབ་ཀྱི་མཛུབ་རྗེས་རྩིས་བཞིན་པ་…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "ཡིག་ཆ་ཀློག་མ་ཐུབ།"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "ཁྱེད་ཀྱི་Readestདཔེ་མཛོད་ནང་ཡོད་ཟིན་:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readestལ་སྣོན་ཟིན་:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest རྩིས་ཐོར་འཛུལ་ཞུགས།"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest རྩིས་ཐོར་འཛུལ་ཞུགས།"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 ནས་ཕྱིར་ཐོན།"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "རང་འགུལ་མཉམ་སྦྱོར་"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest དཔེ་མཛོད་"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དེབ་རྣམས་ད་ལྟ་སྐུར་"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "འཕེལ་རིམ་དང་མཆན་འགྲེལ་རང་འགུལ་མཉམ་འགྱུར།"
|
||||
msgstr "དེབ་རྣམས་ད་ལྟ་ལེན་"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "ད་ལྟ་ཀློག་པའི་འཕེལ་རིམ་སྐུར་བ།"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "མཉམ་འགྱུར་གསལ་བཤད།"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དཔེ་མཛོད་འགོ་འཛུགས་མ་བྱས་པ་"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དེབ་མཉམ་སྦྱོར་ཟིན་"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "དེབ་མཉམ་སྦྱོར་མ་ཐུབ་"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "གསར་སྤེལ་ཞིབ་བཤེར་བཞིན་པ…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Hält deine KOReader- und Readest-Geräte synchron."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotheksansicht"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ansicht"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Raster"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppieren nach"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autoren"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Bücher"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Reihen"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortieren nach"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lesedatum"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hinzugefügt am"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Absteigend"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aufsteigend"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothek erneut einlesen"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download-Ordner …"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordner für heruntergeladene Bücher wählen"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bei Readest anmelden, um die Bibliothek zu öffnen"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothek"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest-Bibliothek"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothek durchsuchen"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Titel oder Autor suchen"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cover-Browser-Plugin für vollständige Bibliotheksdarstellung erforderlich. Es wird auf eine einfache Liste zurückgegriffen."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datei verschoben oder gelöscht. Bibliothek erneut einlesen?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dieses Buch von Readest herunterladen?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herunterladen"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lege zuerst den Start-Ordner im Dateimanager fest, um Downloads zu aktivieren."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wird heruntergeladen …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cloud-Kopie nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Kein Cover auf Readest verfügbar."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Cover-Download fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Datei konnte nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Wird aus der Cloud entfernt …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Entfernen aus der Cloud fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Aus Cloud und Gerät entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Dieses Buch aus Cloud und Gerät entfernen?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Nur aus Cloud entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Dieses Buch nur aus der Cloud entfernen?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Nur vom Gerät entfernen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Lokale Kopie dieses Buchs entfernen?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "In die Cloud hochladen"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Wird hochgeladen …"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Speicherkontingent überschritten."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Upload fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Buch herunterladen"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Cover herunterladen"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Alle herunterladen"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest-Bibliothek öffnen"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest-Bibliothek senden"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest-Bibliothek abrufen"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Automatischen Fortschritts-Sync einstellen"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Readest-Anmerkungen von diesem Gerät senden"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Readest-Anmerkungen von anderen Geräten abrufen"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Zu Readest hinzufügen"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Zuerst bei Readest anmelden."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Datei nicht gefunden."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Buchformat nicht unterstützt."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Buch wird gehasht …"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Datei konnte nicht gelesen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Bereits in deiner Readest-Bibliothek:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Zu Readest hinzugefügt:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Beim Readest-Konto anmelden"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Beim Readest-Konto anmelden"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Abmelden als %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Automatische Synchronisierung"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest-Bibliothek"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bücher jetzt senden"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Fortschritt und Anmerkungen automatisch synchronisieren"
|
||||
msgstr "Bücher jetzt abrufen"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Lesefortschritt jetzt senden"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Sync-Info"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothek nicht initialisiert"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bücher synchronisiert"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bücher-Synchronisierung fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Suche nach Aktualisierungen …"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Διατηρεί τις συσκευές KOReader και Readest συγχρονισμένες."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Προβολή βιβλιοθήκης"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Προβολή"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Πλέγμα"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Λίστα"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ομαδοποίηση κατά"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Συγγραφείς"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Βιβλία"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ομάδες"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Σειρές"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ταξινόμηση κατά"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ημερομηνία ανάγνωσης"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ημερομηνία προσθήκης"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Τίτλος"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Συγγραφέας"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Φθίνουσα"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αύξουσα"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ενέργειες"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Επανασάρωση βιβλιοθήκης"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Φάκελος λήψης…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Επιλέξτε φάκελο για τα ληφθέντα βιβλία"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Συνδεθείτε στο Readest για να ανοίξετε τη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Βιβλιοθήκη Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Ακύρωση"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Εκκαθάριση"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αναζήτηση στη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αναζήτηση τίτλου ή συγγραφέα"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Το πρόσθετο Cover Browser απαιτείται για πλήρη απόδοση βιβλιοθήκης. Επιστροφή σε απλή λίστα."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Το αρχείο μετακινήθηκε ή διαγράφηκε. Επανασάρωση βιβλιοθήκης;"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Λήψη αυτού του βιβλίου από το Readest;"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Λήψη"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Πρώτα ορίστε τον αρχικό φάκελο στη διαχείριση αρχείων για να ενεργοποιήσετε τις λήψεις."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Γίνεται λήψη…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Το αντίγραφο στο cloud δεν είναι διαθέσιμο."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Η λήψη απέτυχε."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχει εξώφυλλο διαθέσιμο στο Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Αποτυχία λήψης εξωφύλλου."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση από το cloud…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Αποτυχία αφαίρεσης από το cloud."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση από cloud και συσκευή"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση αυτού του βιβλίου από cloud και συσκευή;"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση μόνο από cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση αυτού του βιβλίου μόνο από το cloud;"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση μόνο από συσκευή"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση του τοπικού αντιγράφου αυτού του βιβλίου;"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Μεταφόρτωση στο cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Μεταφόρτωση…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Υπέρβαση ορίου αποθήκευσης."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Η μεταφόρτωση απέτυχε."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Λήψη βιβλίου"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Λήψη εξωφύλλου"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Λήψη όλων"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Άνοιγμα βιβλιοθήκης Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Αποστολή βιβλιοθήκης Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Λήψη βιβλιοθήκης Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Ορισμός αυτόματου συγχρονισμού προόδου"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Αποστολή σχολίων Readest από αυτή τη συσκε
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Λήψη σχολίων Readest από άλλες συσκευές"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Προσθήκη στο Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Συνδεθείτε πρώτα στο Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Το αρχείο δεν βρέθηκε."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Μη υποστηριζόμενη μορφή βιβλίου."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Υπολογισμός hash βιβλίου…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Ήδη στη βιβλιοθήκη σας Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Προστέθηκε στο Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Σύνδεση στον λογαριασμό Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Σύνδεση στον λογαριασμό Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση ως %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Αυτόματος συγχρονισμός"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Βιβλιοθήκη Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αποστολή βιβλίων τώρα"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Αυτόματος συγχρονισμός προόδου και σχολίων"
|
||||
msgstr "Λήψη βιβλίων τώρα"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Αποστολή προόδου ανάγνωσης τώρα"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Πληροφορίες συγχρονισμού"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Η βιβλιοθήκη δεν αρχικοποιήθηκε"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Τα βιβλία συγχρονίστηκαν"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αποτυχία συγχρονισμού βιβλίων"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Έλεγχος για ενημέρωση…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Mantiene sincronizados tus dispositivos KOReader y Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vista de biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuadrícula"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autores"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Libros"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordenar por"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha de lectura"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha de adición"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descendente"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ascendente"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reescanear biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carpeta de descargas…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elige una carpeta para los libros descargados"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inicia sesión en Readest para abrir la biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Biblioteca de Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar en la biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar título o autor"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se requiere el complemento Cover Browser para la representación completa de la biblioteca. Volviendo a lista simple."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Archivo movido o eliminado. ¿Reescanear la biblioteca?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¿Descargar este libro de Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configura primero la carpeta de inicio en el gestor de archivos para habilitar las descargas."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargando…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia en la nube no disponible."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descarga fallida."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "No hay portada disponible en Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Falló la descarga de la portada."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar el archivo."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Eliminando de la nube…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Eliminación en la nube fallida."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Eliminar de la nube y del dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar este libro de la nube y del dispositivo?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Eliminar solo de la nube"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar este libro solo de la nube?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Eliminar solo del dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar la copia local de este libro?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Subir a la nube"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Subiendo…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Cuota de almacenamiento superada."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Subida fallida."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Descargar libro"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Descargar portada"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Descargar todo"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Abrir biblioteca de Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Enviar biblioteca de Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Obtener biblioteca de Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Configurar sincronización automática del progreso"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Enviar anotaciones de Readest desde este dispositivo"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Obtener anotaciones de Readest de otros dispositivos"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Añadir a Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Inicia sesión en Readest primero."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Archivo no encontrado."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Formato de libro no compatible."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Calculando hash del libro…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "No se pudo leer el archivo."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Ya está en tu biblioteca de Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Añadido a Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión en la cuenta Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Iniciar sesión en la cuenta Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión de %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Sincronización automática"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Biblioteca de Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar libros ahora"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Sincronizar automáticamente progreso y anotaciones"
|
||||
msgstr "Obtener libros ahora"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Enviar progreso de lectura ahora"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Información de sincronización"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteca no inicializada"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libros sincronizados"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sincronización de libros fallida"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Buscando actualización…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "دستگاههای KOReader و Readest شما را همگام نگه میدارد."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نمای کتابخانه"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نما"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شبکه"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فهرست"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروهبندی بر اساس"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نویسندگان"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "کتابها"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروهها"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "مجموعهها"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مرتبسازی بر اساس"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاریخ مطالعه"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاریخ افزودن"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "عنوان"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "نویسنده"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نزولی"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "صعودی"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اقدامات"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اسکن مجدد کتابخانه"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پوشه دانلود…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پوشهای برای کتابهای دانلودشده انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برای باز کردن کتابخانه وارد Readest شوید"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کتابخانه"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "کتابخانه Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "لغو"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پاک کردن"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جستجو"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جستجو در کتابخانه"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جستجوی عنوان یا نویسنده"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برای نمایش کامل کتابخانه افزونه Cover Browser لازم است. به فهرست ساده بازمیگردد."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "فایل جابهجا یا حذف شده است. کتابخانه دوباره اسکن شود؟"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "این کتاب از Readest دانلود شود؟"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دانلود"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برای فعالسازی دانلود ابتدا پوشه خانه را در مدیر فایل تنظیم کنید."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "در حال دانلود…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نسخه ابری در دسترس نیست."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دانلود ناموفق بود."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "جلدی در Readest در دسترس نیست."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "دانلود جلد ناموفق بود."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "حذف فایل ممکن نشد."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "در حال حذف از فضای ابری…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "حذف از فضای ابری ناموفق بود."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "حذف از فضای ابری و دستگاه"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "این کتاب از فضای ابری و دستگاه حذف شود؟"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "فقط حذف از فضای ابری"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "این کتاب فقط از فضای ابری حذف شود؟"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "فقط حذف از دستگاه"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "نسخه محلی این کتاب حذف شود؟"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "بارگذاری در فضای ابری"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "در حال بارگذاری…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "سهمیه ذخیرهسازی به پایان رسید."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "بارگذاری ناموفق بود."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "دانلود کتاب"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "دانلود جلد"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "دانلود همه"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "باز کردن کتابخانه Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "ارسال کتابخانه Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "دریافت کتابخانه Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "تنظیم همگامسازی خودکار پیشرفت"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "ارسال یادداشتهای Readest از این دستگاه"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "دریافت یادداشتهای Readest از دستگاههای دیگر"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "افزودن به Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "ابتدا وارد Readest شوید."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "فایل پیدا نشد."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "قالب کتاب پشتیبانی نمیشود."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "در حال محاسبه هش کتاب…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "خواندن فایل ممکن نشد."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "از قبل در کتابخانه Readest شما موجود است:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "به Readest افزوده شد:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "ورود به حساب Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "ورود به حساب Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "خروج از حساب %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "همگامسازی خودکار"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "کتابخانه Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اکنون ارسال کتابها"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "همگامسازی خودکار پیشرفت و یادداشتها"
|
||||
msgstr "اکنون دریافت کتابها"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "ارسال پیشرفت مطالعه اکنون"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "اطلاعات همگامسازی"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کتابخانه راهاندازی نشده است"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کتابها همگام شدند"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "همگامسازی کتابها ناموفق بود"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "در حال بررسی بهروزرسانی…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Maintient vos appareils KOReader et Readest synchronisés."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vue Bibliothèque"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Affichage"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grille"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grouper par"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Livres"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Groupes"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Séries"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trier par"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Date de lecture"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Date d'ajout"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Décroissant"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Croissant"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Réanalyser la bibliothèque"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dossier de téléchargement…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Choisissez un dossier pour les livres téléchargés"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Connectez-vous à Readest pour ouvrir la bibliothèque"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothèque"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Bibliothèque Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechercher dans la bibliothèque"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechercher titre ou auteur"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le plugin Cover Browser est requis pour l'affichage complet de la bibliothèque. Retour à la liste simple."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fichier déplacé ou supprimé. Réanalyser la bibliothèque ?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Télécharger ce livre depuis Readest ?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Télécharger"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définissez d'abord le dossier d'accueil dans le gestionnaire de fichiers pour activer les téléchargements."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Téléchargement…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copie cloud indisponible."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Échec du téléchargement."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Aucune couverture disponible sur Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Échec du téléchargement de la couverture."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le fichier."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Suppression du cloud…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Échec de la suppression sur le cloud."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Supprimer du cloud et de l'appareil"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Supprimer ce livre du cloud et de l'appareil ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Supprimer du cloud uniquement"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Supprimer ce livre du cloud uniquement ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Supprimer de l'appareil uniquement"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Supprimer la copie locale de ce livre ?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Téléverser sur le cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Téléversement…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Quota de stockage dépassé."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Échec du téléversement."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Télécharger le livre"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Télécharger la couverture"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Tout télécharger"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Ouvrir la bibliothèque Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Envoyer la bibliothèque Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Récupérer la bibliothèque Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Définir la synchronisation automatique de la progression"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Envoyer les annotations Readest depuis cet appareil"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Récupérer les annotations Readest des autres appareils"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Ajouter à Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Connectez-vous d'abord à Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Fichier introuvable."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Format de livre non pris en charge."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Calcul du hash du livre…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Impossible de lire le fichier."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Déjà dans votre bibliothèque Readest :"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Ajouté à Readest :"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Se connecter au compte Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Se connecter au compte Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Se déconnecter de %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Synchronisation auto"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Bibliothèque Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyer les livres maintenant"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Synchroniser automatiquement la progression et les annotations"
|
||||
msgstr "Récupérer les livres maintenant"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Envoyer la progression de lecture maintenant"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Infos de synchronisation"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliothèque non initialisée"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Livres synchronisés"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Échec de la synchronisation des livres"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Recherche d'une mise à jour…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "שומר על סנכרון בין מכשירי KOReader ו-Readest שלך."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תצוגת ספרייה"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תצוגה"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רשת"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רשימה"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבץ לפי"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחברים"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "ספרים"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבוצות"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "סדרות"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מיון לפי"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך קריאה"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך הוספה"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "כותרת"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "מחבר"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "יורד"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עולה"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פעולות"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סרוק ספרייה מחדש"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיקיית הורדה…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בחר תיקייה לספרים שהורדו"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התחבר ל-Readest כדי לפתוח את הספרייה"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספרייה"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "ספריית Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ביטול"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נקה"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חיפוש"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חיפוש בספרייה"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חיפוש לפי כותרת או מחבר"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ההרחבה Cover Browser נדרשת להצגת ספרייה מלאה. חוזר לתצוגת רשימה."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הקובץ הוזז או נמחק. לסרוק את הספרייה מחדש?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "להוריד את הספר הזה מ-Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הורדה"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הגדר תחילה תיקיית בית במנהל הקבצים כדי לאפשר הורדות."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מוריד…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עותק ענן אינו זמין."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ההורדה נכשלה."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "אין כריכה זמינה ב-Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "הורדת הכריכה נכשלה."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "לא ניתן למחוק את הקובץ."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "מוסר מהענן…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "ההסרה מהענן נכשלה."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "הסר מהענן ומהמכשיר"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "להסיר את הספר הזה מהענן ומהמכשיר?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "הסר"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "הסר רק מהענן"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "להסיר את הספר רק מהענן?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "הסר רק מהמכשיר"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "להסיר את העותק המקומי של הספר הזה?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "העלה לענן"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "מעלה…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "מכסת האחסון חרגה."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "ההעלאה נכשלה."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "הורד ספר"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "הורד כריכה"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "הורד הכל"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "פתח ספריית Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "דחוף את ספריית Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "משוך את ספריית Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "הגדר סנכרון התקדמות אוטומטי"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "שלח הערות Readest ממכשיר זה"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "משוך הערות Readest ממכשירים אחרים"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "הוסף ל-Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "התחבר תחילה ל-Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "הקובץ לא נמצא."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "פורמט הספר אינו נתמך."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "מחשב חתימה לספר…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "לא ניתן לקרוא את הקובץ."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "כבר בספריית Readest שלך:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "נוסף ל-Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "התחבר לחשבון Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "התחבר לחשבון Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "התנתק מ-%1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "סנכרון אוטומטי"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "ספריית Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שלח ספרים עכשיו"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "סנכרן התקדמות והערות אוטומטית"
|
||||
msgstr "משוך ספרים עכשיו"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "שלח התקדמות קריאה כעת"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "מידע סנכרון"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הספרייה לא אותחלה"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הספרים סונכרנו"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סנכרון הספרים נכשל"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "בודק עדכון…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "आपके KOReader और Readest डिवाइसों को सिंक रखता है।"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी दृश्य"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दृश्य"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ग्रिड"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सूची"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "समूहन"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लेखक"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "पुस्तकें"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "समूह"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "श्रृंखला"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "क्रमबद्ध करें"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पढ़ने की तिथि"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "जोड़ने की तिथि"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "शीर्षक"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "लेखक"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अवरोही"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आरोही"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "क्रियाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी पुनः स्कैन करें"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड फ़ोल्डर…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड की गई पुस्तकों के लिए फ़ोल्डर चुनें"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी खोलने के लिए Readest में साइन इन करें"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest लाइब्रेरी"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "रद्द करें"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "साफ़ करें"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "खोजें"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी में खोजें"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "शीर्षक या लेखक खोजें"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पूर्ण लाइब्रेरी रेंडरिंग के लिए Cover Browser प्लगइन आवश्यक है। सादे सूची पर वापस जा रहे हैं।"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फ़ाइल स्थानांतरित या हटा दी गई। लाइब्रेरी पुनः स्कैन करें?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "इस पुस्तक को Readest से डाउनलोड करें?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड सक्षम करने के लिए पहले फ़ाइल प्रबंधक में होम फ़ोल्डर सेट करें।"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड हो रहा है…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "क्लाउड प्रति उपलब्ध नहीं है।"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड विफल।"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest पर कवर उपलब्ध नहीं है।"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "कवर डाउनलोड विफल।"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "फ़ाइल हटाई नहीं जा सकी।"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "क्लाउड से हटाया जा रहा है…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "क्लाउड से हटाना विफल।"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "क्लाउड और डिवाइस से हटाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "क्या इस पुस्तक को क्लाउड और डिवाइस से हटाएँ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "हटाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "केवल क्लाउड से हटाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "क्या इस पुस्तक को केवल क्लाउड से हटाएँ?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "केवल डिवाइस से हटाएँ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "क्या इस पुस्तक की स्थानीय प्रति हटाएँ?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "क्लाउड पर अपलोड करें"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "अपलोड हो रहा है…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "भंडारण कोटा समाप्त।"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "अपलोड विफल।"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "पुस्तक डाउनलोड"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "कवर डाउनलोड"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "सभी डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest लाइब्रेरी खोलें"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest पुस्तक लाइब्रेरी पुश करें"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest पुस्तक लाइब्रेरी पुल करें"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "स्वचालित प्रगति सिंक सेट करें"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "इस डिवाइस से Readest एनोटेशन भेज
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "अन्य डिवाइसों से Readest एनोटेशन प्राप्त करें"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest में जोड़ें"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "पहले Readest में साइन इन करें।"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "फ़ाइल नहीं मिली।"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "असमर्थित पुस्तक प्रारूप।"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "पुस्तक का हैश निकाला जा रहा है…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकी।"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "पहले से ही आपकी Readest लाइब्रेरी में:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest में जोड़ा गया:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest खाते में लॉग इन करें"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest खाते में लॉग इन करें"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 से लॉग आउट करें"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "स्वतः सिंक"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest लाइब्रेरी"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अभी पुस्तकें पुश करें"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "प्रगति और एनोटेशन स्वचालित रूप से सिंक करें"
|
||||
msgstr "अभी पुस्तकें पुल करें"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "अभी पठन प्रगति भेजें"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "सिंक जानकारी"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाइब्रेरी आरंभीकृत नहीं"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पुस्तकें सिंक हुईं"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पुस्तकें सिंक विफल"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "अपडेट जांच रहा है…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Szinkronban tartja a KOReader és Readest eszközeidet."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvtár nézet"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nézet"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rács"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Csoportosítás"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szerzők"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Könyvek"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Csoportok"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Sorozatok"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rendezés"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Olvasás dátuma"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hozzáadás dátuma"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Cím"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Szerző"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Csökkenő"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Növekvő"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Műveletek"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvtár újraolvasása"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letöltési mappa…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Válassz mappát a letöltött könyveknek"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jelentkezz be a Readestbe a könyvtár megnyitásához"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvtár"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest könyvtár"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keresés a könyvtárban"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cím vagy szerző keresése"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A Cover Browser bővítmény szükséges a teljes könyvtár megjelenítéséhez. Visszatérés egyszerű listához."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A fájl áthelyezve vagy törölve. Újraolvasod a könyvtárat?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letöltöd ezt a könyvet a Readestből?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letöltés"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Először állítsd be a Kezdőkönyvtárat a Fájlkezelőben a letöltések engedélyezéséhez."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letöltés…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A felhőmásolat nem érhető el."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A letöltés sikertelen."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Nincs elérhető borító a Readesten."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "A borító letöltése sikertelen."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "A fájl nem törölhető."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Eltávolítás a felhőből…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "A felhőből való eltávolítás sikertelen."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Eltávolítás felhőből és eszközről"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Eltávolítod ezt a könyvet a felhőből és az eszközről?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eltávolítás"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Csak a felhőből távolítsd el"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Csak a felhőből távolítod el ezt a könyvet?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Csak az eszközről távolítsd el"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Eltávolítod ennek a könyvnek a helyi másolatát?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Feltöltés a felhőbe"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Feltöltés…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Tárolási kvóta túllépve."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "A feltöltés sikertelen."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Könyv letöltése"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Borító letöltése"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Összes letöltése"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest könyvtár megnyitása"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest könyvtár feltöltése"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest könyvtár letöltése"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Automatikus haladás-szinkronizálás beállítása"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Readest jegyzetek küldése erről az eszközről"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Readest jegyzetek lekérése más eszközökről"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Hozzáadás a Readesthez"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Először jelentkezz be a Readestbe."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "A fájl nem található."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Nem támogatott könyvformátum."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Könyv hashelése…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "A fájl nem olvasható."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Már a Readest könyvtáradban van:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Hozzáadva a Readesthez:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés Readest-fiókba"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Bejelentkezés Readest-fiókba"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Kijelentkezés mint %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Automatikus szinkron"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest könyvtár"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvek küldése most"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Haladás és jegyzetek automatikus szinkronizálása"
|
||||
msgstr "Könyvek letöltése most"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Olvasási haladás küldése most"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Szinkronizálási adatok"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A könyvtár nincs inicializálva"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvek szinkronizálva"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A könyvek szinkronizálása sikertelen"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Frissítés keresése…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Menjaga perangkat KOReader dan Readest Anda tetap sinkron."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tampilan Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tampilan"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kisi"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daftar"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kelompokkan menurut"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pengarang"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Buku"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grup"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Seri"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urutkan menurut"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanggal Baca"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanggal Ditambahkan"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Judul"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Penulis"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menurun"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naik"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tindakan"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pindai ulang pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folder unduhan…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pilih folder untuk buku unduhan"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Masuk ke Readest untuk membuka Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari di Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari judul atau pengarang"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plugin Cover Browser diperlukan untuk render Pustaka penuh. Kembali ke daftar polos."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Berkas dipindahkan atau dihapus. Pindai ulang Pustaka?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unduh buku ini dari Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unduh"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atur folder Home di Pengelola Berkas terlebih dahulu untuk mengaktifkan unduhan."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengunduh…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salinan cloud tidak tersedia."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unduhan gagal."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Tidak ada sampul tersedia di Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Unduhan sampul gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus berkas."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Menghapus dari cloud…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Penghapusan cloud gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Hapus dari Cloud & Perangkat"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Hapus buku ini dari cloud dan perangkat?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Hapus dari Cloud Saja"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Hapus buku ini hanya dari cloud?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Hapus dari Perangkat Saja"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Hapus salinan lokal buku ini?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Unggah ke Cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Mengunggah…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Kuota penyimpanan terlampaui."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Unggahan gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Unduh Buku"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Unduh Sampul"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Unduh Semua"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Buka Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Kirim pustaka buku Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Tarik pustaka buku Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Atur sinkronisasi progres otomatis"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Kirim anotasi Readest dari perangkat ini"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Ambil anotasi Readest dari perangkat lain"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Masuk ke Readest terlebih dahulu."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Berkas tidak ditemukan."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Format buku tidak didukung."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Mem-hash buku…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membaca berkas."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Sudah ada di Pustaka Readest Anda:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Ditambahkan ke Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Masuk ke akun Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Masuk ke akun Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Keluar sebagai %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Sinkronisasi otomatis"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kirim buku sekarang"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Sinkronkan progres dan anotasi otomatis"
|
||||
msgstr "Tarik buku sekarang"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Kirim progres baca sekarang"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Info sinkronisasi"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pustaka belum diinisialisasi"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buku tersinkronisasi"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sinkronisasi buku gagal"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Memeriksa pembaruan…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Mantiene sincronizzati i tuoi dispositivi KOReader e Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vista libreria"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Griglia"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elenco"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Raggruppa per"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autori"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Libri"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppi"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordina per"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data di lettura"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data di aggiunta"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autore"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Decrescente"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crescente"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Azioni"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Riscansiona libreria"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cartella download…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scegli una cartella per i libri scaricati"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Accedi a Readest per aprire la libreria"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libreria"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Libreria Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerca nella libreria"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerca titolo o autore"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "È richiesto il plugin Cover Browser per la visualizzazione completa della libreria. Ritorno alla lista semplice."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File spostato o eliminato. Riscansionare la libreria?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scaricare questo libro da Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scarica"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta prima la cartella Home in File Manager per abilitare i download."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download in corso…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia su cloud non disponibile."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download non riuscito."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Nessuna copertina disponibile su Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Download della copertina non riuscito."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare il file."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Rimozione dal cloud…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Rimozione dal cloud non riuscita."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Rimuovi da cloud e dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Rimuovere questo libro da cloud e dispositivo?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Rimuovi solo dal cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Rimuovere questo libro solo dal cloud?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Rimuovi solo dal dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Rimuovere la copia locale di questo libro?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Carica sul cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Caricamento…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Quota di archiviazione superata."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Caricamento non riuscito."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Scarica libro"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Scarica copertina"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Scarica tutto"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Apri libreria Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Invia libreria Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Recupera libreria Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Imposta sincronizzazione automatica del progresso"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Invia annotazioni Readest da questo dispositivo"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Ricevi annotazioni Readest dagli altri dispositivi"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Aggiungi a Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Accedi prima a Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "File non trovato."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Formato libro non supportato."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Calcolo hash del libro…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Impossibile leggere il file."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Già nella tua libreria Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Aggiunto a Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Accedi all'account Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Accedi all'account Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Esci come %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Sincronizzazione automatica"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Libreria Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invia libri ora"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Sincronizza automaticamente progresso e annotazioni"
|
||||
msgstr "Recupera libri ora"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Invia ora il progresso di lettura"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Info sincronizzazione"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libreria non inizializzata"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libri sincronizzati"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sincronizzazione libri non riuscita"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Controllo aggiornamenti…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "KOReader と Readest のデバイス間で同期を保ちます。"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリ表示"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "表示"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "グリッド"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "リスト"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "グループ化"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "著者"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "書籍"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "グループ"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "シリーズ"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "並べ替え"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "読了日"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "追加日"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "著者"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "降順"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "昇順"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "操作"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリを再スキャン"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロードフォルダ…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロードした書籍を保存するフォルダを選択"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリを開くにはReadestにサインインしてください"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリ"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest ライブラリ"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "キャンセル"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "クリア"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリを検索"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "タイトルまたは著者を検索"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完全なライブラリ表示には Cover Browser プラグインが必要です。シンプルなリスト表示に戻ります。"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ファイルが移動または削除されました。ライブラリを再スキャンしますか？"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "この書籍を Readest からダウンロードしますか？"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロードを有効にするには、まずファイルマネージャーでホームフォルダを設定してください。"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロード中…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "クラウドのコピーは利用できません。"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ダウンロードに失敗しました。"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readestに利用可能な表紙がありません。"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "表紙のダウンロードに失敗しました。"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "ファイルを削除できませんでした。"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "クラウドから削除中…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "クラウドからの削除に失敗しました。"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "クラウドと端末から削除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "この書籍をクラウドと端末から削除しますか？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "クラウドからのみ削除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "この書籍をクラウドからのみ削除しますか？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "端末からのみ削除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "この書籍のローカルコピーを削除しますか？"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "クラウドにアップロード"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "アップロード中…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "ストレージの上限を超えました。"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "アップロードに失敗しました。"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "書籍をダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "表紙をダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "すべてダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest ライブラリを開く"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest 書籍ライブラリを送信"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest 書籍ライブラリを取得"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "進捗の自動同期を設定"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "このデバイスから Readest の注釈を送信"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "他のデバイスから Readest の注釈を取得"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest に追加"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "先に Readest にサインインしてください。"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "ファイルが見つかりません。"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "サポートされていない書籍形式です。"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "書籍のハッシュを計算中…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "ファイルを読み取れませんでした。"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "すでに Readest ライブラリにあります:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest に追加しました:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest アカウントにログイン"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest アカウントにログイン"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 をログアウト"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "自動同期"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest ライブラリ"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "今すぐ書籍を送信"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "進捗と注釈を自動同期"
|
||||
msgstr "今すぐ書籍を取得"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "読書の進捗をすぐに送信"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "同期情報"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリが初期化されていません"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書籍を同期しました"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書籍の同期に失敗しました"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "更新を確認しています…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "KOReader와 Readest 기기를 동기화 상태로 유지합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리 보기"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "보기"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "바둑판"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "목록"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "그룹화 기준"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "저자"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "책"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "그룹"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "시리즈"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "정렬 기준"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "읽은 날짜"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "추가된 날짜"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "제목"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "저자"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내림차순"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "오름차순"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "작업"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리 다시 검색"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드 폴더…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드한 책을 저장할 폴더 선택"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리를 열려면 Readest에 로그인하세요"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest 라이브러리"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "취소"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "지우기"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "검색"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리 검색"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "제목 또는 저자 검색"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "전체 라이브러리 렌더링에는 Cover Browser 플러그인이 필요합니다. 간단한 목록으로 대체됩니다."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "파일이 이동되었거나 삭제되었습니다. 라이브러리를 다시 검색하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 책을 Readest에서 다운로드하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드를 사용하려면 먼저 파일 관리자에서 홈 폴더를 설정하세요."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "클라우드 사본을 사용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다운로드 실패."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest에 사용 가능한 표지가 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "표지 다운로드에 실패했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "파일을 삭제할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "클라우드에서 제거 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "클라우드에서 제거하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "클라우드와 기기에서 제거"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "이 책을 클라우드와 기기에서 제거하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "제거"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "클라우드에서만 제거"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "이 책을 클라우드에서만 제거하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "기기에서만 제거"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "이 책의 로컬 사본을 제거하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "클라우드에 업로드"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "업로드 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "저장 용량을 초과했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "업로드 실패."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "책 다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "표지 다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "모두 다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest 라이브러리 열기"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest 책 라이브러리 푸시"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest 책 라이브러리 풀"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "진행 상황 자동 동기화 설정"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "이 기기에서 Readest 주석 보내기"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "다른 기기에서 Readest 주석 가져오기"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest에 추가"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "먼저 Readest에 로그인하세요."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "파일을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "지원되지 않는 책 형식입니다."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "책 해시 계산 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "파일을 읽을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "이미 Readest 라이브러리에 있습니다:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest에 추가됨:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest 계정에 로그인"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest 계정에 로그인"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 로그아웃"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "자동 동기화"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest 라이브러리"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "지금 책 푸시"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "진행 상황과 주석을 자동으로 동기화"
|
||||
msgstr "지금 책 풀"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "지금 읽기 진행 상황 보내기"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "동기화 정보"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "라이브러리가 초기화되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "책 동기화됨"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "책 동기화 실패"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "업데이트 확인 중…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Memastikan peranti KOReader dan Readest anda kekal segerak."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paparan Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paparan"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grid"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Senarai"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kumpulkan mengikut"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pengarang"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Buku"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kumpulan"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Siri"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Susun mengikut"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tarikh Baca"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tarikh Ditambah"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tajuk"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Pengarang"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menurun"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menaik"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tindakan"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imbas semula pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folder muat turun…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pilih folder untuk buku yang dimuat turun"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Log masuk ke Readest untuk membuka Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kosongkan"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari dalam Pustaka"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cari tajuk atau pengarang"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plugin Cover Browser diperlukan untuk paparan Pustaka penuh. Kembali kepada senarai biasa."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fail dipindah atau dipadam. Imbas semula Pustaka?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muat turun buku ini dari Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muat turun"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tetapkan folder Utama dalam Pengurus Fail dahulu untuk membolehkan muat turun."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Memuat turun…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salinan awan tidak tersedia."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muat turun gagal."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Tiada kulit tersedia di Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Muat turun kulit gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memadam fail."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Mengeluarkan daripada awan…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Pengeluaran awan gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Buang daripada Awan & Peranti"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Buang buku ini daripada awan dan peranti?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Buang"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Buang dari Awan Sahaja"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Buang buku ini hanya dari awan?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Buang dari Peranti Sahaja"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Buang salinan setempat buku ini?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Muat naik ke Awan"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Memuat naik…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Kuota storan dilampaui."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Muat naik gagal."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Muat turun Buku"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Muat turun Kulit"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Muat turun Semua"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Buka Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Hantar pustaka buku Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Tarik pustaka buku Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Tetapkan penyegerakan kemajuan automatik"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Hantar anotasi Readest dari peranti ini"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Tarik anotasi Readest dari peranti lain"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Tambah ke Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Log masuk ke Readest dahulu."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Fail tidak ditemui."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Format buku tidak disokong."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Mengira cap-jari buku…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membaca fail."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Sudah ada dalam Pustaka Readest anda:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Ditambah ke Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Log masuk ke akaun Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Log masuk ke akaun Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Log keluar sebagai %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Penyegerakan automatik"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Pustaka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hantar buku sekarang"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Segerakkan kemajuan dan anotasi secara automatik"
|
||||
msgstr "Tarik buku sekarang"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Hantar kemajuan bacaan sekarang"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Maklumat penyegerakan"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pustaka belum dimulakan"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buku diselaraskan"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Penyegerakan buku gagal"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Menyemak kemas kini…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Houdt je KOReader- en Readest-apparaten gesynchroniseerd."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotheekweergave"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Weergave"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Raster"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lijst"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Groeperen op"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Boeken"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Groepen"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Reeksen"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorteren op"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leesdatum"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegevoegd op"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aflopend"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oplopend"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acties"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotheek opnieuw scannen"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloadmap …"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kies een map voor gedownloade boeken"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meld je aan bij Readest om de bibliotheek te openen"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotheek"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotheek"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doorzoek bibliotheek"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoek op titel of auteur"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cover Browser-plug-in vereist voor volledige bibliotheekweergave. Terug naar gewone lijst."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bestand verplaatst of verwijderd. Bibliotheek opnieuw scannen?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit boek van Readest downloaden?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloaden"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stel eerst de Home-map in de bestandsbeheerder in om downloads in te schakelen."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezig met downloaden …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cloud-kopie niet beschikbaar."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloaden mislukt."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Geen omslag beschikbaar op Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Omslag downloaden mislukt."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Kon het bestand niet verwijderen."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Verwijderen uit cloud …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Verwijderen uit cloud mislukt."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Uit cloud en apparaat verwijderen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Dit boek uit cloud en apparaat verwijderen?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Alleen uit cloud verwijderen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Dit boek alleen uit de cloud verwijderen?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Alleen van apparaat verwijderen"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "De lokale kopie van dit boek verwijderen?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Uploaden naar cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Bezig met uploaden …"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Opslagquotum overschreden."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Uploaden mislukt."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Boek downloaden"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Omslag downloaden"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Alles downloaden"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotheek openen"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotheek pushen"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotheek pullen"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Automatische voortgangssynchronisatie instellen"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Readest-aantekeningen van dit apparaat verzenden"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Readest-aantekeningen van andere apparaten ophalen"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Toevoegen aan Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Meld je eerst aan bij Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Bestand niet gevonden."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Boekformaat niet ondersteund."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Boek wordt gehasht …"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Kon het bestand niet lezen."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Al in je Readest-bibliotheek:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Toegevoegd aan Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Aanmelden bij Readest-account"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Aanmelden bij Readest-account"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Afmelden als %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Automatische synchronisatie"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotheek"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Boeken nu pushen"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Voortgang en aantekeningen automatisch synchroniseren"
|
||||
msgstr "Boeken nu pullen"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Leesvoortgang nu verzenden"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Synchronisatie-info"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotheek niet geïnitialiseerd"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Boeken gesynchroniseerd"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Synchronisatie van boeken mislukt"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Controleren op update…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Synchronizuje urządzenia KOReader i Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Widok biblioteki"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Widok"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Siatka"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupuj według"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autorzy"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Książki"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupy"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortuj według"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data przeczytania"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data dodania"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malejąco"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rosnąco"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Akcje"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skanuj bibliotekę ponownie"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folder pobierania…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wybierz folder na pobrane książki"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaloguj się do Readest, aby otworzyć bibliotekę"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteka"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Biblioteka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyczyść"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szukaj w bibliotece"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Szukaj tytułu lub autora"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wtyczka Cover Browser wymagana do pełnego renderowania biblioteki. Powrót do zwykłej listy."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plik przeniesiono lub usunięto. Przeskanować bibliotekę ponownie?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pobrać tę książkę z Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pobierz"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Najpierw ustaw folder domowy w menedżerze plików, aby włączyć pobieranie."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pobieranie…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopia w chmurze niedostępna."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pobieranie nie powiodło się."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Brak okładki w Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Nie udało się pobrać okładki."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Nie można usunąć pliku."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Usuwanie z chmury…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Usuwanie z chmury nie powiodło się."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Usuń z chmury i urządzenia"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Usunąć tę książkę z chmury i urządzenia?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Usuń tylko z chmury"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Usunąć tę książkę tylko z chmury?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Usuń tylko z urządzenia"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Usunąć lokalną kopię tej książki?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Wyślij do chmury"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Przesyłanie…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Przekroczono limit miejsca."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Przesyłanie nie powiodło się."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Pobierz książkę"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Pobierz okładkę"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Pobierz wszystkie"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Otwórz bibliotekę Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Wyślij bibliotekę Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Pobierz bibliotekę Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Ustaw automatyczną synchronizację postępu"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Wyślij notatki Readest z tego urządzenia"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Pobierz notatki Readest z innych urządzeń"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Dodaj do Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Najpierw zaloguj się do Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono pliku."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Nieobsługiwany format książki."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Obliczanie skrótu książki…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Nie można odczytać pliku."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Już w twojej bibliotece Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Dodano do Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Zaloguj się do konta Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Zaloguj się do konta Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Wyloguj jako %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Auto synchronizacja"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Biblioteka Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyślij książki teraz"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Automatycznie synchronizuj postęp i notatki"
|
||||
msgstr "Pobierz książki teraz"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Wyślij teraz postęp czytania"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Informacje o synchronizacji"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteka nie została zainicjowana"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zsynchronizowano książki"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Synchronizacja książek nie powiodła się"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Sprawdzanie aktualizacji…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Mantém os seus dispositivos KOReader e Readest sincronizados."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visualização da biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visualizar"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grade"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autores"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Livros"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Séries"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ordenar por"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data de leitura"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data de adição"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Decrescente"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crescente"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reescanear biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasta de download…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Escolha uma pasta para os livros baixados"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faça login no Readest para abrir a biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar na biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscar título ou autor"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plugin Cover Browser necessário para renderização completa da biblioteca. Voltando à lista simples."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arquivo movido ou excluído. Reescanear biblioteca?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baixar este livro do Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baixar"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configure primeiro a pasta inicial no Gerenciador de Arquivos para habilitar downloads."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baixando…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cópia na nuvem indisponível."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falha no download."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Nenhuma capa disponível no Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Falha ao baixar a capa."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Não foi possível excluir o arquivo."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Removendo da nuvem…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Falha na remoção da nuvem."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Remover da nuvem e do dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Remover este livro da nuvem e do dispositivo?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Remover apenas da nuvem"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Remover este livro apenas da nuvem?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Remover apenas do dispositivo"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Remover a cópia local deste livro?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Enviar para a nuvem"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Enviando…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Cota de armazenamento excedida."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Falha no envio."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Baixar livro"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Baixar capa"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Baixar tudo"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Abrir biblioteca do Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Enviar biblioteca do Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Obter biblioteca do Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Definir sincronização automática do progresso"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Enviar anotações Readest deste dispositivo"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Obter anotações Readest de outros dispositivos"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Adicionar ao Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Faça login no Readest primeiro."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Arquivo não encontrado."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Formato de livro não suportado."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Calculando hash do livro…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Não foi possível ler o arquivo."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Já está na sua biblioteca do Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Adicionado ao Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Entrar na conta Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Entrar na conta Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Sair como %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Sincronização automática"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar livros agora"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Sincronizar progresso e anotações automaticamente"
|
||||
msgstr "Obter livros agora"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Enviar progresso de leitura agora"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Informações de sincronização"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteca não inicializada"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Livros sincronizados"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falha na sincronização de livros"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "A procurar atualização…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Menține dispozitivele tale KOReader și Readest sincronizate."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vizualizare bibliotecă"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vizualizare"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grilă"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Listă"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupare după"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autori"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Cărți"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupuri"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serii"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortare după"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data citirii"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data adăugării"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titlu"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descrescător"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crescător"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acțiuni"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rescanează biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Folder descărcare…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alege un folder pentru cărțile descărcate"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conectează-te la Readest pentru a deschide biblioteca"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotecă"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anulează"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Șterge"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caută"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caută în bibliotecă"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caută titlu sau autor"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pluginul Cover Browser este necesar pentru randarea completă a bibliotecii. Se revine la lista simplă."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fișier mutat sau șters. Rescanezi biblioteca?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descarci această carte din Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descarcă"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Setează mai întâi folderul Acasă în Manager de fișiere pentru a permite descărcările."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se descarcă…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia din cloud nu este disponibilă."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descărcare eșuată."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Nicio copertă disponibilă pe Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Descărcarea copertei a eșuat."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Nu s-a putut șterge fișierul."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Se elimină din cloud…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Eliminarea din cloud a eșuat."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Elimină din cloud și de pe dispozitiv"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Elimini această carte din cloud și de pe dispozitiv?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Elimină"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Elimină numai din cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Elimini această carte numai din cloud?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Elimină numai de pe dispozitiv"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Elimini copia locală a acestei cărți?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Încarcă în cloud"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Se încarcă…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Cota de stocare a fost depășită."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Încărcarea a eșuat."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Descarcă cartea"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Descarcă coperta"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Descarcă tot"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Deschide biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Trimite biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Preia biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Setează sincronizarea automată a progresului"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Trimite adnotările Readest de pe acest dispozitiv"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Obține adnotările Readest de pe alte dispozitive"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Adaugă la Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Conectează-te mai întâi la Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Fișier negăsit."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Format de carte neacceptat."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Se calculează hash-ul cărții…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Nu s-a putut citi fișierul."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Deja în biblioteca ta Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Adăugat la Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Autentificare în contul Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Autentificare în contul Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Deconectare de la %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Sincronizare automată"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Biblioteca Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trimite cărțile acum"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Sincronizează automat progresul și adnotările"
|
||||
msgstr "Preia cărțile acum"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Trimite progresul de citire acum"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Informații de sincronizare"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteca nu este inițializată"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cărți sincronizate"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sincronizarea cărților a eșuat"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Se verifică actualizările…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Поддерживает синхронизацию устройств KOReader и Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вид библиотеки"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сетка"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Список"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Группировать по"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Авторы"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Книги"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Группы"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серии"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сортировать по"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата чтения"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата добавления"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Название"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "По убыванию"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "По возрастанию"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Действия"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пересканировать библиотеку"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Папка загрузки…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выберите папку для загруженных книг"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Войдите в Readest, чтобы открыть библиотеку"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотека"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Библиотека Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск в библиотеке"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск по названию или автору"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для полного отображения библиотеки требуется плагин Cover Browser. Используется обычный список."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Файл перемещён или удалён. Пересканировать библиотеку?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузить эту книгу из Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузить"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сначала задайте папку «Домой» в файловом менеджере, чтобы включить загрузки."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузка…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Облачная копия недоступна."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Обложка недоступна в Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить обложку."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Не удалось удалить файл."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Удаление из облака…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Не удалось удалить из облака."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Удалить из облака и устройства"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Удалить эту книгу из облака и устройства?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Удалить только из облака"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Удалить эту книгу только из облака?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Удалить только с устройства"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Удалить локальную копию этой книги?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Загрузить в облако"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Отправка…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Квота хранилища превышена."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Загрузить книгу"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Загрузить обложку"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Загрузить все"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Открыть библиотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Отправить библиотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Получить библиотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Настроить автосинхронизацию прогресса"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Отправить заметки Readest с этого устройст
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Получить заметки Readest с других устройств"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Добавить в Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Сначала войдите в Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Файл не найден."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Неподдерживаемый формат книги."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Вычисление хеша книги…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Не удалось прочитать файл."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Уже в вашей библиотеке Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Добавлено в Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Войти в аккаунт Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Войти в аккаунт Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Выйти из %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Автосинхронизация"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Библиотека Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отправить книги сейчас"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Автоматически синхронизировать прогресс и заметки"
|
||||
msgstr "Получить книги сейчас"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Отправить прогресс чтения сейчас"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Сведения о синхронизации"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотека не инициализирована"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Книги синхронизированы"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось синхронизировать книги"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Проверка обновлений…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "ඔබේ KOReader සහ Readest උපාංග සමමුහූර්තව තබා ගනී."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාල දසුන"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "දසුන"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ජාලකය"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ලැයිස්තුව"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "කණ්ඩායම් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "කතුවරුන්"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "පොත්"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "කණ්ඩායම්"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "මාලාව"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "අනුපිළිවෙළට සකසන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "කියවූ දිනය"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "එක් කළ දිනය"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "නම"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "කතෘ"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බැස යන"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ආරෝහණ"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ක්රියා"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාලය නැවත පරිලෝකනය කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගත කළ පොත් සඳහා ෆෝල්ඩරයක් තෝරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාලය විවෘත කිරීමට Readest හි පුරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාලය"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest පුස්තකාලය"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "අවලංගු කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "හිස් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "සොයන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාලයේ සොයන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "මාතෘකාව හෝ කතුවරයා සොයන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "සම්පූර්ණ පුස්තකාල පෙන්වීමට Cover Browser ප්ලගිනය අවශ්යයි. සරල ලැයිස්තුවට ආපසු යයි."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ගොනුව ගෙන ගොස් හෝ මකා ඇත. පුස්තකාලය නැවත පරිලෝකනය කරන්නද?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "මෙම පොත Readest වෙතින් බාගත කරන්නද?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගත කිරීම සක්රීය කිරීමට පළමුව ගොනු කළමනාකරුවේ මුල් ෆෝල්ඩරය සකසන්න."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගත කරමින්…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "වළාකුළු පිටපත නොමැත."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "බාගත කිරීම අසාර්ථකයි."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest හි කවරයක් නොමැත."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "කවරය බාගත කිරීම අසාර්ථකයි."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "ගොනුව මැකිය නොහැක."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "වළාකුළුවෙන් ඉවත් කරමින්…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "වළාකුළුවෙන් ඉවත් කිරීම අසාර්ථකයි."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "වළාකුළු සහ උපාංගයෙන් ඉවත් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "මෙම පොත වළාකුළු සහ උපාංගයෙන් ඉවත් කරන්නද?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "ඉවත් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "වළාකුළුවෙන් පමණක් ඉවත් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "මෙම පොත වළාකුළුවෙන් පමණක් ඉවත් කරන්නද?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "උපාංගයෙන් පමණක් ඉවත් කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "මෙම පොතේ දේශීය පිටපත ඉවත් කරන්නද?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "වළාකුළට උඩුගත කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "උඩුගත කරමින්…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "ගබඩා කෝටාව ඉක්මවා ඇත."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "උඩුගත කිරීම අසාර්ථකයි."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "පොත බාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "කවරය බාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "සියල්ල බාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest පුස්තකාලය විවෘත කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest පොත් පුස්තකාලය යවන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest පොත් පුස්තකාලය ලබාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "ස්වයංක්රීය ප්රගති සමමුහූර්තකරණය සකසන්න"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "මෙම උපාංගයෙන් Readest සටහන් යවන
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "වෙනත් උපාංගවලින් Readest සටහන් ලබාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest වෙත එකතු කරන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "පළමුව Readest හි පුරන්න."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "ගොනුව හමු නොවීය."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "සහාය නොදක්වන පොත් ආකෘතිය."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "පොතේ හෑෂ් ගණනය කරමින්…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "ගොනුව කියවීමට නොහැකි විය."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "දැනටමත් ඔබගේ Readest පුස්තකාලයේ ඇත:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest වෙත එකතු කරන ලදී:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest ගිණුමට පිවිසෙන්න"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest ගිණුමට පිවිසෙන්න"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 ලෙස ඉවත් වන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "ස්වයංක්රීය සමමුහූර්ත"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest පුස්තකාලය"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "දැන් පොත් යවන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "ප්රගතිය සහ සටහන් ස්වයංක්රීයව සමමුහූර්ත කරන්න"
|
||||
msgstr "දැන් පොත් ලබාගන්න"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "කියවීමේ ප්රගතිය දැන් යවන්න"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "සමමුහූර්ත තොරතුරු"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පුස්තකාලය ආරම්භ කර නොමැත"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පොත් සමමුහූර්ත විය"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "පොත් සමමුහූර්ත අසාර්ථක"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "යාවත්කාලීන පරීක්ෂා කරමින්…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Vaše naprave KOReader in Readest ostajajo sinhronizirane."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pogled knjižnice"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pogled"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mreža"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seznam"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Združi po"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avtorji"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Knjige"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skupine"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serije"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Razvrsti po"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum branja"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum dodajanja"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Avtor"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Padajoče"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naraščajoče"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dejanja"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Znova preglej knjižnico"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mapa za prenose…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izberite mapo za prenesene knjige"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prijavite se v Readest, da odprete knjižnico"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižnica"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Knjižnica Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Počisti"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iskanje"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iskanje po knjižnici"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iskanje naslova ali avtorja"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vtičnik Cover Browser je potreben za polno upodabljanje knjižnice. Vrnitev na navaden seznam."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datoteka premaknjena ali izbrisana. Znova pregledati knjižnico?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prenesi to knjigo iz Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prenesi"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Najprej v upravitelju datotek nastavite domačo mapo, da omogočite prenose."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prenašanje…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopija v oblaku ni na voljo."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prenos ni uspel."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Naslovnica ni na voljo v Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Prenos naslovnice ni uspel."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Datoteke ni bilo mogoče izbrisati."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Odstranjevanje iz oblaka…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Odstranitev iz oblaka ni uspela."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Odstrani iz oblaka in naprave"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Odstrani to knjigo iz oblaka in naprave?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstrani"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Odstrani samo iz oblaka"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Odstranim to knjigo samo iz oblaka?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Odstrani samo iz naprave"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Odstranim lokalno kopijo te knjige?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Naloži v oblak"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Nalaganje…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Presežena kvota za shranjevanje."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Nalaganje ni uspelo."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Prenesi knjigo"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Prenesi naslovnico"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Prenesi vse"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Odpri knjižnico Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Pošlji knjižnico Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Pridobi knjižnico Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Nastavi samodejno sinhronizacijo napredka"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Pošlji opombe Readest iz te naprave"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Pridobi opombe Readest iz drugih naprav"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Dodaj v Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Najprej se prijavite v Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Datoteka ni najdena."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Nepodprta oblika knjige."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Izračunavanje zgoščene vrednosti knjige…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Datoteke ni bilo mogoče prebrati."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Že v vaši knjižnici Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Dodano v Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Prijava v račun Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Prijava v račun Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Odjava kot %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Samodejna sinhronizacija"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Knjižnica Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pošlji knjige zdaj"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Samodejno sinhroniziraj napredek in opombe"
|
||||
msgstr "Pridobi knjige zdaj"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Pošlji napredek branja zdaj"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Podatki o sinhronizaciji"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižnica ni inicializirana"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjige sinhronizirane"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sinhronizacija knjig ni uspela"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Preverjanje posodobitev…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Håller dina KOReader- och Readest-enheter synkroniserade."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteksvy"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vy"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rutnät"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppera efter"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Författare"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Böcker"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupper"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serier"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sortera efter"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lästdatum"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillagd"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Författare"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fallande"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stigande"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Åtgärder"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skanna biblioteket igen"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nedladdningsmapp …"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Välj en mapp för nedladdade böcker"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Logga in på Readest för att öppna biblioteket"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rensa"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sök i biblioteket"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sök titel eller författare"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cover Browser-tillägget krävs för full biblioteksrendering. Återgår till enkel lista."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filen flyttad eller borttagen. Skanna biblioteket igen?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ladda ned den här boken från Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ladda ned"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ange startmappen i filhanteraren först för att aktivera nedladdningar."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laddar ned …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Molnkopia är inte tillgänglig."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nedladdning misslyckades."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Inget omslag tillgängligt på Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Nedladdning av omslag misslyckades."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Kunde inte ta bort filen."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Tar bort från molnet …"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Borttagning från molnet misslyckades."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Ta bort från moln och enhet"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Ta bort den här boken från moln och enhet?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Ta bort enbart från moln"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Ta bort den här boken bara från molnet?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Ta bort enbart från enhet"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Ta bort den lokala kopian av den här boken?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Ladda upp till molnet"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Laddar upp …"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Lagringskvoten överskriden."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Uppladdningen misslyckades."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Ladda ned bok"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Ladda ned omslag"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Ladda ned alla"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Öppna Readest-bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Skicka Readest-bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Hämta Readest-bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Ställ in automatisk synkronisering av läsförloppet"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Skicka Readest-anteckningar från den här enheten"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Hämta Readest-anteckningar från andra enheter"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Lägg till i Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Logga in på Readest först."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Filen hittades inte."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Bokformat stöds inte."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Hashar bok …"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Kunde inte läsa filen."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Redan i ditt Readest-bibliotek:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Tillagd i Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Logga in på Readest-konto"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Logga in på Readest-konto"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Logga ut från %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Automatisk synkronisering"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest-bibliotek"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skicka böcker nu"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Synkronisera läsförlopp och anteckningar automatiskt"
|
||||
msgstr "Hämta böcker nu"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Skicka läsförloppet nu"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Synkroniseringsinfo"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteket är inte initierat"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Böckerna synkroniserade"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Synkronisering av böcker misslyckades"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Söker efter uppdatering…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "உங்கள் KOReader மற்றும் Readest சாதனங்களை ஒத்திசைவில் வைத்திருக்கிறது."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலக காட்சி"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "காட்சி"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "கட்டம்"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பட்டியல்"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "குழுவாக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ஆசிரியர்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "புத்தகங்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "குழுக்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "தொடர்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "வரிசைப்படுத்து"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "படித்த தேதி"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "சேர்த்த தேதி"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "தலைப்பு"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "ஆசிரியர்"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "இறங்குநிலை"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ஏறுநிலை"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "செயல்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலகத்தை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்க கோப்புறை…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்கிய புத்தகங்களுக்கு கோப்புறை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலகத்தைத் திறக்க Readest-இல் உள்நுழையவும்"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலகம்"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest நூலகம்"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ரத்து செய்யவும்"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "அழி"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "தேடு"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலகத்தில் தேடு"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "தலைப்பு அல்லது ஆசிரியரைத் தேடு"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "முழு நூலக காட்சிக்கு Cover Browser செருகுநிரல் தேவை. எளிய பட்டியலுக்கு திரும்புகிறது."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "கோப்பு நகர்த்தப்பட்டது அல்லது நீக்கப்பட்டது. நூலகத்தை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்யவா?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "இந்த புத்தகத்தை Readest-இலிருந்து பதிவிறக்கவா?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்கங்களை இயக்க கோப்பு மேலாளரில் முதலில் வீட்டு கோப்புறையை அமைக்கவும்."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்கப்படுகிறது…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "கிளவுட் நகல் கிடைக்கவில்லை."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest-இல் அட்டை கிடைக்கவில்லை."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "அட்டை பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "கோப்பை நீக்க முடியவில்லை."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "கிளவுட்டிலிருந்து நீக்கப்படுகிறது…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "கிளவுட்டிலிருந்து நீக்கம் தோல்வியடைந்தது."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "கிளவுட் & சாதனத்திலிருந்து நீக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "இந்த புத்தகத்தை கிளவுட் & சாதனத்திலிருந்து நீக்கவா?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "நீக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "கிளவுட்டிலிருந்து மட்டும் நீக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "இந்த புத்தகத்தை கிளவுட்டிலிருந்து மட்டும் நீக்கவா?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "சாதனத்திலிருந்து மட்டும் நீக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "இந்த புத்தகத்தின் உள்ளூர் நகலை நீக்கவா?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "கிளவுட்டில் பதிவேற்று"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "பதிவேற்றப்படுகிறது…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "சேமிப்பக ஒதுக்கீடு மீறப்பட்டது."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "பதிவேற்றம் தோல்வியடைந்தது."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "புத்தகம் பதிவிறக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "அட்டை பதிவிறக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "அனைத்தையும் பதிவிறக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest நூலகத்தைத் திற"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest புத்தக நூலகத்தை அனுப்பு"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest புத்தக நூலகத்தை இழு"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "தானியங்கி முன்னேற்ற ஒத்திசைவை அமைக்கவும்"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "இந்தச் சாதனத்திலிருந்து Read
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "மற்ற சாதனங்களிலிருந்து Readest குறிப்புகளைப் பெறு"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest-இல் சேர்"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "முதலில் Readest-இல் உள்நுழையவும்."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "கோப்பு கிடைக்கவில்லை."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "ஆதரிக்கப்படாத புத்தக வடிவம்."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "புத்தகத்தின் ஹாஷ் கணக்கிடப்படுகிறது…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "கோப்பை வாசிக்க முடியவில்லை."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "உங்கள் Readest நூலகத்தில் ஏற்கனவே உள்ளது:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest-இல் சேர்க்கப்பட்டது:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest கணக்கில் உள்நுழைக"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest கணக்கில் உள்நுழைக"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 ஆக வெளியேறு"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "தானியங்கி ஒத்திசைவு"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest நூலகம்"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "இப்போது புத்தகங்களை அனுப்பு"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "முன்னேற்றம் மற்றும் குறிப்புகளை தானாக ஒத்திசை"
|
||||
msgstr "இப்போது புத்தகங்களைப் பெறு"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "வாசிப்பு முன்னேற்றத்தை இப்போது அனுப்பு"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "ஒத்திசைவு தகவல்"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "நூலகம் துவக்கப்படவில்லை"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "புத்தகங்கள் ஒத்திசைக்கப்பட்டன"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "புத்தகங்கள் ஒத்திசைவு தோல்வி"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "புதுப்பிப்பைச் சரிபார்க்கிறது…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "รักษาการซิงค์ระหว่างอุปกรณ์ KOReader และ Readest ของคุณ"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "มุมมองคลัง"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "มุมมอง"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ตาราง"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "รายการ"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จัดกลุ่มตาม"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ผู้แต่ง"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "หนังสือ"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กลุ่ม"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "ชุด"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เรียงตาม"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "วันที่อ่าน"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "วันที่เพิ่ม"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "ชื่อเรื่อง"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "ผู้แต่ง"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จากมากไปน้อย"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จากน้อยไปมาก"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การกระทำ"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สแกนคลังใหม่"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "โฟลเดอร์ดาวน์โหลด…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เลือกโฟลเดอร์สำหรับหนังสือที่ดาวน์โหลด"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลงชื่อเข้าใช้ Readest เพื่อเปิดคลัง"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "คลัง"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "คลัง Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ล้าง"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ค้นหา"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ค้นหาในคลัง"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ค้นหาชื่อหรือผู้แต่ง"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ต้องใช้ปลั๊กอิน Cover Browser เพื่อแสดงคลังเต็มรูปแบบ กลับไปใช้รายการธรรมดา"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไฟล์ถูกย้ายหรือลบแล้ว สแกนคลังใหม่ไหม?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดหนังสือเล่มนี้จาก Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลด"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ตั้งค่าโฟลเดอร์หลักในตัวจัดการไฟล์ก่อนเพื่อเปิดใช้งานการดาวน์โหลด"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำลังดาวน์โหลด…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่มีสำเนาบนคลาวด์"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "ไม่มีปกบน Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดปกไม่สำเร็จ"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "ลบไฟล์ไม่ได้"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "กำลังลบจากคลาวด์…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "ลบบนคลาวด์ไม่สำเร็จ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "ลบจากคลาวด์และอุปกรณ์"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "ลบหนังสือเล่มนี้จากคลาวด์และอุปกรณ์?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "ลบ"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "ลบจากคลาวด์เท่านั้น"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "ลบหนังสือเล่มนี้จากคลาวด์เท่านั้น?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "ลบจากอุปกรณ์เท่านั้น"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "ลบสำเนาในเครื่องของหนังสือเล่มนี้?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "อัปโหลดไปยังคลาวด์"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "กำลังอัปโหลด…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "เกินโควตาที่จัดเก็บ"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "อัปโหลดไม่สำเร็จ"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดหนังสือ"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดปก"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดทั้งหมด"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "เปิดคลัง Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "ส่งคลังหนังสือ Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "ดึงคลังหนังสือ Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "ตั้งค่าการซิงค์ความคืบหน้าอัตโนมัติ"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "ส่งคำอธิบาย Readest จากอุปกรณ์
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "ดึงคำอธิบาย Readest จากอุปกรณ์อื่น"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "เพิ่มลง Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "กรุณาลงชื่อเข้าใช้ Readest ก่อน"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "ไม่พบไฟล์"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "รูปแบบหนังสือไม่รองรับ"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "กำลังคำนวณแฮชหนังสือ…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "อ่านไฟล์ไม่ได้"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "มีอยู่แล้วในคลัง Readest ของคุณ:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "เพิ่มลง Readest แล้ว:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "เข้าสู่ระบบบัญชี Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "เข้าสู่ระบบบัญชี Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "ออกจากระบบในชื่อ %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "ซิงค์อัตโนมัติ"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "คลัง Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ส่งหนังสือเดี๋ยวนี้"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "ซิงค์ความคืบหน้าและคำอธิบายอัตโนมัติ"
|
||||
msgstr "ดึงหนังสือเดี๋ยวนี้"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "ส่งความคืบหน้าการอ่านตอนนี้"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "ข้อมูลการซิงค์"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ยังไม่ได้เริ่มต้นคลัง"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ซิงค์หนังสือแล้ว"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ซิงค์หนังสือไม่สำเร็จ"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "กำลังตรวจสอบการอัปเดต…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "KOReader ve Readest cihazlarınızı senkronize tutar."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphane görünümü"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Görünüm"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izgara"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liste"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şuna göre grupla"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yazarlar"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Kitaplar"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruplar"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Seriler"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şuna göre sırala"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Okuma tarihi"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eklenme tarihi"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Başlık"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Yazar"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Azalan"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artan"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İşlemler"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphaneyi yeniden tara"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndirme klasörü…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndirilen kitaplar için bir klasör seçin"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphaneyi açmak için Readest'e giriş yapın"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphane"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest Kütüphanesi"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Temizle"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphanede ara"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Başlık veya yazar ara"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tam kütüphane görünümü için Cover Browser eklentisi gerekli. Düz listeye geri dönülüyor."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dosya taşındı veya silindi. Kütüphane yeniden taransın mı?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu kitabı Readest'ten indirelim mi?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndir"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndirmeleri etkinleştirmek için önce Dosya Yöneticisi'nde Ana klasörü ayarlayın."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndiriliyor…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulut kopyası kullanılamıyor."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İndirme başarısız."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest'te kapak bulunamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Kapak indirilemedi."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Dosya silinemedi."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Buluttan kaldırılıyor…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Buluttan kaldırma başarısız."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Buluttan ve cihazdan kaldır"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Bu kitap buluttan ve cihazdan kaldırılsın mı?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kaldır"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Yalnızca buluttan kaldır"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Bu kitap yalnızca buluttan kaldırılsın mı?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Yalnızca cihazdan kaldır"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Bu kitabın yerel kopyası kaldırılsın mı?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Buluta yükle"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Yükleniyor…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Depolama kotası aşıldı."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Yükleme başarısız."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Kitabı indir"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Kapağı indir"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Tümünü indir"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest Kütüphanesini aç"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest kitap kütüphanesini gönder"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Readest kitap kütüphanesini al"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Otomatik ilerleme senkronizasyonunu ayarla"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Bu cihazdan Readest açıklamalarını gönder"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Diğer cihazlardan Readest açıklamalarını al"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Readest'e ekle"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Önce Readest'e giriş yapın."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Dosya bulunamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Desteklenmeyen kitap biçimi."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Kitap hash'leniyor…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Dosya okunamadı."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Zaten Readest kütüphanenizde:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Readest'e eklendi:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Readest hesabına giriş yap"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Readest hesabına giriş yap"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "%1 olarak çıkış yap"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Otomatik senkronizasyon"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest kütüphanesi"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kitapları şimdi gönder"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "İlerlemeyi ve açıklamaları otomatik senkronize et"
|
||||
msgstr "Kitapları şimdi al"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Okuma ilerlemesini şimdi gönder"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Senkronizasyon bilgisi"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kütüphane başlatılmadı"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kitaplar senkronize edildi"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kitap senkronizasyonu başarısız"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Güncelleme kontrol ediliyor…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Підтримує синхронізацію пристроїв KOReader і Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перегляд бібліотеки"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вигляд"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сітка"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Список"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групувати за"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автори"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Книги"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групи"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серії"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сортувати за"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата прочитання"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата додавання"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За спаданням"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За зростанням"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дії"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пересканувати бібліотеку"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тека завантажень…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Виберіть теку для завантажених книг"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Увійдіть у Readest, щоб відкрити бібліотеку"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бібліотека"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Бібліотека Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Скасувати"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистити"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошук"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошук у бібліотеці"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошук за назвою або автором"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для повного відображення бібліотеки потрібен плагін Cover Browser. Використовується звичайний список."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Файл переміщено або видалено. Пересканувати бібліотеку?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Завантажити цю книгу з Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Завантажити"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Спочатку встановіть домашню теку у файловому менеджері, щоб увімкнути завантаження."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Завантаження…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Копія в хмарі недоступна."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Обкладинка недоступна в Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити обкладинку."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Не вдалося видалити файл."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Видалення з хмари…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Не вдалося видалити з хмари."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Видалити з хмари та пристрою"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Видалити цю книгу з хмари та пристрою?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Видалити лише з хмари"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Видалити цю книгу лише з хмари?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Видалити лише з пристрою"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Видалити локальну копію цієї книги?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Завантажити в хмару"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Завантаження…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Перевищено квоту сховища."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Не вдалося відправити."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Завантажити книгу"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Завантажити обкладинку"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Завантажити все"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Відкрити бібліотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Надіслати бібліотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Отримати бібліотеку Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Налаштувати автосинхронізацію прогресу"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Надіслати нотатки Readest з цього пристрою
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Отримати нотатки Readest з інших пристроїв"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Додати до Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Спочатку увійдіть у Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Файл не знайдено."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Непідтримуваний формат книги."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Обчислення хешу книги…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Не вдалося прочитати файл."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Уже у вашій бібліотеці Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Додано до Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Увійти до облікового запису Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Увійти до облікового запису Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Вийти з %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Автосинхронізація"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Бібліотека Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Надіслати книги зараз"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Автоматично синхронізувати прогрес і нотатки"
|
||||
msgstr "Отримати книги зараз"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Надіслати прогрес читання зараз"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Відомості про синхронізацію"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бібліотека не ініціалізована"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Книги синхронізовано"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не вдалося синхронізувати книги"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Перевірка оновлень…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "Giữ các thiết bị KOReader và Readest của bạn đồng bộ."
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xem thư viện"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xem"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lưới"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Danh sách"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhóm theo"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tác giả"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "Sách"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhóm"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Bộ sách"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sắp xếp theo"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngày đọc"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngày thêm"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tiêu đề"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Tác giả"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Giảm dần"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tăng dần"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tác vụ"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quét lại thư viện"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư mục tải xuống…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chọn thư mục cho sách đã tải xuống"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng nhập Readest để mở thư viện"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư viện"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Thư viện Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xóa"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tìm kiếm"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tìm trong thư viện"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cần plugin Cover Browser để hiển thị thư viện đầy đủ. Quay về danh sách đơn giản."
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tệp đã bị di chuyển hoặc xóa. Quét lại thư viện?"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tải sách này từ Readest?"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tải xuống"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đặt thư mục Home trong Trình quản lý tệp trước để bật tải xuống."
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đang tải xuống…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bản sao trên đám mây không khả dụng."
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tải xuống thất bại."
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Không có bìa trên Readest."
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "Tải bìa thất bại."
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "Không thể xóa tệp."
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "Đang xóa khỏi đám mây…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "Xóa khỏi đám mây thất bại."
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "Xóa khỏi đám mây và thiết bị"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "Xóa sách này khỏi đám mây và thiết bị?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Xóa"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "Chỉ xóa khỏi đám mây"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "Chỉ xóa sách này khỏi đám mây?"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "Chỉ xóa khỏi thiết bị"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "Xóa bản sao cục bộ của sách này?"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "Tải lên đám mây"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Đang tải lên…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "Đã vượt hạn mức lưu trữ."
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "Tải lên thất bại."
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "Tải sách xuống"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "Tải bìa xuống"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "Tải tất cả"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "Mở thư viện Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "Gửi thư viện sách Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "Lấy thư viện sách Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "Đặt đồng bộ tiến trình tự động"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "Đẩy ghi chú Readest từ thiết bị này"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "Lấy ghi chú Readest từ thiết bị khác"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "Thêm vào Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "Hãy đăng nhập Readest trước."
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "Không tìm thấy tệp."
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "Định dạng sách không được hỗ trợ."
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "Đang băm sách…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "Không thể đọc tệp."
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "Đã có trong thư viện Readest của bạn:"
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "Đã thêm vào Readest:"
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "Đăng nhập tài khoản Readest"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "Đăng nhập tài khoản Readest"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "Đăng xuất khỏi %1"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "Tự động đồng bộ"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Thư viện Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gửi sách ngay"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "Tự động đồng bộ tiến trình và ghi chú"
|
||||
msgstr "Lấy sách ngay"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "Đẩy tiến trình đọc ngay"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "Thông tin đồng bộ"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư viện chưa được khởi tạo"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đã đồng bộ sách"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đồng bộ sách thất bại"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "Đang kiểm tra cập nhật…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "让你的 KOReader 与 Readest 设备保持同步。"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "书库视图"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "视图"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "网格"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "列表"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "分组方式"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "书籍"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "分组"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "系列"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "排序方式"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "阅读日期"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加日期"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "降序"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "升序"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "操作"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "重新扫描书库"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下载文件夹…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "选择下载书籍的文件夹"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "登录 Readest 以打开书库"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "书库"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest 书库"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜索书库"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜索书名或作者"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完整书库渲染需要 Cover Browser 插件，将回退到简单列表。"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "文件已移动或删除。重新扫描书库？"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从 Readest 下载这本书？"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下载"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "请先在文件管理器中设置主文件夹以启用下载。"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下载中…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "云端副本不可用。"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下载失败。"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest 上没有可用封面。"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "封面下载失败。"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "无法删除文件。"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "正在从云端删除…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "云端删除失败。"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "从云端和设备移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "从云端和设备移除这本书？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "仅从云端移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "仅从云端移除这本书？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "仅从设备移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "移除这本书的本地副本？"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "上传到云端"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "上传中…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "已超出存储配额。"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "上传失败。"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "下载书籍"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "下载封面"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "全部下载"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "打开 Readest 书库"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "推送 Readest 书库"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "拉取 Readest 书库"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "设置自动同步阅读进度"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "从此设备推送 Readest 标注"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "从其他设备拉取 Readest 标注"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "添加到 Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "请先登录 Readest。"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "未找到文件。"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "不支持的书籍格式。"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "正在计算书籍指纹…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "无法读取文件。"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "已在你的 Readest 书库中："
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "已添加到 Readest："
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "登录 Readest 账户"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "登录 Readest 账户"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "退出登录（%1）"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "自动同步"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest 书库"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "立即推送书籍"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "自动同步阅读进度和标注"
|
||||
msgstr "立即拉取书籍"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "立即推送阅读进度"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "同步信息"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "书库未初始化"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "书籍已同步"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "书籍同步失败"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "正在检查更新…"
|
||||
|
||||
@@ -18,52 +18,40 @@ msgid "Keeps your KOReader and Readest devices in sync."
|
||||
msgstr "讓你的 KOReader 與 Readest 裝置保持同步。"
|
||||
|
||||
msgid "Library view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書庫檢視"
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "檢視"
|
||||
|
||||
msgid "Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "格狀"
|
||||
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清單"
|
||||
|
||||
msgid "Group by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "分組方式"
|
||||
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Books"
|
||||
msgstr "書籍"
|
||||
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "群組"
|
||||
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "系列"
|
||||
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "排序方式"
|
||||
|
||||
msgid "Date Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "閱讀日期"
|
||||
|
||||
msgid "Date Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新增日期"
|
||||
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "書名"
|
||||
@@ -72,67 +60,136 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "遞減"
|
||||
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "遞增"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "動作"
|
||||
|
||||
msgid "Rescan library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "重新掃描書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Download folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下載資料夾…"
|
||||
|
||||
msgid "Pick a folder for downloaded books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "選擇下載書籍的資料夾"
|
||||
|
||||
msgid "Sign in to Readest to open the Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "登入 Readest 以開啟書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Readest Library"
|
||||
msgstr "Readest 書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
msgid "Search library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜尋書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Search title or author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "搜尋書名或作者"
|
||||
|
||||
msgid "Cover Browser plugin required for full Library rendering. Falling back to plain list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完整書庫渲染需要 Cover Browser 外掛程式，將回退到簡單清單。"
|
||||
|
||||
msgid "File moved or deleted. Rescan library?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "檔案已移動或刪除。重新掃描書庫？"
|
||||
|
||||
msgid "Download this book from Readest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "從 Readest 下載這本書？"
|
||||
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下載"
|
||||
|
||||
msgid "Set Home folder in File Manager first to enable downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "請先在檔案管理員中設定主資料夾以啟用下載。"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下載中…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud copy unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "雲端副本無法使用。"
|
||||
|
||||
msgid "Download failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "下載失敗。"
|
||||
|
||||
msgid "No cover available on Readest."
|
||||
msgstr "Readest 上沒有可用的封面。"
|
||||
|
||||
msgid "Cover download failed."
|
||||
msgstr "封面下載失敗。"
|
||||
|
||||
msgid "Could not delete the file."
|
||||
msgstr "無法刪除檔案。"
|
||||
|
||||
msgid "Removing from cloud…"
|
||||
msgstr "正在從雲端移除…"
|
||||
|
||||
msgid "Cloud removal failed."
|
||||
msgstr "雲端移除失敗。"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud & Device"
|
||||
msgstr "從雲端和裝置移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from cloud and device?"
|
||||
msgstr "從雲端和裝置移除這本書？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Cloud Only"
|
||||
msgstr "僅從雲端移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove this book from the cloud only?"
|
||||
msgstr "僅從雲端移除這本書？"
|
||||
|
||||
msgid "Remove from Device Only"
|
||||
msgstr "僅從裝置移除"
|
||||
|
||||
msgid "Remove the local copy of this book?"
|
||||
msgstr "移除這本書的本機副本？"
|
||||
|
||||
msgid "Upload to Cloud"
|
||||
msgstr "上傳到雲端"
|
||||
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "上傳中…"
|
||||
|
||||
msgid "Storage quota exceeded."
|
||||
msgstr "已超過儲存配額。"
|
||||
|
||||
msgid "Upload failed."
|
||||
msgstr "上傳失敗。"
|
||||
|
||||
msgid "Download Book"
|
||||
msgstr "下載書籍"
|
||||
|
||||
msgid "Download Cover"
|
||||
msgstr "下載封面"
|
||||
|
||||
msgid "Download All"
|
||||
msgstr "全部下載"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr "開啟 Readest 書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr "推送 Readest 書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr "拉取 Readest 書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Set auto progress sync"
|
||||
msgstr "設定自動同步閱讀進度"
|
||||
@@ -158,14 +215,29 @@ msgstr "從此裝置推送 Readest 註釋"
|
||||
msgid "Pull readest annotations from other devices"
|
||||
msgstr "從其他裝置拉取 Readest 註釋"
|
||||
|
||||
msgid "Open Readest Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Add to Readest"
|
||||
msgstr "新增到 Readest"
|
||||
|
||||
msgid "Push Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Sign in to Readest first."
|
||||
msgstr "請先登入 Readest。"
|
||||
|
||||
msgid "Pull Readest book library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "File not found."
|
||||
msgstr "找不到檔案。"
|
||||
|
||||
msgid "Unsupported book format."
|
||||
msgstr "不支援的書籍格式。"
|
||||
|
||||
msgid "Hashing book…"
|
||||
msgstr "正在計算書籍指紋…"
|
||||
|
||||
msgid "Could not read file."
|
||||
msgstr "無法讀取檔案。"
|
||||
|
||||
msgid "Already in your Readest library:"
|
||||
msgstr "已在您的 Readest 書庫中："
|
||||
|
||||
msgid "Added to Readest:"
|
||||
msgstr "已新增到 Readest："
|
||||
|
||||
msgid "Log in Readest Account"
|
||||
msgstr "登入 Readest 帳戶"
|
||||
@@ -173,14 +245,17 @@ msgstr "登入 Readest 帳戶"
|
||||
msgid "Log out as %1"
|
||||
msgstr "登出（%1）"
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync"
|
||||
msgstr "自動同步"
|
||||
|
||||
msgid "Readest library"
|
||||
msgstr "Readest 書庫"
|
||||
|
||||
msgid "Push books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "立即推送書籍"
|
||||
|
||||
msgid "Pull books now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Auto sync progress and annotations"
|
||||
msgstr "自動同步閱讀進度和註釋"
|
||||
msgstr "立即拉取書籍"
|
||||
|
||||
msgid "Push reading progress now"
|
||||
msgstr "立即推送閱讀進度"
|
||||
@@ -234,13 +309,13 @@ msgid "Sync Info"
|
||||
msgstr "同步資訊"
|
||||
|
||||
msgid "Library not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書庫未初始化"
|
||||
|
||||
msgid "Books synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書籍已同步"
|
||||
|
||||
msgid "Books sync failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "書籍同步失敗"
|
||||
|
||||
msgid "Checking for update…"
|
||||
msgstr "正在檢查更新…"
|
||||
|
||||
@@ -1,65 +0,0 @@
|
||||
#!/usr/bin/env node
|
||||
/**
|
||||
* One-shot applier: reads /tmp/koplugin-translations/<lang>.json and fills
|
||||
* empty msgstrs in locales/<lang>/translation.po. Existing translations are
|
||||
* never overwritten (only `msgstr ""` lines are replaced).
|
||||
*/
|
||||
|
||||
'use strict';
|
||||
|
||||
const fs = require('node:fs');
|
||||
const path = require('node:path');
|
||||
|
||||
const LOCALES_DIR = path.resolve(__dirname, '..', 'locales');
|
||||
const DATA_DIR = '/tmp/koplugin-translations';
|
||||
|
||||
function escapePo(s) {
|
||||
return s
|
||||
.replace(/\\/g, '\\\\')
|
||||
.replace(/"/g, '\\"')
|
||||
.replace(/\n/g, '\\n')
|
||||
.replace(/\t/g, '\\t')
|
||||
.replace(/\r/g, '\\r');
|
||||
}
|
||||
|
||||
function applyOne(lang, dict) {
|
||||
const filePath = path.join(LOCALES_DIR, lang, 'translation.po');
|
||||
if (!fs.existsSync(filePath)) {
|
||||
console.warn(` ${lang.padEnd(6)} skipped (no .po file)`);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
let text = fs.readFileSync(filePath, 'utf-8');
|
||||
let filled = 0;
|
||||
let already = 0;
|
||||
for (const [msgid, msgstr] of Object.entries(dict)) {
|
||||
if (!msgstr) continue;
|
||||
const idEsc = escapePo(msgid);
|
||||
const strEsc = escapePo(msgstr);
|
||||
const target = `msgid "${idEsc}"\nmsgstr ""`;
|
||||
const replacement = `msgid "${idEsc}"\nmsgstr "${strEsc}"`;
|
||||
if (text.includes(target)) {
|
||||
text = text.replace(target, replacement);
|
||||
filled++;
|
||||
} else {
|
||||
already++;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
fs.writeFileSync(filePath, text);
|
||||
console.log(` ${lang.padEnd(6)} +${filled} (${already} already set or absent)`);
|
||||
}
|
||||
|
||||
const files = fs.existsSync(DATA_DIR)
|
||||
? fs
|
||||
.readdirSync(DATA_DIR)
|
||||
.filter((f) => f.endsWith('.json'))
|
||||
.sort()
|
||||
: [];
|
||||
if (files.length === 0) {
|
||||
console.error(`No translation JSON files in ${DATA_DIR}`);
|
||||
process.exit(1);
|
||||
}
|
||||
for (const file of files) {
|
||||
const lang = file.replace(/\.json$/, '');
|
||||
const dict = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(DATA_DIR, file), 'utf-8'));
|
||||
applyOne(lang, dict);
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user