release: version 0.9.101 (#3410 )

fix(annotator): add page number in highlight export to Readwise (#3409 )
fix(opds): add missing book description in OPDS feed (#3408 )
2026-02-28 09:50:23 +01:00 · 2026-02-28 09:45:09 +01:00 · 2026-02-28 09:30:56 +01:00 · 2026-02-28 08:58:02 +01:00 · 2026-02-28 08:10:31 +01:00 · 2026-02-28 08:08:56 +01:00
328 changed files with 36611 additions and 7260 deletions
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Dependencies
+node_modules
+**/node_modules
+
+# Rust build artifacts
+target
+**/target
+
+# Git
+.git
+.gitignore
+
+# Build outputs
+.next
+**/.next
+out
+**/out
+
+# IDE
+.idea
+.vscode
+*.swp
+
+# OS files
+.DS_Store
+Thumbs.db
+
+# Logs
+*.log
+npm-debug.log*
+
@@ -8,6 +8,6 @@ updates:
    groups:
      github-actions:
        patterns:
-          - "*"  # Group all Actions updates into a single larger pull request
+          - '*' # Group all Actions updates into a single larger pull request
    schedule:
      interval: weekly
@@ -45,8 +45,6 @@ jobs:

      - name: setup pnpm
        uses: pnpm/action-setup@v4
-        with:
-          version: 10.14.0

      - name: setup node
        uses: actions/setup-node@v6
@@ -68,6 +66,10 @@ jobs:
        run: |
          pnpm install && pnpm setup-vendors

+      - name: run format check
+        run: |
+          pnpm format:check || (pnpm format && git diff && exit 1)
+
      - name: run tests
        working-directory: apps/readest-app
        run: |
@@ -155,8 +155,6 @@ jobs:

      - name: setup pnpm
        uses: pnpm/action-setup@v4
-        with:
-          version: 10.14.0

      - name: setup node
        uses: actions/setup-node@v6
@@ -321,6 +319,8 @@ jobs:
        if: matrix.config.os == 'windows-latest'
        env:
          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          TAURI_PRIVATE_KEY: ${{ secrets.TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY }}
+          TAURI_PRIVATE_KEY_PASSWORD: ${{ secrets.TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY_PASSWORD }}
          TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY: ${{ secrets.TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY }}
          TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY_PASSWORD: ${{ secrets.TAURI_SIGNING_PRIVATE_KEY_PASSWORD }}
        shell: bash
@@ -354,7 +354,9 @@ jobs:
          gh release upload ${{ needs.get-release.outputs.release_tag }} $bin_file --clobber

          echo "Signing portable binary"
-          pnpm tauri signer sign $bin_file
+          pushd apps/readest-app/
+          pnpm tauri signer sign "../../$bin_file"
+          popd
          echo "Uploading signature to GitHub release"
          gh release upload ${{ needs.get-release.outputs.release_tag }} $bin_file.sig --clobber

@@ -1,4 +1,5 @@
 # See https://help.github.com/articles/ignoring-files/ for more about ignoring files.
+docker/.env

 # dependencies
 /node_modules
@@ -45,3 +46,4 @@ fastlane/report.xml

 # nix
 result*
+.playwright-mcp/
@@ -0,0 +1 @@
+pnpm exec lint-staged
@@ -0,0 +1,2 @@
+pnpm -C apps/readest-app lint
+pnpm -C apps/readest-app test
@@ -1 +1,34 @@
-packages/foliate-js/
+# Dependencies
+node_modules
+pnpm-lock.yaml
+
+# Build Artifacts (Web & Rust)
+.next
+.open-next
+.build
+.tauri
+out
+build
+dist
+target
+fastlane
+.wrangler
+
+# Autogenerated Tauri files
+gen
+**/autogenerated
+**/schemas
+
+# Submodules (External Repos)
+packages
+
+# Vendored Assets (Generated/External Code)
+apps/readest-app/public/*.js
+apps/readest-app/public/vendor
+
+# Environment & Editor
+.env
+.env.*
+.vscode
+.idea
+*.log
@@ -13,4 +13,19 @@
  "javascript.validate.enable": false,
  "javascript.format.enable": false,
  "typescript.format.enable": false,
-}
+  "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode",
+  "editor.codeActionsOnSave": {
+    "source.fixAll.eslint": "explicit"
+  },
+  "[css]": {
+    "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode"
+  },
+  "[typescript]": {
+    "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode"
+  },
+  "[typescriptreact]": {
+    "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode"
+  },
+  "prettier.requireConfig": true,
+  "prettier.documentSelectors": ["**/*.{js,jsx,ts,tsx,css,json,md,html,yml}"]
+}
@@ -43,8 +43,8 @@ git submodule update --init --recursive
 ```bash
 # might need to rerun this when code is updated
 pnpm install
-# copy pdfjs-dist to Next.js public directory
-pnpm --filter @readest/readest-app setup-pdfjs
+# copy vendors dist libs to public directory
+pnpm --filter @readest/readest-app setup-vendors
 ```

 #### 3. Verify Dependencies Installation
@@ -1,38 +1,40 @@
-FROM node:22-slim
-
-ENV PNPM_HOME="/root/.local/share/pnpm"
-ENV PATH="${PATH}:${PNPM_HOME}"
-
-RUN npm install --global pnpm
-
-# Install necessary packages
-RUN apt update -y && apt install -y --no-install-recommends \
-    libwebkit2gtk-4.1-dev \
-    build-essential \
-    curl \
-    wget \
-    file \
-    libxdo-dev \
-    libssl-dev \
-    libayatana-appindicator3-dev \
-    librsvg2-dev \
-    ca-certificates \
-    && apt-get clean && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-# Install Rust and Cargo
-RUN curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh -s -- -y
-ENV PATH="/root/.cargo/bin:${PATH}"
-
-COPY . /app
-
+FROM docker.io/node:22-slim AS base
+ENV PNPM_HOME="/pnpm"
+ENV PATH="$PNPM_HOME:$PATH"
+RUN corepack enable
+RUN corepack prepare pnpm@10.29.3 --activate
 WORKDIR /app
+COPY package.json pnpm-lock.yaml pnpm-workspace.yaml ./
+COPY apps/readest-app/package.json ./apps/readest-app/
+COPY patches/ ./patches/
+COPY packages/ ./packages/

-RUN pnpm install
-
-RUN pnpm --filter @readest/readest-app setup-pdfjs
+FROM base AS dependencies
+RUN --mount=type=cache,id=pnpm,target=/pnpm/store pnpm install --frozen-lockfile
+RUN pnpm --filter @readest/readest-app setup-vendors

+FROM dependencies AS development-stage
+COPY . .
 WORKDIR /app/apps/readest-app
+EXPOSE 3000
+ENTRYPOINT ["pnpm", "dev-web", "-H", "0.0.0.0"]

+FROM base AS build
+ARG NEXT_PUBLIC_SUPABASE_URL
+ARG NEXT_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY
+ARG NEXT_PUBLIC_APP_PLATFORM
+ARG NEXT_PUBLIC_API_BASE_URL
+ARG NEXT_PUBLIC_OBJECT_STORAGE_TYPE
+ARG NEXT_PUBLIC_STORAGE_FIXED_QUOTA
+ARG NEXT_PUBLIC_TRANSLATION_FIXED_QUOTA
+COPY --from=dependencies /app/node_modules /app/node_modules
+COPY --from=dependencies /app/apps/readest-app/node_modules /app/apps/readest-app/node_modules
+COPY --from=dependencies /app/apps/readest-app/public/vendor /app/apps/readest-app/public/vendor
+COPY --from=dependencies /app/packages/foliate-js/node_modules /app/packages/foliate-js/node_modules
+COPY . .
+WORKDIR /app/apps/readest-app
 RUN pnpm build-web

-ENTRYPOINT ["pnpm", "start-web"]
+FROM build as production-stage
+ENTRYPOINT ["pnpm", "start-web", "-H", "0.0.0.0"]
+EXPOSE 3000
@@ -45,24 +45,24 @@

 <div align="left">✅ Implemented</div>

-| **Feature**                             | **Description**                                                                                                | **Status** |
-| --------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- |
-| **Multi-Format Support**                | Support EPUB, MOBI, KF8 (AZW3), FB2, CBZ, TXT, PDF (experimental)                                              | ✅         |
-| **Scroll/Page View Modes**              | Switch between scrolling or paginated reading modes.                                                           | ✅         |
-| **Full-Text Search**                    | Search across the entire book to find relevant sections.                                                       | ✅         |
-| **Annotations and Highlighting**        | Add highlights, bookmarks, and notes to enhance your reading experience.                                       | ✅         |
-| **Excerpt Text for Note-Taking**        | Easily excerpt text from books for detailed notes and analysis.                                                | ✅         |
-| **Dictionary/Wikipedia Lookup**         | Instantly look up words and terms when reading.                                                                | ✅         |
-| **[Parallel Read][link-parallel-read]** | Read two books or documents simultaneously in a split-screen view.                                             | ✅         |
-| **Customize Font and Layout**           | Adjust font, layout, theme mode, and theme colors for a personalized experience.                               | ✅         |
-| **File Association and Open With**      | Quickly open files in Readest in your file browser with one-click.                                             | ✅         |
-| **Sync across Platforms**               | Synchronize book files, reading progress, notes, and bookmarks across all supported platforms.                 | ✅         |
-| **Accessibility**                       | Provides full keyboard navigation and supports for screen readers such as VoiceOver, TalkBack, NVDA, and Orca. | ✅         |
-| **Translate with DeepL and Yandex**     | From a single sentence to the entire book—translate instantly.                                                 | ✅         |
-| **Text-to-Speech (TTS) Support**        | Enjoy smooth, multilingual narration—even within a single book.                                                | ✅         |
-| **Library Management**                  | Organize, sort, and manage your entire ebook library.                                                          | ✅         |
-| **OPDS/Calibre Integration**            | Integrate OPDS/Calibre to access online libraries and catalogs.                                                | ✅         |
-| **Code Syntax Highlighting**            | Read software manuals with rich coloring of code examples.                                                     | ✅         |
+| **Feature**                             | **Description**                                                                                                        | **Status** |
+| --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- |
+| **Multi-Format Support**                | Support EPUB, MOBI, KF8 (AZW3), FB2, CBZ, TXT, PDF (experimental)                                                      | ✅         |
+| **Scroll/Page View Modes**              | Switch between scrolling or paginated reading modes.                                                                   | ✅         |
+| **Full-Text Search**                    | Search across the entire book to find relevant sections.                                                               | ✅         |
+| **Annotations and Highlighting**        | Add highlights, bookmarks, and notes to enhance your reading experience and use instant mode for quicker interactions. | ✅         |
+| **Dictionary/Wikipedia Lookup**         | Instantly look up words and terms when reading.                                                                        | ✅         |
+| **[Parallel Read][link-parallel-read]** | Read two books or documents simultaneously in a split-screen view.                                                     | ✅         |
+| **Customize Font and Layout**           | Adjust font, layout, theme mode, and theme colors for a personalized experience.                                       | ✅         |
+| **Code Syntax Highlighting**            | Read software manuals with rich coloring of code examples.                                                             | ✅         |
+| **File Association and Open With**      | Quickly open files in Readest in your file browser with one-click.                                                     | ✅         |
+| **Library Management**                  | Organize, sort, and manage your entire ebook library.                                                                  | ✅         |
+| **OPDS/Calibre Integration**            | Integrate OPDS/Calibre to access online libraries and catalogs.                                                        | ✅         |
+| **Translate with DeepL and Yandex**     | From a single sentence to the entire book—translate instantly.                                                         | ✅         |
+| **Text-to-Speech (TTS) Support**        | Enjoy smooth, multilingual narration—even within a single book.                                                        | ✅         |
+| **Sync across Platforms**               | Synchronize book files, reading progress, notes, and bookmarks across all supported platforms.                         | ✅         |
+| **Accessibility**                       | Provides full keyboard navigation and supports for screen readers such as VoiceOver, TalkBack, NVDA, and Orca.         | ✅         |
+| **Visual & Focus Aids**                 | Reading ruler, paragraph-by-paragraph reading mode, and speed reading features.                                        | ✅         |

 ## Planned Features

@@ -73,9 +73,9 @@
 | ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------ |
 | [**Sync with Koreader**][link-kosync-wiki] | Synchronize reading progress, notes, and bookmarks with [Koreader][link-koreader] devices. | 🛠           |
 | **AI-Powered Summarization**               | Generate summaries of books or chapters using AI for quick insights.                       | 🛠           |
+| **Advanced Reading Stats**                 | Track reading time, pages read, and more for detailed insights.                            | 🛠           |
 | **Audiobook Support**                      | Extend functionality to play and manage audiobooks.                                        | 🔄           |
 | **Handwriting Annotations**                | Add support for handwriting annotations using a pen on compatible devices.                 | 🔄           |
-| **Advanced Reading Stats**                 | Track reading time, pages read, and more for detailed insights.                            | 🔄           |
 | **In-Library Full-Text Search**            | Search across your entire ebook library to find topics and quotes.                         | 🔄           |

 Stay tuned for continuous improvements and updates! Contributions and suggestions are always welcome—let's build the ultimate reading experience together. 😊
@@ -176,7 +176,9 @@ For Android:

 ```bash
 # Initialize the Android environment (run once)
+rm apps/readest-app/src-tauri/gen/android
 pnpm tauri android init
+git checkout apps/readest-app/src-tauri/gen/android

 pnpm tauri android dev
 # or if you want to dev on a real device
@@ -202,6 +204,9 @@ pnpm tauri android build
 pnpm tauri ios build
 ```

+Please refer to our release script if you experience any issues:
+https://github.com/readest/readest/blob/main/.github/workflows/release.yml
+
 ### 6. Setup dev environment with Nix

 If you have Nix installed, you can leverage flake to enter a development shell
@@ -250,6 +255,32 @@ Please check the [wiki][link-gh-wiki] of this project for more information on de

 - See Issue [readest/readest#358](https://github.com/readest/readest/issues/358) for further details, or head over to our [Discord][link-discord] server and open a support discussion with detailed logs of your environment and the steps you’ve taken.

+### 2. AppImage Launches but Only Shows a Taskbar Icon
+
+On some Arch Linux systems—especially those using Wayland—the Readest AppImage may briefly show an icon in the taskbar and then exit without opening a window.
+
+You might see logs such as:
+
+```
+Could not create default EGL display: EGL_BAD_PARAMETER. Aborting...
+```
+
+This behavior is usually caused by compatibility issues between the bundled AppImage libraries and the system’s EGL / Wayland environment.
+
+**Workaround 1: Launch with LD_PRELOAD (recommended)**
+
+You can preload the system Wayland client library before launching the AppImage:
+
+```
+LD_PRELOAD=/usr/lib/libwayland-client.so /path/to/Readest.AppImage
+```
+
+This workaround has been confirmed to resolve the issue on affected systems.
+
+**Workaround 2: Use the Flatpak Version**
+
+If you prefer a more reliable out-of-the-box experience on Arch Linux, consider using the [Flatpak build on Flathub][link-flathub] instead. The Flatpak runtime helps avoid system library mismatches and tends to behave more consistently across different Wayland and X11 setups.
+
 ## Contributors

 Readest is open-source, and contributions are welcome! Feel free to open issues, suggest features, or submit pull requests. Please **review our [contributing guidelines](CONTRIBUTING.md) before you start**. We also welcome you to join our [Discord][link-discord] community for either support or contributing guidance.
@@ -262,12 +293,12 @@ Readest is open-source, and contributions are welcome! Feel free to open issues,

 ## Support

-If Readest has been useful to you, consider supporting its development. You can [become a sponsor on GitHub](https://github.com/sponsors/readest) or just [donate with crypto](https://donate.readest.com). Your contribution helps us squash bugs faster, improve performance, and keep building great features.
+If Readest has been useful to you, consider supporting its development. You can [become a sponsor on GitHub](https://github.com/sponsors/readest), [donate via Stripe](https://donate.stripe.com/4gMcN5aZdcE52kW3TFgjC01), or [donate with crypto](https://donate.readest.com). Your contribution helps us squash bugs faster, improve performance, and keep building great features.

 ### Sponsors

 <p align="center">
-  <a title="Browser testing via TestMu AI" href="https://www.testmu.ai?utm_source=readest&utm_medium=sponsor" target="_blank">
+  <a title="Browser testing via TestMu AI" href="https://www.testmuai.com/?utm_medium=sponsor&utm_source=readest" target="_blank">
    <img src="https://raw.githubusercontent.com/readest/readest/refs/heads/main/data/sponsors/testmu-ai-logo.png" style="vertical-align: middle;" width="250" />
  </a>
 </p>
@@ -291,7 +322,9 @@ The following libraries and frameworks are used in this software:

 The following fonts are utilized in this software, either bundled within the application or provided through web fonts:

-[Bitter](https://fonts.google.com/?query=Bitter), [Fira Code](https://fonts.google.com/?query=Fira+Code), [Literata](https://fonts.google.com/?query=Literata), [Merriweather](https://fonts.google.com/?query=Merriweather), [Noto Sans](https://fonts.google.com/?query=Noto+Sans), [Roboto](https://fonts.google.com/?query=Roboto), [LXGW WenKai](https://github.com/lxgw/LxgwWenKai), [MiSans](https://hyperos.mi.com/font/en/), [Source Han](https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/), [WenQuanYi Micro Hei](http://wenq.org/wqy2/)
+[Bitter](https://fonts.google.com/specimen/Bitter), [Fira Code](https://fonts.google.com/specimen/Fira+Code), [Inter](https://fonts.google.com/specimen/Inter), [Literata](https://fonts.google.com/specimen/Literata), [Merriweather](https://fonts.google.com/specimen/Merriweather), [Noto Sans](https://fonts.google.com/specimen/Noto+Sans), [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto), [LXGW WenKai](https://github.com/lxgw/LxgwWenKai), [MiSans](https://hyperos.mi.com/font/en/), [Source Han](https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/), [WenQuanYi Micro Hei](http://wenq.org/wqy2/)
+
+We would also like to thank the [Web Chinese Fonts Plan](https://chinese-font.netlify.app) for offering open-source tools that enable the use of Chinese fonts on the web.

 ---

@@ -0,0 +1,2 @@
+NEXT_PUBLIC_APP_PLATFORM=tauri
+AI_GATEWAY_API_KEY=your_key_here
@@ -0,0 +1,3 @@
+NEXT_PUBLIC_APP_PLATFORM=web
+AI_GATEWAY_API_KEY=your_key_here
+NEXT_PUBLIC_AI_GATEWAY_API_KEY=your_key_here
@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "$schema": "https://ui.shadcn.com/schema.json",
+  "style": "new-york",
+  "rsc": true,
+  "tsx": true,
+  "tailwind": {
+    "config": "tailwind.config.ts",
+    "css": "src/styles/globals.css",
+    "baseColor": "neutral",
+    "cssVariables": true,
+    "prefix": ""
+  },
+  "iconLibrary": "lucide",
+  "aliases": {
+    "components": "@/components",
+    "utils": "@/utils",
+    "ui": "@/components/ui",
+    "lib": "@/libs",
+    "hooks": "@/hooks"
+  },
+  "registries": {}
+}
@@ -12,28 +12,31 @@ This crate provides Windows Explorer thumbnail support for eBook files when Read

 ## Supported Formats

-| Format | Extension | Cover Source |
-|--------|-----------|--------------|
-| EPUB | `.epub` | OPF manifest cover reference |
-| MOBI/AZW | `.mobi`, `.azw`, `.prc` | EXTH cover offset |
-| AZW3/KF8 | `.azw3`, `.kf8` | KF8 format cover |
-| FB2 | `.fb2` | `<binary>` coverpage element |
-| Comic Book | `.cbz`, `.cbr` | First image in archive |
-| Plain Text | `.txt` | Generated placeholder |
+| Format     | Extension               | Cover Source                 |
+| ---------- | ----------------------- | ---------------------------- |
+| EPUB       | `.epub`                 | OPF manifest cover reference |
+| MOBI/AZW   | `.mobi`, `.azw`, `.prc` | EXTH cover offset            |
+| AZW3/KF8   | `.azw3`, `.kf8`         | KF8 format cover             |
+| FB2        | `.fb2`                  | `<binary>` coverpage element |
+| Comic Book | `.cbz`, `.cbr`          | First image in archive       |
+| Plain Text | `.txt`                  | Generated placeholder        |

 ## Building

 ### Library Only
+
 ```bash
 cargo build --release
 ```

 ### COM DLL (for Windows Explorer integration)
+
 ```bash
 cargo build --release --features com
 ```

 ### CLI Tool
+
 ```bash
 cargo build --release --features cli
 ```
@@ -28,6 +28,7 @@ module.exports = {
      'id',
      'vi',
      'ms',
+      'he',
      'ar',
      'th',
      'bo',
@@ -27,18 +27,38 @@ const nextConfig = {
  assetPrefix: '',
  reactStrictMode: true,
  serverExternalPackages: ['isows'],
-  turbopack: {},
-  transpilePackages: !isDev
-    ? [
-        'i18next-browser-languagedetector',
-        'react-i18next',
-        'i18next',
-        '@tauri-apps',
-        'highlight.js',
-        'foliate-js',
-        'marked',
-      ]
-    : [],
+  webpack: (config) => {
+    config.resolve.alias = {
+      ...config.resolve.alias,
+      nunjucks: 'nunjucks/browser/nunjucks.js',
+    };
+    return config;
+  },
+  turbopack: {
+    resolveAlias: {
+      nunjucks: 'nunjucks/browser/nunjucks.js',
+    },
+  },
+  transpilePackages: [
+    'ai',
+    'ai-sdk-ollama',
+    '@ai-sdk/react',
+    '@assistant-ui/react',
+    '@assistant-ui/react-ai-sdk',
+    '@assistant-ui/react-markdown',
+    'streamdown',
+    ...(isDev
+      ? []
+      : [
+          'i18next-browser-languagedetector',
+          'react-i18next',
+          'i18next',
+          '@tauri-apps',
+          'highlight.js',
+          'foliate-js',
+          'marked',
+        ]),
+  ],
  async headers() {
    return [
      {
@@ -55,7 +75,9 @@ const nextConfig = {
        headers: [
          {
            key: 'Cache-Control',
-            value: 'public, max-age=31536000, immutable',
+            value: isDev
+              ? 'public, max-age=0, must-revalidate'
+              : 'public, max-age=31536000, immutable',
          },
        ],
      },
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "@readest/readest-app",
-  "version": "0.9.98",
+  "version": "0.9.101",
  "private": true,
  "scripts": {
    "dev": "dotenv -e .env.tauri -- next dev",
@@ -15,6 +15,8 @@
    "test": "dotenv -e .env -e .env.test.local vitest",
    "tauri": "tauri",
    "clippy": "cargo clippy -p Readest --no-deps -- -D warnings",
+    "format": "pnpm -w format",
+    "format:check": "pnpm -w format:check",
    "prepare-public-vendor": "mkdirp ./public/vendor/pdfjs ./public/vendor/simplecc",
    "copy-pdfjs-js": "cpx \"../../packages/foliate-js/node_modules/pdfjs-dist/legacy/build/{pdf.worker.min.mjs,pdf.min.mjs,pdf.d.mts}\" ./public/vendor/pdfjs",
    "copy-pdfjs-wasm": "cpx \"../../packages/foliate-js/node_modules/pdfjs-dist/wasm/{openjpeg.wasm,qcms_bg.wasm}\" ./public/vendor/pdfjs",
@@ -53,11 +55,25 @@
    "build-check": "pnpm build && pnpm build-web && pnpm check:all"
  },
  "dependencies": {
+    "@ai-sdk/react": "^3.0.49",
+    "@assistant-ui/react": "0.11.56",
+    "@assistant-ui/react-ai-sdk": "1.1.21",
+    "@assistant-ui/react-markdown": "0.11.9",
    "@aws-sdk/client-s3": "^3.735.0",
    "@aws-sdk/s3-request-presigner": "^3.735.0",
    "@choochmeque/tauri-plugin-sharekit-api": "^0.3.0",
    "@fabianlars/tauri-plugin-oauth": "2",
-    "@opennextjs/cloudflare": "^1.14.7",
+    "@opennextjs/cloudflare": "^1.15.1",
+    "@radix-ui/react-collapsible": "^1.1.12",
+    "@radix-ui/react-dialog": "^1.1.15",
+    "@radix-ui/react-dropdown-menu": "^2.1.16",
+    "@radix-ui/react-hover-card": "^1.1.15",
+    "@radix-ui/react-scroll-area": "^1.2.10",
+    "@radix-ui/react-select": "^2.2.6",
+    "@radix-ui/react-separator": "^1.1.8",
+    "@radix-ui/react-slot": "^1.2.4",
+    "@radix-ui/react-tabs": "^1.1.13",
+    "@radix-ui/react-tooltip": "^1.2.8",
    "@serwist/next": "^9.4.2",
    "@stripe/react-stripe-js": "^3.7.0",
    "@stripe/stripe-js": "^7.4.0",
@@ -78,16 +94,22 @@
    "@tauri-apps/plugin-shell": "~2.3.4",
    "@tauri-apps/plugin-updater": "^2.9.0",
    "@tauri-apps/plugin-websocket": "~2.4.2",
-    "@zip.js/zip.js": "^2.7.53",
+    "@zip.js/zip.js": "^2.8.16",
    "abortcontroller-polyfill": "^1.7.8",
+    "ai": "^6.0.47",
+    "ai-sdk-ollama": "^3.2.0",
    "app-store-server-api": "^0.17.1",
    "aws4fetch": "^1.0.20",
+    "buffer": "^6.0.3",
+    "class-variance-authority": "^0.7.1",
    "clsx": "^2.1.1",
+    "cmdk": "^1.1.1",
    "cors": "^2.8.5",
    "dayjs": "^1.11.13",
    "dompurify": "^3.3.0",
    "foliate-js": "workspace:*",
    "franc-min": "^6.2.0",
+    "fzf": "^0.5.2",
    "google-auth-library": "^10.5.0",
    "googleapis": "^164.1.0",
    "highlight.js": "^11.11.1",
@@ -99,8 +121,13 @@
    "isomorphic-ws": "^5.0.0",
    "js-md5": "^0.8.3",
    "jwt-decode": "^4.0.0",
+    "lucide-react": "^0.562.0",
+    "lunr": "^2.3.9",
    "marked": "^15.0.12",
-    "next": "16.0.10",
+    "nanoid": "^5.1.6",
+    "next": "16.1.6",
+    "next-view-transitions": "^0.3.5",
+    "nunjucks": "^3.2.4",
    "overlayscrollbars": "^2.11.4",
    "overlayscrollbars-react": "^0.5.6",
    "posthog-js": "^1.246.0",
@@ -112,14 +139,17 @@
    "react-responsive": "^10.0.0",
    "react-virtuoso": "^4.17.0",
    "react-window": "^1.8.11",
+    "remark-gfm": "^4.0.1",
    "semver": "^7.7.1",
+    "streamdown": "^1.6.10",
    "stripe": "^18.2.1",
    "styled-jsx": "^5.1.7",
+    "tailwind-merge": "^3.4.0",
    "tinycolor2": "^1.6.0",
    "uuid": "^11.1.0",
    "ws": "^8.18.3",
    "zod": "^4.0.8",
-    "zustand": "5.0.6"
+    "zustand": "5.0.10"
  },
  "devDependencies": {
    "@next/bundle-analyzer": "^15.4.2",
@@ -129,10 +159,12 @@
    "@testing-library/react": "^16.3.0",
    "@types/cors": "^2.8.17",
    "@types/cssbeautify": "^0.3.5",
+    "@types/lunr": "^2.3.7",
    "@types/node": "^22.15.31",
-    "@types/react": "18.3.12",
+    "@types/nunjucks": "^3.2.6",
+    "@types/react": "^19.0.0",
    "@types/react-color": "^3.0.13",
-    "@types/react-dom": "18.3.1",
+    "@types/react-dom": "^19.0.0",
    "@types/react-window": "^1.8.8",
    "@types/semver": "^7.7.0",
    "@types/tinycolor2": "^1.4.6",
@@ -162,6 +194,6 @@
    "typescript": "^5.7.2",
    "vite-tsconfig-paths": "^5.1.4",
    "vitest": "^4.0.15",
-    "wrangler": "^4.56.0"
+    "wrangler": "^4.60.0"
  }
 }
@@ -346,12 +346,12 @@
  "Fit": "ملاءمة",
  "Reset {{settings}}": "إعادة تعيين {{settings}}",
  "Reset Settings": "إعادة تعيين الإعدادات",
-  "{{count}} pages left in chapter_zero": "لم يتبق أي صفحات في هذا الفصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "تبقّت صفحة واحدة في هذا الفصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_two": "تبقّت صفحتان في هذا الفصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_few": "تبقّت {{count}} صفحات في هذا الفصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "تبقّت {{count}} صفحة في هذا الفصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "تبقّى {{count}} صفحة في هذا الفصل",
+  "{{count}} pages left in chapter_zero": "<1>لم يتبق أي صفحات في هذا الفصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>تبقّت صفحة واحدة في هذا الفصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_two": "<1>تبقّت صفحتان في هذا الفصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_few": "<1>تبقّت </1><0>{{count}}</0><1> صفحات في هذا الفصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>تبقّت </1><0>{{count}}</0><1> صفحة في هذا الفصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>تبقّى </1><0>{{count}}</0><1> صفحة في هذا الفصل</1>",
  "Show Remaining Pages": "عرض الصفحات المتبقية",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -615,11 +615,10 @@
  "Size": "حجم",
  "Cover": "غطاء",
  "Contain": "احتواء",
-  "{{number}} pages left in chapter": "تبقّت {{number}} صفحات في هذا الفصل",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>تبقّت </1><0>{{number}}</0><1> صفحات في هذا الفصل</1>",
  "Device": "الجهاز",
  "E-Ink Mode": "وضع الحبر الإلكتروني",
  "Highlight Colors": "ألوان التمييز",
-  "Auto Screen Brightness": "سطوع الشاشة التلقائي",
  "Pagination": "التقسيم إلى صفحات",
  "Disable Double Tap": "تعطيل النقر المزدوج",
  "Tap to Paginate": "اضغط للتقسيم إلى صفحات",
@@ -872,7 +871,6 @@
  "Show Results": "عرض النتائج",
  "Clear search": "مسح البحث",
  "Clear search history": "مسح سجل البحث",
-  "Quick action disabled": "الإجراء السريع معطل",
  "Tap to Toggle Footer": "انقر لتبديل التذييل",
  "Exported successfully": "تم التصدير بنجاح",
  "Book exported successfully.": "تم تصدير الكتاب بنجاح.",
@@ -915,7 +913,6 @@
  "Array of annotations": "مصفوفة التعليقات",
  "Highlighted text": "النص المميز",
  "Annotation note": "ملاحظة التعليق",
-  "Update time": "وقت التحديث",
  "Date Format Tokens:": "رموز تنسيق التاريخ:",
  "Year (4 digits)": "السنة (4 أرقام)",
  "Month (01-12)": "الشهر (01-12)",
@@ -930,5 +927,185 @@
  "Select Voice": "اختر الصوت",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "تبديل شريط TTS الثابت",
  "Display what I'm reading on Discord": "عرض ما أقرأه على Discord",
-  "Show on Discord": "عرض على Discord"
+  "Show on Discord": "عرض على Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} فوري",
+  "Instant {{action}} Disabled": "تم تعطيل {{action}} فوري",
+  "Annotation": "التعليق",
+  "Reset Template": "إعادة تعيين القالب",
+  "Annotation style": "نمط التعليق",
+  "Annotation color": "لون التعليق",
+  "Annotation time": "وقت التعليق",
+  "AI": "الذكاء الاصطناعي",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "هل أنت متأكد من إعادة فهرسة هذا الكتاب؟",
+  "Enable AI in Settings": "تفعيل الذكاء الاصطناعي في الإعدادات",
+  "Index This Book": "فهرسة هذا الكتاب",
+  "Enable AI search and chat for this book": "تفعيل البحث والدردشة بالذكاء الاصطناعي لهذا الكتاب",
+  "Start Indexing": "بدء الفهرسة",
+  "Indexing book...": "جاري فهرسة الكتاب...",
+  "Preparing...": "جاري التحضير...",
+  "Delete this conversation?": "حذف هذه المحادثة؟",
+  "No conversations yet": "لا توجد محادثات بعد",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "ابدأ محادثة جديدة لطرح أسئلة حول هذا الكتاب",
+  "Rename": "إعادة التسمية",
+  "New Chat": "محادثة جديدة",
+  "Chat": "محادثة",
+  "Please enter a model ID": "الرجاء إدخال معرف النموذج",
+  "Model not available or invalid": "النموذج غير متاح أو غير صالح",
+  "Failed to validate model": "فشل التحقق من النموذج",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "تعذر الاتصال بـ Ollama. هل يعمل؟",
+  "Invalid API key or connection failed": "مفتاح API غير صالح أو فشل الاتصال",
+  "Connection failed": "فشل الاتصال",
+  "AI Assistant": "مساعد الذكاء الاصطناعي",
+  "Enable AI Assistant": "تفعيل مساعد الذكاء الاصطناعي",
+  "Provider": "المزود",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (محلي)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "بوابة الذكاء الاصطناعي (سحابي)",
+  "Ollama Configuration": "إعدادات Ollama",
+  "Refresh Models": "تحديث النماذج",
+  "AI Model": "نموذج الذكاء الاصطناعي",
+  "No models detected": "لم يتم اكتشاف نماذج",
+  "AI Gateway Configuration": "إعدادات بوابة الذكاء الاصطناعي",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "اختر من مجموعة من نماذج الذكاء الاصطناعي عالية الجودة والاقتصادية. يمكنك أيضًا استخدام نموذجك الخاص بتحديد \"نموذج مخصص\" أدناه.",
+  "API Key": "مفتاح API",
+  "Get Key": "احصل على المفتاح",
+  "Model": "النموذج",
+  "Custom Model...": "نموذج مخصص...",
+  "Custom Model ID": "معرف النموذج المخصص",
+  "Validate": "تحقق",
+  "Model available": "النموذج متاح",
+  "Connection": "الاتصال",
+  "Test Connection": "اختبار الاتصال",
+  "Connected": "متصل",
+  "Custom Colors": "ألوان مخصصة",
+  "Color E-Ink Mode": "وضع الحبر الإلكتروني الملون",
+  "Reading Ruler": "مسطرة القراءة",
+  "Enable Reading Ruler": "تفعيل مسطرة القراءة",
+  "Lines to Highlight": "الأسطر المراد تمييزها",
+  "Ruler Color": "لون المسطرة",
+  "Command Palette": "لوحة الأوامر",
+  "Search settings and actions...": "البحث في الإعدادات والإجراءات...",
+  "No results found for": "لم يتم العثور على نتائج لـ",
+  "Type to search settings and actions": "اكتب للبحث في الإعدادات والإجراءات",
+  "Recent": "الأخير",
+  "navigate": "التنقل",
+  "select": "اختيار",
+  "close": "إغلاق",
+  "Search Settings": "البحث في الإعدادات",
+  "Page Margins": "هوامش الصفحة",
+  "AI Provider": "مزود الذكاء الاصطناعي",
+  "Ollama URL": "رابط Ollama",
+  "Ollama Model": "نموذج Ollama",
+  "AI Gateway Model": "نموذج بوابة الذكاء الاصطناعي",
+  "Actions": "الإجراءات",
+  "Navigation": "التنقل",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "تعيين الحالة لـ {{count}} كتاب",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "تعيين الحالة لـ {{count}} كتب",
+  "Mark as Unread": "تحديد كغير مقروء",
+  "Mark as Finished": "تحديد كمنتهى",
+  "Finished": "منتهى",
+  "Unread": "غير مقروء",
+  "Clear Status": "مسح الحالة",
+  "Status": "الحالة",
+  "Set status for {{count}} book(s)_zero": "تعيين الحالة للكتب",
+  "Set status for {{count}} book(s)_two": "تعيين الحالة للكتابين",
+  "Set status for {{count}} book(s)_few": "تعيين الحالة لـ {{count}} كتب",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "تعيين الحالة لـ {{count}} كتاباً",
+  "Loading": "جارٍ التحميل...",
+  "Exit Paragraph Mode": "الخروج من وضع الفقرة",
+  "Paragraph Mode": "وضع الفقرة",
+  "Embedding Model": "نموذج التضمين",
+  "{{count}} book(s) synced_zero": "لم تتم مزامنة أي كتب",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "تمت مزامنة كتاب واحد",
+  "{{count}} book(s) synced_two": "تمت مزامنة كتابين",
+  "{{count}} book(s) synced_few": "تمت مزامنة {{count}} كتب",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "تمت مزامنة {{count}} كتاباً",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "تمت مزامنة {{count}} كتاب",
+  "Unable to start RSVP": "تعذر بدء RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP غير مدعوم لملفات PDF",
+  "Select Chapter": "اختر الفصل",
+  "Context": "السياق",
+  "Ready": "جاهز",
+  "Chapter Progress": "تقدم الفصل",
+  "words": "كلمات",
+  "{{time}} left": "متبقي {{time}}",
+  "Reading progress": "تقدم القراءة",
+  "Click to seek": "انقر للتمرير",
+  "Skip back 15 words": "تخطي للخلف 15 كلمة",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "للخلف 15 كلمة (Shift+اليسار)",
+  "Pause (Space)": "إيقاف مؤقت (المسافة)",
+  "Play (Space)": "تشغيل (المسافة)",
+  "Skip forward 15 words": "تخطي للأمام 15 كلمة",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "للأمام 15 كلمة (Shift+اليمين)",
+  "Pause:": "إيقاف مؤقت:",
+  "Decrease speed": "تقليل السرعة",
+  "Slower (Left/Down)": "أبطأ (اليسار/الأسفل)",
+  "Current speed": "السرعة الحالية",
+  "Increase speed": "زيادة السرعة",
+  "Faster (Right/Up)": "أسرع (اليمين/الأعلى)",
+  "Start RSVP Reading": "بدء قراءة RSVP",
+  "Choose where to start reading": "اختر من أين تبدأ القراءة",
+  "From Chapter Start": "من بداية الفصل",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "بدء القراءة من بداية الفصل",
+  "Resume": "استئناف",
+  "Continue from where you left off": "المتابعة من حيث توقف",
+  "From Current Page": "من الصفحة الحالية",
+  "Start from where you are currently reading": "البدء من حيث تقرأ حالياً",
+  "From Selection": "من التحديد",
+  "Speed Reading Mode": "وضع القراءة السريعة",
+  "Scroll left": "تمرير لليسار",
+  "Scroll right": "تمرير لليمين",
+  "Library Sync Progress": "تقدم تزامن المكتبة",
+  "Back to library": "العودة إلى المكتبة",
+  "Group by...": "تجميع حسب...",
+  "Export as Plain Text": "تصدير كنص بسيط",
+  "Export as Markdown": "تصدير بصيغة Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "أزرار التنقل",
+  "Page {{number}}": "صفحة {{number}}",
+  "highlight": "تمييز",
+  "underline": "تسطير",
+  "squiggly": "متعرج",
+  "red": "أحمر",
+  "violet": "بنفسجي",
+  "blue": "أزرق",
+  "green": "أخضر",
+  "yellow": "أصفر",
+  "Select {{style}} style": "اختر نمط {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "اختر لون {{color}}",
+  "Close Book": "إغلاق الكتاب",
+  "Speed Reading": "القراءة السريعة",
+  "Close Speed Reading": "إغلاق القراءة السريعة",
+  "Authors": "المؤلفون",
+  "Books": "الكتب",
+  "Groups": "المجموعات",
+  "Back to TTS Location": "العودة إلى موقع القراءة الآلية",
+  "Metadata": "بيانات وصفية",
+  "Image viewer": "عارض الصور",
+  "Previous Image": "الصورة السابقة",
+  "Next Image": "الصورة التالية",
+  "Zoomed": "مكبّر",
+  "Zoom level": "مستوى التكبير",
+  "Table viewer": "عارض الجداول",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "تعذر الاتصال بـ Readwise. يرجى التحقق من اتصال الشبكة لديك.",
+  "Invalid Readwise access token": "رمز وصول Readwise غير صالح",
+  "Disconnected from Readwise": "تم قطع الاتصال بـ Readwise",
+  "Never": "أبداً",
+  "Readwise Settings": "إعدادات Readwise",
+  "Connected to Readwise": "متصل بـ Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "آخر مزامنة: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "تم تمكين المزامنة",
+  "Disconnect": "قطع الاتصال",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "قم بتوصيل حساب Readwise الخاص بك لمزامنة التمييزات.",
+  "Get your access token at": "احصل على رمز الوصول الخاص بك من",
+  "Access Token": "رمز الوصول",
+  "Paste your Readwise access token": "الصق رمز وصول Readwise الخاص بك",
+  "Config": "تكوين",
+  "Readwise Sync": "مزامنة Readwise",
+  "Push Highlights": "إرسال التمييزات",
+  "Highlights synced to Readwise": "تمت مزامنة التمييزات مع Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "فشلت مزامنة Readwise: لا يوجد اتصال بالإنترنت",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "فشلت مزامنة Readwise: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "سطوع شاشة النظام",
+  "Page:": "صفحة:",
+  "Page: {{number}}": "صفحة: {{number}}",
+  "Annotation page number": "رقم صفحة التعליق"
 }
@@ -186,8 +186,8 @@
  "Add your notes here...": "এখানে আপনার নোট যোগ করুন...",
  "Search notes and excerpts...": "নোট ও উদ্ধৃতি খুঁজুন...",
  "{{time}} min left in chapter": "অধ্যায়ে {{time}} মিনিট বাকি",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "অধ্যায়ে ১ পৃষ্ঠা বাকি",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "অধ্যায়ে {{count}} পৃষ্ঠা বাকি",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>অধ্যায়ে ১ পৃষ্ঠা বাকি</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>অধ্যায়ে </1><0>{{count}}</0><1> পৃষ্ঠা বাকি</1>",
  "Theme Mode": "থিম মোড",
  "Invert Image In Dark Mode": "ডার্ক মোডে ছবি উল্টান",
  "Override Book Color": "বইয়ের রঙ পরিবর্তন",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "আকার",
  "Cover": "ঢাকা",
  "Contain": "ধারণ",
-  "{{number}} pages left in chapter": "অধ্যায়ে {{number}} পৃষ্ঠা বাকি",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>অধ্যায়ে </1><0>{{number}}</0><1> পৃষ্ঠা বাকি</1>",
  "Device": "যন্ত্র",
  "E-Ink Mode": "ই-ইঙ্ক মোড",
  "Highlight Colors": "হাইলাইট রঙ",
-  "Auto Screen Brightness": "স্বয়ংক্রিয় স্ক্রিন উজ্জ্বলতা",
  "Pagination": "পৃষ্ঠা বিন্যাস",
  "Disable Double Tap": "ডাবল ট্যাপ অক্ষম করুন",
  "Tap to Paginate": "পৃষ্ঠায় যেতে ট্যাপ করুন",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "ফলাফল দেখুন",
  "Clear search": "অনুসন্ধান সাফ করুন",
  "Clear search history": "অনুসন্ধান ইতিহাস সাফ করুন",
-  "Quick action disabled": "দ্রুত কার্যক্রম অক্ষম",
  "Tap to Toggle Footer": "ফুটার টগল করতে আলতো চাপুন",
  "Exported successfully": "সফলভাবে রপ্তানি হয়েছে",
  "Book exported successfully.": "বইটি সফলভাবে রপ্তানি হয়েছে।",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "টীকাগুলির তালিকা",
  "Highlighted text": "হাইলাইট করা পাঠ্য",
  "Annotation note": "টীকা নোট",
-  "Update time": "আপডেট সময়",
  "Date Format Tokens:": "তারিখ বিন্যাস টোকেন:",
  "Year (4 digits)": "বছর (4 সংখ্যা)",
  "Month (01-12)": "মাস (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "ভয়েস নির্বাচন করুন",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "স্থির TTS বার টগল করুন",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord-এ পড়ছি যা দেখান",
-  "Show on Discord": "Discord-এ দেখান"
+  "Show on Discord": "Discord-এ দেখান",
+  "Instant {{action}}": "তাৎক্ষণিক {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "তাৎক্ষণিক {{action}} নিষ্ক্রিয়",
+  "Annotation": "টীকা",
+  "Reset Template": "টেমপ্লেট রিসেট করুন",
+  "Annotation style": "টীকা শৈলী",
+  "Annotation color": "টীকা রঙ",
+  "Annotation time": "টীকা সময়",
+  "AI": "কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI)",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই বইটি পুনরায় ইনডেক্স করতে চান?",
+  "Enable AI in Settings": "সেটিংস থেকে AI সক্রিয় করুন",
+  "Index This Book": "এই বইটি ইনডেক্স করুন",
+  "Enable AI search and chat for this book": "এই বইটির জন্য AI অনুসন্ধান এবং চ্যাট সক্রিয় করুন",
+  "Start Indexing": "ইনডেক্সিং শুরু করুন",
+  "Indexing book...": "বই ইনডেক্স করা হচ্ছে...",
+  "Preparing...": "প্রস্তুত করা হচ্ছে...",
+  "Delete this conversation?": "এই কথোপকথনটি মুছবেন?",
+  "No conversations yet": "এখনও কোনও কথোপকথন নেই",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "এই বইটি সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে একটি নতুন চ্যাট শুরু করুন",
+  "Rename": "নাম পরিবর্তন",
+  "New Chat": "নতুন চ্যাট",
+  "Chat": "চ্যাট",
+  "Please enter a model ID": "দয়া করে একটি মডেল আইডি লিখুন",
+  "Model not available or invalid": "মডেল উপলব্ধ নয় বা অবৈধ",
+  "Failed to validate model": "মডেল যাচাই করতে ব্যর্থ হয়েছে",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama এর সাথে সংযোগ করা যায়নি। এটি কি চলছে?",
+  "Invalid API key or connection failed": "অবৈধ API কী বা সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে",
+  "Connection failed": "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে",
+  "AI Assistant": "AI সহকারী",
+  "Enable AI Assistant": "AI সহকারী সক্রিয় করুন",
+  "Provider": "প্রদানকারী",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (স্থানীয়)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI গেটওয়ে (ক্লাউড)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama কনফিগারেশন",
+  "Refresh Models": "মডেল রিফ্রেশ করুন",
+  "AI Model": "AI মডেল",
+  "No models detected": "কোনও মডেল শনাক্ত করা যায়নি",
+  "AI Gateway Configuration": "AI গেটওয়ে কনফিগারেশন",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "উচ্চ-মানের, সাশ্রয়ী AI মডেলগুলি থেকে নির্বাচন করুন। আপনি নিচে \"কাস্টম মডেল\" নির্বাচন করে আপনার নিজস্ব মডেলও আনতে পারেন।",
+  "API Key": "API কী",
+  "Get Key": "কী পান",
+  "Model": "মডেল",
+  "Custom Model...": "কাস্টম মডেল...",
+  "Custom Model ID": "কাস্টম মডেল আইডি",
+  "Validate": "যাচাই করুন",
+  "Model available": "মডেল উপলব্ধ",
+  "Connection": "সংযোগ",
+  "Test Connection": "সংযোগ পরীক্ষা করুন",
+  "Connected": "সংযুক্ত",
+  "Custom Colors": "কাস্টম রঙ",
+  "Color E-Ink Mode": "কালার ই-ইঙ্ক মোড",
+  "Reading Ruler": "রিডিং রুলার",
+  "Enable Reading Ruler": "রিডিং রুলার সক্ষম করুন",
+  "Lines to Highlight": "হাইলাইট করার জন্য লাইন",
+  "Ruler Color": "রুলারের রঙ",
+  "Command Palette": "কমান্ড প্যালেট",
+  "Search settings and actions...": "সেটিংস এবং অ্যাকশন খুঁজুন...",
+  "No results found for": "এর জন্য কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি",
+  "Type to search settings and actions": "সেটিংস এবং অ্যাকশন খুঁজতে টাইপ করুন",
+  "Recent": "সাম্প্রতিক",
+  "navigate": "নেভিগেট",
+  "select": "নির্বাচন করুন",
+  "close": "বন্ধ করুন",
+  "Search Settings": "সেটিংস খুঁজুন",
+  "Page Margins": "পৃষ্ঠার মার্জিন",
+  "AI Provider": "AI প্রদানকারী",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama মডেল",
+  "AI Gateway Model": "AI গেটওয়ে মডেল",
+  "Actions": "অ্যাকশন",
+  "Navigation": "নেভিগেশন",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "{{count}} টি বইয়ের স্ট্যাটাস সেট করুন",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} টি বইয়ের স্ট্যাটাস সেট করুন",
+  "Mark as Unread": "পড়া হয়নি হিসেবে চিহ্নিত করুন",
+  "Mark as Finished": "পড়া শেষ হিসেবে চিহ্নিত করুন",
+  "Finished": "শেষ হয়েছে",
+  "Unread": "অপঠিত",
+  "Clear Status": "স্থিতি মুছুন",
+  "Status": "অবস্থা",
+  "Loading": "লোড হচ্ছে...",
+  "Exit Paragraph Mode": "অনুচ্ছেদ মোড থেকে প্রস্থান করুন",
+  "Paragraph Mode": "অনুচ্ছেদ মোড",
+  "Embedding Model": "এম্বেডিং মডেল",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}}টি বই সিঙ্ক করা হয়েছে",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}}টি বই সিঙ্ক করা হয়েছে",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP शुरू করতে অসমর্থ",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF-এর জন্য RSVP সমর্থিত নয়",
+  "Select Chapter": "অধ্যায় নির্বাচন করুন",
+  "Context": "প্রসঙ্গ",
+  "Ready": "প্রস্তুত",
+  "Chapter Progress": "অধ্যায় অগ্রগতি",
+  "words": "শব্দ",
+  "{{time}} left": "{{time}} বাকি",
+  "Reading progress": "পড়ার অগ্রগতি",
+  "Click to seek": "খুঁজতে ক্লিক করুন",
+  "Skip back 15 words": "১৫ শব্দ পিছিয়ে যান",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "১৫ শব্দ পিছিয়ে যান (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "বিরতি (Space)",
+  "Play (Space)": "চালান (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "১৫ শব্দ এগিয়ে যান",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "১৫ শব্দ এগিয়ে যান (Shift+Right)",
+  "Pause:": "বিরতি:",
+  "Decrease speed": "গতি কমান",
+  "Slower (Left/Down)": "ধীর (Left/Down)",
+  "Current speed": "বর্তমান গতি",
+  "Increase speed": "গতি বাড়ান",
+  "Faster (Right/Up)": "দ্রুত (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP পড়া শুরু করুন",
+  "Choose where to start reading": "কোথা থেকে পড়া শুরু করবেন তা চয়ন করুন",
+  "From Chapter Start": "অধ্যায় শুরু থেকে",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "অধ্যায়ের শুরু থেকে পড়া শুরু করুন",
+  "Resume": "পুনরায় শুরু করুন",
+  "Continue from where you left off": "যেখানে আপনি ছেড়েছিলেন সেখান থেকে চালিয়ে যান",
+  "From Current Page": "বর্তমান পৃষ্ঠা থেকে",
+  "Start from where you are currently reading": "আপনি বর্তমানে যেখানে পড়ছেন সেখান থেকে শুরু করুন",
+  "From Selection": "নির্বাচন থেকে",
+  "Speed Reading Mode": "দ্রুত পাঠ্য মোড",
+  "Scroll left": "বামে স্ক্রোল করুন",
+  "Scroll right": "ডানে স্ক্রোল করুন",
+  "Library Sync Progress": "লাইব্রেরি সিঙ্ক অগ্রগতি",
+  "Back to library": "লাইব্রেরিতে ফিরে যান",
+  "Group by...": "গ্রুপ অনুযায়ী...",
+  "Export as Plain Text": "সাধারণ টেক্সট হিসেবে এক্সপোর্ট করুন",
+  "Export as Markdown": "Markdown হিসেবে এক্সপোর্ট করুন",
+  "Show Page Navigation Buttons": "নেভিগেশন বোতাম",
+  "Page {{number}}": "পৃষ্ঠা {{number}}",
+  "highlight": "হাইলাইট",
+  "underline": "আন্ডারলাইন",
+  "squiggly": "এঁকেবেঁকে চলা",
+  "red": "লাল",
+  "violet": "বেগুনী",
+  "blue": "নীল",
+  "green": "সবুজ",
+  "yellow": "হলুদ",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} স্টাইল নির্বাচন করুন",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} রঙ নির্বাচন করুন",
+  "Close Book": "বই বন্ধ করুন",
+  "Speed Reading": "দ্রুত পঠন",
+  "Close Speed Reading": "দ্রুত পঠন বন্ধ করুন",
+  "Authors": "লেখকগণ",
+  "Books": "বই",
+  "Groups": "দল",
+  "Back to TTS Location": "টিটিএস অবস্থানে ফিরে যান",
+  "Metadata": "মেটাডেটা",
+  "Image viewer": "চিত্র প্রদর্শক",
+  "Previous Image": "পূর্ববর্তী চিত্র",
+  "Next Image": "পরবর্তী চিত্র",
+  "Zoomed": "জুম করা হয়েছে",
+  "Zoom level": "জুম স্তর",
+  "Table viewer": "টেবিল প্রদর্শক",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise এর সাথে সংযোগ করতে অক্ষম। আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগটি পরীক্ষা করুন।",
+  "Invalid Readwise access token": "অকার্যকর Readwise অ্যাক্সেস টোকেন",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে",
+  "Never": "কখনো না",
+  "Readwise Settings": "Readwise সেটিংস",
+  "Connected to Readwise": "Readwise এর সাথে সংযুক্ত",
+  "Last synced: {{time}}": "শেষ সিঙ্ক করা হয়েছে: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "সিঙ্কিং সক্ষম",
+  "Disconnect": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "হাইলাইটগুলি সিঙ্ক করার জন্য আপনার Readwise অ্যাকাউন্টটি সংযোগ করুন।",
+  "Get your access token at": "আপনার অ্যাক্সেস টোকেনটি এখানে পাবেন",
+  "Access Token": "অ্যাক্সেস টোকেন",
+  "Paste your Readwise access token": "আপনার Readwise অ্যাক্সেস টোকেনটি পেস্ট করুন",
+  "Config": "কনফিগ",
+  "Readwise Sync": "Readwise সিঙ্ক",
+  "Push Highlights": "হাইলাইট পাঠান",
+  "Highlights synced to Readwise": "হাইলাইটগুলি Readwise এ সিঙ্ক করা হয়েছে",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise সিঙ্ক ব্যর্থ হয়েছে: ইন্টারনেট সংযোগ নেই",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise সিঙ্ক ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "সিস্টেম স্ক্রিন উজ্জ্বলতা",
+  "Page:": "পৃষ্ঠা:",
+  "Page: {{number}}": "পৃষ্ঠা: {{number}}",
+  "Annotation page number": "টীকা পৃষ্ঠা নম্বর"
 }
@@ -331,7 +331,7 @@
  "Fit": "མཐུན་སྒྲིག",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}} བསྐྱར་སྒྲིག",
  "Reset Settings": "སྒྲིག་བཀོད་བསྐྱར་སྒྲིག",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "ལེའུ་འདིར་ད་དུང་ {{count}} ཤོག་ལྷེ་ལྷག་ཡོད།",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>ལེའུ་འདིར་ད་དུང་ </1><0>{{count}}</0><1> ཤོག་ལྷེ་ལྷག་ཡོད།</1>",
  "Show Remaining Pages": "ལྷག་མའི་ཤོག་ལྷེའི་གྲངས་ཀ་མངོན་པ།",
  "Source Han Serif CN": "སི་ཡོན་སུང་ཐི།",
  "Huiwen-MinchoGBK": "ཧུའེ་ཝུན་མིང་ཁྲའོ་ཐི།",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "ཨང་",
  "Cover": "དེབ་གྱི་སྤྱོད་བྱས་མ་ཐུབ།",
  "Contain": "འབྱོར་བ།",
-  "{{number}} pages left in chapter": "དོན་ཚན་ནང་ཤོག་ཨང་ {{number}} ལོག་གི་འདུག།",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>དོན་ཚན་ནང་ཤོག་ཨང་ </1><0>{{number}}</0><1> ལོག་གི་འདུག།</1>",
  "Device": "རྐྱབ་སྐོར",
  "E-Ink Mode": "ཡིག་སྒྱུར་སྤོ་བ",
  "Highlight Colors": "མདོག་ཚད་ཀྱི་བསྡུར་བ།",
-  "Auto Screen Brightness": "རྒྱབ་སྐོར་གྱི་འོད་ཟེར་རང་འགུལ།",
  "Pagination": "ཤོག་གདོང་།",
  "Disable Double Tap": "བརྒྱབ་གདོང་གཉིས་མ་འགྱོད།",
  "Tap to Paginate": "ཤོག་གདོང་ལ་ཐོག་འགྲོ།",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "འབྲས་བུ་སྟོན།",
  "Clear search": "འཚོལ་བཤེར་གཙང་སེལ།",
  "Clear search history": "འཚོལ་བཤེར་ལོ་རྒྱུས་གཙང་སེལ།",
-  "Quick action disabled": "མྱུར་མགྱོགས་བྱ་འགུལ་བཀག་འགོག",
  "Tap to Toggle Footer": "ཞབས་མཇུག་སྒོ་འབྱེད་བྱེད་པར་གནོན།",
  "Exported successfully": "ཕྱིར་འདོན་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་།",
  "Book exported successfully.": "དཔེ་དེབ་ཕྱིར་འདོན་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་།",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "གསལ་བཤད་ལེབ་ངོས།",
  "Highlighted text": "གཙོ་གནད་ཡིག་རྐྱང་།",
  "Annotation note": "གསལ་བཤད་ཟིན་བྲིས།",
-  "Update time": "གསར་བཅོས་དུས་ཚོད།",
  "Date Format Tokens:": "ཚེས་གྲངས་རྣམ་གཞག་རྟགས།:",
  "Year (4 digits)": "ལོ། (གྲངས་ཐང་4)",
  "Month (01-12)": "ཟླ། (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "སྐད་གདངས་འདེམས།",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "TTS སྡོམ་ཐིག་བརྗེ་བ།",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord ཐོག་ཀློག་བཞིན་པའི་དཔེ་ཆ་སྟོན།",
-  "Show on Discord": "Discord ཐོག་སྟོན།"
+  "Show on Discord": "Discord ཐོག་སྟོན།",
+  "Instant {{action}}": "འཕྲལ་མར་{{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "འཕྲལ་མར་{{action}}་ལྕོགས་མིན་བཟོས།",
+  "Annotation": "མཆན་འགྲེལ།",
+  "Reset Template": "དཔེ་གཞི་བསྐྱར་སྒྲིག",
+  "Annotation style": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་བཟོ་ལྟ།",
+  "Annotation color": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་ཚོན་མདོག",
+  "Annotation time": "མཆན་འགྲེལ་གྱི་དུས་ཚོད།",
+  "AI": "རིག་ནུས་མིས་བཟོས། (AI)",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "ཁྱེད་ཀྱིས་དཔེ་དེབ་འདི་བསྐྱར་དུ་དཀར་ཆག་བཟོ་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་ཡིན་ནམ།",
+  "Enable AI in Settings": "སྒྲིག་བཀོད་ནང་ AI སྤྱོད་པར་བྱོས།",
+  "Index This Book": "དཔེ་དེབ་འདི་དཀར་ཆག་བཟོ་བ།",
+  "Enable AI search and chat for this book": "དཔེ་དེབ་འདིར་ AI འཚོལ་བཤེར་དང་ཁ་བརྡ་སྤྱོད་པར་བྱོས།",
+  "Start Indexing": "དཀར་ཆག་བཟོ་འགོ་བཙུགས་པ།",
+  "Indexing book...": "དཔེ་དེབ་དཀར་ཆག་བཟོ་བཞིན་པ།...",
+  "Preparing...": "གྲ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།...",
+  "Delete this conversation?": "ཁ་བརྡ་འདི་བསུབ་དགོས་སམ།",
+  "No conversations yet": "ད་ལྟའི་བར་ཁ་བརྡ་མེད།",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "དཔེ་དེབ་འདིའི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་དྲི་བར་ཁ་བརྡ་གསར་པ་ཞིག་འགོ་བཙུགས་པ།",
+  "Rename": "མིང་བརྗེ་བ།",
+  "New Chat": "ཁ་བརྡ་གསར་པ།",
+  "Chat": "ཁ་བརྡ།",
+  "Please enter a model ID": "དཔེ་གཞིའི་ཨང་རྟགས་ནང་འཇུག་བྱོས།",
+  "Model not available or invalid": "དཔེ་གཞི་མེད་པ་འམ་ནུས་མེད།",
+  "Failed to validate model": "དཔེ་གཞི་བདེན་སྦྱོར་བྱེད་ཐུབ་མེད།",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama ལ་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་ཐུབ་མེད། དེ་འཁོར་བཞིན་ཡོད་དམ།",
+  "Invalid API key or connection failed": "API ལྡེ་མིག་ནུས་མེད་དམ་འབྲེལ་མཐུད་ཕམ་པ།",
+  "Connection failed": "འབྲེལ་མཐུད་ཕམ་པ།",
+  "AI Assistant": "AI རོགས་པ།",
+  "Enable AI Assistant": "AI རོགས་པ་སྤྱོད་པར་བྱོས།",
+  "Provider": "མཁོ་འདོན་པ།",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (ས་གནས།)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI འཛུལ་སྒོ། (སྤྲིན་གནས།)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama སྒྲིག་བཀོད།",
+  "Refresh Models": "དཔེ་གཞི་བསྐྱར་བརྗེ།",
+  "AI Model": "AI དཔེ་གཞི།",
+  "No models detected": "དཔེ་གཞི་མ་རྙེད།",
+  "AI Gateway Configuration": "AI འཛུལ་སྒོའི་སྒྲིག་བཀོད།",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "སྤུས་ལེགས་དང་ཁེ་ཕན་ཆེ་བའི་ AI དཔེ་གཞི་འདེམས་དགོས། ཁྱེད་ཀྱིས་འོག་གི་ \"རང་བཟོའི་དཔེ་གཞི།\" བདམས་ནས་རང་གི་དཔེ་གཞི་བེད་སྤྱོད་ཀྱང་ཆོག",
+  "API Key": "API ལྡེ་མིག་",
+  "Get Key": "ལྡེ་མིག་ལེན་པ།",
+  "Model": "དཔེ་གཞི།",
+  "Custom Model...": "རང་བཟོའི་དཔེ་གཞི།...",
+  "Custom Model ID": "རང་བཟོའི་དཔེ་གཞིའི་ཨང་རྟགས།",
+  "Validate": "བདེན་སྦྱོར།",
+  "Model available": "དཔེ་གཞི་ཡོད།",
+  "Connection": "འབྲེལ་མཐུད།",
+  "Test Connection": "འབྲེལ་མཐུད་ཚོད་ལྟ།",
+  "Connected": "འབྲེལ་མཐུད་ཟིན།",
+  "Custom Colors": "རང་བཟོས་ཚོན་མདོག",
+  "Color E-Ink Mode": "ཚོན་ལྡན་གློག་རྡུལ་སྣག་ཚའི་རྣམ་པ།",
+  "Reading Ruler": "ལྟ་ཀློག་ཐིག་ཤིང་།",
+  "Enable Reading Ruler": "ལྟ་ཀློག་ཐིག་ཤིང་སྤྱོད་པ།",
+  "Lines to Highlight": "མངོན་གསལ་དུ་གཏོང་དགོས་པའི་ཐིག་ཕྲེང་།",
+  "Ruler Color": "ཐིག་ཤིང་ගི་ཚོན་མདོག",
+  "Command Palette": "བཀོད་འདོམས་པང་ལེབ།",
+  "Search settings and actions...": "སྒྲིག་བཀོད་དང་བྱ་འགུལ་འཚོལ་བ།...",
+  "No results found for": "འབྲས་བུ་མ་རྙེད་པ།",
+  "Type to search settings and actions": "ཡིག་གཟུགས་ནང་འཇུག་བྱས་ཏེ་སྒྲིག་བཀོད་དང་བྱ་འགུལ་འཚོལ་བ།",
+  "Recent": "ཉེ་ཆར།",
+  "navigate": "འགྲུལ་བཞུད།",
+  "select": "འདེམས་པ།",
+  "close": "ཁ་རྒྱག་པ།",
+  "Search Settings": "སྒྲིག་བཀོད་འཚོལ་བ།",
+  "Page Margins": "ཤོག་ངོས་མཐའ་འགྲམ།",
+  "AI Provider": "ནུས་པའི་རིག་རྩལ་མཁོ་སྤྲོད་པ།",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama དཔེ་གཞི།",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway དཔེ་གཞི།",
+  "Actions": "བྱ་འགུལ།",
+  "Navigation": "འགྲུལ་བཞུད།",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "དེབ་ {{count}} གི་གནས་སྟངས་གཏན་འཁེལ་བྱེད།",
+  "Mark as Unread": "མ་ཀློག་པར་རྟགས་རྒྱག",
+  "Mark as Finished": "ཚར་བར་རྟགས་རྒྱག",
+  "Finished": "ཚར་སོང་།",
+  "Unread": "མ་ཀློག་པ།",
+  "Clear Status": "གནས་སྟངས་གཙང་མ།",
+  "Status": "གནས་སྟངས།",
+  "Loading": "ལེན་བཞིན་པ།...",
+  "Exit Paragraph Mode": "དུམ་མཚམས་རྣམ་པ་ནས་ཕྱིར་ཐོན།",
+  "Paragraph Mode": "དུམ་མཚམས་རྣམ་པ།",
+  "Embedding Model": "གནས་སྒྲིག་དཔེ་གཞི།",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "དེབ་ {{count}} མཉམ་འགྲིག་བྱས་ཟིན།",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP འགོ་འཛུགས་མ་ཐུབ།",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF ལ་ RSVP རྒྱབ་སྐྱོར་མེད།",
+  "Select Chapter": "ལེའུ་འདེམས་པ།",
+  "Context": "བརྗོད་དོན།",
+  "Ready": "གྲ་སྒྲིག་ཡོད།",
+  "Chapter Progress": "ལེའུའི་འཕེལ་རིམ།",
+  "words": "ཚིག",
+  "{{time}} left": "དུས་ཚོད་ {{time}} ལྷག་ཡོད།",
+  "Reading progress": "ཀློག་པའི་འཕེལ་རིམ།",
+  "Click to seek": "གནས་ས་འཚོལ་བར་གནོན་པ།",
+  "Skip back 15 words": "ཚིག་ ༡༥ རྒྱབ་ལ་བཤུད་པ།",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "ཚིག་ ༡༥ རྒྱབ་ལ་བཤུད་པ། (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "མཚམས་འཇོག་པ། (Space)",
+  "Play (Space)": "གཏོང་བ། (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "ཚིག་ ༡༥ མདུན་ལ་བཤུད་པ།",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "ཚིག་ ༡༥ མདུན་ལ་བཤུད་པ། (Shift+Right)",
+  "Pause:": "མཚམས་འཇོག་པ།",
+  "Decrease speed": "མགྱོགས་ཚད་འགོར་དུ་གཏོང་བ།",
+  "Slower (Left/Down)": "འགོར་བ། (Left/Down)",
+  "Current speed": "ད་ལྟའི་མགྱོགས་ཚད།",
+  "Increase speed": "མགྱོགས་ཚད་མྱུར་དུ་གཏོང་བ།",
+  "Faster (Right/Up)": "མྱུར་བ། (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP ཀློག་འགོ་འཛུགས་པ།",
+  "Choose where to start reading": "གང་ནས་ཀློག་འགོ་འཛུགས་མིན་འདེམས་པ།",
+  "From Chapter Start": "ལེའུའི་འགོ་ནས།",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "ལེའུ་འདིའི་འགོ་ནས་ཀློག་པ།",
+  "Resume": "མུ་མཐུད་པ།",
+  "Continue from where you left off": "མཚམས་བཞག་སའི་གནས་ནས་མུ་མཐུད་པ།",
+  "From Current Page": "ད་ལྟའི་ཤོག་ལྷེ་ནས།",
+  "Start from where you are currently reading": "ད་ལྟ་ཀློག་བཞིན་པའི་གནས་ནས་འགོ་འཛུགས་པ།",
+  "From Selection": "བདམས་པའི་ནང་དོན་ནས།",
+  "Speed Reading Mode": "མྱུར་ཀློག་རྣམ་པ།",
+  "Scroll left": "གཡོན་ལ་བཤུད་དགོས།",
+  "Scroll right": "གཡས་ལ་བཤུད་དགོས།",
+  "Library Sync Progress": "དཔེ་མཛོད་མཉམ་འབྱུང་གི་རིམ་པ།",
+  "Back to library": "དཔེ་མཛོད་ལ་ལོག་པ།",
+  "Group by...": "དབྱེ་བ་འབྱེད་སྟངས།...",
+  "Export as Plain Text": "ཡིག་རྐྱང་དཀྱུས་མར་ཕྱིར་འདྲེན།",
+  "Export as Markdown": "Markdown དུ་ཕྱིར་འདྲེན།",
+  "Show Page Navigation Buttons": "ཤོག་ངོས་མཐེབ་གནོན།",
+  "Page {{number}}": "ཤོག་ལྷེ། {{number}}",
+  "highlight": "འོད་རྟགས།",
+  "underline": "ཞབས་ཐིག",
+  "squiggly": "ཀྱག་ཀྱག་ཐིག",
+  "red": "དམར་པོ།",
+  "violet": "སྨུག་པོ།",
+  "blue": "སྔོན་པོ།",
+  "green": "ལྗང་ཁུ།",
+  "yellow": "སེར་པོ།",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} བཟོ་ལྟ་བདམ་པ།",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} ཚོན་མདོག་བདམ་པ།",
+  "Close Book": "དེབ་ཁ་རྒྱག་པ།",
+  "Speed Reading": "མགྱོགས་ཀློག",
+  "Close Speed Reading": "མགྱོགས་ཀློག་ཁ་རྒྱག་པ།",
+  "Authors": "རྩོམ་པ་པོ།",
+  "Books": "དཔེ་ཆ།",
+  "Groups": "ཚོགས་པ།",
+  "Back to TTS Location": "TTS གནས་སར་ཕྱིར་ལོག་པ།",
+  "Metadata": "གནད་སྨིན་གོ་དོན།",
+  "Image viewer": "པར་རིས་ལྟ་བྱེད།",
+  "Previous Image": "སྔོན་མའི་པར་རིས།",
+  "Next Image": "རྗེས་མའི་པར་རིས།",
+  "Zoomed": "ཆེར་བསྐྱེད་ཟིན།",
+  "Zoom level": "ཆེར་བསྐྱེད་རིམ་པ།",
+  "Table viewer": "རེའུ་མིག་ལྟ་བྱེད།",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise ལ་མཐུད་ཐུབ་མ་སོང་། ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་ལ་བརྟག་དཔྱད་གནང་རོགས།",
+  "Invalid Readwise access token": "Readwise འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་ནོར་འདུག",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise ནས་མཐུད་ལམ་བཅད་ཟིན།",
+  "Never": "ནམ་ཡང་མིན།",
+  "Readwise Settings": "Readwise སྒྲིག་བཀོད།",
+  "Connected to Readwise": "Readwise ལ་མཐུད་ཟིན།",
+  "Last synced: {{time}}": "མཐའ་མའི་མཉམ་བྱུང་དུས་ཚོད། {{time}}",
+  "Sync Enabled": "མཉམ་བྱུང་ནུས་པ་སྤར་ཟིན།",
+  "Disconnect": "མཐུད་ལམ་གཅོད་པ།",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "ཁྱེད་ཀྱི་ Readwise རྩིས་ཐོ་མཐུད་ནས་བཀོད་མཆན་མཉམ་བྱུང་གནང་རོགས།",
+  "Get your access token at": "འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་འདི་ནས་ལེན་རོགས།",
+  "Access Token": "འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེེར།",
+  "Paste your Readwise access token": "Readwise འཛུལ་སྤྱོད་ལག་ཁྱེར་འདིར་སྦྱོར་རོགས།",
+  "Config": "སྒྲིག་བཀོད།",
+  "Readwise Sync": "Readwise མཉམ་བྱུང་།",
+  "Push Highlights": "བཀོད་མཆན་སྐྱེལ་བ།",
+  "Highlights synced to Readwise": "བཀོད་མཆན་ Readwise ལ་མཉམ་བྱུང་བྱས་ཟིན།",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise མཉམ་བྱུང་མ་ཐུབ། དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ལམ་མི་འདུག",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise མཉམ་བྱུང་མ་ཐུབ། {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "མ་ལག་ཤེལ་སྒོའི་གསལ་ཚད།",
+  "Page:": "ཤོག་ལྷེ།:",
+  "Page: {{number}}": "ཤོག་ལྷེ།: {{number}}",
+  "Annotation page number": "མཆན་འགྲེལ་ཤོག་ཨང་།"
 }
@@ -334,8 +334,8 @@
  "Fit": "Anpassen",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}} zurücksetzen",
  "Reset Settings": "Einstellungen zurücksetzen",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} Seite verbleibend im Kapitel",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} Seiten verbleibend im Kapitel",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> Seite verbleibend im Kapitel</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> Seiten verbleibend im Kapitel</1>",
  "Show Remaining Pages": "Verbleibende Seiten anzeigen",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "Größe",
  "Cover": "Cover",
  "Contain": "Inhalt",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} Seiten verbleibend im Kapitel",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> Seiten verbleibend im Kapitel</1>",
  "Device": "Gerät",
  "E-Ink Mode": "E-Ink-Modus",
  "Highlight Colors": "Hervorhebungsfarben",
-  "Auto Screen Brightness": "Automatische Bildschirmhelligkeit",
  "Pagination": "Seitenumbruch",
  "Disable Double Tap": "Doppeltippen deaktivieren",
  "Tap to Paginate": "Tippen zum Blättern",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "Ergebnisse anzeigen",
  "Clear search": "Suche löschen",
  "Clear search history": "Suchverlauf löschen",
-  "Quick action disabled": "Schnellaktion deaktiviert",
  "Tap to Toggle Footer": "Tippen, um Fußzeile umzuschalten",
  "Exported successfully": "Erfolgreich exportiert",
  "Book exported successfully.": "Buch erfolgreich exportiert.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "Array von Anmerkungen",
  "Highlighted text": "Markierter Text",
  "Annotation note": "Anmerkungsnotiz",
-  "Update time": "Aktualisierungszeit",
  "Date Format Tokens:": "Datumsformat-Token:",
  "Year (4 digits)": "Jahr (4 Ziffern)",
  "Month (01-12)": "Monat (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "Stimme auswählen",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Fixierte TTS-Leiste umschalten",
  "Display what I'm reading on Discord": "Zeige was ich auf Discord lese",
-  "Show on Discord": "Auf Discord zeigen"
+  "Show on Discord": "Auf Discord zeigen",
+  "Instant {{action}}": "Sofort {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Sofort {{action}} deaktiviert",
+  "Annotation": "Anmerkung",
+  "Reset Template": "Vorlage zurücksetzen",
+  "Annotation style": "Anmerkungsstil",
+  "Annotation color": "Anmerkungsfarbe",
+  "Annotation time": "Anmerkungszeit",
+  "AI": "KI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Möchten Sie dieses Buch wirklich neu indizieren?",
+  "Enable AI in Settings": "KI in den Einstellungen aktivieren",
+  "Index This Book": "Dieses Buch indizieren",
+  "Enable AI search and chat for this book": "KI-Suche und Chat für dieses Buch aktivieren",
+  "Start Indexing": "Indizierung starten",
+  "Indexing book...": "Buch wird indiziert...",
+  "Preparing...": "Vorbereitung...",
+  "Delete this conversation?": "Diese Unterhaltung löschen?",
+  "No conversations yet": "Noch keine Unterhaltungen",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Starten Sie einen neuen Chat, um Fragen zu diesem Buch zu stellen",
+  "Rename": "Umbenennen",
+  "New Chat": "Neuer Chat",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Bitte geben Sie eine Modell-ID ein",
+  "Model not available or invalid": "Modell nicht verfügbar oder ungültig",
+  "Failed to validate model": "Modellvalidierung fehlgeschlagen",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Verbindung zu Ollama fehlgeschlagen. Läuft es?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Ungültiger API-Schlüssel oder Verbindung fehlgeschlagen",
+  "Connection failed": "Verbindung fehlgeschlagen",
+  "AI Assistant": "KI-Assistent",
+  "Enable AI Assistant": "KI-Assistent aktivieren",
+  "Provider": "Anbieter",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Lokal)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "KI-Gateway (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama-Konfiguration",
+  "Refresh Models": "Modelle aktualisieren",
+  "AI Model": "KI-Modell",
+  "No models detected": "Keine Modelle erkannt",
+  "AI Gateway Configuration": "KI-Gateway-Konfiguration",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Wählen Sie aus einer Auswahl hochwertiger, wirtschaftlicher KI-Modelle. Sie können auch Ihr eigenes Modell verwenden, indem Sie unten \"Benutzerdefiniertes Modell\" auswählen.",
+  "API Key": "API-Schlüssel",
+  "Get Key": "Schlüssel erhalten",
+  "Model": "Modell",
+  "Custom Model...": "Benutzerdefiniertes Modell...",
+  "Custom Model ID": "Benutzerdefinierte Modell-ID",
+  "Validate": "Validieren",
+  "Model available": "Modell verfügbar",
+  "Connection": "Verbindung",
+  "Test Connection": "Verbindung testen",
+  "Connected": "Verbunden",
+  "Custom Colors": "Benutzerdefinierte Farben",
+  "Color E-Ink Mode": "Farb-E-Ink-Modus",
+  "Reading Ruler": "Lese-Lineal",
+  "Enable Reading Ruler": "Lese-Lineal aktivieren",
+  "Lines to Highlight": "Hervorzuhebende Zeilen",
+  "Ruler Color": "Linealfarbe",
+  "Command Palette": "Befehlspalette",
+  "Search settings and actions...": "Einstellungen und Aktionen suchen...",
+  "No results found for": "Keine Ergebnisse gefunden für",
+  "Type to search settings and actions": "Tippen, um Einstellungen und Aktionen zu suchen",
+  "Recent": "Zuletzt verwendet",
+  "navigate": "navigieren",
+  "select": "auswählen",
+  "close": "schließen",
+  "Search Settings": "Einstellungen suchen",
+  "Page Margins": "Seitenränder",
+  "AI Provider": "KI-Anbieter",
+  "Ollama URL": "Ollama-URL",
+  "Ollama Model": "Ollama-Modell",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway-Modell",
+  "Actions": "Aktionen",
+  "Navigation": "Navigation",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Status für {{count}} Buch festlegen",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Status für {{count}} Bücher festlegen",
+  "Mark as Unread": "Als ungelesen markieren",
+  "Mark as Finished": "Als beendet markieren",
+  "Finished": "Beendet",
+  "Unread": "Ungelesen",
+  "Clear Status": "Status löschen",
+  "Status": "Status",
+  "Loading": "Laden...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Absatzmodus verlassen",
+  "Paragraph Mode": "Absatzmodus",
+  "Embedding Model": "Einbettungsmodell",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} Buch synchronisiert",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} Bücher synchronisiert",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP kann nicht gestartet werden",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP wird für PDF nicht unterstützt",
+  "Select Chapter": "Kapitel auswählen",
+  "Context": "Kontext",
+  "Ready": "Bereit",
+  "Chapter Progress": "Kapitelfortschritt",
+  "words": "Wörter",
+  "{{time}} left": "{{time}} übrig",
+  "Reading progress": "Lesefortschritt",
+  "Click to seek": "Klicken zum Suchen",
+  "Skip back 15 words": "15 Wörter zurück",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15 Wörter zurück (Shift+Links)",
+  "Pause (Space)": "Pause (Leertaste)",
+  "Play (Space)": "Abspielen (Leertaste)",
+  "Skip forward 15 words": "15 Wörter vor",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15 Wörter vor (Shift+Rechts)",
+  "Pause:": "Pause:",
+  "Decrease speed": "Geschwindigkeit verringern",
+  "Slower (Left/Down)": "Langsamer (Links/Unten)",
+  "Current speed": "Aktuelle Geschwindigkeit",
+  "Increase speed": "Geschwindigkeit erhöhen",
+  "Faster (Right/Up)": "Schneller (Rechts/Oben)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP-Lesen starten",
+  "Choose where to start reading": "Wählen Sie, wo das Lesen beginnen soll",
+  "From Chapter Start": "Vom Kapitelanfang",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Ab dem Anfang des Kapitels lesen",
+  "Resume": "Fortsetzen",
+  "Continue from where you left off": "Dort fortfahren, wo Sie aufgehört haben",
+  "From Current Page": "Von der aktuellen Seite",
+  "Start from where you are currently reading": "Dort beginnen, wo Sie gerade lesen",
+  "From Selection": "Von der Auswahl",
+  "Speed Reading Mode": "Schnelllesemodus",
+  "Scroll left": "Nach links scrollen",
+  "Scroll right": "Nach rechts scrollen",
+  "Library Sync Progress": "Bibliotheks-Synchronisierungsfortschritt",
+  "Back to library": "Zurück zur Bibliothek",
+  "Group by...": "Gruppieren nach...",
+  "Export as Plain Text": "Als reinen Text exportieren",
+  "Export as Markdown": "Als Markdown exportieren",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Navigationsschaltflächen",
+  "Page {{number}}": "Seite {{number}}",
+  "highlight": "Hervorhebung",
+  "underline": "Unterstreichung",
+  "squiggly": "geschlängelt",
+  "red": "rot",
+  "violet": "violett",
+  "blue": "blau",
+  "green": "grün",
+  "yellow": "gelb",
+  "Select {{style}} style": "Stil {{style}} auswählen",
+  "Select {{color}} color": "Farbe {{color}} auswählen",
+  "Close Book": "Buch schließen",
+  "Speed Reading": "Schnelllesen",
+  "Close Speed Reading": "Schnelllesen schließen",
+  "Authors": "Autoren",
+  "Books": "Bücher",
+  "Groups": "Gruppen",
+  "Back to TTS Location": "Zurück zur TTS-Position",
+  "Metadata": "Metadaten",
+  "Image viewer": "Bildbetrachter",
+  "Previous Image": "Vorheriges Bild",
+  "Next Image": "Nächstes Bild",
+  "Zoomed": "Gezoomt",
+  "Zoom level": "Zoomstufe",
+  "Table viewer": "Tabellenbetrachter",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Verbindung zu Readwise nicht möglich. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.",
+  "Invalid Readwise access token": "Ungültiges Readwise-Zugriffstoken",
+  "Disconnected from Readwise": "Von Readwise getrennt",
+  "Never": "Nie",
+  "Readwise Settings": "Readwise-Einstellungen",
+  "Connected to Readwise": "Mit Readwise verbunden",
+  "Last synced: {{time}}": "Zuletzt synchronisiert: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Synchronisierung aktiviert",
+  "Disconnect": "Trennen",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Verbinden Sie Ihr Readwise-Konto, um Highlights zu synchronisieren.",
+  "Get your access token at": "Holen Sie sich Ihr Zugriffstoken unter",
+  "Access Token": "Zugriffstoken",
+  "Paste your Readwise access token": "Fügen Sie Ihr Readwise-Zugriffstoken ein",
+  "Config": "Konfiguration",
+  "Readwise Sync": "Readwise-Synchronisierung",
+  "Push Highlights": "Highlights übertragen",
+  "Highlights synced to Readwise": "Highlights mit Readwise synchronisiert",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise-Synchronisierung fehlgeschlagen: Keine Internetverbindung",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise-Synchronisierung fehlgeschlagen: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "System-Bildschirmhelligkeit",
+  "Page:": "Seite:",
+  "Page: {{number}}": "Seite: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Seitenzahl der Anmerkung"
 }
@@ -335,8 +335,8 @@
  "Fit": "Προσαρμογή",
  "Reset {{settings}}": "Επαναφορά {{settings}}",
  "Reset Settings": "Επαναφορά ρυθμίσεων",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Μένει {{count}} σελίδα",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Μένουν {{count}} σελίδες",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Μένει </1><0>{{count}}</0><1> σελίδα</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Μένουν </1><0>{{count}}</0><1> σελίδες</1>",
  "Show Remaining Pages": "Εμφάνιση υπολοίπων",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "Μέγεθος",
  "Cover": "Εξώφυλλο",
  "Contain": "Περιέχει",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Μένουν {{number}} σελίδες στο κεφάλαιο",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Μένουν </1><0>{{number}}</0><1> σελίδες στο κεφάλαιο</1>",
  "Device": "Συσκευή",
  "E-Ink Mode": "Λειτουργία E-Ink",
  "Highlight Colors": "Χρώματα επισήμανσης",
-  "Auto Screen Brightness": "Αυτόματη φωτεινότητα οθόνης",
  "Pagination": "Σελιδοποίηση",
  "Disable Double Tap": "Απενεργοποίηση διπλού ταπ",
  "Tap to Paginate": "Ταπ για σελιδοποίηση",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "Εμφάνιση αποτελεσμάτων",
  "Clear search": "Εκκαθάριση αναζήτησης",
  "Clear search history": "Εκκαθάριση ιστορικού αναζήτησης",
-  "Quick action disabled": "Η γρήγορη ενέργεια απενεργοποιήθηκε",
  "Tap to Toggle Footer": "Πατήστε για εναλλαγή υποσέλιδου",
  "Exported successfully": "Εξαγωγή επιτυχής",
  "Book exported successfully.": "Το βιβλίο εξήχθη επιτυχώς.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "Πίνακας σχολιασμών",
  "Highlighted text": "Επισημασμένο κείμενο",
  "Annotation note": "Σημείωση σχολιασμού",
-  "Update time": "Ώρα ενημέρωσης",
  "Date Format Tokens:": "Σύμβολα μορφοποίησης ημερομηνίας:",
  "Year (4 digits)": "Έτος (4 ψηφία)",
  "Month (01-12)": "Μήνας (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "Επιλογή φωνής",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Εναλλαγή καρφιτσωμένης μπάρας TTS",
  "Display what I'm reading on Discord": "Εμφάνιση του βιβλίου που διαβάζω στο Discord",
-  "Show on Discord": "Εμφάνιση στο Discord"
+  "Show on Discord": "Εμφάνιση στο Discord",
+  "Instant {{action}}": "Άμεση {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Άμεση {{action}} απενεργοποιημένη",
+  "Annotation": "Σημείωση",
+  "Reset Template": "Επαναφορά προτύπου",
+  "Annotation style": "Στυλ σχολίου",
+  "Annotation color": "Χρώμα σχολίου",
+  "Annotation time": "Ώρα σχολίου",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναδημιουργήσετε το ευρετήριο αυτού του βιβλίου;",
+  "Enable AI in Settings": "Ενεργοποίηση AI στις ρυθμίσεις",
+  "Index This Book": "Δημιουργία ευρετηρίου για αυτό το βιβλίο",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Ενεργοποίηση αναζήτησης AI και συνομιλίας για αυτό το βιβλίο",
+  "Start Indexing": "Έναρξη δημιουργίας ευρετηρίου",
+  "Indexing book...": "Δημιουργία ευρετηρίου βιβλίου...",
+  "Preparing...": "Προετοιμασία...",
+  "Delete this conversation?": "Διαγραφή αυτής της συνομιλίας;",
+  "No conversations yet": "Δεν υπάρχουν συνομιλίες ακόμα",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Ξεκινήστε μια νέα συνομιλία για να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με αυτό το βιβλίο",
+  "Rename": "Μετονομασία",
+  "New Chat": "Νέα συνομιλία",
+  "Chat": "Συνομιλία",
+  "Please enter a model ID": "Εισάγετε ένα αναγνωριστικό μοντέλου",
+  "Model not available or invalid": "Το μοντέλο δεν είναι διαθέσιμο ή δεν είναι έγκυρο",
+  "Failed to validate model": "Αποτυχία επικύρωσης μοντέλου",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με το Ollama. Εκτελείται;",
+  "Invalid API key or connection failed": "Μη έγκυρο κλειδί API ή αποτυχία σύνδεσης",
+  "Connection failed": "Αποτυχία σύνδεσης",
+  "AI Assistant": "Βοηθός AI",
+  "Enable AI Assistant": "Ενεργοποίηση βοηθού AI",
+  "Provider": "Πάροχος",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Τοπικό)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Πύλη AI (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Διαμόρφωση Ollama",
+  "Refresh Models": "Ανανέωση μοντέλων",
+  "AI Model": "Μοντέλο AI",
+  "No models detected": "Δεν εντοπίστηκαν μοντέλα",
+  "AI Gateway Configuration": "Διαμόρφωση πύλης AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Επιλέξτε από μια συλλογή υψηλής ποιότητας, οικονομικών μοντέλων AI. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το δικό σας μοντέλο επιλέγοντας \"Προσαρμοσμένο μοντέλο\" παρακάτω.",
+  "API Key": "Κλειδί API",
+  "Get Key": "Λήψη κλειδιού",
+  "Model": "Μοντέλο",
+  "Custom Model...": "Προσαρμοσμένο μοντέλο...",
+  "Custom Model ID": "Αναγνωριστικό προσαρμοσμένου μοντέλου",
+  "Validate": "Επικύρωση",
+  "Model available": "Το μοντέλο είναι διαθέσιμο",
+  "Connection": "Σύνδεση",
+  "Test Connection": "Δοκιμή σύνδεσης",
+  "Connected": "Συνδεδεμένο",
+  "Custom Colors": "Προσαρμοσμένα χρώματα",
+  "Color E-Ink Mode": "Λειτουργία έγχρωμου E-Ink",
+  "Reading Ruler": "Χάρακας ανάγνωσης",
+  "Enable Reading Ruler": "Ενεργοποίηση χάρακα ανάγνωσης",
+  "Lines to Highlight": "Γραμμές για επισήμανση",
+  "Ruler Color": "Χρώμα χάρακα",
+  "Command Palette": "Παλέτα εντολών",
+  "Search settings and actions...": "Αναζήτηση ρυθμίσεων και ενεργειών...",
+  "No results found for": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για",
+  "Type to search settings and actions": "Πληκτρολογήστε για αναζήτηση ρυθμίσεων και ενεργειών",
+  "Recent": "Πρόσφατα",
+  "navigate": "πλοήγηση",
+  "select": "επιλογή",
+  "close": "κλείσιμο",
+  "Search Settings": "Αναζήτηση ρυθμίσεων",
+  "Page Margins": "Περιθώρια σελίδας",
+  "AI Provider": "Πάροχος AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Μοντέλο Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Μοντέλο AI Gateway",
+  "Actions": "Ενέργειες",
+  "Navigation": "Πλοήγηση",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Ορισμός κατάστασης για {{count}} βιβλίο",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Ορισμός κατάστασης για {{count}} βιβλία",
+  "Mark as Unread": "Σήμανση ως μη αναγνωσμένο",
+  "Mark as Finished": "Σήμανση ως ολοκληρωμένο",
+  "Finished": "Ολοκληρώθηκε",
+  "Unread": "Μη αναγνωσμένο",
+  "Clear Status": "Εκκαθάριση κατάστασης",
+  "Status": "Κατάσταση",
+  "Loading": "Φόρτωση...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Έξοδος από τη λειτουργία παραγράφου",
+  "Paragraph Mode": "Λειτουργία παραγράφου",
+  "Embedding Model": "Μοντέλο ενσωμάτωσης",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} βιβλίο συγχρονίστηκε",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} βιβλία συγχρονίστηκαν",
+  "Unable to start RSVP": "Αδυναμία έναρξης RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "Το RSVP δεν υποστηρίζεται για PDF",
+  "Select Chapter": "Επιλογή Κεφαλαίου",
+  "Context": "Πλαίσιο",
+  "Ready": "Έτοιμο",
+  "Chapter Progress": "Πρόοδος Κεφαλαίου",
+  "words": "λέξεις",
+  "{{time}} left": "{{time}} απομένουν",
+  "Reading progress": "Πρόοδος ανάγνωσης",
+  "Click to seek": "Κάντε κλικ για αναζήτηση",
+  "Skip back 15 words": "Επιστροφή 15 λέξεων",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Πίσω 15 λέξεις (Shift+Αριστερά)",
+  "Pause (Space)": "Παύση (Διάστημα)",
+  "Play (Space)": "Αναπαραγωγή (Διάστημα)",
+  "Skip forward 15 words": "Προώθηση 15 λέξεων",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Εμπρός 15 λέξεις (Shift+Δεξιά)",
+  "Pause:": "Παύση:",
+  "Decrease speed": "Μείωση ταχύτητας",
+  "Slower (Left/Down)": "Πιο αργά (Αριστερά/Κάτω)",
+  "Current speed": "Τρέχουσα ταχύτητα",
+  "Increase speed": "Αύξηση ταχύτητας",
+  "Faster (Right/Up)": "Πιο γρήγορα (Δεξιά/Πάνω)",
+  "Start RSVP Reading": "Έναρξη ανάγνωσης RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Επιλέξτε από πού θα ξεκινήσετε την ανάγνωση",
+  "From Chapter Start": "Από την αρχή του κεφαλαίου",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Ξεκινήστε την ανάγνωση από την αρχή του κεφαλαίου",
+  "Resume": "Συνέχεια",
+  "Continue from where you left off": "Συνεχίστε από εκεί που σταματήσατε",
+  "From Current Page": "Από την τρέχουσα σελίδα",
+  "Start from where you are currently reading": "Ξεκινήστε από εκεί που διαβάζετε αυτή τη στιγμή",
+  "From Selection": "Από την επιλογή",
+  "Speed Reading Mode": "Λειτουργία ταχείας ανάγνωσης",
+  "Scroll left": "Κύλιση αριστερά",
+  "Scroll right": "Κύλιση δεξιά",
+  "Library Sync Progress": "Πρόοδος συγχρονισμού βιβλιοθήκης",
+  "Back to library": "Επιστροφή στη βιβλιοθήκη",
+  "Group by...": "Ομαδοποίηση κατά...",
+  "Export as Plain Text": "Αποστολή ως απλό κείμενο",
+  "Export as Markdown": "Αποστολή ως Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Κουμπιά πλοήγησης",
+  "Page {{number}}": "Σελίδα {{number}}",
+  "highlight": "επισήμανση",
+  "underline": "υπογράμμιση",
+  "squiggly": "κυματιστή γραμμή",
+  "red": "κόκκινο",
+  "violet": "βιολετί",
+  "blue": "μπλε",
+  "green": "πράσινο",
+  "yellow": "κίτρινο",
+  "Select {{style}} style": "Επιλέξτε στυλ {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Επιλέξτε χρώμα {{color}}",
+  "Close Book": "Κλείσιμο βιβλίου",
+  "Speed Reading": "Γρήγορη Ανάγνωση",
+  "Close Speed Reading": "Κλείσιμο Γρήγορης Ανάγνωσης",
+  "Authors": "Συγγραφείς",
+  "Books": "Βιβλία",
+  "Groups": "Ομάδες",
+  "Back to TTS Location": "Επιστροφή στην τοποθεσία TTS",
+  "Metadata": "Μεταδεδομένα",
+  "Image viewer": "Πρόγραμμα προβολής εικόνων",
+  "Previous Image": "Προηγούμενη εικόνα",
+  "Next Image": "Επόμενη εικόνα",
+  "Zoomed": "Ζουμαρισμένο",
+  "Zoom level": "Επίπεδο ζουμ",
+  "Table viewer": "Πρόγραμμα προβολής πινάκων",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Αδυναμία σύνδεσης στο Readwise. Ελέγξτε τη σύνδεση του δικτύου σας.",
+  "Invalid Readwise access token": "Μη έγκυρο διακριτικό πρόσβασης Readwise",
+  "Disconnected from Readwise": "Αποσυνδέθηκε από το Readwise",
+  "Never": "Ποτέ",
+  "Readwise Settings": "Ρυθμίσεις Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Συνδέθηκε στο Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Τελευταίος συγχρονισμός: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Ο συγχρονισμός ενεργοποιήθηκε",
+  "Disconnect": "Αποσύνδεση",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Συνδέστε τον λογαριασμό σας Readwise για να συγχρονίσετε τις επισημάνσεις.",
+  "Get your access token at": "Αποκτήστε το διακριτικό πρόσβασής σας στο",
+  "Access Token": "Διακριτικό πρόσβασης",
+  "Paste your Readwise access token": "Επικολλήστε το διακριτικό πρόσβασης Readwise",
+  "Config": "Ρύθμιση παραμέτρων",
+  "Readwise Sync": "Συγχρονισμός Readwise",
+  "Push Highlights": "Προώθηση επισημάνσεων",
+  "Highlights synced to Readwise": "Οι επισημάνσεις συγχρονίστηκαν στο Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Ο συγχρονισμός Readwise απέτυχε: δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Ο συγχρονισμός Readwise απέτυχε: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Φωτεινότητα οθόνης συστήματος",
+  "Page:": "Σελίδα:",
+  "Page: {{number}}": "Σελίδα: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Αριθμός σελίδας σχολίου"
 }
@@ -8,8 +8,8 @@
  "Are you sure to delete {{count}} selected book(s)?_other": "Are you sure to delete {{count}} selected books?",
  "Search in {{count}} Book(s)..._one": "Search in {{count}} book...",
  "Search in {{count}} Book(s)..._other": "Search in {{count}} books...",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} page left in chapter",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} pages left in chapter",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> page left in chapter</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> pages left in chapter</1>",
  "Deleted {{count}} file(s)_one": "Deleted {{count}} file",
  "Deleted {{count}} file(s)_other": "Deleted {{count}} files",
  "Failed to delete {{count}} file(s)_one": "Failed to delete {{count}} file",
@@ -19,5 +19,9 @@
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_one": "Are you sure to delete {{count}} selected file?",
  "Are you sure to delete {{count}} selected file(s)?_other": "Are you sure to delete {{count}} selected files?",
  "Successfully imported {{count}} book(s)_one": "Successfully imported {{count}} book",
-  "Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Successfully imported {{count}} books"
+  "Successfully imported {{count}} book(s)_other": "Successfully imported {{count}} books",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Set status for {{count}} book",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Set status for {{count}} books",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} book synced",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} books synced"
 }
@@ -365,9 +365,9 @@
  "Fit": "Encajar",
  "Reset {{settings}}": "Restablecer {{settings}}",
  "Reset Settings": "Restablecer configuración",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} página restante en el capítulo",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "{{count}} páginas restantes en el capítulo",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} páginas restantes en el capítulo",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> página restante en el capítulo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<0>{{count}}</0><1> páginas restantes en el capítulo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> páginas restantes en el capítulo</1>",
  "Show Remaining Pages": "Mostrar resto",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -603,11 +603,10 @@
  "Size": "Tamaño",
  "Cover": "Cubierta",
  "Contain": "Contener",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} páginas restantes en el capítulo",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> páginas restantes en el capítulo</1>",
  "Device": "Dispositivo",
  "E-Ink Mode": "Modo E-Ink",
  "Highlight Colors": "Colores de resaltado",
-  "Auto Screen Brightness": "Brillo automático de pantalla",
  "Pagination": "Paginación",
  "Disable Double Tap": "Deshabilitar Doble Toque",
  "Tap to Paginate": "Tocar para Paginación",
@@ -842,7 +841,6 @@
  "Show Results": "Mostrar resultados",
  "Clear search": "Borrar búsqueda",
  "Clear search history": "Borrar historial de búsqueda",
-  "Quick action disabled": "Acción rápida desactivada",
  "Tap to Toggle Footer": "Toca para alternar pie de página",
  "Exported successfully": "Exportado con éxito",
  "Book exported successfully.": "Libro exportado con éxito.",
@@ -885,7 +883,6 @@
  "Array of annotations": "Lista de anotaciones",
  "Highlighted text": "Texto resaltado",
  "Annotation note": "Nota de anotación",
-  "Update time": "Hora de actualización",
  "Date Format Tokens:": "Tokens de formato de fecha:",
  "Year (4 digits)": "Año (4 dígitos)",
  "Month (01-12)": "Mes (01-12)",
@@ -900,5 +897,179 @@
  "Select Voice": "Seleccionar voz",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Alternar barra TTS fija",
  "Display what I'm reading on Discord": "Mostrar lo que estoy leyendo en Discord",
-  "Show on Discord": "Mostrar en Discord"
+  "Show on Discord": "Mostrar en Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} instantáneo",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} instantáneo desactivado",
+  "Annotation": "Anotación",
+  "Reset Template": "Restablecer plantilla",
+  "Annotation style": "Estilo de anotación",
+  "Annotation color": "Color de anotación",
+  "Annotation time": "Hora de anotación",
+  "AI": "IA",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "¿Está seguro de que desea reindexar este libro?",
+  "Enable AI in Settings": "Habilitar IA en Configuración",
+  "Index This Book": "Indexar este libro",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Habilitar búsqueda y chat con IA para este libro",
+  "Start Indexing": "Iniciar indexación",
+  "Indexing book...": "Indexando libro...",
+  "Preparing...": "Preparando...",
+  "Delete this conversation?": "¿Eliminar esta conversación?",
+  "No conversations yet": "Aún no hay conversaciones",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Inicie un nuevo chat para hacer preguntas sobre este libro",
+  "Rename": "Renombrar",
+  "New Chat": "Nuevo chat",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Por favor, ingrese un ID de modelo",
+  "Model not available or invalid": "Modelo no disponible o inválido",
+  "Failed to validate model": "Error al validar el modelo",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "No se pudo conectar a Ollama. ¿Está ejecutándose?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Clave API inválida o conexión fallida",
+  "Connection failed": "Conexión fallida",
+  "AI Assistant": "Asistente de IA",
+  "Enable AI Assistant": "Habilitar asistente de IA",
+  "Provider": "Proveedor",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Local)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Pasarela de IA (Nube)",
+  "Ollama Configuration": "Configuración de Ollama",
+  "Refresh Models": "Actualizar modelos",
+  "AI Model": "Modelo de IA",
+  "No models detected": "No se detectaron modelos",
+  "AI Gateway Configuration": "Configuración de pasarela de IA",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Elija entre una selección de modelos de IA de alta calidad y económicos. También puede usar su propio modelo seleccionando \"Modelo personalizado\" a continuación.",
+  "API Key": "Clave API",
+  "Get Key": "Obtener clave",
+  "Model": "Modelo",
+  "Custom Model...": "Modelo personalizado...",
+  "Custom Model ID": "ID de modelo personalizado",
+  "Validate": "Validar",
+  "Model available": "Modelo disponible",
+  "Connection": "Conexión",
+  "Test Connection": "Probar conexión",
+  "Connected": "Conectado",
+  "Custom Colors": "Colores personalizados",
+  "Color E-Ink Mode": "Modo E-Ink a color",
+  "Reading Ruler": "Regla de lectura",
+  "Enable Reading Ruler": "Habilitar regla de lectura",
+  "Lines to Highlight": "Líneas a resaltar",
+  "Ruler Color": "Color de la regla",
+  "Command Palette": "Paleta de comandos",
+  "Search settings and actions...": "Buscar ajustes y acciones...",
+  "No results found for": "No se encontraron resultados para",
+  "Type to search settings and actions": "Escribe para buscar ajustes y acciones",
+  "Recent": "Reciente",
+  "navigate": "navegar",
+  "select": "seleccionar",
+  "close": "cerrar",
+  "Search Settings": "Buscar ajustes",
+  "Page Margins": "Márgenes de página",
+  "AI Provider": "Proveedor de IA",
+  "Ollama URL": "URL de Ollama",
+  "Ollama Model": "Modelo de Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Modelo de AI Gateway",
+  "Actions": "Acciones",
+  "Navigation": "Navegación",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Establecer estado para {{count}} libro",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Establecer estado para {{count}} libros",
+  "Mark as Unread": "Marcar como no leído",
+  "Mark as Finished": "Marcar como terminado",
+  "Finished": "Terminado",
+  "Unread": "Sin leer",
+  "Clear Status": "Borrar estado",
+  "Status": "Estado",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Establecer estado para {{count}} libros",
+  "Loading": "Cargando...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Salir del modo de párrafo",
+  "Paragraph Mode": "Modo de párrafo",
+  "Embedding Model": "Modelo de incrustación",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} libro sincronizado",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} libros sincronizados",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} libros sincronizados",
+  "Unable to start RSVP": "No se puede iniciar RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP no es compatible con PDF",
+  "Select Chapter": "Seleccionar capítulo",
+  "Context": "Contexto",
+  "Ready": "Listo",
+  "Chapter Progress": "Progreso del capítulo",
+  "words": "palabras",
+  "{{time}} left": "faltan {{time}}",
+  "Reading progress": "Progreso de lectura",
+  "Click to seek": "Hacer clic para buscar",
+  "Skip back 15 words": "Retroceder 15 palabras",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Retroceder 15 palabras (Shift+Izquierda)",
+  "Pause (Space)": "Pausa (Espacio)",
+  "Play (Space)": "Reproducir (Espacio)",
+  "Skip forward 15 words": "Adelantar 15 palabras",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Adelantar 15 palabras (Shift+Derecha)",
+  "Pause:": "Pausa:",
+  "Decrease speed": "Disminuir velocidad",
+  "Slower (Left/Down)": "Más lento (Izquierda/Abajo)",
+  "Current speed": "Velocidad actual",
+  "Increase speed": "Aumentar velocidad",
+  "Faster (Right/Up)": "Más rápido (Derecha/Arriba)",
+  "Start RSVP Reading": "Iniciar lectura RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Elegir dónde empezar a leer",
+  "From Chapter Start": "Desde el inicio del capítulo",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Empezar a leer desde el principio del capítulo",
+  "Resume": "Reanudar",
+  "Continue from where you left off": "Continuar desde donde lo dejaste",
+  "From Current Page": "Desde la página actual",
+  "Start from where you are currently reading": "Empezar desde donde estás leyendo actualmente",
+  "From Selection": "Desde la selección",
+  "Speed Reading Mode": "Modo de lectura rápida",
+  "Scroll left": "Desplazar a la izquierda",
+  "Scroll right": "Desplazar a la derecha",
+  "Library Sync Progress": "Progreso de sincronización de la biblioteca",
+  "Back to library": "Volver a la biblioteca",
+  "Group by...": "Agrupar por...",
+  "Export as Plain Text": "Exportar como texto sin formato",
+  "Export as Markdown": "Exportar como Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Botones de navegación",
+  "Page {{number}}": "Página {{number}}",
+  "highlight": "resaltado",
+  "underline": "subrayado",
+  "squiggly": "ondulado",
+  "red": "rojo",
+  "violet": "violeta",
+  "blue": "azul",
+  "green": "verde",
+  "yellow": "amarillo",
+  "Select {{style}} style": "Seleccionar estilo {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Seleccionar color {{color}}",
+  "Close Book": "Cerrar libro",
+  "Speed Reading": "Lectura rápida",
+  "Close Speed Reading": "Cerrar lectura rápida",
+  "Authors": "Autores",
+  "Books": "Libros",
+  "Groups": "Grupos",
+  "Back to TTS Location": "Volver a la ubicación de TTS",
+  "Metadata": "Metadatos",
+  "Image viewer": "Visor de imágenes",
+  "Previous Image": "Imagen anterior",
+  "Next Image": "Imagen siguiente",
+  "Zoomed": "Con zoom",
+  "Zoom level": "Nivel de zoom",
+  "Table viewer": "Visor de tablas",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "No se pudo conectar a Readwise. Por favor, comprueba tu conexión a la red.",
+  "Invalid Readwise access token": "Token de acceso a Readwise no válido",
+  "Disconnected from Readwise": "Desconectado de Readwise",
+  "Never": "Nunca",
+  "Readwise Settings": "Ajustes de Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Conectado a Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Última sincronización: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Sincronización habilitada",
+  "Disconnect": "Desconectar",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Conecta tu cuenta de Readwise para sincronizar los resaltados.",
+  "Get your access token at": "Obtén tu token de acceso en",
+  "Access Token": "Token de acceso",
+  "Paste your Readwise access token": "Pega tu token de acceso de Readwise",
+  "Config": "Configuración",
+  "Readwise Sync": "Sincronización con Readwise",
+  "Push Highlights": "Enviar resaltados",
+  "Highlights synced to Readwise": "Resaltados sincronizados con Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Error en la sincronización con Readwise: sin conexión a internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Error en la sincronización con Readwise: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Brillo de pantalla del sistema",
+  "Page:": "Página:",
+  "Page: {{number}}": "Página: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Número de página de la anotación"
 }
@@ -334,8 +334,8 @@
  "Fit": "متناسب",
  "Reset {{settings}}": "بازنشانی {{settings}}",
  "Reset Settings": "بازنشانی تنظیمات",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} صفحه تا انتهای فصل",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} صفحه تا انتهای فصل",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> صفحه تا انتهای فصل</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> صفحه تا انتهای فصل</1>",
  "Show Remaining Pages": "نمایش صفحات باقی‌مانده",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif CN",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "اندازه",
  "Cover": "جلد",
  "Contain": "شامل",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} صفحه تا انتهای فصل",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> صفحه تا انتهای فصل</1>",
  "Device": "دستگاه",
  "E-Ink Mode": "حالت E-Ink",
  "Highlight Colors": "رنگ‌های هایلایت",
-  "Auto Screen Brightness": "روشنایی خودکار صفحه",
  "Pagination": "صفحه‌بندی",
  "Disable Double Tap": "غیرفعال کردن کلیک دوبل",
  "Tap to Paginate": "ضربه برای صفحه‌بندی",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "نمایش نتایج",
  "Clear search": "پاک کردن جستجو",
  "Clear search history": "پاک کردن تاریخچه جستجو",
-  "Quick action disabled": "عملکرد سریع غیرفعال است",
  "Tap to Toggle Footer": "برای تغییر پاورقی ضربه بزنید",
  "Exported successfully": "صادرات موفق",
  "Book exported successfully.": "کتاب با موفقیت صادر شد.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "آرایه یادداشت‌ها",
  "Highlighted text": "متن برجسته‌شده",
  "Annotation note": "یادداشت حاشیه",
-  "Update time": "زمان به‌روزرسانی",
  "Date Format Tokens:": "نشانه‌های قالب تاریخ:",
  "Year (4 digits)": "سال (۴ رقم)",
  "Month (01-12)": "ماه (۰۱-۱۲)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "انتخاب صدا",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "تغییر نوار TTS ثابت",
  "Display what I'm reading on Discord": "نمایش کتاب در حال خواندن در Discord",
-  "Show on Discord": "نمایش در Discord"
+  "Show on Discord": "نمایش در Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} فوری",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} فوری غیرفعال شد",
+  "Annotation": "یادداشت",
+  "Reset Template": "بازنشانی قالب",
+  "Annotation style": "سبک یادداشت",
+  "Annotation color": "رنگ یادداشت",
+  "Annotation time": "زمان یادداشت",
+  "AI": "هوش مصنوعی",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این کتاب را دوباره فهرست کنید؟",
+  "Enable AI in Settings": "فعال کردن هوش مصنوعی در تنظیمات",
+  "Index This Book": "فهرست کردن این کتاب",
+  "Enable AI search and chat for this book": "فعال کردن جستجو و گفتگوی هوش مصنوعی برای این کتاب",
+  "Start Indexing": "شروع فهرست‌بندی",
+  "Indexing book...": "در حال فهرست‌بندی کتاب...",
+  "Preparing...": "در حال آماده‌سازی...",
+  "Delete this conversation?": "این مکالمه حذف شود؟",
+  "No conversations yet": "هنوز مکالمه‌ای وجود ندارد",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "یک گفتگوی جدید برای پرسیدن سؤال درباره این کتاب شروع کنید",
+  "Rename": "تغییر نام",
+  "New Chat": "گفتگوی جدید",
+  "Chat": "گفتگو",
+  "Please enter a model ID": "لطفاً شناسه مدل را وارد کنید",
+  "Model not available or invalid": "مدل در دسترس نیست یا نامعتبر است",
+  "Failed to validate model": "اعتبارسنجی مدل ناموفق بود",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "اتصال به Ollama ممکن نشد. آیا در حال اجرا است؟",
+  "Invalid API key or connection failed": "کلید API نامعتبر است یا اتصال ناموفق بود",
+  "Connection failed": "اتصال ناموفق بود",
+  "AI Assistant": "دستیار هوش مصنوعی",
+  "Enable AI Assistant": "فعال کردن دستیار هوش مصنوعی",
+  "Provider": "ارائه‌دهنده",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (محلی)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "دروازه هوش مصنوعی (ابری)",
+  "Ollama Configuration": "پیکربندی Ollama",
+  "Refresh Models": "بازخوانی مدل‌ها",
+  "AI Model": "مدل هوش مصنوعی",
+  "No models detected": "هیچ مدلی شناسایی نشد",
+  "AI Gateway Configuration": "پیکربندی دروازه هوش مصنوعی",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "از میان مجموعه‌ای از مدل‌های هوش مصنوعی با کیفیت و اقتصادی انتخاب کنید. همچنین می‌توانید با انتخاب \"مدل سفارشی\" در زیر، مدل خود را استفاده کنید.",
+  "API Key": "کلید API",
+  "Get Key": "دریافت کلید",
+  "Model": "مدل",
+  "Custom Model...": "مدل سفارشی...",
+  "Custom Model ID": "شناسه مدل سفارشی",
+  "Validate": "اعتبارسنجی",
+  "Model available": "مدل در دسترس است",
+  "Connection": "اتصال",
+  "Test Connection": "تست اتصال",
+  "Connected": "متصل",
+  "Custom Colors": "رنگ‌های سفارشی",
+  "Color E-Ink Mode": "حالت جوهر الکترونیک رنگی",
+  "Reading Ruler": "خط‌کش مطالعه",
+  "Enable Reading Ruler": "فعال‌سازی خط‌کش مطالعه",
+  "Lines to Highlight": "خطوط برای تمایز",
+  "Ruler Color": "رنگ خط‌کش",
+  "Command Palette": "پالت فرمان",
+  "Search settings and actions...": "جستجوی تنظیمات و عملیات...",
+  "No results found for": "نتیجه‌ای برای این مورد یافت نشد",
+  "Type to search settings and actions": "برای جستجوی تنظیمات و عملیات تایپ کنید",
+  "Recent": "اخیر",
+  "navigate": "ناوبری",
+  "select": "انتخاب",
+  "close": "بستن",
+  "Search Settings": "جستجوی تنظیمات",
+  "Page Margins": "حاشیه‌های صفحه",
+  "AI Provider": "ارائه دهنده هوش مصنوعی",
+  "Ollama URL": "آدرس Ollama",
+  "Ollama Model": "مدل Ollama",
+  "AI Gateway Model": "مدل AI Gateway",
+  "Actions": "عملیات",
+  "Navigation": "ناوبری",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "تعیین وضعیت برای {{count}} کتاب",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "تعیین وضعیت برای {{count}} کتاب",
+  "Mark as Unread": "علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده‌نشده",
+  "Mark as Finished": "علامت‌گذاری به‌عنوان تمام‌شده",
+  "Finished": "تمام‌شده",
+  "Unread": "خوانده‌نشده",
+  "Clear Status": "پاک کردن وضعیت",
+  "Status": "وضعیت",
+  "Loading": "در حال بارگذاری...",
+  "Exit Paragraph Mode": "خروج از حالت بند",
+  "Paragraph Mode": "حالت بند",
+  "Embedding Model": "مدل جاسازی",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} کتاب همگام شد",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} کتاب همگام شدند",
+  "Unable to start RSVP": "قادر به شروع RSVP نیست",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP برای PDF پشتیبانی نمی‌شود",
+  "Select Chapter": "انتخاب فصل",
+  "Context": "زمینه",
+  "Ready": "آماده",
+  "Chapter Progress": "پیشرفت فصل",
+  "words": "کلمات",
+  "{{time}} left": "{{time}} باقی‌مانده",
+  "Reading progress": "پیشرفت مطالعه",
+  "Click to seek": "برای جستجو کلیک کنید",
+  "Skip back 15 words": "۱۵ کلمه به عقب",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "۱۵ کلمه به عقب (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "توقف (Space)",
+  "Play (Space)": "پخش (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "۱۵ کلمه به جلو",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "۱۵ کلمه به جلو (Shift+Right)",
+  "Pause:": "توقف:",
+  "Decrease speed": "کاهش سرعت",
+  "Slower (Left/Down)": "کندتر (Left/Down)",
+  "Current speed": "سرعت فعلی",
+  "Increase speed": "افزایش سرعت",
+  "Faster (Right/Up)": "سریع‌تر (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "شروع مطالعه RSVP",
+  "Choose where to start reading": "انتخاب کنید از کجا مطالعه شروع شود",
+  "From Chapter Start": "از ابتدای فصل",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "شروع مطالعه از ابتدای فصل",
+  "Resume": "ادامه",
+  "Continue from where you left off": "ادامه از جایی که متوقف شدید",
+  "From Current Page": "از صفحه فعلی",
+  "Start from where you are currently reading": "شروع از جایی که در حال مطالعه هستید",
+  "From Selection": "از انتخاب",
+  "Speed Reading Mode": "حالت مطالعه سریع",
+  "Scroll left": "اسکرول به چپ",
+  "Scroll right": "اسکرول به راست",
+  "Library Sync Progress": "پیشرفت همگام‌سازی کتابخانه",
+  "Back to library": "بازگشت به کتابخانه",
+  "Group by...": "گروه‌بندی بر اساس...",
+  "Export as Plain Text": "خروجی به صورت متن ساده",
+  "Export as Markdown": "خروجی به صورت Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "دکمه‌های ناوبری",
+  "Page {{number}}": "صفحه {{number}}",
+  "highlight": "هایلایت",
+  "underline": "زیرخط",
+  "squiggly": "موج‌دار",
+  "red": "قرمز",
+  "violet": "بنفش",
+  "blue": "آبی",
+  "green": "سبز",
+  "yellow": "زرد",
+  "Select {{style}} style": "انتخاب سبک {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "انتخاب رنگ {{color}}",
+  "Close Book": "بستن کتاب",
+  "Speed Reading": "تندخوانی",
+  "Close Speed Reading": "بستن تندخوانی",
+  "Authors": "نویسندگان",
+  "Books": "کتاب‌ها",
+  "Groups": "گروه‌ها",
+  "Back to TTS Location": "بازگشت به مکان TTS",
+  "Metadata": "فراداده",
+  "Image viewer": "نمایشگر تصویر",
+  "Previous Image": "تصویر قبلی",
+  "Next Image": "تصویر بعدی",
+  "Zoomed": "بزرگنمایی شده",
+  "Zoom level": "سطح بزرگنمایی",
+  "Table viewer": "نمایشگر جدول",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "اتصال به Readwise امکان‌پذیر نیست. لطفاً اتصال شبکه خود را بررسی کنید.",
+  "Invalid Readwise access token": "توکن دسترسی Readwise نامعتبر است",
+  "Disconnected from Readwise": "اتصال از Readwise قطع شد",
+  "Never": "هرگز",
+  "Readwise Settings": "تنظیمات Readwise",
+  "Connected to Readwise": "به Readwise متصل شد",
+  "Last synced: {{time}}": "آخرین همگام‌سازی: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "همگام‌سازی فعال شد",
+  "Disconnect": "قطع اتصال",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "برای همگام‌سازی هایلایت‌ها، حساب Readwise خود را متصل کنید.",
+  "Get your access token at": "توکن دسترسی خود را از اینجا دریافت کنید:",
+  "Access Token": "توکن دسترسی",
+  "Paste your Readwise access token": "توکن دسترسی Readwise خود را جای‌گذاری کنید",
+  "Config": "پیکربندی",
+  "Readwise Sync": "همگام‌سازی Readwise",
+  "Push Highlights": "ارسال هایلایت‌ها",
+  "Highlights synced to Readwise": "هایلایت‌ها با Readwise همگام‌سازی شدند",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "همگام‌سازی Readwise ناموفق بود: اتصال اینترنت برقرار نیست",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "همگام‌سازی Readwise ناموفق بود: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "روشنایی صفحه نمایش سیستم",
+  "Page:": "صفحه:",
+  "Page: {{number}}": "صفحه: {{number}}",
+  "Annotation page number": "شماره صفحه یادداشت"
 }
@@ -337,9 +337,9 @@
  "Fit": "Adapter",
  "Reset {{settings}}": "Réinitialiser {{settings}}",
  "Reset Settings": "Réinitialiser les paramètres",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} page restant dans le chapitre",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "{{count}} pages restantes dans le chapitre",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} pages restantes dans le chapitre",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> page restant dans le chapitre</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<0>{{count}}</0><1> pages restantes dans le chapitre</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> pages restantes dans le chapitre</1>",
  "Show Remaining Pages": "Voir restantes",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -603,11 +603,10 @@
  "Size": "Taille",
  "Cover": "Couverture",
  "Contain": "Contenir",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} pages restantes dans le chapitre",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> pages restantes dans le chapitre</1>",
  "Device": "Appareil",
  "E-Ink Mode": "Mode E-Ink",
  "Highlight Colors": "Couleurs de Surlignage",
-  "Auto Screen Brightness": "Luminosité Automatique de l'Écran",
  "Pagination": "Pagination",
  "Disable Double Tap": "Désactiver le Double Tap",
  "Tap to Paginate": "Tapoter pour Paginater",
@@ -842,7 +841,6 @@
  "Show Results": "Afficher les résultats",
  "Clear search": "Effacer la recherche",
  "Clear search history": "Effacer l'historique de recherche",
-  "Quick action disabled": "Action rapide désactivée",
  "Tap to Toggle Footer": "Appuyez pour afficher/masquer le pied de page",
  "Exported successfully": "Exporté avec succès",
  "Book exported successfully.": "Livre exporté avec succès.",
@@ -885,7 +883,6 @@
  "Array of annotations": "Liste d'annotations",
  "Highlighted text": "Texte surligné",
  "Annotation note": "Note d'annotation",
-  "Update time": "Heure de mise à jour",
  "Date Format Tokens:": "Jetons de format de date :",
  "Year (4 digits)": "Année (4 chiffres)",
  "Month (01-12)": "Mois (01-12)",
@@ -900,5 +897,179 @@
  "Select Voice": "Sélectionner la voix",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Basculer la barre TTS fixée",
  "Display what I'm reading on Discord": "Afficher ce que je lis sur Discord",
-  "Show on Discord": "Afficher sur Discord"
+  "Show on Discord": "Afficher sur Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} instantané",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} instantané désactivé",
+  "Annotation": "Annotation",
+  "Reset Template": "Réinitialiser le modèle",
+  "Annotation style": "Style d'annotation",
+  "Annotation color": "Couleur d'annotation",
+  "Annotation time": "Heure d'annotation",
+  "AI": "IA",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Voulez-vous vraiment réindexer ce livre ?",
+  "Enable AI in Settings": "Activer l'IA dans les paramètres",
+  "Index This Book": "Indexer ce livre",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Activer la recherche IA et le chat pour ce livre",
+  "Start Indexing": "Démarrer l'indexation",
+  "Indexing book...": "Indexation du livre...",
+  "Preparing...": "Préparation...",
+  "Delete this conversation?": "Supprimer cette conversation ?",
+  "No conversations yet": "Pas encore de conversations",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Démarrez une nouvelle conversation pour poser des questions sur ce livre",
+  "Rename": "Renommer",
+  "New Chat": "Nouvelle conversation",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Veuillez entrer un ID de modèle",
+  "Model not available or invalid": "Modèle non disponible ou invalide",
+  "Failed to validate model": "Échec de la validation du modèle",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Impossible de se connecter à Ollama. Est-il en cours d'exécution ?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Clé API invalide ou échec de connexion",
+  "Connection failed": "Échec de connexion",
+  "AI Assistant": "Assistant IA",
+  "Enable AI Assistant": "Activer l'assistant IA",
+  "Provider": "Fournisseur",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Local)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Passerelle IA (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Configuration Ollama",
+  "Refresh Models": "Actualiser les modèles",
+  "AI Model": "Modèle IA",
+  "No models detected": "Aucun modèle détecté",
+  "AI Gateway Configuration": "Configuration de la passerelle IA",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Choisissez parmi une sélection de modèles IA de haute qualité et économiques. Vous pouvez également utiliser votre propre modèle en sélectionnant \"Modèle personnalisé\" ci-dessous.",
+  "API Key": "Clé API",
+  "Get Key": "Obtenir la clé",
+  "Model": "Modèle",
+  "Custom Model...": "Modèle personnalisé...",
+  "Custom Model ID": "ID du modèle personnalisé",
+  "Validate": "Valider",
+  "Model available": "Modèle disponible",
+  "Connection": "Connexion",
+  "Test Connection": "Tester la connexion",
+  "Connected": "Connecté",
+  "Custom Colors": "Couleurs personnalisées",
+  "Color E-Ink Mode": "Mode E-Ink couleur",
+  "Reading Ruler": "Règle de lecture",
+  "Enable Reading Ruler": "Activer la règle de lecture",
+  "Lines to Highlight": "Lignes à mettre en évidence",
+  "Ruler Color": "Couleur de la règle",
+  "Command Palette": "Palette de commandes",
+  "Search settings and actions...": "Rechercher des paramètres et des actions...",
+  "No results found for": "Aucun résultat trouvé pour",
+  "Type to search settings and actions": "Saisissez pour rechercher des paramètres et des actions",
+  "Recent": "Récent",
+  "navigate": "naviguer",
+  "select": "sélectionner",
+  "close": "fermer",
+  "Search Settings": "Rechercher dans les paramètres",
+  "Page Margins": "Marges de page",
+  "AI Provider": "Fournisseur d'IA",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Modèle Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Modèle AI Gateway",
+  "Actions": "Actions",
+  "Navigation": "Navigation",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Définir le statut pour {{count}} livre",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Définir le statut pour {{count}} livres",
+  "Mark as Unread": "Marquer comme non lu",
+  "Mark as Finished": "Marquer comme terminé",
+  "Finished": "Terminé",
+  "Unread": "Non lu",
+  "Clear Status": "Effacer le statut",
+  "Status": "Statut",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Définir le statut pour {{count}} livres",
+  "Loading": "Chargement...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Quitter le mode paragraphe",
+  "Paragraph Mode": "Mode paragraphe",
+  "Embedding Model": "Modèle d'incorporation",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} livre synchronisé",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} livres synchronisés",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} livres synchronisés",
+  "Unable to start RSVP": "Impossible de démarrer RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP non pris en charge pour PDF",
+  "Select Chapter": "Sélectionner le chapitre",
+  "Context": "Contexte",
+  "Ready": "Prêt",
+  "Chapter Progress": "Progression du chapitre",
+  "words": "mots",
+  "{{time}} left": "{{time}} restant",
+  "Reading progress": "Progression de la lecture",
+  "Click to seek": "Cliquer pour chercher",
+  "Skip back 15 words": "Reculer de 15 mots",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Reculer de 15 mots (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "Pause (Espace)",
+  "Play (Space)": "Lecture (Espace)",
+  "Skip forward 15 words": "Avancer de 15 mots",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Avancer de 15 mots (Shift+Right)",
+  "Pause:": "Pause :",
+  "Decrease speed": "Diminuer la vitesse",
+  "Slower (Left/Down)": "Plus lent (Gauche/Bas)",
+  "Current speed": "Vitesse actuelle",
+  "Increase speed": "Augmenter la vitesse",
+  "Faster (Right/Up)": "Plus rapide (Droite/Haut)",
+  "Start RSVP Reading": "Démarrer la lecture RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Choisir où commencer la lecture",
+  "From Chapter Start": "Depuis le début du chapitre",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Commencer la lecture au début du chapitre",
+  "Resume": "Reprendre",
+  "Continue from where you left off": "Continuer là où vous vous êtes arrêté",
+  "From Current Page": "Depuis la page actuelle",
+  "Start from where you are currently reading": "Commencer là où vous lisez actuellement",
+  "From Selection": "Depuis la sélection",
+  "Speed Reading Mode": "Mode lecture rapide",
+  "Scroll left": "Défiler vers la gauche",
+  "Scroll right": "Défiler vers la droite",
+  "Library Sync Progress": "Progression de la synchronisation de la bibliothèque",
+  "Back to library": "Retour à la bibliothèque",
+  "Group by...": "Grouper par...",
+  "Export as Plain Text": "Exporter en texte brut",
+  "Export as Markdown": "Exporter en Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Boutons de navigation",
+  "Page {{number}}": "Page {{number}}",
+  "highlight": "surlignage",
+  "underline": "soulignage",
+  "squiggly": "ondulé",
+  "red": "rouge",
+  "violet": "violet",
+  "blue": "bleu",
+  "green": "vert",
+  "yellow": "jaune",
+  "Select {{style}} style": "Sélectionner le style {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Sélectionner la couleur {{color}}",
+  "Close Book": "Fermer le livre",
+  "Speed Reading": "Lecture rapide",
+  "Close Speed Reading": "Fermer la lecture rapide",
+  "Authors": "Auteurs",
+  "Books": "Livres",
+  "Groups": "Groupes",
+  "Back to TTS Location": "Retour à l'emplacement TTS",
+  "Metadata": "Métadonnées",
+  "Image viewer": "Visionneuse d'images",
+  "Previous Image": "Image précédente",
+  "Next Image": "Image suivante",
+  "Zoomed": "Zoomé",
+  "Zoom level": "Niveau de zoom",
+  "Table viewer": "Visionneuse de tableaux",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Impossible de se connecter à Readwise. Veuillez vérifier votre connexion réseau.",
+  "Invalid Readwise access token": "Jeton d'accès Readwise invalide",
+  "Disconnected from Readwise": "Déconnecté de Readwise",
+  "Never": "Jamais",
+  "Readwise Settings": "Paramètres Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Connecté à Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Dernière synchronisation : {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Synchronisation activée",
+  "Disconnect": "Déconnecter",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Connectez votre compte Readwise pour synchroniser les surlignages.",
+  "Get your access token at": "Obtenez votre jeton d'accès sur",
+  "Access Token": "Jeton d'accès",
+  "Paste your Readwise access token": "Collez votre jeton d'accès Readwise",
+  "Config": "Configuration",
+  "Readwise Sync": "Synchronisation Readwise",
+  "Push Highlights": "Pousser les surlignages",
+  "Highlights synced to Readwise": "Surlignages synchronisés avec Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Échec de la synchronisation Readwise : pas de connexion internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Échec de la synchronisation Readwise : {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Luminosité de l'écran système",
+  "Page:": "Page :",
+  "Page: {{number}}": "Page : {{number}}",
+  "Annotation page number": "Numéro de page de l'annotation"
 }
@@ -335,8 +335,8 @@
  "Fit": "फिट",
  "Reset {{settings}}": "रीसेट {{settings}}",
  "Reset Settings": "सेटिंग्स रीसेट करें",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "इस अध्याय में {{count}} पृष्ठ शेष हैं",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "इस अध्याय में {{count}} पृष्ठ शेष हैं",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>इस अध्याय में </1><0>{{count}}</0><1> पृष्ठ शेष हैं</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>इस अध्याय में </1><0>{{count}}</0><1> पृष्ठ शेष हैं</1>",
  "Show Remaining Pages": "शेष पृष्ठ दिखाएँ",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "आकार",
  "Cover": "कवर",
  "Contain": "समाहित करें",
-  "{{number}} pages left in chapter": "इस अध्याय में {{number}} पृष्ठ शेष हैं",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>इस अध्याय में </1><0>{{number}}</0><1> पृष्ठ शेष हैं</1>",
  "Device": "डिवाइस",
  "E-Ink Mode": "ई-इंक मोड",
  "Highlight Colors": "हाइलाइट रंग",
-  "Auto Screen Brightness": "स्वचालित स्क्रीन ब्राइटनेस",
  "Pagination": "पृष्ठांकन",
  "Disable Double Tap": "डबल टैप अक्षम करें",
  "Tap to Paginate": "पृष्ठांकन के लिए टैप करें",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "परिणाम दिखाएं",
  "Clear search": "खोज साफ़ करें",
  "Clear search history": "खोज इतिहास साफ़ करें",
-  "Quick action disabled": "त्वरित क्रिया अक्षम",
  "Tap to Toggle Footer": "फुटर टॉगल करने के लिए टैप करें",
  "Exported successfully": "सफलतापूर्वक निर्यात किया गया",
  "Book exported successfully.": "पुस्तक सफलतापूर्वक निर्यात की गई।",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "एनोटेशन की सूची",
  "Highlighted text": "हाइलाइट किया गया पाठ",
  "Annotation note": "एनोटेशन नोट",
-  "Update time": "अपडेट समय",
  "Date Format Tokens:": "तिथि प्रारूप टोकन:",
  "Year (4 digits)": "वर्ष (4 अंक)",
  "Month (01-12)": "माह (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "आवाज़ चुनें",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "स्थिर TTS बार टॉगल करें",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord पर पढ़ रही किताब दिखाएं",
-  "Show on Discord": "Discord पर दिखाएं"
+  "Show on Discord": "Discord पर दिखाएं",
+  "Instant {{action}}": "तत्काल {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "तत्काल {{action}} अक्षम",
+  "Annotation": "टिप्पणी",
+  "Reset Template": "टेम्पलेट रीसेट करें",
+  "Annotation style": "एनोटेशन शैली",
+  "Annotation color": "एनोटेशन रंग",
+  "Annotation time": "एनोटेशन समय",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "क्या आप वाकई इस पुस्तक को फिर से इंडेक्स करना चाहते हैं?",
+  "Enable AI in Settings": "सेटिंग्स में AI सक्षम करें",
+  "Index This Book": "इस पुस्तक को इंडेक्स करें",
+  "Enable AI search and chat for this book": "इस पुस्तक के लिए AI खोज और चैट सक्षम करें",
+  "Start Indexing": "इंडेक्सिंग शुरू करें",
+  "Indexing book...": "पुस्तक इंडेक्स हो रही है...",
+  "Preparing...": "तैयारी हो रही है...",
+  "Delete this conversation?": "इस वार्तालाप को हटाएं?",
+  "No conversations yet": "अभी तक कोई वार्तालाप नहीं",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "इस पुस्तक के बारे में प्रश्न पूछने के लिए नई चैट शुरू करें",
+  "Rename": "नाम बदलें",
+  "New Chat": "नई चैट",
+  "Chat": "चैट",
+  "Please enter a model ID": "कृपया मॉडल ID दर्ज करें",
+  "Model not available or invalid": "मॉडल उपलब्ध नहीं या अमान्य है",
+  "Failed to validate model": "मॉडल सत्यापित करने में विफल",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama से कनेक्ट नहीं हो सका। क्या यह चल रहा है?",
+  "Invalid API key or connection failed": "अमान्य API कुंजी या कनेक्शन विफल",
+  "Connection failed": "कनेक्शन विफल",
+  "AI Assistant": "AI सहायक",
+  "Enable AI Assistant": "AI सहायक सक्षम करें",
+  "Provider": "प्रदाता",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (स्थानीय)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI गेटवे (क्लाउड)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama कॉन्फ़िगरेशन",
+  "Refresh Models": "मॉडल रीफ्रेश करें",
+  "AI Model": "AI मॉडल",
+  "No models detected": "कोई मॉडल नहीं मिला",
+  "AI Gateway Configuration": "AI गेटवे कॉन्फ़िगरेशन",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "उच्च-गुणवत्ता, किफायती AI मॉडल के चयन में से चुनें। आप नीचे \"कस्टम मॉडल\" का चयन करके अपना मॉडल भी उपयोग कर सकते हैं।",
+  "API Key": "API कुंजी",
+  "Get Key": "कुंजी प्राप्त करें",
+  "Model": "मॉडल",
+  "Custom Model...": "कस्टम मॉडल...",
+  "Custom Model ID": "कस्टम मॉडल ID",
+  "Validate": "सत्यापित करें",
+  "Model available": "मॉडल उपलब्ध",
+  "Connection": "कनेक्शन",
+  "Test Connection": "कनेक्शन परीक्षण",
+  "Connected": "कनेक्टेड",
+  "Custom Colors": "कस्टम रंग",
+  "Color E-Ink Mode": "कलर ई-इंक मोड",
+  "Reading Ruler": "पठन रूलर",
+  "Enable Reading Ruler": "पठन रूलर सक्षम करें",
+  "Lines to Highlight": "हाइलाइट करने के लिए पंक्तियाँ",
+  "Ruler Color": "रूलर का रंग",
+  "Command Palette": "कमांड पैलेट",
+  "Search settings and actions...": "सेटिंग और क्रियाएं खोजें...",
+  "No results found for": "के लिए कोई परिणाम नहीं मिला",
+  "Type to search settings and actions": "सेटिंग और क्रियाएं खोजने के लिए टाइप करें",
+  "Recent": "हालिया",
+  "navigate": "नेविगेट",
+  "select": "चुनें",
+  "close": "बंद करें",
+  "Search Settings": "सेटिंग खोजें",
+  "Page Margins": "पेज मार्जिन",
+  "AI Provider": "AI प्रदाता",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama मॉडल",
+  "AI Gateway Model": "AI गेटवे मॉडल",
+  "Actions": "क्रियाएं",
+  "Navigation": "नेविगेशन",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "{{count}} किताब की स्थिति सेट करें",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} किताबों की स्थिति सेट करें",
+  "Mark as Unread": "अपठित के रूप में चिह्नित करें",
+  "Mark as Finished": "समाप्त के रूप में चिह्नित करें",
+  "Finished": "समाप्त",
+  "Unread": "अपठित",
+  "Clear Status": "स्थिति साफ़ करें",
+  "Status": "स्थिति",
+  "Loading": "लोड हो रहा है...",
+  "Exit Paragraph Mode": "पैराग्राफ मोड से बाहर निकलें",
+  "Paragraph Mode": "पैराग्राफ मोड",
+  "Embedding Model": "एंबेडिंग मॉडल",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} पुस्तक सिंक की गई",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} पुस्तकें सिंक की गईं",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP शुरू करने में असमर्थ",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF के लिए RSVP समर्थित नहीं है",
+  "Select Chapter": "अध्याय चुनें",
+  "Context": "संदर्भ",
+  "Ready": "तैयार",
+  "Chapter Progress": "अध्याय प्रगति",
+  "words": "शब्द",
+  "{{time}} left": "{{time}} शेष",
+  "Reading progress": "पठन प्रगति",
+  "Click to seek": "सीक करने के लिए क्लिक करें",
+  "Skip back 15 words": "15 शब्द पीछे",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15 शब्द पीछे (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "विराम (Space)",
+  "Play (Space)": "चलाएं (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "15 शब्द आगे",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15 शब्द आगे (Shift+Right)",
+  "Pause:": "विराम:",
+  "Decrease speed": "गति कम करें",
+  "Slower (Left/Down)": "धीमी (Left/Down)",
+  "Current speed": "वर्तमान गति",
+  "Increase speed": "गति बढ़ाएं",
+  "Faster (Right/Up)": "तेज़ (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP पठन शुरू करें",
+  "Choose where to start reading": "चुनें कि कहाँ से पढ़ना शुरू करना है",
+  "From Chapter Start": "अध्याय के आरंभ से",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "अध्याय की शुरुआत से पढ़ना शुरू करें",
+  "Resume": "फिर से शुरू करें",
+  "Continue from where you left off": "वहीं से जारी रखें जहाँ आपने छोड़ा था",
+  "From Current Page": "वर्तमान पृष्ठ से",
+  "Start from where you are currently reading": "जहाँ आप अभी पढ़ रहे हैं वहीं से शुरू करें",
+  "From Selection": "चयन से",
+  "Speed Reading Mode": "त्वरित पठन मोड",
+  "Scroll left": "बाएं स्क्रॉल करें",
+  "Scroll right": "दाएं स्क्रॉल करें",
+  "Library Sync Progress": "पुस्तकालय सिंक प्रगति",
+  "Back to library": "लाइब्रेरी पर वापस जाएं",
+  "Group by...": "इसके द्वारा समूहबद्ध करें...",
+  "Export as Plain Text": "प्लेन टेक्स्ट के रूप में एक्सपोर्ट करें",
+  "Export as Markdown": "Markdown के रूप में एक्सपोर्ट करें",
+  "Show Page Navigation Buttons": "नेविगेशन बटन",
+  "Page {{number}}": "पृष्ठ {{number}}",
+  "highlight": "हाइलाइट",
+  "underline": "अंडरलाइन",
+  "squiggly": "टेढ़ी-मेढ़ी रेखा",
+  "red": "लाल",
+  "violet": "बैंगनी",
+  "blue": "नीला",
+  "green": "हरा",
+  "yellow": "पीला",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} शैली चुनें",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} रंग चुनें",
+  "Close Book": "किताब बंद करें",
+  "Speed Reading": "तीव्र पठन",
+  "Close Speed Reading": "तीव्र पठन बंद करें",
+  "Authors": "लेखक",
+  "Books": "पुस्तकें",
+  "Groups": "समूह",
+  "Back to TTS Location": "टीटीएस स्थान पर वापस जाएं",
+  "Metadata": "मेटाडाटा",
+  "Image viewer": "छवि दर्शक",
+  "Previous Image": "पिछली छवि",
+  "Next Image": "अगली छवि",
+  "Zoomed": "ज़ूम किया गया",
+  "Zoom level": "ज़ूम स्तर",
+  "Table viewer": "तालिका दर्शक",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise से कनेक्ट करने में असमर्थ। कृपया अपना नेटवर्क कनेक्शन जांचें।",
+  "Invalid Readwise access token": "अमान्य Readwise एक्सेस टोकन",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise से डिस्कनेक्ट हो गया",
+  "Never": "कभी नहीं",
+  "Readwise Settings": "Readwise सेटिंग्स",
+  "Connected to Readwise": "Readwise से जुड़ा हुआ",
+  "Last synced: {{time}}": "पिछला सिंक: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "सिंक सक्षम",
+  "Disconnect": "डिस्कनेक्ट करें",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "हाइलाइट्स सिंक करने के लिए अपना Readwise खाता कनेक्ट करें।",
+  "Get your access token at": "अपना एक्सेस टोकन यहाँ प्राप्त करें",
+  "Access Token": "एक्सेस टोकन",
+  "Paste your Readwise access token": "अपना Readwise एक्सेस टोकन पेस्ट करें",
+  "Config": "कॉन्फिग",
+  "Readwise Sync": "Readwise सिंक",
+  "Push Highlights": "हाइलाइट्स भेजें",
+  "Highlights synced to Readwise": "हाइलाइट्स Readwise में सिंक हो गए",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise सिंक विफल रहा: कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise सिंक विफल रहा: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "सिस्टम स्क्रीन चमक",
+  "Page:": "पृष्ठ:",
+  "Page: {{number}}": "पृष्ठ: {{number}}",
+  "Annotation page number": "व्याख्या पृष्ठ संख्या"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "Pas",
  "Reset {{settings}}": "Atur Ulang {{settings}}",
  "Reset Settings": "Atur Ulang Pengaturan",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} halaman tersisa di bab ini",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> halaman tersisa di bab ini</1>",
  "Show Remaining Pages": "Tampilkan halaman tersisa",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "Ukuran",
  "Cover": "Sampul",
  "Contain": "Mengandung",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} halaman tersisa di bab",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> halaman tersisa di bab</1>",
  "Device": "Perangkat",
  "E-Ink Mode": "Mode E-Ink",
  "Highlight Colors": "Warna Sorotan",
-  "Auto Screen Brightness": "Auto Kecerahan Layar",
  "Pagination": "Paginasi",
  "Disable Double Tap": "Nonaktifkan Ketuk Ganda",
  "Tap to Paginate": "Ketuk untuk Paginasi",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "Tampilkan Hasil",
  "Clear search": "Hapus pencarian",
  "Clear search history": "Hapus riwayat pencarian",
-  "Quick action disabled": "Tindakan cepat dinonaktifkan",
  "Tap to Toggle Footer": "Ketuk untuk beralih footer",
  "Exported successfully": "Berhasil diekspor",
  "Book exported successfully.": "Buku berhasil diekspor.",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "Daftar anotasi",
  "Highlighted text": "Teks yang disorot",
  "Annotation note": "Catatan anotasi",
-  "Update time": "Waktu pembaruan",
  "Date Format Tokens:": "Token Format Tanggal:",
  "Year (4 digits)": "Tahun (4 digit)",
  "Month (01-12)": "Bulan (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "Pilih suara",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Alihkan bilah TTS tetap",
  "Display what I'm reading on Discord": "Tampilkan buku yang sedang dibaca di Discord",
-  "Show on Discord": "Tampilkan di Discord"
+  "Show on Discord": "Tampilkan di Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} Instan",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} Instan Dinonaktifkan",
+  "Annotation": "Anotasi",
+  "Reset Template": "Atur Ulang Template",
+  "Annotation style": "Gaya anotasi",
+  "Annotation color": "Warna anotasi",
+  "Annotation time": "Waktu anotasi",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Apakah Anda yakin ingin mengindeks ulang buku ini?",
+  "Enable AI in Settings": "Aktifkan AI di Pengaturan",
+  "Index This Book": "Indeks Buku Ini",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Aktifkan pencarian AI dan obrolan untuk buku ini",
+  "Start Indexing": "Mulai Mengindeks",
+  "Indexing book...": "Mengindeks buku...",
+  "Preparing...": "Mempersiapkan...",
+  "Delete this conversation?": "Hapus percakapan ini?",
+  "No conversations yet": "Belum ada percakapan",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Mulai obrolan baru untuk mengajukan pertanyaan tentang buku ini",
+  "Rename": "Ubah nama",
+  "New Chat": "Obrolan Baru",
+  "Chat": "Obrolan",
+  "Please enter a model ID": "Silakan masukkan ID model",
+  "Model not available or invalid": "Model tidak tersedia atau tidak valid",
+  "Failed to validate model": "Gagal memvalidasi model",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Tidak dapat terhubung ke Ollama. Apakah sedang berjalan?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Kunci API tidak valid atau koneksi gagal",
+  "Connection failed": "Koneksi gagal",
+  "AI Assistant": "Asisten AI",
+  "Enable AI Assistant": "Aktifkan Asisten AI",
+  "Provider": "Penyedia",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Lokal)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Gateway AI (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Konfigurasi Ollama",
+  "Refresh Models": "Segarkan Model",
+  "AI Model": "Model AI",
+  "No models detected": "Tidak ada model terdeteksi",
+  "AI Gateway Configuration": "Konfigurasi Gateway AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Pilih dari pilihan model AI berkualitas tinggi dan ekonomis. Anda juga dapat menggunakan model Anda sendiri dengan memilih \"Model Kustom\" di bawah.",
+  "API Key": "Kunci API",
+  "Get Key": "Dapatkan Kunci",
+  "Model": "Model",
+  "Custom Model...": "Model Kustom...",
+  "Custom Model ID": "ID Model Kustom",
+  "Validate": "Validasi",
+  "Model available": "Model tersedia",
+  "Connection": "Koneksi",
+  "Test Connection": "Uji Koneksi",
+  "Connected": "Terhubung",
+  "Custom Colors": "Warna Kustom",
+  "Color E-Ink Mode": "Mode E-Ink Berwarna",
+  "Reading Ruler": "Penggaris Membaca",
+  "Enable Reading Ruler": "Aktifkan Penggaris Membaca",
+  "Lines to Highlight": "Baris untuk Disorot",
+  "Ruler Color": "Warna Penggaris",
+  "Command Palette": "Palet Perintah",
+  "Search settings and actions...": "Cari pengaturan dan tindakan...",
+  "No results found for": "Tidak ada hasil ditemukan untuk",
+  "Type to search settings and actions": "Ketik untuk mencari pengaturan dan tindakan",
+  "Recent": "Terbaru",
+  "navigate": "navigasi",
+  "select": "pilih",
+  "close": "tutup",
+  "Search Settings": "Cari Pengaturan",
+  "Page Margins": "Margin Halaman",
+  "AI Provider": "Penyedia AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Model Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Model AI Gateway",
+  "Actions": "Tindakan",
+  "Navigation": "Navigasi",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Atur status untuk {{count}} buku",
+  "Mark as Unread": "Tandai sebagai Belum Dibaca",
+  "Mark as Finished": "Tandai sebagai Selesai",
+  "Finished": "Selesai",
+  "Unread": "Belum Dibaca",
+  "Clear Status": "Hapus Status",
+  "Status": "Status",
+  "Loading": "Memuat...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Keluar dari Mode Paragraf",
+  "Paragraph Mode": "Mode Paragraf",
+  "Embedding Model": "Model Penyematan",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} buku telah disinkronkan",
+  "Unable to start RSVP": "Tidak dapat memulai RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP tidak didukung untuk PDF",
+  "Select Chapter": "Pilih Bab",
+  "Context": "Konteks",
+  "Ready": "Siap",
+  "Chapter Progress": "Kemajuan Bab",
+  "words": "kata",
+  "{{time}} left": "{{time}} tersisa",
+  "Reading progress": "Kemajuan membaca",
+  "Click to seek": "Klik untuk mencari",
+  "Skip back 15 words": "Lompat mundur 15 kata",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Mundur 15 kata (Shift+Kiri)",
+  "Pause (Space)": "Jeda (Spasi)",
+  "Play (Space)": "Putar (Spasi)",
+  "Skip forward 15 words": "Lompat maju 15 kata",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Maju 15 kata (Shift+Kanan)",
+  "Pause:": "Jeda:",
+  "Decrease speed": "Kurangi kecepatan",
+  "Slower (Left/Down)": "Lebih lambat (Kiri/Bawah)",
+  "Current speed": "Kecepatan saat ini",
+  "Increase speed": "Tambah kecepatan",
+  "Faster (Right/Up)": "Lebih cepat (Kanan/Atas)",
+  "Start RSVP Reading": "Mulai Membaca RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Pilih tempat untuk mulai membaca",
+  "From Chapter Start": "Dari Awal Bab",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Mulai membaca dari awal bab",
+  "Resume": "Lanjutkan",
+  "Continue from where you left off": "Lanjutkan dari tempat Anda berhenti",
+  "From Current Page": "Dari Halaman Saat Ini",
+  "Start from where you are currently reading": "Mulai dari tempat Anda sedang membaca",
+  "From Selection": "Dari Pilihan",
+  "Speed Reading Mode": "Mode Baca Cepat",
+  "Scroll left": "Gulir ke kiri",
+  "Scroll right": "Gulir ke kanan",
+  "Library Sync Progress": "Kemajuan Sinkronisasi Pustaka",
+  "Back to library": "Kembali ke perpustakaan",
+  "Group by...": "Kelompokkan menurut...",
+  "Export as Plain Text": "Ekspor sebagai Teks Biasa",
+  "Export as Markdown": "Ekspor sebagai Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Tombol navigasi",
+  "Page {{number}}": "Halaman {{number}}",
+  "highlight": "sorotan",
+  "underline": "garis bawah",
+  "squiggly": "bergelombang",
+  "red": "merah",
+  "violet": "ungu",
+  "blue": "biru",
+  "green": "hijau",
+  "yellow": "kuning",
+  "Select {{style}} style": "Pilih gaya {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Pilih warna {{color}}",
+  "Close Book": "Tutup Buku",
+  "Speed Reading": "Membaca Cepat",
+  "Close Speed Reading": "Tutup Membaca Cepat",
+  "Authors": "Penulis",
+  "Books": "Buku",
+  "Groups": "Grup",
+  "Back to TTS Location": "Kembali ke Lokasi TTS",
+  "Metadata": "Metadata",
+  "Image viewer": "Penampil gambar",
+  "Previous Image": "Gambar Sebelumnya",
+  "Next Image": "Gambar Berikutnya",
+  "Zoomed": "Diperbesar",
+  "Zoom level": "Tingkat zoom",
+  "Table viewer": "Penampil tabel",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Tidak dapat terhubung ke Readwise. Silakan periksa koneksi jaringan Anda.",
+  "Invalid Readwise access token": "Token akses Readwise tidak valid",
+  "Disconnected from Readwise": "Terputus dari Readwise",
+  "Never": "Tidak pernah",
+  "Readwise Settings": "Pengaturan Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Terhubung ke Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Terakhir disinkronkan: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Sinkronisasi Diaktifkan",
+  "Disconnect": "Putuskan sambungan",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Hubungkan akun Readwise Anda untuk menyinkronkan sorotan.",
+  "Get your access token at": "Dapatkan token akses Anda di",
+  "Access Token": "Token Akses",
+  "Paste your Readwise access token": "Tempelkan token akses Readwise Anda",
+  "Config": "Konfigurasi",
+  "Readwise Sync": "Sinkronisasi Readwise",
+  "Push Highlights": "Kirim Sorotan",
+  "Highlights synced to Readwise": "Sorotan disinkronkan ke Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Sinkronisasi Readwise gagal: tidak ada koneksi internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Sinkronisasi Readwise gagal: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Kecerahan Layar Sistem",
+  "Page:": "Halaman:",
+  "Page: {{number}}": "Halaman: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Nomor halaman anotasi"
 }
@@ -338,9 +338,9 @@
  "Fit": "Adatta",
  "Reset {{settings}}": "Reimposta {{settings}}",
  "Reset Settings": "Reimposta impostazioni",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} pagina rimasta nel capitolo",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "{{count}} pagine rimaste nel capitolo",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} pagine rimaste nel capitolo",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> pagina rimasta nel capitolo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<0>{{count}}</0><1> pagine rimaste nel capitolo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> pagine rimaste nel capitolo</1>",
  "Show Remaining Pages": "Mostra pagine rimanenti",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -603,11 +603,10 @@
  "Size": "Dimensione",
  "Cover": "Copertura",
  "Contain": "Contenere",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} pagine rimaste nel capitolo",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> pagine rimaste nel capitolo</1>",
  "Device": "Dispositivo",
  "E-Ink Mode": "Modalità E-Ink",
  "Highlight Colors": "Colori Evidenziazione",
-  "Auto Screen Brightness": "Luminosità schermo automatica",
  "Pagination": "Impaginazione",
  "Disable Double Tap": "Disabilita Doppio Tap",
  "Tap to Paginate": "Tocca per Impaginare",
@@ -842,7 +841,6 @@
  "Show Results": "Mostra risultati",
  "Clear search": "Cancella ricerca",
  "Clear search history": "Cancella cronologia ricerche",
-  "Quick action disabled": "Azione rapida disattivata",
  "Tap to Toggle Footer": "Tocca per mostrare/nascondere il piè di pagina",
  "Exported successfully": "Esportato con successo",
  "Book exported successfully.": "Libro esportato con successo.",
@@ -885,7 +883,6 @@
  "Array of annotations": "Elenco annotazioni",
  "Highlighted text": "Testo evidenziato",
  "Annotation note": "Nota annotazione",
-  "Update time": "Ora aggiornamento",
  "Date Format Tokens:": "Token formato data:",
  "Year (4 digits)": "Anno (4 cifre)",
  "Month (01-12)": "Mese (01-12)",
@@ -900,5 +897,179 @@
  "Select Voice": "Seleziona voce",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Attiva/disattiva barra TTS fissa",
  "Display what I'm reading on Discord": "Mostra cosa sto leggendo su Discord",
-  "Show on Discord": "Mostra su Discord"
+  "Show on Discord": "Mostra su Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} istantaneo",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} istantaneo disattivato",
+  "Annotation": "Annotazione",
+  "Reset Template": "Reimposta modello",
+  "Annotation style": "Stile annotazione",
+  "Annotation color": "Colore annotazione",
+  "Annotation time": "Ora annotazione",
+  "AI": "IA",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Sei sicuro di voler reindicizzare questo libro?",
+  "Enable AI in Settings": "Abilita IA nelle impostazioni",
+  "Index This Book": "Indicizza questo libro",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Abilita ricerca IA e chat per questo libro",
+  "Start Indexing": "Avvia indicizzazione",
+  "Indexing book...": "Indicizzazione libro...",
+  "Preparing...": "Preparazione...",
+  "Delete this conversation?": "Eliminare questa conversazione?",
+  "No conversations yet": "Ancora nessuna conversazione",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Avvia una nuova chat per fare domande su questo libro",
+  "Rename": "Rinomina",
+  "New Chat": "Nuova chat",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Inserisci un ID modello",
+  "Model not available or invalid": "Modello non disponibile o non valido",
+  "Failed to validate model": "Validazione modello fallita",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Impossibile connettersi a Ollama. È in esecuzione?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Chiave API non valida o connessione fallita",
+  "Connection failed": "Connessione fallita",
+  "AI Assistant": "Assistente IA",
+  "Enable AI Assistant": "Abilita assistente IA",
+  "Provider": "Fornitore",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Locale)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Gateway IA (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Configurazione Ollama",
+  "Refresh Models": "Aggiorna modelli",
+  "AI Model": "Modello IA",
+  "No models detected": "Nessun modello rilevato",
+  "AI Gateway Configuration": "Configurazione gateway IA",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Scegli tra una selezione di modelli IA di alta qualità ed economici. Puoi anche usare il tuo modello selezionando \"Modello personalizzato\" qui sotto.",
+  "API Key": "Chiave API",
+  "Get Key": "Ottieni chiave",
+  "Model": "Modello",
+  "Custom Model...": "Modello personalizzato...",
+  "Custom Model ID": "ID modello personalizzato",
+  "Validate": "Convalida",
+  "Model available": "Modello disponibile",
+  "Connection": "Connessione",
+  "Test Connection": "Testa connessione",
+  "Connected": "Connesso",
+  "Custom Colors": "Colori personalizzati",
+  "Color E-Ink Mode": "Modalità E-Ink a colori",
+  "Reading Ruler": "Righello di lettura",
+  "Enable Reading Ruler": "Abilita righello di lettura",
+  "Lines to Highlight": "Righe da evidenziare",
+  "Ruler Color": "Colore del righello",
+  "Command Palette": "Tavolozza dei comandi",
+  "Search settings and actions...": "Cerca impostazioni e azioni...",
+  "No results found for": "Nessun risultato trovato per",
+  "Type to search settings and actions": "Digita per cercare impostazioni e azioni",
+  "Recent": "Recenti",
+  "navigate": "naviga",
+  "select": "seleziona",
+  "close": "chiudi",
+  "Search Settings": "Cerca impostazioni",
+  "Page Margins": "Margini della pagina",
+  "AI Provider": "Fornitore AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Modello Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Modello AI Gateway",
+  "Actions": "Azioni",
+  "Navigation": "Navigazione",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Imposta stato per {{count}} libro",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Imposta stato per {{count}} libri",
+  "Mark as Unread": "Segna come non letto",
+  "Mark as Finished": "Segna come finito",
+  "Finished": "Finito",
+  "Unread": "Non letto",
+  "Clear Status": "Cancella stato",
+  "Status": "Stato",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Imposta stato per {{count}} libri",
+  "Loading": "Caricamento...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Esci dalla modalità paragrafo",
+  "Paragraph Mode": "Modalità paragrafo",
+  "Embedding Model": "Modello di incorporazione",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} libro sincronizzato",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} libri sincronizzati",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} libri sincronizzati",
+  "Unable to start RSVP": "Impossibile avviare RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP non supportato per PDF",
+  "Select Chapter": "Seleziona capitolo",
+  "Context": "Contesto",
+  "Ready": "Pronto",
+  "Chapter Progress": "Progresso capitolo",
+  "words": "parole",
+  "{{time}} left": "{{time}} rimanenti",
+  "Reading progress": "Progresso lettura",
+  "Click to seek": "Clicca per cercare",
+  "Skip back 15 words": "Indietro di 15 parole",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Indietro di 15 parole (Shift+Sinistra)",
+  "Pause (Space)": "Pausa (Spazio)",
+  "Play (Space)": "Riproduci (Spazio)",
+  "Skip forward 15 words": "Avanti di 15 parole",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Avanti di 15 parole (Shift+Destra)",
+  "Pause:": "Pausa:",
+  "Decrease speed": "Diminuisci velocità",
+  "Slower (Left/Down)": "Più lento (Sinistra/Giù)",
+  "Current speed": "Velocità attuale",
+  "Increase speed": "Aumenta velocità",
+  "Faster (Right/Up)": "Più veloce (Destra/Su)",
+  "Start RSVP Reading": "Avvia lettura RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Scegli dove iniziare a leggere",
+  "From Chapter Start": "Dall'inizio del capitolo",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Inizia a leggere dall'inizio del capitolo",
+  "Resume": "Riprendi",
+  "Continue from where you left off": "Continua da dove avevi interrotto",
+  "From Current Page": "Dalla pagina corrente",
+  "Start from where you are currently reading": "Inizia da dove stai leggendo",
+  "From Selection": "Dalla selezione",
+  "Speed Reading Mode": "Modalità lettura veloce",
+  "Scroll left": "Scorri a sinistra",
+  "Scroll right": "Scorri a destra",
+  "Library Sync Progress": "Avanzamento sincronizzazione libreria",
+  "Back to library": "Torna alla libreria",
+  "Group by...": "Raggruppa per...",
+  "Export as Plain Text": "Esporta come testo normale",
+  "Export as Markdown": "Esporta come Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Tasti navigazione",
+  "Page {{number}}": "Pagina {{number}}",
+  "highlight": "evidenziazione",
+  "underline": "sottolineatura",
+  "squiggly": "ondulato",
+  "red": "rosso",
+  "violet": "viola",
+  "blue": "blu",
+  "green": "verde",
+  "yellow": "giallo",
+  "Select {{style}} style": "Seleziona lo stile {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Seleziona il colore {{color}}",
+  "Close Book": "Chiudi libro",
+  "Speed Reading": "Lettura veloce",
+  "Close Speed Reading": "Chiudi lettura veloce",
+  "Authors": "Autori",
+  "Books": "Libri",
+  "Groups": "Gruppi",
+  "Back to TTS Location": "Torna alla posizione TTS",
+  "Metadata": "Metadati",
+  "Image viewer": "Visualizzatore immagini",
+  "Previous Image": "Immagine precedente",
+  "Next Image": "Immagine successiva",
+  "Zoomed": "Zoomato",
+  "Zoom level": "Livello di zoom",
+  "Table viewer": "Visualizzatore tabelle",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Impossibile connettersi a Readwise. Controlla la tua connessione di rete.",
+  "Invalid Readwise access token": "Token di accesso Readwise non valido",
+  "Disconnected from Readwise": "Disconnesso da Readwise",
+  "Never": "Mai",
+  "Readwise Settings": "Impostazioni Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Connesso a Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Ultima sincronizzazione: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Sincronizzazione abilitata",
+  "Disconnect": "Disconnetti",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Connetti il tuo account Readwise per sincronizzare le evidenziazioni.",
+  "Get your access token at": "Ottieni il tuo token di accesso su",
+  "Access Token": "Token di accesso",
+  "Paste your Readwise access token": "Incolla il tuo token di accesso Readwise",
+  "Config": "Configurazione",
+  "Readwise Sync": "Sincronizzazione Readwise",
+  "Push Highlights": "Invia evidenziazioni",
+  "Highlights synced to Readwise": "Evidenziazioni sincronizzate su Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Sincronizzazione Readwise fallita: nessuna connessione internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Sincronizzazione Readwise fallita: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Luminosità dello schermo del sistema",
+  "Page:": "Pagina:",
+  "Page: {{number}}": "Pagina: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Numero di pagina dell'annotazione"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "フィット",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}}をリセット",
  "Reset Settings": "設定をリセット",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} ページ残り",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> ページ残り</1>",
  "Show Remaining Pages": "残りを表示",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "サイズ",
  "Cover": "カバー",
  "Contain": "含む",
-  "{{number}} pages left in chapter": "章に{{number}}ページ残り",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>章に</1><0>{{number}}</0><1>ページ残り</1>",
  "Device": "デバイス",
  "E-Ink Mode": "E-Inkモード",
  "Highlight Colors": "ハイライトカラー",
-  "Auto Screen Brightness": "自動画面の明るさ",
  "Pagination": "ページネーション",
  "Disable Double Tap": "ダブルタップを無効にする",
  "Tap to Paginate": "タップしてページを切り替える",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "結果を表示",
  "Clear search": "検索をクリア",
  "Clear search history": "検索履歴をクリア",
-  "Quick action disabled": "クイックアクション無効",
  "Tap to Toggle Footer": "タップでフッターを切り替え",
  "Exported successfully": "エクスポート成功",
  "Book exported successfully.": "書籍のエクスポートに成功しました。",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "注釈の配列",
  "Highlighted text": "ハイライトテキスト",
  "Annotation note": "注釈ノート",
-  "Update time": "更新時刻",
  "Date Format Tokens:": "日付形式トークン:",
  "Year (4 digits)": "年(4桁)",
  "Month (01-12)": "月(01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "音声選択",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "TTSバー固定切替",
  "Display what I'm reading on Discord": "読書中の本をDiscordに表示",
-  "Show on Discord": "Discordに表示"
+  "Show on Discord": "Discordに表示",
+  "Instant {{action}}": "インスタント{{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "インスタント{{action}}を無効化",
+  "Annotation": "注釈",
+  "Reset Template": "テンプレートをリセット",
+  "Annotation style": "注釈スタイル",
+  "Annotation color": "注釈の色",
+  "Annotation time": "注釈時間",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "この本を再インデックスしてもよろしいですか？",
+  "Enable AI in Settings": "設定でAIを有効にする",
+  "Index This Book": "この本をインデックス",
+  "Enable AI search and chat for this book": "この本のAI検索とチャットを有効にする",
+  "Start Indexing": "インデックス開始",
+  "Indexing book...": "本をインデックス中...",
+  "Preparing...": "準備中...",
+  "Delete this conversation?": "この会話を削除しますか？",
+  "No conversations yet": "まだ会話がありません",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "この本について質問するには新しいチャットを開始してください",
+  "Rename": "名前を変更",
+  "New Chat": "新しいチャット",
+  "Chat": "チャット",
+  "Please enter a model ID": "モデルIDを入力してください",
+  "Model not available or invalid": "モデルが利用できないか無効です",
+  "Failed to validate model": "モデルの検証に失敗しました",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollamaに接続できませんでした。実行中ですか？",
+  "Invalid API key or connection failed": "APIキーが無効か接続に失敗しました",
+  "Connection failed": "接続に失敗しました",
+  "AI Assistant": "AIアシスタント",
+  "Enable AI Assistant": "AIアシスタントを有効にする",
+  "Provider": "プロバイダー",
+  "Ollama (Local)": "Ollama（ローカル）",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AIゲートウェイ（クラウド）",
+  "Ollama Configuration": "Ollama設定",
+  "Refresh Models": "モデルを更新",
+  "AI Model": "AIモデル",
+  "No models detected": "モデルが検出されませんでした",
+  "AI Gateway Configuration": "AIゲートウェイ設定",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "高品質で経済的なAIモデルからお選びください。下の「カスタムモデル」を選択して独自のモデルを使用することもできます。",
+  "API Key": "APIキー",
+  "Get Key": "キーを取得",
+  "Model": "モデル",
+  "Custom Model...": "カスタムモデル...",
+  "Custom Model ID": "カスタムモデルID",
+  "Validate": "検証",
+  "Model available": "モデルが利用可能",
+  "Connection": "接続",
+  "Test Connection": "接続をテスト",
+  "Connected": "接続済み",
+  "Custom Colors": "カスタムカラー",
+  "Color E-Ink Mode": "カラー電子ペーパーモード",
+  "Reading Ruler": "リーディングルーラー",
+  "Enable Reading Ruler": "リーディングルーラーを有効にする",
+  "Lines to Highlight": "ハイライトする行数",
+  "Ruler Color": "ルーラーの色",
+  "Command Palette": "コマンドパレット",
+  "Search settings and actions...": "設定とアクションを検索...",
+  "No results found for": "の結果が見つかりませんでした",
+  "Type to search settings and actions": "入力して設定とアクションを検索",
+  "Recent": "最近使った項目",
+  "navigate": "ナビゲート",
+  "select": "選択",
+  "close": "閉じる",
+  "Search Settings": "設定を検索",
+  "Page Margins": "ページ余白",
+  "AI Provider": "AIプロバイダー",
+  "Ollama URL": "OllamaのURL",
+  "Ollama Model": "Ollamaモデル",
+  "AI Gateway Model": "AI Gatewayモデル",
+  "Actions": "アクション",
+  "Navigation": "ナビゲーション",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} 冊の本のステータスを設定",
+  "Mark as Unread": "未読にする",
+  "Mark as Finished": "読了にする",
+  "Finished": "読了",
+  "Unread": "未読",
+  "Clear Status": "ステータスをクリア",
+  "Status": "ステータス",
+  "Loading": "読み込み中",
+  "Exit Paragraph Mode": "段落モードを終了",
+  "Paragraph Mode": "段落モード",
+  "Embedding Model": "埋め込みモデル",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} 冊の本が同期されました",
+  "Unable to start RSVP": "RSVPを起動できません",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDFはRSVPに対応していません",
+  "Select Chapter": "章を選択",
+  "Context": "コンテキスト",
+  "Ready": "準備完了",
+  "Chapter Progress": "章の進捗",
+  "words": "単語",
+  "{{time}} left": "残り {{time}}",
+  "Reading progress": "読書の進捗",
+  "Click to seek": "クリックしてシーク",
+  "Skip back 15 words": "15単語戻る",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15単語戻る (Shift+左)",
+  "Pause (Space)": "一時停止 (Space)",
+  "Play (Space)": "再生 (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "15単語進む",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15単語進む (Shift+右)",
+  "Pause:": "一時停止:",
+  "Decrease speed": "速度を下げる",
+  "Slower (Left/Down)": "低速 (左/下)",
+  "Current speed": "現在の速度",
+  "Increase speed": "速度を上げる",
+  "Faster (Right/Up)": "高速 (右/上)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP読書を開始",
+  "Choose where to start reading": "読書を開始する場所を選択",
+  "From Chapter Start": "章の最初から",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "この章の最初から読み直す",
+  "Resume": "再開",
+  "Continue from where you left off": "中断した場所から再開する",
+  "From Current Page": "現在のページから",
+  "Start from where you are currently reading": "現在読んでいる場所から開始する",
+  "From Selection": "選択範囲から",
+  "Speed Reading Mode": "速読モード",
+  "Scroll left": "左にスクロール",
+  "Scroll right": "右にスクロール",
+  "Library Sync Progress": "ライブラリ同期の進捗",
+  "Back to library": "ライブラリに戻る",
+  "Group by...": "グループ化...",
+  "Export as Plain Text": "プレーンテキストとして書き出し",
+  "Export as Markdown": "Markdownとして書き出し",
+  "Show Page Navigation Buttons": "ナビゲーションボタンを表示",
+  "Page {{number}}": "{{number}} ページ",
+  "highlight": "ハイライト",
+  "underline": "下線",
+  "squiggly": "波線",
+  "red": "赤",
+  "violet": "すみれ色",
+  "blue": "青",
+  "green": "緑",
+  "yellow": "黄色",
+  "Select {{style}} style": "スタイル {{style}} を選択",
+  "Select {{color}} color": "色 {{color}} を選択",
+  "Close Book": "本を閉じる",
+  "Speed Reading": "速読",
+  "Close Speed Reading": "速読を閉じる",
+  "Authors": "著者",
+  "Books": "書籍",
+  "Groups": "グループ",
+  "Back to TTS Location": "TTSの位置に戻る",
+  "Metadata": "メタデータ",
+  "Image viewer": "画像ビューア",
+  "Previous Image": "前の画像",
+  "Next Image": "次の画像",
+  "Zoomed": "ズーム済み",
+  "Zoom level": "ズームレベル",
+  "Table viewer": "テーブルビューア",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise に接続できません。ネットワーク接続を確認してください。",
+  "Invalid Readwise access token": "無効な Readwise アクセストークン",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise から切断されました",
+  "Never": "一度もなし",
+  "Readwise Settings": "Readwise 設定",
+  "Connected to Readwise": "Readwise に接続済み",
+  "Last synced: {{time}}": "最終同期：{{time}}",
+  "Sync Enabled": "同期有効",
+  "Disconnect": "切断",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "ハイライトを同期するには Readwise アカウントを接続してください。",
+  "Get your access token at": "アクセストークンの取得先：",
+  "Access Token": "アクセストークン",
+  "Paste your Readwise access token": "Readwise アクセストークンを貼り付けてください",
+  "Config": "設定",
+  "Readwise Sync": "Readwise 同期",
+  "Push Highlights": "ハイライトをプッシュ",
+  "Highlights synced to Readwise": "ハイライトが Readwise に同期されました",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise 同期失敗：インターネット接続がありません",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise 同期失敗：{{error}}",
+  "System Screen Brightness": "システムの画面の明るさ",
+  "Page:": "ページ:",
+  "Page: {{number}}": "ページ: {{number}}",
+  "Annotation page number": "注釈のページ番号"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "맞춤",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}} 재설정",
  "Reset Settings": "설정 재설정",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "남은 페이지 {{count}}장",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>남은 페이지 </1><0>{{count}}</0><1>장</1>",
  "Show Remaining Pages": "남은 페이지 보기",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "크기",
  "Cover": "표지",
  "Contain": "포함",
-  "{{number}} pages left in chapter": "남은 페이지 {{number}}장",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>남은 페이지 </1><0>{{number}}</0><1>장</1>",
  "Device": "장치",
  "E-Ink Mode": "E-Ink 모드",
  "Highlight Colors": "하이라이트 색상",
-  "Auto Screen Brightness": "자동 화면 밝기",
  "Pagination": "페이지 매김",
  "Disable Double Tap": "더블 탭 비활성화",
  "Tap to Paginate": "탭하여 페이지 매김",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "결과 표시",
  "Clear search": "검색 지우기",
  "Clear search history": "검색 기록 지우기",
-  "Quick action disabled": "빠른 작업 비활성화됨",
  "Tap to Toggle Footer": "탭하여 바닥글 전환",
  "Exported successfully": "내보내기 성공",
  "Book exported successfully.": "책을 성공적으로 내보냈습니다.",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "주석 배열",
  "Highlighted text": "하이라이트된 텍스트",
  "Annotation note": "주석 노트",
-  "Update time": "업데이트 시간",
  "Date Format Tokens:": "날짜 형식 토큰:",
  "Year (4 digits)": "연도 (4자리)",
  "Month (01-12)": "월 (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "음성 선택",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "고정 TTS 바 전환",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord에 읽는 책 표시",
-  "Show on Discord": "Discord에 표시"
+  "Show on Discord": "Discord에 표시",
+  "Instant {{action}}": "즉시 {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "즉시 {{action}} 비활성화",
+  "Annotation": "주석",
+  "Reset Template": "템플릿 초기화",
+  "Annotation style": "주석 스타일",
+  "Annotation color": "주석 색상",
+  "Annotation time": "주석 시간",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "이 책을 다시 인덱싱하시겠습니까?",
+  "Enable AI in Settings": "설정에서 AI 활성화",
+  "Index This Book": "이 책 인덱싱",
+  "Enable AI search and chat for this book": "이 책에 대한 AI 검색 및 채팅 활성화",
+  "Start Indexing": "인덱싱 시작",
+  "Indexing book...": "책 인덱싱 중...",
+  "Preparing...": "준비 중...",
+  "Delete this conversation?": "이 대화를 삭제하시겠습니까?",
+  "No conversations yet": "아직 대화가 없습니다",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "이 책에 대해 질문하려면 새 채팅을 시작하세요",
+  "Rename": "이름 변경",
+  "New Chat": "새 채팅",
+  "Chat": "채팅",
+  "Please enter a model ID": "모델 ID를 입력하세요",
+  "Model not available or invalid": "모델을 사용할 수 없거나 유효하지 않습니다",
+  "Failed to validate model": "모델 검증 실패",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama에 연결할 수 없습니다. 실행 중인가요?",
+  "Invalid API key or connection failed": "API 키가 유효하지 않거나 연결 실패",
+  "Connection failed": "연결 실패",
+  "AI Assistant": "AI 어시스턴트",
+  "Enable AI Assistant": "AI 어시스턴트 활성화",
+  "Provider": "제공자",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (로컬)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI 게이트웨이 (클라우드)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama 설정",
+  "Refresh Models": "모델 새로고침",
+  "AI Model": "AI 모델",
+  "No models detected": "모델이 감지되지 않았습니다",
+  "AI Gateway Configuration": "AI 게이트웨이 설정",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "고품질의 경제적인 AI 모델 중에서 선택하세요. 아래의 \"사용자 정의 모델\"을 선택하여 자신의 모델을 사용할 수도 있습니다.",
+  "API Key": "API 키",
+  "Get Key": "키 받기",
+  "Model": "모델",
+  "Custom Model...": "사용자 정의 모델...",
+  "Custom Model ID": "사용자 정의 모델 ID",
+  "Validate": "검증",
+  "Model available": "모델 사용 가능",
+  "Connection": "연결",
+  "Test Connection": "연결 테스트",
+  "Connected": "연결됨",
+  "Custom Colors": "사용자 정의 색상",
+  "Color E-Ink Mode": "컬러 E-Ink 모드",
+  "Reading Ruler": "읽기 자",
+  "Enable Reading Ruler": "읽기 자 활성화",
+  "Lines to Highlight": "강조할 줄 수",
+  "Ruler Color": "자 색상",
+  "Command Palette": "명령 팔레트",
+  "Search settings and actions...": "설정 및 작업 검색...",
+  "No results found for": "에 대한 결과를 찾을 수 없음",
+  "Type to search settings and actions": "입력하여 설정 및 작업 검색",
+  "Recent": "최근",
+  "navigate": "탐색",
+  "select": "선택",
+  "close": "닫기",
+  "Search Settings": "설정 검색",
+  "Page Margins": "페이지 여백",
+  "AI Provider": "AI 제공처",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama 모델",
+  "AI Gateway Model": "AI 게이트웨이 모델",
+  "Actions": "작업",
+  "Navigation": "탐색",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "책 {{count}}권 상태 설정",
+  "Mark as Unread": "읽지 않음으로 표시",
+  "Mark as Finished": "완료로 표시",
+  "Finished": "완료",
+  "Unread": "읽지 않음",
+  "Clear Status": "상태 지우기",
+  "Status": "상태",
+  "Loading": "로드 중...",
+  "Exit Paragraph Mode": "단락 모드 종료",
+  "Paragraph Mode": "단락 모드",
+  "Embedding Model": "임베딩 모델",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}}권의 책이 동기화되었습니다",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP를 시작할 수 없습니다",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF는 RSVP를 지원하지 않습니다",
+  "Select Chapter": "챕터 선택",
+  "Context": "문맥",
+  "Ready": "준비됨",
+  "Chapter Progress": "챕터 진행 상황",
+  "words": "단어",
+  "{{time}} left": "{{time}} 남음",
+  "Reading progress": "독서 진행 상황",
+  "Click to seek": "클릭하여 탐색",
+  "Skip back 15 words": "15단어 뒤로",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15단어 뒤로 (Shift+왼쪽 화살표)",
+  "Pause (Space)": "일시정지 (스페이스바)",
+  "Play (Space)": "재생 (스페이스바)",
+  "Skip forward 15 words": "15단어 앞으로",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15단어 앞으로 (Shift+오른쪽 화살표)",
+  "Pause:": "일시정지:",
+  "Decrease speed": "속도 줄이기",
+  "Slower (Left/Down)": "느리게 (왼쪽/아래 화살표)",
+  "Current speed": "현재 속도",
+  "Increase speed": "속도 높이기",
+  "Faster (Right/Up)": "빠르게 (오른쪽/위 화살표)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP 독서 시작",
+  "Choose where to start reading": "독서를 시작할 위치 선택",
+  "From Chapter Start": "챕터 시작부터",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "챕터 처음부터 다시 시작",
+  "Resume": "재개",
+  "Continue from where you left off": "중단한 지점부터 계속 읽기",
+  "From Current Page": "현재 페이지부터",
+  "Start from where you are currently reading": "현재 읽고 있는 위치부터 시작",
+  "From Selection": "선택 범위부터",
+  "Speed Reading Mode": "속독 모드",
+  "Scroll left": "왼쪽으로 스크롤",
+  "Scroll right": "오른쪽으로 스크롤",
+  "Library Sync Progress": "라이브러리 동기화 진행 상황",
+  "Back to library": "라이브러리로 돌아가기",
+  "Group by...": "그룹화 기준...",
+  "Export as Plain Text": "일반 텍스트로 내보내기",
+  "Export as Markdown": "Markdown으로 내보내기",
+  "Show Page Navigation Buttons": "탐색 버튼 표시",
+  "Page {{number}}": "{{number}} 페이지",
+  "highlight": "하이라이트",
+  "underline": "밑줄",
+  "squiggly": "구불구불한 선",
+  "red": "빨간색",
+  "violet": "보라색",
+  "blue": "파란색",
+  "green": "초록색",
+  "yellow": "노란색",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} 스타일 선택",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} 색상 선택",
+  "Close Book": "책 닫기",
+  "Speed Reading": "속독",
+  "Close Speed Reading": "속독 닫기",
+  "Authors": "저자",
+  "Books": "도서",
+  "Groups": "그룹",
+  "Back to TTS Location": "TTS 위치로 돌아가기",
+  "Metadata": "메타데이터",
+  "Image viewer": "이미지 뷰어",
+  "Previous Image": "이전 이미지",
+  "Next Image": "다음 이미지",
+  "Zoomed": "확대됨",
+  "Zoom level": "확대 수준",
+  "Table viewer": "테이블 뷰어",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise에 연결할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인해 주세요.",
+  "Invalid Readwise access token": "유효하지 않은 Readwise 액세스 토큰입니다",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise와 연결이 끊어졌습니다",
+  "Never": "안 함",
+  "Readwise Settings": "Readwise 설정",
+  "Connected to Readwise": "Readwise에 연결됨",
+  "Last synced: {{time}}": "마지막 동기화: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "동기화 활성화됨",
+  "Disconnect": "연결 해제",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "하이라이트를 동기화하려면 Readwise 계정렬 연결하세요.",
+  "Get your access token at": "액세스 토큰 받기:",
+  "Access Token": "액세스 토큰",
+  "Paste your Readwise access token": "Readwise 액세스 토큰을 붙여넣으세요",
+  "Config": "구성",
+  "Readwise Sync": "Readwise 동기화",
+  "Push Highlights": "하이라이트 푸시",
+  "Highlights synced to Readwise": "하이라이트가 Readwise에 동기화되었습니다",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise 동기화 실패: 인터넷 연결 없음",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise 동기화 실패: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "시스템 화면 밝기",
+  "Page:": "페이지:",
+  "Page: {{number}}": "페이지: {{number}}",
+  "Annotation page number": "주석 페이지 번호"
 }
@@ -248,8 +248,8 @@
  "Add your notes here...": "Tambah nota anda di sini...",
  "Search notes and excerpts...": "Cari nota dan petikan...",
  "{{time}} min left in chapter": "{{time}} min lagi dalam bab",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} halaman lagi dalam bab",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} halaman lagi dalam bab",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> halaman lagi dalam bab</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> halaman lagi dalam bab</1>",
  "On {{current}} of {{total}} page": "Di halaman {{current}} daripada {{total}}",
  "Unable to open book": "Tidak dapat membuka buku",
  "Section Title": "Tajuk Seksyen",
@@ -517,7 +517,6 @@
  "Paging Animation": "Animasi Halaman",
  "Device": "Peranti",
  "E-Ink Mode": "Mod E-Ink",
-  "Auto Screen Brightness": "Kecerahan Skrin Auto",
  "Security": "Keselamatan",
  "Allow JavaScript": "Benarkan JavaScript",
  "Enable only if you trust the file.": "Aktifkan hanya jika anda mempercayai fail.",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "Tunjukkan Hasil",
  "Clear search": "Kosongkan carian",
  "Clear search history": "Kosongkan sejarah carian",
-  "Quick action disabled": "Tindakan pantas dilumpuhkan",
  "Tap to Toggle Footer": "Ketik untuk togol pengaki",
  "Exported successfully": "Berjaya dieksport",
  "Book exported successfully.": "Buku berjaya dieksport.",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "Senarai anotasi",
  "Highlighted text": "Teks yang diserlahkan",
  "Annotation note": "Nota anotasi",
-  "Update time": "Masa kemas kini",
  "Date Format Tokens:": "Token Format Tarikh:",
  "Year (4 digits)": "Tahun (4 digit)",
  "Month (01-12)": "Bulan (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "Pilih suara",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Togol bar TTS melekit",
  "Display what I'm reading on Discord": "Papar buku yang sedang dibaca di Discord",
-  "Show on Discord": "Papar di Discord"
+  "Show on Discord": "Papar di Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} Segera",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} Segera Dilumpuhkan",
+  "Annotation": "Anotasi",
+  "Reset Template": "Tetapkan Semula Templat",
+  "Annotation style": "Gaya anotasi",
+  "Annotation color": "Warna anotasi",
+  "Annotation time": "Masa anotasi",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Adakah anda pasti mahu mengindeks semula buku ini?",
+  "Enable AI in Settings": "Aktifkan AI dalam Tetapan",
+  "Index This Book": "Indeks Buku Ini",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Aktifkan carian AI dan sembang untuk buku ini",
+  "Start Indexing": "Mula Mengindeks",
+  "Indexing book...": "Mengindeks buku...",
+  "Preparing...": "Menyediakan...",
+  "Delete this conversation?": "Padam perbualan ini?",
+  "No conversations yet": "Tiada perbualan lagi",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Mulakan sembang baharu untuk bertanya tentang buku ini",
+  "Rename": "Namakan Semula",
+  "New Chat": "Sembang Baharu",
+  "Chat": "Sembang",
+  "Please enter a model ID": "Sila masukkan ID model",
+  "Model not available or invalid": "Model tidak tersedia atau tidak sah",
+  "Failed to validate model": "Gagal mengesahkan model",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Tidak dapat menyambung ke Ollama. Adakah ia sedang berjalan?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Kunci API tidak sah atau sambungan gagal",
+  "Connection failed": "Sambungan gagal",
+  "AI Assistant": "Pembantu AI",
+  "Enable AI Assistant": "Aktifkan Pembantu AI",
+  "Provider": "Pembekal",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Tempatan)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Gateway AI (Awan)",
+  "Ollama Configuration": "Konfigurasi Ollama",
+  "Refresh Models": "Muat Semula Model",
+  "AI Model": "Model AI",
+  "No models detected": "Tiada model dikesan",
+  "AI Gateway Configuration": "Konfigurasi Gateway AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Pilih dari pelbagai model AI berkualiti tinggi dan ekonomi. Anda juga boleh menggunakan model anda sendiri dengan memilih \"Model Tersuai\" di bawah.",
+  "API Key": "Kunci API",
+  "Get Key": "Dapatkan Kunci",
+  "Model": "Model",
+  "Custom Model...": "Model Tersuai...",
+  "Custom Model ID": "ID Model Tersuai",
+  "Validate": "Sahkan",
+  "Model available": "Model tersedia",
+  "Connection": "Sambungan",
+  "Test Connection": "Uji Sambungan",
+  "Connected": "Disambung",
+  "Custom Colors": "Warna Tersuai",
+  "Color E-Ink Mode": "Mod E-Ink Warna",
+  "Reading Ruler": "Pembaris Membaca",
+  "Enable Reading Ruler": "Dayakan Pembaris Membaca",
+  "Lines to Highlight": "Baris untuk Diserlahkan",
+  "Ruler Color": "Warna Pembaris",
+  "Command Palette": "Palet Perintah",
+  "Search settings and actions...": "Cari tetapan dan tindakan...",
+  "No results found for": "Tiada hasil dijumpai untuk",
+  "Type to search settings and actions": "Taip untuk mencari tetapan dan tindakan",
+  "Recent": "Baru-baru ini",
+  "navigate": "navigasi",
+  "select": "pilih",
+  "close": "tutup",
+  "Search Settings": "Cari Tetapan",
+  "Page Margins": "Margin Halaman",
+  "AI Provider": "Penyedia AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Model Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Model AI Gateway",
+  "Actions": "Tindakan",
+  "Navigation": "Navigasi",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Tetapkan status untuk {{count}} buku",
+  "Mark as Unread": "Tandakan sebagai Belum Dibaca",
+  "Mark as Finished": "Tandakan sebagai Selesai",
+  "Finished": "Selesai",
+  "Unread": "Belum Dibaca",
+  "Clear Status": "Kosongkan Status",
+  "Status": "Status",
+  "Loading": "Memuatkan...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Keluar dari Mod Perenggan",
+  "Paragraph Mode": "Mod Perenggan",
+  "Embedding Model": "Model Benaman",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} buku telah disegerakkan",
+  "Unable to start RSVP": "Tidak dapat memulakan RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP tidak disokong untuk PDF",
+  "Select Chapter": "Pilih Bab",
+  "Context": "Konteks",
+  "Ready": "Sedia",
+  "Chapter Progress": "Kemajuan Bab",
+  "words": "perkataan",
+  "{{time}} left": "{{time}} tinggal",
+  "Reading progress": "Kemajuan membaca",
+  "Click to seek": "Klik untuk cari",
+  "Skip back 15 words": "Langkau belakang 15 perkataan",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Belakang 15 perkataan (Shift+Kiri)",
+  "Pause (Space)": "Jeda (Ruang)",
+  "Play (Space)": "Main (Ruang)",
+  "Skip forward 15 words": "Langkau depan 15 perkataan",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Depan 15 perkataan (Shift+Kanan)",
+  "Pause:": "Jeda:",
+  "Decrease speed": "Kurangkan kelajuan",
+  "Slower (Left/Down)": "Lebih perlahan (Kiri/Bawah)",
+  "Current speed": "Kelajuan semasa",
+  "Increase speed": "Tingkatkan kelajuan",
+  "Faster (Right/Up)": "Lebih cepat (Kanan/Atas)",
+  "Start RSVP Reading": "Mulakan Pembacaan RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Pilih tempat untuk mula membaca",
+  "From Chapter Start": "Dari Permulaan Bab",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Mula membaca dari awal bab",
+  "Resume": "Sambung",
+  "Continue from where you left off": "Sambung dari tempat anda berhenti",
+  "From Current Page": "Dari Halaman Semasa",
+  "Start from where you are currently reading": "Mula dari tempat anda sedang membaca",
+  "From Selection": "Dari Pilihan",
+  "Speed Reading Mode": "Mod Bacaan Pantas",
+  "Scroll left": "Tatal ke kiri",
+  "Scroll right": "Tatal ke kanan",
+  "Library Sync Progress": "Kemajuan Segerak Perpustakaan",
+  "Back to library": "Kembali ke perpustakaan",
+  "Group by...": "Kumpulan mengikut...",
+  "Export as Plain Text": "Eksport sebagai Teks Biasa",
+  "Export as Markdown": "Eksport sebagai Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Butang navigasi",
+  "Page {{number}}": "Halaman {{number}}",
+  "highlight": "serlah",
+  "underline": "garis bawah",
+  "squiggly": "berombak",
+  "red": "merah",
+  "violet": "ungu",
+  "blue": "biru",
+  "green": "hijau",
+  "yellow": "kuning",
+  "Select {{style}} style": "Pilih gaya {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Pilih warna {{color}}",
+  "Close Book": "Tutup Buku",
+  "Speed Reading": "Bacaan Pantas",
+  "Close Speed Reading": "Tutup Bacaan Pantas",
+  "Authors": "Penulis",
+  "Books": "Buku",
+  "Groups": "Kumpulan",
+  "Back to TTS Location": "Kembali ke Lokasi TTS",
+  "Metadata": "Metadata",
+  "Image viewer": "Penyorot imej",
+  "Previous Image": "Imej Sebelumnya",
+  "Next Image": "Imej Seterusnya",
+  "Zoomed": "Dizum",
+  "Zoom level": "Tahap zum",
+  "Table viewer": "Penyorot jadual",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Tidak dapat menyambung ke Readwise. Sila periksa sambungan rangkaian anda.",
+  "Invalid Readwise access token": "Token akses Readwise tidak sah",
+  "Disconnected from Readwise": "Terputus sambungan daripada Readwise",
+  "Never": "Tidak pernah",
+  "Readwise Settings": "Tetapan Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Disambungkan ke Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Kali terakhir disinkronkan: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Penyinkronan Didayakan",
+  "Disconnect": "Putuskan sambungan",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Sambungkan akaun Readwise anda untuk menyinkronkan sorotan.",
+  "Get your access token at": "Dapatkan token akses anda di",
+  "Access Token": "Token Akses",
+  "Paste your Readwise access token": "Tampal token akses Readwise anda",
+  "Config": "Konfigurasi",
+  "Readwise Sync": "Penyinkronan Readwise",
+  "Push Highlights": "Hantar Sorotan",
+  "Highlights synced to Readwise": "Sorotan disinkronkan ke Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Penyinkronan Readwise gagal: tiada sambungan internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Penyinkronan Readwise gagal: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Kecerahan Skrin Sistem",
+  "Page:": "Halaman:",
+  "Page: {{number}}": "Halaman: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Nombor halaman anotasi"
 }
@@ -335,8 +335,8 @@
  "Fit": "Passend maken",
  "Reset {{settings}}": "Reset {{settings}}",
  "Reset Settings": "Instellingen resetten",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Nog {{count}} pagina in hoofdstuk",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Nog {{count}} pagina’s in hoofdstuk",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Nog </1><0>{{count}}</0><1> pagina in hoofdstuk</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Nog </1><0>{{count}}</0><1> pagina’s in hoofdstuk</1>",
  "Show Remaining Pages": "Toon resterende pagina’s",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "Grootte",
  "Cover": "Omslag",
  "Contain": "Bevatten",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Nog {{number}} pagina’s in hoofdstuk",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Nog </1><0>{{number}}</0><1> pagina’s in hoofdstuk</1>",
  "Device": "Apparaat",
  "E-Ink Mode": "E-Ink Modus",
  "Highlight Colors": "Markeerkleuren",
-  "Auto Screen Brightness": "Automatische Schermhelderheid",
  "Pagination": "Paginering",
  "Disable Double Tap": "Schakel Dubbel Tikken Uit",
  "Tap to Paginate": "Tik om te Pagineren",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "Resultaten tonen",
  "Clear search": "Zoekopdracht wissen",
  "Clear search history": "Zoekgeschiedenis wissen",
-  "Quick action disabled": "Snelle actie uitgeschakeld",
  "Tap to Toggle Footer": "Tik om voettekst te wisselen",
  "Exported successfully": "Succesvol geëxporteerd",
  "Book exported successfully.": "Boek succesvol geëxporteerd.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "Reeks annotaties",
  "Highlighted text": "Gemarkeerde tekst",
  "Annotation note": "Annotatienotitie",
-  "Update time": "Updatetijd",
  "Date Format Tokens:": "Datumformaattokens:",
  "Year (4 digits)": "Jaar (4 cijfers)",
  "Month (01-12)": "Maand (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "Stem selecteren",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Vaste TTS-balk schakelen",
  "Display what I'm reading on Discord": "Toon wat ik lees op Discord",
-  "Show on Discord": "Toon op Discord"
+  "Show on Discord": "Toon op Discord",
+  "Instant {{action}}": "Directe {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Directe {{action}} uitgeschakeld",
+  "Annotation": "Annotatie",
+  "Reset Template": "Sjabloon resetten",
+  "Annotation style": "Annotatiestijl",
+  "Annotation color": "Annotatiekleur",
+  "Annotation time": "Annotatietijd",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Weet u zeker dat u dit boek opnieuw wilt indexeren?",
+  "Enable AI in Settings": "AI inschakelen in Instellingen",
+  "Index This Book": "Dit boek indexeren",
+  "Enable AI search and chat for this book": "AI-zoeken en chat voor dit boek inschakelen",
+  "Start Indexing": "Indexeren starten",
+  "Indexing book...": "Boek wordt geïndexeerd...",
+  "Preparing...": "Voorbereiden...",
+  "Delete this conversation?": "Dit gesprek verwijderen?",
+  "No conversations yet": "Nog geen gesprekken",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Start een nieuwe chat om vragen te stellen over dit boek",
+  "Rename": "Hernoemen",
+  "New Chat": "Nieuwe chat",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Voer een model-ID in",
+  "Model not available or invalid": "Model niet beschikbaar of ongeldig",
+  "Failed to validate model": "Model valideren mislukt",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Kon geen verbinding maken met Ollama. Is het actief?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Ongeldige API-sleutel of verbinding mislukt",
+  "Connection failed": "Verbinding mislukt",
+  "AI Assistant": "AI-assistent",
+  "Enable AI Assistant": "AI-assistent inschakelen",
+  "Provider": "Provider",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Lokaal)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI-gateway (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama-configuratie",
+  "Refresh Models": "Modellen vernieuwen",
+  "AI Model": "AI-model",
+  "No models detected": "Geen modellen gedetecteerd",
+  "AI Gateway Configuration": "AI-gateway configuratie",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Kies uit een selectie van hoogwaardige, voordelige AI-modellen. U kunt ook uw eigen model gebruiken door hieronder \"Aangepast model\" te selecteren.",
+  "API Key": "API-sleutel",
+  "Get Key": "Sleutel ophalen",
+  "Model": "Model",
+  "Custom Model...": "Aangepast model...",
+  "Custom Model ID": "Aangepast model-ID",
+  "Validate": "Valideren",
+  "Model available": "Model beschikbaar",
+  "Connection": "Verbinding",
+  "Test Connection": "Verbinding testen",
+  "Connected": "Verbonden",
+  "Custom Colors": "Aangepaste kleuren",
+  "Color E-Ink Mode": "Kleur E-Ink modus",
+  "Reading Ruler": "Leesliniaal",
+  "Enable Reading Ruler": "Leesliniaal inschakelen",
+  "Lines to Highlight": "Regels om te markeren",
+  "Ruler Color": "Kleur van liniaal",
+  "Command Palette": "Opdrachtenpalet",
+  "Search settings and actions...": "Zoek instellingen en acties...",
+  "No results found for": "Geen resultaten gevonden voor",
+  "Type to search settings and actions": "Typ om instellingen en acties te zoeken",
+  "Recent": "Recent",
+  "navigate": "navigeren",
+  "select": "selecteren",
+  "close": "sluiten",
+  "Search Settings": "Instellingen zoeken",
+  "Page Margins": "Paginamarges",
+  "AI Provider": "AI-provider",
+  "Ollama URL": "Ollama-URL",
+  "Ollama Model": "Ollama-model",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway-model",
+  "Actions": "Acties",
+  "Navigation": "Navigatie",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Stel status in voor {{count}} boek",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Stel status in voor {{count}} boeken",
+  "Mark as Unread": "Markeren als ongelezen",
+  "Mark as Finished": "Markeren als voltooid",
+  "Finished": "Voltooid",
+  "Unread": "Ongelezen",
+  "Clear Status": "Status wissen",
+  "Status": "Status",
+  "Loading": "Laden...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Alineamodus verlaten",
+  "Paragraph Mode": "Alineamodus",
+  "Embedding Model": "Insluitmodel",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} boek gesynchroniseerd",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} boeken gesynchroniseerd",
+  "Unable to start RSVP": "Kan RSVP niet starten",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP niet ondersteund voor PDF",
+  "Select Chapter": "Hoofdstuk selecteren",
+  "Context": "Context",
+  "Ready": "Klaar",
+  "Chapter Progress": "Hoofdstukvoortgang",
+  "words": "woorden",
+  "{{time}} left": "{{time}} over",
+  "Reading progress": "Leesvoortgang",
+  "Click to seek": "Klik om te zoeken",
+  "Skip back 15 words": "15 woorden terug",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15 woorden terug (Shift+Links)",
+  "Pause (Space)": "Pauze (Spatie)",
+  "Play (Space)": "Afspelen (Spatie)",
+  "Skip forward 15 words": "15 woorden vooruit",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15 woorden vooruit (Shift+Rechts)",
+  "Pause:": "Pauze:",
+  "Decrease speed": "Snelheid verlagen",
+  "Slower (Left/Down)": "Langzamer (Links/Omlaag)",
+  "Current speed": "Huidige snelheid",
+  "Increase speed": "Snelheid verhogen",
+  "Faster (Right/Up)": "Sneller (Rechts/Omhoog)",
+  "Start RSVP Reading": "Start RSVP-lezen",
+  "Choose where to start reading": "Kies waar u wilt beginnen met lezen",
+  "From Chapter Start": "Vanaf begin hoofdstuk",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Begin met lezen aan het begin van het hoofdstuk",
+  "Resume": "Hervatten",
+  "Continue from where you left off": "Ga verder waar u was gebleven",
+  "From Current Page": "Vanaf huidige pagina",
+  "Start from where you are currently reading": "Begin waar u momenteel leest",
+  "From Selection": "Vanaf selectie",
+  "Speed Reading Mode": "Snelle leesmodus",
+  "Scroll left": "Naar links scrollen",
+  "Scroll right": "Naar rechts scrollen",
+  "Library Sync Progress": "Voortgang bibliotheeksynchronisatie",
+  "Back to library": "Terug naar bibliotheek",
+  "Group by...": "Groeperen op...",
+  "Export as Plain Text": "Exporteren als platte tekst",
+  "Export as Markdown": "Exporteren als Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Navigatieknoppen",
+  "Page {{number}}": "Pagina {{number}}",
+  "highlight": "markering",
+  "underline": "onderstreping",
+  "squiggly": "gegolfd",
+  "red": "rood",
+  "violet": "paars",
+  "blue": "blauw",
+  "green": "groen",
+  "yellow": "geel",
+  "Select {{style}} style": "Selecteer {{style}} stijl",
+  "Select {{color}} color": "Selecteer {{color}} kleur",
+  "Close Book": "Boek sluiten",
+  "Speed Reading": "Snel lezen",
+  "Close Speed Reading": "Snel lezen sluiten",
+  "Authors": "Auteurs",
+  "Books": "Boeken",
+  "Groups": "Groepen",
+  "Back to TTS Location": "Terug naar TTS-locatie",
+  "Metadata": "Metadata",
+  "Image viewer": "Afbeeldingenviewer",
+  "Previous Image": "Vorige afbeelding",
+  "Next Image": "Volgende afbeelding",
+  "Zoomed": "Gezoomd",
+  "Zoom level": "Zoomniveau",
+  "Table viewer": "Tabelviewer",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Kan geen verbinding maken met Readwise. Controleer uw netwerkverbinding.",
+  "Invalid Readwise access token": "Ongeldige Readwise-toegangstoken",
+  "Disconnected from Readwise": "Verbinding met Readwise verbroken",
+  "Never": "Nooit",
+  "Readwise Settings": "Readwise-instellingen",
+  "Connected to Readwise": "Verbonden met Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Laatst gesynchroniseerd: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Synchronisatie ingeschakeld",
+  "Disconnect": "Verbinding verbreken",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Verbind uw Readwise-account om markeringen te synchroniseren.",
+  "Get your access token at": "Verkrijg uw toegangstoken op",
+  "Access Token": "Toegangstoken",
+  "Paste your Readwise access token": "Plak uw Readwise-toegangstoken",
+  "Config": "Configuratie",
+  "Readwise Sync": "Readwise-synchronisatie",
+  "Push Highlights": "Markeringen verzenden",
+  "Highlights synced to Readwise": "Markeringen gesynchroniseerd met Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise-synchronisatie mislukt: geen internetverbinding",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise-synchronisatie mislukt: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Systeemhelderheid van het scherm",
+  "Page:": "Pagina:",
+  "Page: {{number}}": "Pagina: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Annotatiepaginanummer"
 }
@@ -341,10 +341,10 @@
  "Fit": "Pasuje",
  "Reset {{settings}}": "Zresetuj {{settings}}",
  "Reset Settings": "Zresetuj ustawienia",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Pozostała {{count}} strona w rozdziale",
-  "{{count}} pages left in chapter_few": "Pozostały {{count}} strony w rozdziale",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "Pozostało {{count}} stron w rozdziale",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Pozostało {{count}} stron w rozdziale",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Pozostała </1><0>{{count}}</0><1> strona w rozdziale</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_few": "<1>Pozostały </1><0>{{count}}</0><1> strony w rozdziale</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>Pozostało </1><0>{{count}}</0><1> stron w rozdziale</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Pozostało </1><0>{{count}}</0><1> stron w rozdziale</1>",
  "Show Remaining Pages": "Pokaż pozostałe strony",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -607,11 +607,10 @@
  "Size": "Rozmiar",
  "Cover": "Okładka",
  "Contain": "Zawierać",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Pozostało {{number}} stron w rozdziale",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Pozostało </1><0>{{number}}</0><1> stron w rozdziale</1>",
  "Device": "Urządzenie",
  "E-Ink Mode": "Tryb E-Ink",
  "Highlight Colors": "Kolory wyróżnień",
-  "Auto Screen Brightness": "Automatyczna jasność ekranu",
  "Pagination": "Stronicowanie",
  "Disable Double Tap": "Wyłącz podwójne dotknięcie",
  "Tap to Paginate": "Dotknij, aby stronicować",
@@ -852,7 +851,6 @@
  "Show Results": "Pokaż wyniki",
  "Clear search": "Wyczyść wyszukiwanie",
  "Clear search history": "Wyczyść historię wyszukiwania",
-  "Quick action disabled": "Szybka akcja wyłączona",
  "Tap to Toggle Footer": "Dotknij, aby przełączyć stopkę",
  "Exported successfully": "Wyeksportowano pomyślnie",
  "Book exported successfully.": "Książka została wyeksportowana pomyślnie.",
@@ -895,7 +893,6 @@
  "Array of annotations": "Tablica adnotacji",
  "Highlighted text": "Zaznaczony tekst",
  "Annotation note": "Notatka adnotacji",
-  "Update time": "Czas aktualizacji",
  "Date Format Tokens:": "Tokeny formatu daty:",
  "Year (4 digits)": "Rok (4 cyfry)",
  "Month (01-12)": "Miesiąc (01-12)",
@@ -910,5 +907,181 @@
  "Select Voice": "Wybierz głos",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Przełącz przypiętą dolną belkę TTS",
  "Display what I'm reading on Discord": "Wyświetl to, co czytam na Discord",
-  "Show on Discord": "Pokaż na Discord"
+  "Show on Discord": "Pokaż na Discord",
+  "Instant {{action}}": "Natychmiastowe {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Natychmiastowe {{action}} wyłączone",
+  "Annotation": "Adnotacja",
+  "Reset Template": "Resetuj szablon",
+  "Annotation style": "Styl adnotacji",
+  "Annotation color": "Kolor adnotacji",
+  "Annotation time": "Czas adnotacji",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Czy na pewno chcesz ponownie zaindeksować tę książkę?",
+  "Enable AI in Settings": "Włącz AI w ustawieniach",
+  "Index This Book": "Zaindeksuj tę książkę",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Włącz wyszukiwanie AI i czat dla tej książki",
+  "Start Indexing": "Rozpocznij indeksowanie",
+  "Indexing book...": "Indeksowanie książki...",
+  "Preparing...": "Przygotowywanie...",
+  "Delete this conversation?": "Usunąć tę rozmowę?",
+  "No conversations yet": "Brak rozmów",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Rozpocznij nowy czat, aby zadać pytania o tę książkę",
+  "Rename": "Zmień nazwę",
+  "New Chat": "Nowy czat",
+  "Chat": "Czat",
+  "Please enter a model ID": "Wprowadź ID modelu",
+  "Model not available or invalid": "Model niedostępny lub nieprawidłowy",
+  "Failed to validate model": "Nie udało się zwalidować modelu",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Nie można połączyć się z Ollama. Czy jest uruchomiona?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Nieprawidłowy klucz API lub błąd połączenia",
+  "Connection failed": "Połączenie nieudane",
+  "AI Assistant": "Asystent AI",
+  "Enable AI Assistant": "Włącz asystenta AI",
+  "Provider": "Dostawca",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Lokalny)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Brama AI (Chmura)",
+  "Ollama Configuration": "Konfiguracja Ollama",
+  "Refresh Models": "Odśwież modele",
+  "AI Model": "Model AI",
+  "No models detected": "Nie wykryto modeli",
+  "AI Gateway Configuration": "Konfiguracja bramy AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Wybierz spośród wysokiej jakości, ekonomicznych modeli AI. Możesz również użyć własnego modelu, wybierając \"Model niestandardowy\" poniżej.",
+  "API Key": "Klucz API",
+  "Get Key": "Pobierz klucz",
+  "Model": "Model",
+  "Custom Model...": "Model niestandardowy...",
+  "Custom Model ID": "ID modelu niestandardowego",
+  "Validate": "Waliduj",
+  "Model available": "Model dostępny",
+  "Connection": "Połączenie",
+  "Test Connection": "Testuj połączenie",
+  "Connected": "Połączono",
+  "Custom Colors": "Niestandardowe kolory",
+  "Color E-Ink Mode": "Tryb kolorowego e-papieru",
+  "Reading Ruler": "Linijka do czytania",
+  "Enable Reading Ruler": "Włącz linijkę do czytania",
+  "Lines to Highlight": "Linie do wyróżnienia",
+  "Ruler Color": "Kolor linijki",
+  "Command Palette": "Paleta poleceń",
+  "Search settings and actions...": "Szukaj ustawień i akcji...",
+  "No results found for": "Brak wyników dla",
+  "Type to search settings and actions": "Wpisz, aby szukać ustawień i akcji",
+  "Recent": "Ostatnie",
+  "navigate": "nawiguj",
+  "select": "wybierz",
+  "close": "zamknij",
+  "Search Settings": "Szukaj ustawień",
+  "Page Margins": "Marginesy strony",
+  "AI Provider": "Dostawca AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Model Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Model AI Gateway",
+  "Actions": "Akcje",
+  "Navigation": "Nawigacja",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Ustaw status dla {{count}} książki",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Ustaw status dla {{count}} książek",
+  "Mark as Unread": "Oznacz jako nieprzeczytane",
+  "Mark as Finished": "Oznacz jako ukończone",
+  "Finished": "Ukończone",
+  "Unread": "Nieprzeczytane",
+  "Clear Status": "Wyczyść status",
+  "Status": "Status",
+  "Set status for {{count}} book(s)_few": "Ustaw status dla {{count}} książek",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Ustaw status dla {{count}} książek",
+  "Loading": "Ładowanie...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Wyjdź z trybu akapitu",
+  "Paragraph Mode": "Tryb akapitu",
+  "Embedding Model": "Model osadzania",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} książka zsynchronizowana",
+  "{{count}} book(s) synced_few": "{{count}} książki zsynchronizowane",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} książek zsynchronizowanych",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} książek zsynchronizowanych",
+  "Unable to start RSVP": "Nie można uruchomić RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP nie jest obsługiwane dla PDF",
+  "Select Chapter": "Wybierz rozdział",
+  "Context": "Kontekst",
+  "Ready": "Gotowy",
+  "Chapter Progress": "Postęp rozdziału",
+  "words": "słowa",
+  "{{time}} left": "pozostało {{time}}",
+  "Reading progress": "Postęp czytania",
+  "Click to seek": "Kliknij, aby wyszukać",
+  "Skip back 15 words": "Cofnij o 15 słów",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Cofnij o 15 słów (Shift+Lewo)",
+  "Pause (Space)": "Pauze (Spacja)",
+  "Play (Space)": "Odtwarzaj (Spacja)",
+  "Skip forward 15 words": "Naprzód o 15 słów",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Naprzód o 15 słów (Shift+Prawo)",
+  "Pause:": "Pauza:",
+  "Decrease speed": "Zmniejsz prędkość",
+  "Slower (Left/Down)": "Wolniej (Lewo/Dół)",
+  "Current speed": "Aktualna prędkość",
+  "Increase speed": "Zwiększ prędkość",
+  "Faster (Right/Up)": "Szybciej (Prawo/Góra)",
+  "Start RSVP Reading": "Uruchom czytanie RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Wybierz, gdzie zacząć czytać",
+  "From Chapter Start": "Od początku rozdziału",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Zacznij czytać od początku rozdziału",
+  "Resume": "Wznów",
+  "Continue from where you left off": "Kontynuuj od miejsca, w którym przerwałeś",
+  "From Current Page": "Od bieżącej strony",
+  "Start from where you are currently reading": "Zacznij od miejsca, w którym aktualnie czytasz",
+  "From Selection": "Z zaznaczenia",
+  "Speed Reading Mode": "Tryb szybkiego czytania",
+  "Scroll left": "Przewiń w lewo",
+  "Scroll right": "Przewiń w prawo",
+  "Library Sync Progress": "Postęp synchronizacji biblioteki",
+  "Back to library": "Powrót do biblioteki",
+  "Group by...": "Grupuj według...",
+  "Export as Plain Text": "Eksportuj jako zwykły tekst",
+  "Export as Markdown": "Eksportuj jako Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Przyciski nawigacji",
+  "Page {{number}}": "Strona {{number}}",
+  "highlight": "wyróżnienie",
+  "underline": "podkreślenie",
+  "squiggly": "wężyk",
+  "red": "czerwony",
+  "violet": "fioletowy",
+  "blue": "niebieski",
+  "green": "zielony",
+  "yellow": "żółty",
+  "Select {{style}} style": "Wybierz styl {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Wybierz kolor {{color}}",
+  "Close Book": "Zamknij książkę",
+  "Speed Reading": "Szybkie czytanie",
+  "Close Speed Reading": "Zamknij szybkie czytanie",
+  "Authors": "Autorzy",
+  "Books": "Książki",
+  "Groups": "Grupy",
+  "Back to TTS Location": "Powrót do lokalizacji TTS",
+  "Metadata": "Metadane",
+  "Image viewer": "Przeglądarka obrazów",
+  "Previous Image": "Poprzedni obraz",
+  "Next Image": "Następny obraz",
+  "Zoomed": "Powiększone",
+  "Zoom level": "Poziom powiększenia",
+  "Table viewer": "Przeglądarka tabel",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Nie można połączyć się z Readwise. Sprawdź połączenie sieciowe.",
+  "Invalid Readwise access token": "Nieprawidłowy token dostępu Readwise",
+  "Disconnected from Readwise": "Rozłączono z Readwise",
+  "Never": "Nigdy",
+  "Readwise Settings": "Ustawienia Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Połączono z Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Ostatnia synchronizacja: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Synchronizacja włączona",
+  "Disconnect": "Rozłącz",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Połącz swoje konto Readwise, aby synchronizować wyróżnienia.",
+  "Get your access token at": "Pobierz token dostępu pod adresem",
+  "Access Token": "Token dostępu",
+  "Paste your Readwise access token": "Wklej swój token dostępu Readwise",
+  "Config": "Konfiguracja",
+  "Readwise Sync": "Synchronizacja Readwise",
+  "Push Highlights": "Wyślij wyróżnienia",
+  "Highlights synced to Readwise": "Wyróżnienia zsynchronizowane z Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Synchronizacja Readwise nie powiodła się: brak połączenia z Internetem",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Synchronizacja Readwise nie powiodła się: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Jasność ekranu systemowego",
+  "Page:": "Strona:",
+  "Page: {{number}}": "Strona: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Numer strony adnotacji"
 }
@@ -338,9 +338,9 @@
  "Fit": "Encaixar",
  "Reset {{settings}}": "Redefinir {{settings}}",
  "Reset Settings": "Redefinir Configurações",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Falta {{count}} página neste capítulo",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "Faltam {{count}} páginas neste capítulo",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Faltam {{count}} páginas neste capítulo",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Falta </1><0>{{count}}</0><1> página neste capítulo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>Faltam </1><0>{{count}}</0><1> páginas neste capítulo</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Faltam </1><0>{{count}}</0><1> páginas neste capítulo</1>",
  "Show Remaining Pages": "Mostrar páginas restantes",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -603,11 +603,10 @@
  "Size": "Tamanho",
  "Cover": "Capa",
  "Contain": "Contém",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Faltam {{number}} páginas neste capítulo",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Faltam </1><0>{{number}}</0><1> páginas neste capítulo</1>",
  "Device": "Dispositivo",
  "E-Ink Mode": "Modo E-Ink",
  "Highlight Colors": "Cores de Destaque",
-  "Auto Screen Brightness": "Brilho Automático da Tela",
  "Pagination": "Paginação",
  "Disable Double Tap": "Desativar Toque Duplo",
  "Tap to Paginate": "Toque para Paginar",
@@ -842,7 +841,6 @@
  "Show Results": "Mostrar resultados",
  "Clear search": "Limpar pesquisa",
  "Clear search history": "Limpar histórico de pesquisa",
-  "Quick action disabled": "Ação rápida desativada",
  "Tap to Toggle Footer": "Toque para alternar rodapé",
  "Exported successfully": "Exportado com sucesso",
  "Book exported successfully.": "Livro exportado com sucesso.",
@@ -885,7 +883,6 @@
  "Array of annotations": "Lista de anotações",
  "Highlighted text": "Texto destacado",
  "Annotation note": "Nota de anotação",
-  "Update time": "Hora de atualização",
  "Date Format Tokens:": "Tokens de formato de data:",
  "Year (4 digits)": "Ano (4 dígitos)",
  "Month (01-12)": "Mês (01-12)",
@@ -900,5 +897,179 @@
  "Select Voice": "Selecionar voz",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Alternar barra TTS fixada",
  "Display what I'm reading on Discord": "Mostrar o que estou lendo no Discord",
-  "Show on Discord": "Mostrar no Discord"
+  "Show on Discord": "Mostrar no Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} instantâneo",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} instantâneo desativado",
+  "Annotation": "Anotação",
+  "Reset Template": "Redefinir modelo",
+  "Annotation style": "Estilo de anotação",
+  "Annotation color": "Cor da anotação",
+  "Annotation time": "Hora da anotação",
+  "AI": "IA",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Tem certeza de que deseja reindexar este livro?",
+  "Enable AI in Settings": "Ativar IA nas configurações",
+  "Index This Book": "Indexar este livro",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Ativar pesquisa e chat com IA para este livro",
+  "Start Indexing": "Iniciar indexação",
+  "Indexing book...": "Indexando livro...",
+  "Preparing...": "Preparando...",
+  "Delete this conversation?": "Excluir esta conversa?",
+  "No conversations yet": "Ainda não há conversas",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Inicie um novo chat para fazer perguntas sobre este livro",
+  "Rename": "Renomear",
+  "New Chat": "Novo chat",
+  "Chat": "Chat",
+  "Please enter a model ID": "Por favor, insira um ID de modelo",
+  "Model not available or invalid": "Modelo não disponível ou inválido",
+  "Failed to validate model": "Falha ao validar modelo",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Não foi possível conectar ao Ollama. Está em execução?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Chave API inválida ou falha na conexão",
+  "Connection failed": "Falha na conexão",
+  "AI Assistant": "Assistente de IA",
+  "Enable AI Assistant": "Ativar assistente de IA",
+  "Provider": "Provedor",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Local)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Gateway de IA (Nuvem)",
+  "Ollama Configuration": "Configuração do Ollama",
+  "Refresh Models": "Atualizar modelos",
+  "AI Model": "Modelo de IA",
+  "No models detected": "Nenhum modelo detectado",
+  "AI Gateway Configuration": "Configuração do gateway de IA",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Escolha entre uma seleção de modelos de IA de alta qualidade e econômicos. Você também pode usar seu próprio modelo selecionando \"Modelo personalizado\" abaixo.",
+  "API Key": "Chave API",
+  "Get Key": "Obter chave",
+  "Model": "Modelo",
+  "Custom Model...": "Modelo personalizado...",
+  "Custom Model ID": "ID do modelo personalizado",
+  "Validate": "Validar",
+  "Model available": "Modelo disponível",
+  "Connection": "Conexão",
+  "Test Connection": "Testar conexão",
+  "Connected": "Conectado",
+  "Custom Colors": "Cores personalizadas",
+  "Color E-Ink Mode": "Modo E-Ink colorido",
+  "Reading Ruler": "Régua de leitura",
+  "Enable Reading Ruler": "Ativar régua de leitura",
+  "Lines to Highlight": "Linhas para destacar",
+  "Ruler Color": "Cor da régua",
+  "Command Palette": "Paleta de Comandos",
+  "Search settings and actions...": "Pesquisar definições e ações...",
+  "No results found for": "Nenhum resultado encontrado para",
+  "Type to search settings and actions": "Digite para pesquisar definições e ações",
+  "Recent": "Recente",
+  "navigate": "navegar",
+  "select": "selecionar",
+  "close": "fechar",
+  "Search Settings": "Pesquisar Definições",
+  "Page Margins": "Margens da Página",
+  "AI Provider": "Fornecedor de IA",
+  "Ollama URL": "URL do Ollama",
+  "Ollama Model": "Modelo do Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Modelo de AI Gateway",
+  "Actions": "Ações",
+  "Navigation": "Navegação",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Definir estado para {{count}} livro",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Definir estado para {{count}} livros",
+  "Mark as Unread": "Marcar como não lido",
+  "Mark as Finished": "Marcar como concluído",
+  "Finished": "Concluído",
+  "Unread": "Não lido",
+  "Clear Status": "Limpar estado",
+  "Status": "Estado",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Definir status para {{count}} livros",
+  "Loading": "Carregando...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Sair do modo de parágrafo",
+  "Paragraph Mode": "Modo de parágrafo",
+  "Embedding Model": "Modelo de incorporação",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} livro sincronizado",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} livros sincronizados",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} livros sincronizados",
+  "Unable to start RSVP": "Não foi possível iniciar o RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP não suportado para PDF",
+  "Select Chapter": "Selecionar capítulo",
+  "Context": "Contexto",
+  "Ready": "Pronto",
+  "Chapter Progress": "Progresso do capítulo",
+  "words": "palavras",
+  "{{time}} left": "{{time}} restante",
+  "Reading progress": "Progresso de leitura",
+  "Click to seek": "Clique para navegar",
+  "Skip back 15 words": "Voltar 15 palavras",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Voltar 15 palavras (Shift+Esquerda)",
+  "Pause (Space)": "Pausar (Espaço)",
+  "Play (Space)": "Reproduzir (Espaço)",
+  "Skip forward 15 words": "Avançar 15 palavras",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Avançar 15 palavras (Shift+Direita)",
+  "Pause:": "Pausa:",
+  "Decrease speed": "Diminuir velocidade",
+  "Slower (Left/Down)": "Mais lento (Esquerda/Baixo)",
+  "Current speed": "Velocidade atual",
+  "Increase speed": "Aumentar velocidade",
+  "Faster (Right/Up)": "Mais rápido (Direita/Cima)",
+  "Start RSVP Reading": "Iniciar leitura RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Escolha onde começar a ler",
+  "From Chapter Start": "Do início do capítulo",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Começar a ler do início do capítulo",
+  "Resume": "Retomar",
+  "Continue from where you left off": "Continuar de onde parou",
+  "From Current Page": "Da página atual",
+  "Start from where you are currently reading": "Começar de onde está lendo no momento",
+  "From Selection": "Da seleção",
+  "Speed Reading Mode": "Modo de leitura rápida",
+  "Scroll left": "Rolar para a esquerda",
+  "Scroll right": "Rolar para a direita",
+  "Library Sync Progress": "Progresso de sincronização da biblioteca",
+  "Back to library": "Voltar à biblioteca",
+  "Group by...": "Agrupar por...",
+  "Export as Plain Text": "Exportar como texto simples",
+  "Export as Markdown": "Exportar como Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Botões de navegação",
+  "Page {{number}}": "Página {{number}}",
+  "highlight": "destaque",
+  "underline": "sublinhado",
+  "squiggly": "ondulado",
+  "red": "vermelho",
+  "violet": "violeta",
+  "blue": "azul",
+  "green": "verde",
+  "yellow": "amarelo",
+  "Select {{style}} style": "Selecionar estilo {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Selecionar cor {{color}}",
+  "Close Book": "Fechar livro",
+  "Speed Reading": "Leitura rápida",
+  "Close Speed Reading": "Fechar leitura rápida",
+  "Authors": "Autores",
+  "Books": "Livros",
+  "Groups": "Grupos",
+  "Back to TTS Location": "Voltar para a localização do TTS",
+  "Metadata": "Metadados",
+  "Image viewer": "Visualizador de imagens",
+  "Previous Image": "Imagem anterior",
+  "Next Image": "Próxima imagem",
+  "Zoomed": "Com zoom",
+  "Zoom level": "Nível de zoom",
+  "Table viewer": "Visualizador de tabelas",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Não foi possível conectar ao Readwise. Por favor, verifique sua conexão de rede.",
+  "Invalid Readwise access token": "Token de acesso do Readwise inválido",
+  "Disconnected from Readwise": "Desconectado do Readwise",
+  "Never": "Nunca",
+  "Readwise Settings": "Configurações do Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Conectado ao Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Última sincronização: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Sincronização ativada",
+  "Disconnect": "Desconectar",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Conecte sua conta do Readwise para sincronizar os destaques.",
+  "Get your access token at": "Obtenha seu token de acesso em",
+  "Access Token": "Token de acesso",
+  "Paste your Readwise access token": "Cole seu token de acesso do Readwise",
+  "Config": "Configuração",
+  "Readwise Sync": "Sincronização com o Readwise",
+  "Push Highlights": "Enviar destaques",
+  "Highlights synced to Readwise": "Destaques sincronizados com o Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Sincronização com o Readwise falhou: sem conexão com a internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Sincronização com o Readwise falhou: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Brilho da tela do sistema",
+  "Page:": "Página:",
+  "Page: {{number}}": "Página: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Número de página da anotação"
 }
@@ -341,10 +341,10 @@
  "Fit": "Подогнать",
  "Reset {{settings}}": "Сбросить {{settings}}",
  "Reset Settings": "Сбросить настройки",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Осталась {{count}} страница в главе",
-  "{{count}} pages left in chapter_few": "Осталось {{count}} страницы в главе",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "Осталось {{count}} страниц в главе",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Осталось {{count}} страниц в главе",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Осталась </1><0>{{count}}</0><1> страница в главе</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_few": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страницы в главе</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в главе</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Осталось </1><0>{{count}}</0><1> страниц в главе</1>",
  "Show Remaining Pages": "Показать оставшиеся страницы",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -607,11 +607,10 @@
  "Size": "Размер",
  "Cover": "Обложка",
  "Contain": "Содержать",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Осталось {{number}} страниц в главе",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Осталось </1><0>{{number}}</0><1> страниц в главе</1>",
  "Device": "Устройство",
  "E-Ink Mode": "E-Ink режим",
  "Highlight Colors": "Цвета выделения",
-  "Auto Screen Brightness": "Автояркость экрана",
  "Pagination": "Пагинация",
  "Disable Double Tap": "Отключить двойной тап",
  "Tap to Paginate": "Тапните, чтобы разбить на страницы",
@@ -852,7 +851,6 @@
  "Show Results": "Показать результаты",
  "Clear search": "Очистить поиск",
  "Clear search history": "Очистить историю поиска",
-  "Quick action disabled": "Быстрое действие отключено",
  "Tap to Toggle Footer": "Нажмите для переключения нижнего колонтитула",
  "Exported successfully": "Успешно экспортировано",
  "Book exported successfully.": "Книга успешно экспортирована.",
@@ -895,7 +893,6 @@
  "Array of annotations": "Массив примечаний",
  "Highlighted text": "Выделенный текст",
  "Annotation note": "Примечание аннотации",
-  "Update time": "Время обновления",
  "Date Format Tokens:": "Токены формата даты:",
  "Year (4 digits)": "Год (4 цифры)",
  "Month (01-12)": "Месяц (01-12)",
@@ -910,5 +907,181 @@
  "Select Voice": "Выбрать голос",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Переключить закреплённую панель TTS",
  "Display what I'm reading on Discord": "Показывать книгу в Discord",
-  "Show on Discord": "Показать в Discord"
+  "Show on Discord": "Показать в Discord",
+  "Instant {{action}}": "Мгновенное {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Мгновенное {{action}} отключено",
+  "Annotation": "Аннотация",
+  "Reset Template": "Сбросить шаблон",
+  "Annotation style": "Стиль аннотации",
+  "Annotation color": "Цвет аннотации",
+  "Annotation time": "Время аннотации",
+  "AI": "ИИ",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Вы уверены, что хотите переиндексировать эту книгу?",
+  "Enable AI in Settings": "Включить ИИ в настройках",
+  "Index This Book": "Индексировать эту книгу",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Включить ИИ-поиск и чат для этой книги",
+  "Start Indexing": "Начать индексацию",
+  "Indexing book...": "Индексация книги...",
+  "Preparing...": "Подготовка...",
+  "Delete this conversation?": "Удалить этот разговор?",
+  "No conversations yet": "Пока нет разговоров",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Начните новый чат, чтобы задать вопросы об этой книге",
+  "Rename": "Переименовать",
+  "New Chat": "Новый чат",
+  "Chat": "Чат",
+  "Please enter a model ID": "Пожалуйста, введите ID модели",
+  "Model not available or invalid": "Модель недоступна или недействительна",
+  "Failed to validate model": "Не удалось проверить модель",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Не удалось подключиться к Ollama. Он запущен?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Недействительный API-ключ или ошибка подключения",
+  "Connection failed": "Ошибка подключения",
+  "AI Assistant": "ИИ-ассистент",
+  "Enable AI Assistant": "Включить ИИ-ассистента",
+  "Provider": "Провайдер",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Локальный)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "ИИ-шлюз (Облако)",
+  "Ollama Configuration": "Настройка Ollama",
+  "Refresh Models": "Обновить модели",
+  "AI Model": "ИИ-модель",
+  "No models detected": "Модели не обнаружены",
+  "AI Gateway Configuration": "Настройка ИИ-шлюза",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Выберите из высококачественных, экономичных ИИ-моделей. Вы также можете использовать свою модель, выбрав \"Пользовательская модель\" ниже.",
+  "API Key": "API-ключ",
+  "Get Key": "Получить ключ",
+  "Model": "Модель",
+  "Custom Model...": "Пользовательская модель...",
+  "Custom Model ID": "ID пользовательской модели",
+  "Validate": "Проверить",
+  "Model available": "Модель доступна",
+  "Connection": "Соединение",
+  "Test Connection": "Проверить соединение",
+  "Connected": "Подключено",
+  "Custom Colors": "Пользовательские цвета",
+  "Color E-Ink Mode": "Режим цветных электронных чернил",
+  "Reading Ruler": "Линейка для чтения",
+  "Enable Reading Ruler": "Включить линейку для чтения",
+  "Lines to Highlight": "Строк для выделения",
+  "Ruler Color": "Цвет линейки",
+  "Command Palette": "Палитра команд",
+  "Search settings and actions...": "Поиск настроек и действий...",
+  "No results found for": "Результатов не найдено для",
+  "Type to search settings and actions": "Введите для поиска настроек и действий",
+  "Recent": "Недавние",
+  "navigate": "навигация",
+  "select": "выбрать",
+  "close": "закрыть",
+  "Search Settings": "Поиск настроек",
+  "Page Margins": "Поля страницы",
+  "AI Provider": "Провайдер ИИ",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Модель Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Модель AI Gateway",
+  "Actions": "Действия",
+  "Navigation": "Навигация",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Установить статус для {{count}} книги",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Установить статус для {{count}} книг",
+  "Mark as Unread": "Отметить как непрочитанное",
+  "Mark as Finished": "Отметить как прочитанное",
+  "Finished": "Прочитано",
+  "Unread": "Не прочитано",
+  "Clear Status": "Очистить статус",
+  "Status": "Статус",
+  "Set status for {{count}} book(s)_few": "Установить статус для {{count}} книг",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Установить статус для {{count}} книг",
+  "Loading": "Загрузка...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Выйти из режима абзаца",
+  "Paragraph Mode": "Режим абзаца",
+  "Embedding Model": "Модель встраивания",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} книга синхронизирована",
+  "{{count}} book(s) synced_few": "{{count}} книги синхронизированы",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} книг синхронизировано",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} книг синхронизировано",
+  "Unable to start RSVP": "Не удалось запустить RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP не поддерживается для PDF",
+  "Select Chapter": "Выбрать главу",
+  "Context": "Контекст",
+  "Ready": "Готово",
+  "Chapter Progress": "Прогресс главы",
+  "words": "слов",
+  "{{time}} left": "осталось {{time}}",
+  "Reading progress": "Прогресс чтения",
+  "Click to seek": "Нажмите для поиска",
+  "Skip back 15 words": "Назад на 15 слов",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Назад на 15 слов (Shift+Влево)",
+  "Pause (Space)": "Пауза (Пробел)",
+  "Play (Space)": "Воспроизведение (Пробел)",
+  "Skip forward 15 words": "Вперед на 15 слов",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Вперед на 15 слов (Shift+Вправо)",
+  "Pause:": "Пауза:",
+  "Decrease speed": "Уменьшить скорость",
+  "Slower (Left/Down)": "Медленнее (Влево/Вниз)",
+  "Current speed": "Текущая скорость",
+  "Increase speed": "Увеличить скорость",
+  "Faster (Right/Up)": "Быстрее (Вправо/Вверх)",
+  "Start RSVP Reading": "Начать чтение RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Выберите, где начать чтение",
+  "From Chapter Start": "С начала главы",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Начать чтение с начала главы",
+  "Resume": "Продолжить",
+  "Continue from where you left off": "Продолжить с того места, где вы остановились",
+  "From Current Page": "С текущей страницы",
+  "Start from where you are currently reading": "Начать с того места, где вы сейчас читаете",
+  "From Selection": "Из выбранного",
+  "Speed Reading Mode": "Режим быстрого чтения",
+  "Scroll left": "Прокрутить влево",
+  "Scroll right": "Прокрутить вправо",
+  "Library Sync Progress": "Прогресс синхронизации библиотеки",
+  "Back to library": "Назад в библиотеку",
+  "Group by...": "Группировать по...",
+  "Export as Plain Text": "Экспортировать как обычный текст",
+  "Export as Markdown": "Экспортировать как Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Кнопки навигации",
+  "Page {{number}}": "Страница {{number}}",
+  "highlight": "выделение",
+  "underline": "подчеркивание",
+  "squiggly": "волнистая линия",
+  "red": "красный",
+  "violet": "фиолетовый",
+  "blue": "синий",
+  "green": "зеленый",
+  "yellow": "желтый",
+  "Select {{style}} style": "Выбрать стиль {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Выбрать цвет {{color}}",
+  "Close Book": "Закрыть книгу",
+  "Speed Reading": "Скорочтение",
+  "Close Speed Reading": "Закрыть скорочтение",
+  "Authors": "Авторы",
+  "Books": "Книги",
+  "Groups": "Группы",
+  "Back to TTS Location": "Вернуться к местоположению TTS",
+  "Metadata": "Метаданные",
+  "Image viewer": "Просмотрщик изображений",
+  "Previous Image": "Предыдущее изображение",
+  "Next Image": "Следующее изображение",
+  "Zoomed": "Увеличено",
+  "Zoom level": "Уровень масштаба",
+  "Table viewer": "Просмотрщик таблиц",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Не удалось подключиться к Readwise. Пожалуйста, проверьте ваше сетевое соединение.",
+  "Invalid Readwise access token": "Недействительный токен доступа Readwise",
+  "Disconnected from Readwise": "Отключено от Readwise",
+  "Never": "Никогда",
+  "Readwise Settings": "Настройки Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Подключено к Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Последняя синхронизация: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Синхронизация включена",
+  "Disconnect": "Отключить",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Подключите ваш аккаунт Readwise для синхронизации выделений.",
+  "Get your access token at": "Получите ваш токен доступа на",
+  "Access Token": "Токен доступа",
+  "Paste your Readwise access token": "Вставьте ваш токен доступа Readwise",
+  "Config": "Конфигурация",
+  "Readwise Sync": "Синхронизация Readwise",
+  "Push Highlights": "Отправить выделения",
+  "Highlights synced to Readwise": "Выделения синхронизированы с Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Синхронизация Readwise не удалась: нет интернет-соединения",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Синхронизация Readwise не удалась: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Систেমная яркость экрана",
+  "Page:": "Страница:",
+  "Page: {{number}}": "Страница: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Номер страницы аннотации"
 }
@@ -186,8 +186,8 @@
  "Add your notes here...": "මෙහි ඔබේ සටහන් එක් කරන්න...",
  "Search notes and excerpts...": "සටහන් සහ උදාහරණ සොයන්න...",
  "{{time}} min left in chapter": "පරිච්ඡේදයේ මිනිත්තු {{time}} ක් ඉතිරි",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "පරිච්ඡේදයේ පිටුව 1 ක් ඉතිරි",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "පරිච්ඡේදයේ පිටු {{count}} ක් ඉතිරි",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>පරිච්ඡේදයේ පිටුව 1 ක් ඉතිරි</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>පරිච්ඡේදයේ පිටු </1><0>{{count}}</0><1> ක් ඉතිරි</1>",
  "Theme Mode": "තේමා ආකාරය",
  "Invert Image In Dark Mode": "අඳුරු ආකාරයේදී රූපය පරිවර්තනය කරන්න",
  "Override Book Color": "පොතේ වර්ණය අභිබවන්න",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "ප්‍රමාණය",
  "Cover": "ආවරණය",
  "Contain": "අඩංගු වන්න",
-  "{{number}} pages left in chapter": "පරිච්ඡේදයේ පිටු {{number}} ඉතිරිව ඇත",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>පරිච්ඡේදයේ පිටු </1><0>{{number}}</0><1> ඉතිරිව ඇත</1>",
  "Device": "උපකරණය",
  "E-Ink Mode": "E-Ink ආකාරය",
  "Highlight Colors": "ඉස්මතු වර්ණ",
-  "Auto Screen Brightness": "ස්වයංක්‍රීය තිර දිදුලනුම",
  "Pagination": "පිටුගත කිරීම",
  "Disable Double Tap": "දෙවරක් ටැප් කිරීම අබල කරන්න",
  "Tap to Paginate": "පිටුගත කිරීමට ටැප් කරන්න",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "ප්‍රතිඵල පෙන්වන්න",
  "Clear search": "සෙවුම හිස් කරන්න",
  "Clear search history": "සෙවුම් ඉතිහාසය හිස් කරන්න",
-  "Quick action disabled": "ඉක්මන් ක්‍රියාව අක්‍රීයයි",
  "Tap to Toggle Footer": "පාදකය ටොගල් කිරීමට තට්ටු කරන්න",
  "Exported successfully": "සාර්ථකව අපනයනය කරන ලදී",
  "Book exported successfully.": "පොත සාර්ථකව අපනයනය කරන ලදී.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "අනුසටහන් අරය",
  "Highlighted text": "ඉස්මතු කළ පෙළ",
  "Annotation note": "අනුසටහන් සටහන",
-  "Update time": "යාවත්කාලීන කාලය",
  "Date Format Tokens:": "දිනය ආකෘති ටෝකන:",
  "Year (4 digits)": "වසර (අංක 4)",
  "Month (01-12)": "මාසය (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "හඬ තෝරන්න",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "ඇලවූ TTS තීරුව මාරු කරන්න",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord හි කියවන පොත පෙන්වන්න",
-  "Show on Discord": "Discord හි පෙන්වන්න"
+  "Show on Discord": "Discord හි පෙන්වන්න",
+  "Instant {{action}}": "ක්ෂණික {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "ක්ෂණික {{action}} අබල කර ඇත",
+  "Annotation": "විවරණය",
+  "Reset Template": "සැකිල්ල නැවත සකස් කරන්න",
+  "Annotation style": "විවරණ විලාසය",
+  "Annotation color": "විවරණ වර්ණය",
+  "Annotation time": "විවරණ වේලාව",
+  "AI": "කෘතිම බුද්ධිය (AI)",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "ඔබට මෙම පොත නැවත දර්ශකය කිරීමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?",
+  "Enable AI in Settings": "සැකසුම් තුළ AI සක්‍රීය කරන්න",
+  "Index This Book": "මෙම පොත දර්ශකය කරන්න",
+  "Enable AI search and chat for this book": "මෙම පොත සඳහා AI සෙවීම සහ කතාබස් සක්‍රීය කරන්න",
+  "Start Indexing": "දර්ශකය කිරීම ආරම්භ කරන්න",
+  "Indexing book...": "පොත දර්ශකය කරමින්...",
+  "Preparing...": "සූදානම් වෙමින්...",
+  "Delete this conversation?": "මෙම සංවාදය මකා දමන්නද?",
+  "No conversations yet": "තවම සංවාද නැත",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "මෙම පොත ගැන ප්‍රශ්න ඇසීමට නව කතාබහක් ආරම්භ කරන්න",
+  "Rename": "නම වෙනස් කරන්න",
+  "New Chat": "නව කතාබහ",
+  "Chat": "කතාබහ",
+  "Please enter a model ID": "කරුණාකර මාදිලි හැඳුනුම්පතක් ඇතුළත් කරන්න",
+  "Model not available or invalid": "මාදිලිය ලබා ගත නොහැක හෝ අවලංගුයි",
+  "Failed to validate model": "මාදිලිය තහවුරු කිරීමට අසමත් විය",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය. එය ක්‍රියාත්මක වේද?",
+  "Invalid API key or connection failed": "අවලංගු API යතුරක් හෝ සම්බන්ධතාවය අසාර්ථක විය",
+  "Connection failed": "සම්බන්ධතාවය අසාර්ථක විය",
+  "AI Assistant": "AI සහායකයා",
+  "Enable AI Assistant": "AI සහායකයා සක්‍රීය කරන්න",
+  "Provider": "සපයන්නා",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (දේශීය)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI Gateway (Cloud)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama වින්‍යාසය",
+  "Refresh Models": "මාදිලි යාවත්කාලීන කරන්න",
+  "AI Model": "AI මාදිලිය",
+  "No models detected": "කිසිදු මාදිලියක් හඳුනාගෙන නැත",
+  "AI Gateway Configuration": "AI Gateway වින්‍යාසය",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "උසස් තත්ත්වයේ, ලාභදායී AI මාදිලි එකතුවකින් තෝරන්න. පහතින් \"අභිරුචි මාදිලිය\" තේරීමෙන් ඔබට ඔබේම මාදිලියක් ද ගෙන ඒමට හැකිය.",
+  "API Key": "API යතුර",
+  "Get Key": "යතුර ලබා ගන්න",
+  "Model": "මාදිලිය",
+  "Custom Model...": "අභිරුචි මාදිලිය...",
+  "Custom Model ID": "අභිරුචි මාදිලි හැඳුනුම්පත",
+  "Validate": "තහවුරු කරන්න",
+  "Model available": "මාදිලිය ලබා ගත හැකිය",
+  "Connection": "සම්බන්ධතාවය",
+  "Test Connection": "සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න",
+  "Connected": "සම්බන්ධ විය",
+  "Custom Colors": "අභිමත වර්ණ",
+  "Color E-Ink Mode": "වර්ණ E-Ink මාදිලිය",
+  "Reading Ruler": "කියවීමේ රූල",
+  "Enable Reading Ruler": "කියවීමේ රූල සක්‍රීය කරන්න",
+  "Lines to Highlight": "මතුකර පෙන්විය යුතු පේළි",
+  "Ruler Color": "රූලේ වර්ණය",
+  "Command Palette": "විධාන පුවරුව",
+  "Search settings and actions...": "සැකසුම් සහ ක්‍රියා සොයන්න...",
+  "No results found for": "සඳහා ප්‍රතිඵල හමු නොවීය",
+  "Type to search settings and actions": "සැකසුම් සහ ක්‍රියා සෙවීමට ටයිප් කරන්න",
+  "Recent": "මෑත කාලීන",
+  "navigate": "සංචාලනය",
+  "select": "තෝරන්න",
+  "close": "වසා දමන්න",
+  "Search Settings": "සැකසුම් සොයන්න",
+  "Page Margins": "පිටු මායිම්",
+  "AI Provider": "AI සපයන්නා",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama ආකෘතිය",
+  "AI Gateway Model": "AI ਗੇਟਵੇ ਆਕෘතිය",
+  "Actions": "ක්‍රියා",
+  "Navigation": "සංචාලනය",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "{{count}} පොත සඳහා තත්ත්වය සකසන්න",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} පොත් සඳහා තත්ත්වය සකසන්න",
+  "Mark as Unread": "නොකියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න",
+  "Mark as Finished": "අවසන් වූ ලෙස සලකුණු කරන්න",
+  "Finished": "අවසන්",
+  "Unread": "නොකියවූ",
+  "Clear Status": "තත්ත්වය හිස් කරන්න",
+  "Status": "තත්ත්වය",
+  "Loading": "පූරණය වෙමින් පවතී...",
+  "Exit Paragraph Mode": "ඡේද ප්‍රකාරයෙන් ඉවත් වන්න",
+  "Paragraph Mode": "ඡේද ප්‍රකාරය",
+  "Embedding Model": "එබ්බවීමේ ආකෘතිය",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} පොතක් සමමුහුර්ත කරන ලදී",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} පොත් සමමුහුර්ත කරන ලදී",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP ආරම්භ කිරීමට නොහැක",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF සඳහා RSVP සහාය නොදක්වයි",
+  "Select Chapter": "පරිච්ඡේදය තෝරන්න",
+  "Context": "සන්දර්භය",
+  "Ready": "සූදානම්",
+  "Chapter Progress": "පරිච්ඡේදයේ ප්‍රගතිය",
+  "words": "වචන",
+  "{{time}} left": "{{time}} ඉතිරිව ඇත",
+  "Reading progress": "කියවීමේ ප්‍රගතිය",
+  "Click to seek": "සොයා බැලීමට ක්ලික් කරන්න",
+  "Skip back 15 words": "වචන 15ක් පසුපසට",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "වචන 15ක් පසුපසට (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "විරාමය (Space)",
+  "Play (Space)": "ධාවනය (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "වචන 15ක් ඉදිරියට",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "වචන 15ක් ඉදිරියට (Shift+Right)",
+  "Pause:": "විරාමය:",
+  "Decrease speed": "වේගය අඩු කරන්න",
+  "Slower (Left/Down)": "මන්දගාමී (Left/Down)",
+  "Current speed": "වත්මන් වේගය",
+  "Increase speed": "වේගය වැඩි කරන්න",
+  "Faster (Right/Up)": "වේගවත් (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP කියවීම ආරම්භ කරන්න",
+  "Choose where to start reading": "කියවීම ආරම්භ කළ යුතු ස්ථානය තෝරන්න",
+  "From Chapter Start": "පරිච්ඡේදයේ ආරම්භයේ සිට",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "පරිච්ඡේදයේ ආරම්භයේ සිට කියවීම ආරම්භ කරන්න",
+  "Resume": "නැවත ආරම්භ කරන්න",
+  "Continue from where you left off": "ඔබ නතර කළ තැන සිට දිගටම කරගෙන යන්න",
+  "From Current Page": "වත්මන් පිටුවේ සිට",
+  "Start from where you are currently reading": "ඔබ දැනට කියවන තැනින් ආරම්භ කරන්න",
+  "From Selection": "තේරීමෙන්",
+  "Speed Reading Mode": "වේගයෙන් කියවීමේ ක්‍රමය",
+  "Scroll left": "වමට අනුචලනය කරන්න",
+  "Scroll right": "දකුණට අනුචලනය කරන්න",
+  "Library Sync Progress": "පුස්තකාල සමමුහුර්ත කිරීමේ ප්‍රගතිය",
+  "Back to library": "පුස්තකාලයට ආපසු",
+  "Group by...": "මගින් සමූහනය කරන්න...",
+  "Export as Plain Text": "සාමාන්‍ය පෙළ ලෙස අපනයනය කරන්න",
+  "Export as Markdown": "Markdown ලෙස අපනයනය කරන්න",
+  "Show Page Navigation Buttons": "සංචාලන බොත්තම්",
+  "Page {{number}}": "පිටුව {{number}}",
+  "highlight": "මතුකර පෙන්වීම",
+  "underline": "යටින් ඉරි ඇඳීම",
+  "squiggly": "zigzag",
+  "red": "රතු",
+  "violet": "දම්",
+  "blue": "නිල්",
+  "green": "කොළ",
+  "yellow": "කහ",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} විලාසය තෝරන්න",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} වර්ණය තෝරන්න",
+  "Close Book": "පොත වසා දමන්න",
+  "Speed Reading": "වේග කියවීම",
+  "Close Speed Reading": "වේග කියවීම වසන්න",
+  "Authors": "කතුවරුන්",
+  "Books": "පොත්",
+  "Groups": "කණ්ඩායම්",
+  "Back to TTS Location": "TTS ස්ථානයට ආපසු යන්න",
+  "Metadata": "මෙටාඩේටා",
+  "Image viewer": "රූප නරඹන්නා",
+  "Previous Image": "පූර්ව රූපය",
+  "Next Image": "මීළඟ රූපය",
+  "Zoomed": "විශාලනය කරන ලදී",
+  "Zoom level": "විශාලන මට්ටම",
+  "Table viewer": "වගු නරඹන්නා",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැක. කරුණාකර ඔබගේ ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න.",
+  "Invalid Readwise access token": "අවලංගු Readwise ප්‍රවේශ ටෝකනය",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise වෙතින් විසන්ධි විය",
+  "Never": "කවදාවත් නැහැ",
+  "Readwise Settings": "Readwise සැකසුම්",
+  "Connected to Readwise": "Readwise වෙත සම්බන්ධ විය",
+  "Last synced: {{time}}": "අවසානයට සමමුහුර්ත කළේ: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "සමමුහුර්ත කිරීම සබල කර ඇත",
+  "Disconnect": "විසන්ධි කරන්න",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "විශේෂ අවස්ථා සමමුහුර්ත කිරීමට ඔබගේ Readwise ගිණුම සම්බන්ධ කරන්න.",
+  "Get your access token at": "ඔබගේ ප්‍රවේශ ටෝකනය මෙතැනින් ලබා ගන්න",
+  "Access Token": "ප්‍රවේශ ටෝකනය",
+  "Paste your Readwise access token": "ඔබගේ Readwise ප්‍රවේශ ටෝකනය මෙහි අලවන්න",
+  "Config": "වින්‍යාසය",
+  "Readwise Sync": "Readwise සමමුහුර්තකරණය",
+  "Push Highlights": "විශේෂ අවස්ථා යොමු කරන්න",
+  "Highlights synced to Readwise": "විශේෂ අවස්ථා Readwise සමඟ සමමුහුර්ත විය",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise සමමුහුර්තකරණය අසාර්ථක විය: අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැත",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise සමමුහුර්තකරණය අසාර්ථක විය: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "පද්ධති තිර දීප්තිය",
+  "Page:": "පිටුව:",
+  "Page: {{number}}": "පිටුව: {{number}}",
+  "Annotation page number": "විවරණ පිටු අංකය"
 }
@@ -234,8 +234,8 @@
  "Add your notes here...": "Lägg till dina anteckningar här...",
  "Search notes and excerpts...": "Sök anteckningar och utdrag...",
  "{{time}} min left in chapter": "{{time}} min kvar i kapitlet",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "{{count}} sida kvar i kapitlet",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "{{count}} sidor kvar i kapitlet",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<0>{{count}}</0><1> sida kvar i kapitlet</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<0>{{count}}</0><1> sidor kvar i kapitlet</1>",
  "On {{current}} of {{total}} page": "På {{current}} av {{total}} sidor",
  "Section Title": "Sektionstitel",
  "More Info": "Mer info",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "Storlek",
  "Cover": "Omslag",
  "Contain": "Innehålla",
-  "{{number}} pages left in chapter": "{{number}} sidor kvar i kapitlet",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<0>{{number}}</0><1> sidor kvar i kapitlet</1>",
  "Device": "Enhet",
  "E-Ink Mode": "E-Ink-läge",
  "Highlight Colors": "Markeringsfärger",
-  "Auto Screen Brightness": "Auto-skärmens ljusstyrka",
  "Pagination": "Pagination",
  "Disable Double Tap": "Inaktivera dubbeltryck",
  "Tap to Paginate": "Tryck för att bläddra",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "Visa resultat",
  "Clear search": "Rensa sökning",
  "Clear search history": "Rensa sökhistorik",
-  "Quick action disabled": "Snabbåtgärd inaktiverad",
  "Tap to Toggle Footer": "Tryck för att växla sidfot",
  "Exported successfully": "Exporterad",
  "Book exported successfully.": "Boken har exporterats.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "Lista med anteckningar",
  "Highlighted text": "Markerad text",
  "Annotation note": "Anteckningsnotering",
-  "Update time": "Uppdateringstid",
  "Date Format Tokens:": "Datumformattecken:",
  "Year (4 digits)": "År (4 siffror)",
  "Month (01-12)": "Månad (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "Välj röst",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Växla fast TTS-fält",
  "Display what I'm reading on Discord": "Visa vad jag läser på Discord",
-  "Show on Discord": "Visa på Discord"
+  "Show on Discord": "Visa på Discord",
+  "Instant {{action}}": "Omedelbar {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Omedelbar {{action}} inaktiverad",
+  "Annotation": "Anteckning",
+  "Reset Template": "Återställ mall",
+  "Annotation style": "Anteckningsstil",
+  "Annotation color": "Anteckningsfärg",
+  "Annotation time": "Anteckningstid",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Är du säker på att du vill indexera om denna bok?",
+  "Enable AI in Settings": "Aktivera AI i inställningar",
+  "Index This Book": "Indexera denna bok",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Aktivera AI-sökning och chatt för denna bok",
+  "Start Indexing": "Starta indexering",
+  "Indexing book...": "Indexerar bok...",
+  "Preparing...": "Förbereder...",
+  "Delete this conversation?": "Ta bort denna konversation?",
+  "No conversations yet": "Inga konversationer ännu",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Starta en ny chatt för att ställa frågor om denna bok",
+  "Rename": "Byt namn",
+  "New Chat": "Ny chatt",
+  "Chat": "Chatt",
+  "Please enter a model ID": "Ange ett modell-ID",
+  "Model not available or invalid": "Modell ej tillgänglig eller ogiltig",
+  "Failed to validate model": "Misslyckades att validera modell",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Kunde inte ansluta till Ollama. Körs den?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Ogiltig API-nyckel eller anslutningen misslyckades",
+  "Connection failed": "Anslutningen misslyckades",
+  "AI Assistant": "AI-assistent",
+  "Enable AI Assistant": "Aktivera AI-assistent",
+  "Provider": "Leverantör",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Lokal)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI-gateway (Moln)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama-konfiguration",
+  "Refresh Models": "Uppdatera modeller",
+  "AI Model": "AI-modell",
+  "No models detected": "Inga modeller hittades",
+  "AI Gateway Configuration": "AI-gateway-konfiguration",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Välj bland ett urval av högkvalitativa, ekonomiska AI-modeller. Du kan också använda din egen modell genom att välja \"Anpassad modell\" nedan.",
+  "API Key": "API-nyckel",
+  "Get Key": "Hämta nyckel",
+  "Model": "Modell",
+  "Custom Model...": "Anpassad modell...",
+  "Custom Model ID": "Anpassat modell-ID",
+  "Validate": "Validera",
+  "Model available": "Modell tillgänglig",
+  "Connection": "Anslutning",
+  "Test Connection": "Testa anslutning",
+  "Connected": "Ansluten",
+  "Custom Colors": "Anpassade färger",
+  "Color E-Ink Mode": "Färg-E-Ink-läge",
+  "Reading Ruler": "Läs-linjal",
+  "Enable Reading Ruler": "Aktivera läs-linjal",
+  "Lines to Highlight": "Rader att markera",
+  "Ruler Color": "Linjalens färg",
+  "Command Palette": "Kommandopalett",
+  "Search settings and actions...": "Sök inställningar och åtgärder...",
+  "No results found for": "Inga resultat hittades för",
+  "Type to search settings and actions": "Skriv för att söka inställningar och åtgärder",
+  "Recent": "Senaste",
+  "navigate": "navigera",
+  "select": "välj",
+  "close": "stäng",
+  "Search Settings": "Sök inställningar",
+  "Page Margins": "Sidmarginaler",
+  "AI Provider": "AI-leverantör",
+  "Ollama URL": "Ollama-URL",
+  "Ollama Model": "Ollama-modell",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway-modell",
+  "Actions": "Åtgärder",
+  "Navigation": "Navigering",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Ange status för {{count}} bok",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Ange status för {{count}} böcker",
+  "Mark as Unread": "Markera som oläst",
+  "Mark as Finished": "Markera som läst",
+  "Finished": "Läst",
+  "Unread": "Oläst",
+  "Clear Status": "Rensa status",
+  "Status": "Status",
+  "Loading": "Laddar...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Avsluta styckeläge",
+  "Paragraph Mode": "Styckeläge",
+  "Embedding Model": "Inbäddningsmodell",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} bok synkroniserad",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} böcker synkroniserade",
+  "Unable to start RSVP": "Kunde inte starta RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP stöds inte för PDF",
+  "Select Chapter": "Välj kapitel",
+  "Context": "Sammanhang",
+  "Ready": "Klar",
+  "Chapter Progress": "Kapitelframsteg",
+  "words": "ord",
+  "{{time}} left": "{{time}} kvar",
+  "Reading progress": "Läsningens framsteg",
+  "Click to seek": "Klicka för att söka",
+  "Skip back 15 words": "Hoppa bakåt 15 ord",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Bakåt 15 ord (Shift+Vänster)",
+  "Pause (Space)": "Pausa (Mellanslag)",
+  "Play (Space)": "Spela (Mellanslag)",
+  "Skip forward 15 words": "Hoppa framåt 15 ord",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Framåt 15 ord (Shift+Höger)",
+  "Pause:": "Paus:",
+  "Decrease speed": "Sänk hastigheten",
+  "Slower (Left/Down)": "Långsammare (Vänster/Nedåt)",
+  "Current speed": "Nuvarande hastighet",
+  "Increase speed": "Höj hastigheten",
+  "Faster (Right/Up)": "Snabbare (Höger/Uppåt)",
+  "Start RSVP Reading": "Starta RSVP-läsning",
+  "Choose where to start reading": "Välj var du vill börja läsa",
+  "From Chapter Start": "Från början av kapitlet",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Börja läsa från början av kapitlet",
+  "Resume": "Återuppta",
+  "Continue from where you left off": "Fortsätt där du slutade",
+  "From Current Page": "Från den aktuella sidan",
+  "Start from where you are currently reading": "Börja där du läser just nu",
+  "From Selection": "Från markeringen",
+  "Speed Reading Mode": "Snabbläsningsläge",
+  "Scroll left": "Scrolla åt vänster",
+  "Scroll right": "Scrolla åt höger",
+  "Library Sync Progress": "Synkroniseringsframsteg för bibliotek",
+  "Back to library": "Tillbaka till biblioteket",
+  "Group by...": "Gruppera efter...",
+  "Export as Plain Text": "Exportera som vanlig text",
+  "Export as Markdown": "Exportera som Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Navigeringsknappar",
+  "Page {{number}}": "Sida {{number}}",
+  "highlight": "markering",
+  "underline": "understrykning",
+  "squiggly": "vågig linje",
+  "red": "röd",
+  "violet": "lila",
+  "blue": "blå",
+  "green": "grön",
+  "yellow": "gul",
+  "Select {{style}} style": "Välj stil {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Välj färg {{color}}",
+  "Close Book": "Stäng bok",
+  "Speed Reading": "Snabbläsning",
+  "Close Speed Reading": "Stäng snabbläsning",
+  "Authors": "Författare",
+  "Books": "Böcker",
+  "Groups": "Grupper",
+  "Back to TTS Location": "Tillbaka till TTS-plats",
+  "Metadata": "Metadata",
+  "Image viewer": "Bildvisare",
+  "Previous Image": "Föregående bild",
+  "Next Image": "Nästa bild",
+  "Zoomed": "Zoomad",
+  "Zoom level": "Zoomnivå",
+  "Table viewer": "Tabellvisare",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Kunde inte ansluta till Readwise. Kontrollera din nätverksanslutning.",
+  "Invalid Readwise access token": "Ogiltig Readwise-åtkomsttoken",
+  "Disconnected from Readwise": "Frånkopplad från Readwise",
+  "Never": "Aldrig",
+  "Readwise Settings": "Readwise-inställningar",
+  "Connected to Readwise": "Ansluten till Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Senast synkroniserad: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Synkronisering aktiverad",
+  "Disconnect": "Koppla från",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Anslut ditt Readwise-konto för att synkronisera markeringar.",
+  "Get your access token at": "Hämta din åtkomsttoken på",
+  "Access Token": "Åtkomsttoken",
+  "Paste your Readwise access token": "Klistra in din Readwise-åtkomsttoken",
+  "Config": "Konfiguration",
+  "Readwise Sync": "Readwise-synkronisering",
+  "Push Highlights": "Skicka markeringar",
+  "Highlights synced to Readwise": "Markeringar synkroniserade till Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise-synkronisering misslyckades: ingen internetanslutning",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise-synkronisering misslyckades: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Systemets skärmljusstyrka",
+  "Page:": "Sida:",
+  "Page: {{number}}": "Sida: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Annoteringssidnummer"
 }
@@ -186,8 +186,8 @@
  "Add your notes here...": "உங்கள் குறிப்புகளை இங்கே சேர்க்கவும்...",
  "Search notes and excerpts...": "குறிப்புகள் மற்றும் உதாரணங்களைத் தேடவும்...",
  "{{time}} min left in chapter": "அத்தியாயத்தில் {{time}} நிமிடங்கள் மீதமுள்ளன",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "அத்தியாயத்தில் 1 பக்கம் மீதமுள்ளது",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "அத்தியாயத்தில் {{count}} பக்கங்கள் மீதமுள்ளன",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>அத்தியாயத்தில் 1 பக்கம் மீதமுள்ளது</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>அத்தியாயத்தில் </1><0>{{count}}</0><1> பக்கங்கள் மீதமுள்ளன</1>",
  "Theme Mode": "தீம் பயன்முறை",
  "Invert Image In Dark Mode": "இருட்டு பயன்முறையில் படத்தை தலைகீழாக மாற்றவும்",
  "Override Book Color": "புத்தக நிறத்தை மேலெழுதவும்",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "அளவு",
  "Cover": "மூடு",
  "Contain": "அடங்கும்",
-  "{{number}} pages left in chapter": "அத்தியாயத்தில் {{number}} பக்கங்கள் மீதமுள்ளன",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>அத்தியாயத்தில் </1><0>{{number}}</0><1> பக்கங்கள் மீதமுள்ளன</1>",
  "Device": "சாதனம்",
  "E-Ink Mode": "E-Ink முறை",
  "Highlight Colors": "முத்திரை நிறங்கள்",
-  "Auto Screen Brightness": "தானியங்கி திரை பிரகாசம்",
  "Pagination": "பக்கமிடுதல்",
  "Disable Double Tap": "இரட்டை தொடுதலை முடக்கு",
  "Tap to Paginate": "பக்கம் மாற்ற தொடுங்கள்",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "முடிவுகளைக் காட்டு",
  "Clear search": "தேடலை அழி",
  "Clear search history": "தேடல் வரலாற்றை அழி",
-  "Quick action disabled": "விரைவு செயல் முடக்கப்பட்டது",
  "Tap to Toggle Footer": "அடிக்குறிப்பை மாற்ற தட்டவும்",
  "Exported successfully": "ஏற்றுமதி வெற்றி",
  "Book exported successfully.": "புத்தகம் வெற்றிகரமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "குறிப்புகளின் பட்டியல்",
  "Highlighted text": "முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட உரை",
  "Annotation note": "குறிப்பு குறிப்பு",
-  "Update time": "புதுப்பிப்பு நேரம்",
  "Date Format Tokens:": "தேதி வடிவமைப்பு டோக்கன்கள்:",
  "Year (4 digits)": "ஆண்டு (4 இலக்கங்கள்)",
  "Month (01-12)": "மாதம் (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "குரலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "நிலையான TTS பட்டியை மாற்றவும்",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord இல் படிக்கும் புத்தகத்தை காட்டு",
-  "Show on Discord": "Discord இல் காட்டு"
+  "Show on Discord": "Discord இல் காட்டு",
+  "Instant {{action}}": "உடனடி {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "உடனடி {{action}} முடக்கப்பட்டது",
+  "Annotation": "குறிப்பு",
+  "Reset Template": "வார்ப்புருவை மீட்டமைக்கவும்",
+  "Annotation style": "சிறுகுறிப்பு பாணி",
+  "Annotation color": "சிறுகுறிப்பு நிறம்",
+  "Annotation time": "சிறுகுறிப்பு நேரம்",
+  "AI": "செயற்கை நுண்ணறிவு (AI)",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "இந்த புத்தகத்தை மீண்டும் அட்டவணைப்படுத்த உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?",
+  "Enable AI in Settings": "அமைப்புகளில் AI ஐ இயக்கவும்",
+  "Index This Book": "இந்த புத்தகத்தை அட்டவணைப்படுத்தவும்",
+  "Enable AI search and chat for this book": "இந்த புத்தகத்திற்கு AI தேடல் மற்றும் அரட்டையை இயக்கவும்",
+  "Start Indexing": "அட்டவணைப்படுத்தலைத் தொடங்கவும்",
+  "Indexing book...": "புத்தகம் அட்டவணைப்படுத்தப்படுகிறது...",
+  "Preparing...": "தயாராகிறது...",
+  "Delete this conversation?": "இந்த உரையாடலை நீக்கவா?",
+  "No conversations yet": "இதுவரை உரையாடல்கள் எதுவும் இல்லை",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "இந்த புத்தகத்தைப் பற்றி கேள்விகள் கேட்க புதிய அரட்டையைத் தொடங்கவும்",
+  "Rename": "மறுபெயரிடு",
+  "New Chat": "புதிய அரட்டை",
+  "Chat": "அரட்டை",
+  "Please enter a model ID": "மாதிரி ஐடியை உள்ளிடவும்",
+  "Model not available or invalid": "மாதிரி கிடைக்கவில்லை அல்லது தவறானது",
+  "Failed to validate model": "மாதிரியைச் சரிபார்க்கத் தவறிவிட்டது",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama வுடன் இணைக்க முடியவில்லை. அது இயங்குகிறதா?",
+  "Invalid API key or connection failed": "தவறான ஏபிஐ (API) விசை அல்லது இணைப்பு தோல்வியடைந்தது",
+  "Connection failed": "இணைப்பு தோல்வியடைந்தது",
+  "AI Assistant": "AI உதவியாளர்",
+  "Enable AI Assistant": "AI உதவியாளரை இயக்கவும்",
+  "Provider": "வழங்குநர்",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (உள்ளூர்)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI கேட்வே (கிளவுட்)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama உள்ளமைவு",
+  "Refresh Models": "மாதிரிகளைப் புதுப்பிக்கவும்",
+  "AI Model": "AI மாதிரி",
+  "No models detected": "மாதிரிகள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை",
+  "AI Gateway Configuration": "AI கேட்வே உள்ளமைவு",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "உயர்தர, சிக்கனமான AI மாதிரிகளிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும். கீழே உள்ள \"தனிப்பயன் மாதிரி\" என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் உங்கள் சொந்த மாதிரியையும் கொண்டு வரலாம்.",
+  "API Key": "API விசை",
+  "Get Key": "விசையைப் பெறவும்",
+  "Model": "மாதிரி",
+  "Custom Model...": "தனிப்பயன் மாதிரி...",
+  "Custom Model ID": "தனிப்பயன் மாதிரி ஐடி",
+  "Validate": "சரிபார்க்கவும்",
+  "Model available": "மாதிரி கிடைக்கிறது",
+  "Connection": "இணைப்பு",
+  "Test Connection": "இணைப்பைச் சோதிக்கவும்",
+  "Connected": "இணைக்கப்பட்டது",
+  "Custom Colors": "தனிப்பயன் வண்ணங்கள்",
+  "Color E-Ink Mode": "வண்ண இ-இங்க் பயன்முறை",
+  "Reading Ruler": "வாசிப்பு அளவுகோல்",
+  "Enable Reading Ruler": "வாசிப்பு அளவுகோலை இயக்கு",
+  "Lines to Highlight": "சிறப்பித்துக் காட்ட வேண்டிய வரிகள்",
+  "Ruler Color": "அளவுகோல் வண்ணம்",
+  "Command Palette": "கட்டளை தட்டு",
+  "Search settings and actions...": "அமைப்புகள் மற்றும் செயல்களைத் தேடுங்கள்...",
+  "No results found for": "இதற்கு முடிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை",
+  "Type to search settings and actions": "அமைப்புகள் மற்றும் செயல்களைத் தேட தட்டச்சு செய்க",
+  "Recent": "சமீபத்திய",
+  "navigate": "வழிசெலுத்து",
+  "select": "தேர்ந்தெடு",
+  "close": "மூடு",
+  "Search Settings": "அமைப்புகளைத் தேடு",
+  "Page Margins": "பக்க விளிம்புகள்",
+  "AI Provider": "AI வழங்குநர்",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama மாதிரி",
+  "AI Gateway Model": "AI கேட்வே மாதிரி",
+  "Actions": "செயல்கள்",
+  "Navigation": "வழிசெலுத்தல்",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "{{count}} புத்தகத்திற்கான நிலையை அமைக்கவும்",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} புத்தகங்களுக்கான நிலையை அமைக்கவும்",
+  "Mark as Unread": "படிக்காததாகக் குறிக்கவும்",
+  "Mark as Finished": "முடித்ததாகக் குறிக்கவும்",
+  "Finished": "முடிந்தது",
+  "Unread": "படிக்கவில்லை",
+  "Clear Status": "நிலையை அழி",
+  "Status": "நிலை",
+  "Loading": "ஏற்றுகிறது...",
+  "Exit Paragraph Mode": "பத்தி பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு",
+  "Paragraph Mode": "பத்தி பயன்முறை",
+  "Embedding Model": "உட்பொதி மாதிரி",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} புத்தகம் ஒத்திசைக்கப்பட்டது",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} புத்தகங்கள் ஒத்திசைக்கப்பட்டன",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP-ஐத் தொடங்க முடியவில்லை",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF-க்கு RSVP ஆதரவு இல்லை",
+  "Select Chapter": "அத்தியாயத்தைத் தேர்ந்தெடு",
+  "Context": "சூழல்",
+  "Ready": "தயார்",
+  "Chapter Progress": "அத்தியாய முன்னேற்றம்",
+  "words": "வார்த்தைகள்",
+  "{{time}} left": "{{time}} மீதமுள்ளது",
+  "Reading progress": "வாசிப்பு முன்னேற்றம்",
+  "Click to seek": "தேட கிளிக் செய்க",
+  "Skip back 15 words": "15 வார்த்தைகள் பின்னால் செல்",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15 வார்த்தைகள் பின்னால் செல் (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "நிறுத்து (Space)",
+  "Play (Space)": "இயக்கு (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "15 வார்த்தைகள் முன்னால் செல்",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15 வார்த்தைகள் முன்னால் செல் (Shift+Right)",
+  "Pause:": "நிறுத்து:",
+  "Decrease speed": "வேகத்தைக் குறை",
+  "Slower (Left/Down)": "மெதுவாக (Left/Down)",
+  "Current speed": "தற்போதைய வேகம்",
+  "Increase speed": "வேகத்தை அதிகரி",
+  "Faster (Right/Up)": "வேகமாக (Right/Up)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP வாசிப்பைத் தொடங்கு",
+  "Choose where to start reading": "எங்கிருந்து வாசிக்கத் தொடங்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வு செய்க",
+  "From Chapter Start": "அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து வாசிக்கத் தொடங்கு",
+  "Resume": "தொடரவும்",
+  "Continue from where you left off": "நீங்கள் விட்ட இடத்திலிருந்து தொடரவும்",
+  "From Current Page": "தற்போதைய பக்கத்திலிருந்து",
+  "Start from where you are currently reading": "நீங்கள் தற்போது வாசிக்கும் இடத்திலிருந்து தொடங்கு",
+  "From Selection": "தேர்விலிருந்து",
+  "Speed Reading Mode": "வேக வாசிப்பு முறை",
+  "Scroll left": "இடதுபுறம் உருட்டவும்",
+  "Scroll right": "வலதுபுறம் உருட்டவும்",
+  "Library Sync Progress": "நூலக ஒத்திசைவு நிலை",
+  "Back to library": "நூலகத்திற்குத் திரும்பு",
+  "Group by...": "இதன் படி குழுவாக்கு...",
+  "Export as Plain Text": "எளிய உரையாக ஏற்றுமதி செய்",
+  "Export as Markdown": "Markdown ஆக ஏற்றுமதி செய்",
+  "Show Page Navigation Buttons": "வழிசெலுத்தல் பொத்தான்கள்",
+  "Page {{number}}": "பக்கம் {{number}}",
+  "highlight": "சிறப்பித்துக் காட்டு",
+  "underline": "அடிக்கோடு",
+  "squiggly": "வளைந்த கோடு",
+  "red": "சிவப்பு",
+  "violet": "ஊதா",
+  "blue": "நீலம்",
+  "green": "பச்சை",
+  "yellow": "மஞ்சள்",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} பாணியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
+  "Close Book": "புத்தகத்தை மூடு",
+  "Speed Reading": "வேக வாசிப்பு",
+  "Close Speed Reading": "வேக வாசிப்பை மூடு",
+  "Authors": "ஆசிரியர்கள்",
+  "Books": "புத்தகங்கள்",
+  "Groups": "குழுக்கள்",
+  "Back to TTS Location": "TTS இடத்திற்குத் திரும்பு",
+  "Metadata": "மெட்டாடேட்டா",
+  "Image viewer": "படக் காட்சிப்பவர்",
+  "Previous Image": "முந்தைய படம்",
+  "Next Image": "அடுத்த படம்",
+  "Zoomed": "பெரிதாக்கப்பட்டது",
+  "Zoom level": "பெரிதாக்கும் நிலை",
+  "Table viewer": "அட்டவணை காட்சிப்பவர்",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise உடன் இணைக்க முடியவில்லை. உங்கள் நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.",
+  "Invalid Readwise access token": "தவறான Readwise அணுகல் டோக்கன்",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise இலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டது",
+  "Never": "ஒருபோதும் இல்லை",
+  "Readwise Settings": "Readwise அமைப்புகள்",
+  "Connected to Readwise": "Readwise உடன் இணைக்கப்பட்டது",
+  "Last synced: {{time}}": "கடைசியாக ஒத்திசைக்கப்பட்டது: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "ஒத்திசைவு இயக்கப்பட்டது",
+  "Disconnect": "துண்டி",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "சிறப்பம்சங்களை ஒத்திசைக்க உங்கள் Readwise கணக்கை இணைக்கவும்.",
+  "Get your access token at": "உங்கள் அணுகல் டோக்கனை இங்கே பெறவும்",
+  "Access Token": "அணுகல் டோக்கன்",
+  "Paste your Readwise access token": "உங்கள் Readwise அணுகல் டோக்கனை ஒட்டவும்",
+  "Config": "கட்டமைப்பு",
+  "Readwise Sync": "Readwise ஒத்திசைவு",
+  "Push Highlights": "சிறப்பம்சங்களை அனுப்பு",
+  "Highlights synced to Readwise": "சிறப்பம்சங்கள் Readwise உடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டன",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise ஒத்திசைவு தோல்வியடைந்தது: இணைய இணைப்பு இல்லை",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise ஒத்திசைவு தோல்வியடைந்தது: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "கணினித் திரை பிரகாசம்",
+  "Page:": "பக்கம்:",
+  "Page: {{number}}": "பக்கம்: {{number}}",
+  "Annotation page number": "சிறுகுறிப்புப் பக்க எண்"
 }
@@ -153,7 +153,7 @@
  "Add your notes here...": "เพิ่มบันทึกที่นี่...",
  "Search notes and excerpts...": "ค้นหาบันทึกและข้อความ...",
  "{{time}} min left in chapter": "เหลือ {{time}} นาทีในบท",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "เหลือ {{count}} หน้าในบท",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>เหลือ </1><0>{{count}}</0><1> หน้าในบท</1>",
  "Theme Mode": "โหมดธีม",
  "Invert Image In Dark Mode": "กลับสีรูปในโหมดมืด",
  "Override Book Color": "เขียนทับสีหนังสือ",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "ขนาด",
  "Cover": "ปก",
  "Contain": "บรรจุ",
-  "{{number}} pages left in chapter": "เหลือ {{number}} หน้าในบท",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>เหลือ </1><0>{{number}}</0><1> หน้าในบท</1>",
  "Device": "อุปกรณ์",
  "E-Ink Mode": "โหมด E-Ink",
  "Highlight Colors": "สีไฮไลต์",
-  "Auto Screen Brightness": "ความสว่างหน้าจออัตโนมัติ",
  "Pagination": "การแบ่งหน้า",
  "Disable Double Tap": "ปิดการแตะสองครั้ง",
  "Tap to Paginate": "แตะเพื่อแบ่งหน้า",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "แสดงผลลัพธ์",
  "Clear search": "ล้างการค้นหา",
  "Clear search history": "ล้างประวัติการค้นหา",
-  "Quick action disabled": "ปิดใช้งานการดำเนินการด่วน",
  "Tap to Toggle Footer": "แตะเพื่อสลับส่วนท้าย",
  "Exported successfully": "ส่งออกสำเร็จ",
  "Book exported successfully.": "ส่งออกหนังสือสำเร็จ",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "อาร์เรย์ของคำอธิบาย",
  "Highlighted text": "ข้อความที่ไฮไลต์",
  "Annotation note": "หมายเหตุคำอธิบาย",
-  "Update time": "เวลาอัปเดต",
  "Date Format Tokens:": "โทเค็นรูปแบบวันที่:",
  "Year (4 digits)": "ปี (4 หลัก)",
  "Month (01-12)": "เดือน (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "เลือกเสียง",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "สลับแถบ TTS แบบติด",
  "Display what I'm reading on Discord": "แสดงหนังสือที่กำลังอ่านบน Discord",
-  "Show on Discord": "แสดงบน Discord"
+  "Show on Discord": "แสดงบน Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}}ทันที",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}}ทันทีถูกปิดใช้งาน",
+  "Annotation": "คำอธิบาย",
+  "Reset Template": "รีเซ็ตเทมเพลต",
+  "Annotation style": "สไตล์คำอธิบาย",
+  "Annotation color": "สีคำอธิบาย",
+  "Annotation time": "เวลาคำอธิบาย",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสร้างดัชนีหนังสือเล่มนี้ใหม่?",
+  "Enable AI in Settings": "เปิดใช้งาน AI ในการตั้งค่า",
+  "Index This Book": "สร้างดัชนีหนังสือเล่มนี้",
+  "Enable AI search and chat for this book": "เปิดใช้งานการค้นหา AI และแชทสำหรับหนังสือเล่มนี้",
+  "Start Indexing": "เริ่มสร้างดัชนี",
+  "Indexing book...": "กำลังสร้างดัชนีหนังสือ...",
+  "Preparing...": "กำลังเตรียม...",
+  "Delete this conversation?": "ลบการสนทนานี้?",
+  "No conversations yet": "ยังไม่มีการสนทนา",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "เริ่มแชทใหม่เพื่อถามคำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้",
+  "Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
+  "New Chat": "แชทใหม่",
+  "Chat": "แชท",
+  "Please enter a model ID": "กรุณาป้อน ID โมเดล",
+  "Model not available or invalid": "โมเดลไม่พร้อมใช้งานหรือไม่ถูกต้อง",
+  "Failed to validate model": "ไม่สามารถตรวจสอบโมเดลได้",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Ollama ได้ กำลังทำงานอยู่หรือไม่?",
+  "Invalid API key or connection failed": "คีย์ API ไม่ถูกต้องหรือการเชื่อมต่อล้มเหลว",
+  "Connection failed": "การเชื่อมต่อล้มเหลว",
+  "AI Assistant": "ผู้ช่วย AI",
+  "Enable AI Assistant": "เปิดใช้งานผู้ช่วย AI",
+  "Provider": "ผู้ให้บริการ",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (ในเครื่อง)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "เกตเวย์ AI (คลาวด์)",
+  "Ollama Configuration": "การกำหนดค่า Ollama",
+  "Refresh Models": "รีเฟรชโมเดล",
+  "AI Model": "โมเดล AI",
+  "No models detected": "ไม่พบโมเดล",
+  "AI Gateway Configuration": "การกำหนดค่าเกตเวย์ AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "เลือกจากโมเดล AI คุณภาพสูงและประหยัด คุณยังสามารถใช้โมเดลของคุณเองโดยเลือก \"โมเดลกำหนดเอง\" ด้านล่าง",
+  "API Key": "คีย์ API",
+  "Get Key": "รับคีย์",
+  "Model": "โมเดล",
+  "Custom Model...": "โมเดลกำหนดเอง...",
+  "Custom Model ID": "ID โมเดลกำหนดเอง",
+  "Validate": "ตรวจสอบ",
+  "Model available": "โมเดลพร้อมใช้งาน",
+  "Connection": "การเชื่อมต่อ",
+  "Test Connection": "ทดสอบการเชื่อมต่อ",
+  "Connected": "เชื่อมต่อแล้ว",
+  "Custom Colors": "สีที่กำหนดเอง",
+  "Color E-Ink Mode": "โหมด E-Ink สี",
+  "Reading Ruler": "ไม้บรรทัดการอ่าน",
+  "Enable Reading Ruler": "เปิดใช้งานไม้บรรทัดการอ่าน",
+  "Lines to Highlight": "บรรทัดที่ต้องการเน้น",
+  "Ruler Color": "สีไม้บรรทัด",
+  "Command Palette": "พาเลทคำสั่ง",
+  "Search settings and actions...": "ค้นหาการตั้งค่าและคำสั่ง...",
+  "No results found for": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ",
+  "Type to search settings and actions": "พิมพ์เพื่อค้นหาการตั้งค่าและคำสั่ง",
+  "Recent": "ล่าสุด",
+  "navigate": "นำทาง",
+  "select": "เลือก",
+  "close": "ปิด",
+  "Search Settings": "ค้นหาการตั้งค่า",
+  "Page Margins": "ระยะขอบหน้า",
+  "AI Provider": "ผู้ให้บริการ AI",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "โมเดล Ollama",
+  "AI Gateway Model": "โมเดล AI Gateway",
+  "Actions": "การกระทำ",
+  "Navigation": "การนำทาง",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "ตั้งสถานะสำหรับหนังสือ {{count}} เล่ม",
+  "Mark as Unread": "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่อ่าน",
+  "Mark as Finished": "ทำเครื่องหมายว่าอ่านจบแล้ว",
+  "Finished": "อ่านจบแล้ว",
+  "Unread": "ยังไม่ได้อ่าน",
+  "Clear Status": "ล้างสถานะ",
+  "Status": "สถานะ",
+  "Loading": "กำลังโหลด...",
+  "Exit Paragraph Mode": "ออกจากโหมดพารากราฟ",
+  "Paragraph Mode": "โหมดพารากราฟ",
+  "Embedding Model": "โมเดลการฝังตัว",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "ซิงค์หนังสือ {{count}} เล่มแล้ว",
+  "Unable to start RSVP": "ไม่สามารถเริ่ม RSVP ได้",
+  "RSVP not supported for PDF": "ไม่รองรับ RSVP สำหรับ PDF",
+  "Select Chapter": "เลือกบท",
+  "Context": "บริบท",
+  "Ready": "พร้อม",
+  "Chapter Progress": "ความคืบหน้าของบท",
+  "words": "คำ",
+  "{{time}} left": "เหลือ {{time}}",
+  "Reading progress": "ความคืบหน้าการอ่าน",
+  "Click to seek": "คลิกเพื่อค้นหาตำแหน่ง",
+  "Skip back 15 words": "ย้อนกลับ 15 คำ",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "ย้อนกลับ 15 คำ (Shift+ซ้าย)",
+  "Pause (Space)": "หยุดชั่วคราว (Space)",
+  "Play (Space)": "เล่น (Space)",
+  "Skip forward 15 words": "ไปข้างหน้า 15 คำ",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "ไปข้างหน้า 15 คำ (Shift+ขวา)",
+  "Pause:": "หยุดชั่วคราว:",
+  "Decrease speed": "ลดความเร็ว",
+  "Slower (Left/Down)": "ช้าลง (ซ้าย/ลง)",
+  "Current speed": "ความเร็วปัจจุบัน",
+  "Increase speed": "เพิ่มความเร็ว",
+  "Faster (Right/Up)": "เร็วขึ้น (ขวา/ขึ้น)",
+  "Start RSVP Reading": "เริ่มการอ่านแบบ RSVP",
+  "Choose where to start reading": "เลือกจุดที่ต้องการเริ่มอ่าน",
+  "From Chapter Start": "จากจุดเริ่มต้นของบท",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "เริ่มอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นบทนี้",
+  "Resume": "อ่านต่อ",
+  "Continue from where you left off": "อ่านต่อจากจุดที่ค้างไว้",
+  "From Current Page": "จากหน้าปัจจุบัน",
+  "Start from where you are currently reading": "เริ่มจากจุดที่คุณกำลังอ่านอยู่ตอนนี้",
+  "From Selection": "จากส่วนที่เลือก",
+  "Speed Reading Mode": "โหมดการอ่านเร็ว",
+  "Scroll left": "เลื่อนไปทางซ้าย",
+  "Scroll right": "เลื่อนไปทางขวา",
+  "Library Sync Progress": "ความคืบหน้าการซิงค์ห้องสมุด",
+  "Back to library": "กลับไปที่ห้องสมุด",
+  "Group by...": "จัดกลุ่มตาม...",
+  "Export as Plain Text": "ส่งออกเป็นข้อความธรรมดา",
+  "Export as Markdown": "ส่งออกเป็น Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "ปุ่มนำทาง",
+  "Page {{number}}": "หน้า {{number}}",
+  "highlight": "ไฮไลต์",
+  "underline": "ขีดเส้นใต้",
+  "squiggly": "เส้นหยัก",
+  "red": "สีแดง",
+  "violet": "สีม่วง",
+  "blue": "สีน้ำเงิน",
+  "green": "สีเขียว",
+  "yellow": "สีเหลือง",
+  "Select {{style}} style": "เลือกสไตล์ {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "เลือกสี {{color}}",
+  "Close Book": "ปิดหนังสือ",
+  "Speed Reading": "การอ่านเร็ว",
+  "Close Speed Reading": "ปิดการอ่านเร็ว",
+  "Authors": "ผู้เขียน",
+  "Books": "หนังสือ",
+  "Groups": "กลุ่ม",
+  "Back to TTS Location": "กลับไปยังตำแหน่ง TTS",
+  "Metadata": "เมทาดาตา",
+  "Image viewer": "ตัวดูรูปภาพ",
+  "Previous Image": "รูปภาพก่อนหน้า",
+  "Next Image": "รูปภาพถัดไป",
+  "Zoomed": "ซูมแล้ว",
+  "Zoom level": "ระดับการซูม",
+  "Table viewer": "ตัวดูตาราง",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Readwise ได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ",
+  "Invalid Readwise access token": "โทเคนการเข้าถึง Readwise ไม่ถูกต้อง",
+  "Disconnected from Readwise": "ยกเลิกการเชื่อมต่อกับ Readwise แล้ว",
+  "Never": "ไม่เคย",
+  "Readwise Settings": "การตั้งค่า Readwise",
+  "Connected to Readwise": "เชื่อมต่อกับ Readwise แล้ว",
+  "Last synced: {{time}}": "ซิงค์ล่าสุดเมื่อ: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "เปิดใช้งานการซิงค์",
+  "Disconnect": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "เชื่อมต่อบัญชี Readwise ของคุณเพื่อซิงค์ไฮไลต์",
+  "Get your access token at": "รับโทเคนการเข้าถึงของคุณได้ที่",
+  "Access Token": "โทเคนการเข้าถึง",
+  "Paste your Readwise access token": "วางโทเคนการเข้าถึง Readwise ของคุณ",
+  "Config": "การกำหนดค่า",
+  "Readwise Sync": "การซิงค์ Readwise",
+  "Push Highlights": "พุชไฮไลต์",
+  "Highlights synced to Readwise": "ซิงค์ไฮไลต์ไปยัง Readwise แล้ว",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "การซิงค์ Readwise ล้มเหลว: ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "การซิงค์ Readwise ล้มเหลว: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "ความสว่างหน้าจอระบบ",
+  "Page:": "หน้า:",
+  "Page: {{number}}": "หน้า: {{number}}",
+  "Annotation page number": "หมายเลขหน้าคำอธิบายประกอบ"
 }
@@ -335,8 +335,8 @@
  "Fit": "Uygun",
  "Reset {{settings}}": "{{settings}}'i Sıfırla",
  "Reset Settings": "Ayarları Sıfırla",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Bu bölümde {{count}} sayfa kaldı",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Bu bölümde {{count}} sayfa kaldı",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Bu bölümde </1><0>{{count}}</0><1> sayfa kaldı</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Bu bölümde </1><0>{{count}}</0><1> sayfa kaldı</1>",
  "Show Remaining Pages": "Kalan sayfaları göster",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -599,11 +599,10 @@
  "Size": "Boyut",
  "Cover": "Kapak",
  "Contain": "İçerir",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Bu bölümde {{number}} sayfa kaldı",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Bu bölümde </1><0>{{number}}</0><1> sayfa kaldı</1>",
  "Device": "Cihaz",
  "E-Ink Mode": "E-Ink Modu",
  "Highlight Colors": "Vurgu Renkleri",
-  "Auto Screen Brightness": "Otomatik Ekran Parlaklığı",
  "Pagination": "Sayfalama",
  "Disable Double Tap": "Çift Dokunmayı Devre Dışı Bırak",
  "Tap to Paginate": "Sayfalamak için Dokunun",
@@ -832,7 +831,6 @@
  "Show Results": "Sonuçları Göster",
  "Clear search": "Aramayı temizle",
  "Clear search history": "Arama geçmişini temizle",
-  "Quick action disabled": "Hızlı eylem devre dışı",
  "Tap to Toggle Footer": "Altbilgiyi değiştirmek için dokunun",
  "Exported successfully": "Başarıyla dışa aktarıldı",
  "Book exported successfully.": "Kitap başarıyla dışa aktarıldı.",
@@ -875,7 +873,6 @@
  "Array of annotations": "Notlar dizisi",
  "Highlighted text": "Vurgulanan metin",
  "Annotation note": "Not açıklaması",
-  "Update time": "Güncelleme zamanı",
  "Date Format Tokens:": "Tarih Biçimi Belirteçleri:",
  "Year (4 digits)": "Yıl (4 basamak)",
  "Month (01-12)": "Ay (01-12)",
@@ -890,5 +887,177 @@
  "Select Voice": "Ses seç",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Sabit TTS çubuğunu değiştir",
  "Display what I'm reading on Discord": "Discord'da okuduğumu göster",
-  "Show on Discord": "Discord'da göster"
+  "Show on Discord": "Discord'da göster",
+  "Instant {{action}}": "Anında {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Anında {{action}} Devre Dışı",
+  "Annotation": "Açıklama",
+  "Reset Template": "Şablonu Sıfırla",
+  "Annotation style": "Açıklama stili",
+  "Annotation color": "Açıklama rengi",
+  "Annotation time": "Açıklama zamanı",
+  "AI": "YZ",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Bu kitabı yeniden dizinlemek istediğinizden emin misiniz?",
+  "Enable AI in Settings": "Ayarlarda YZ'yi Etkinleştir",
+  "Index This Book": "Bu Kitabı Dizinle",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Bu kitap için YZ arama ve sohbeti etkinleştir",
+  "Start Indexing": "Dizinlemeyi Başlat",
+  "Indexing book...": "Kitap dizinleniyor...",
+  "Preparing...": "Hazırlanıyor...",
+  "Delete this conversation?": "Bu konuşmayı sil?",
+  "No conversations yet": "Henüz konuşma yok",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Bu kitap hakkında soru sormak için yeni bir sohbet başlatın",
+  "Rename": "Yeniden Adlandır",
+  "New Chat": "Yeni Sohbet",
+  "Chat": "Sohbet",
+  "Please enter a model ID": "Lütfen bir model kimliği girin",
+  "Model not available or invalid": "Model kullanılamıyor veya geçersiz",
+  "Failed to validate model": "Model doğrulanamadı",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Ollama'ya bağlanılamadı. Çalışıyor mu?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Geçersiz API anahtarı veya bağlantı başarısız",
+  "Connection failed": "Bağlantı başarısız",
+  "AI Assistant": "YZ Asistanı",
+  "Enable AI Assistant": "YZ Asistanını Etkinleştir",
+  "Provider": "Sağlayıcı",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Yerel)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "YZ Geçidi (Bulut)",
+  "Ollama Configuration": "Ollama Yapılandırması",
+  "Refresh Models": "Modelleri Yenile",
+  "AI Model": "YZ Modeli",
+  "No models detected": "Model algılanmadı",
+  "AI Gateway Configuration": "YZ Geçidi Yapılandırması",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Yüksek kaliteli, ekonomik YZ modelleri arasından seçim yapın. Aşağıdaki \"Özel Model\"i seçerek kendi modelinizi de kullanabilirsiniz.",
+  "API Key": "API Anahtarı",
+  "Get Key": "Anahtar Al",
+  "Model": "Model",
+  "Custom Model...": "Özel Model...",
+  "Custom Model ID": "Özel Model Kimliği",
+  "Validate": "Doğrula",
+  "Model available": "Model mevcut",
+  "Connection": "Bağlantı",
+  "Test Connection": "Bağlantıyı Test Et",
+  "Connected": "Bağlandı",
+  "Custom Colors": "Özel Renkler",
+  "Color E-Ink Mode": "Renkli E-Ink Modu",
+  "Reading Ruler": "Okuma Cetveli",
+  "Enable Reading Ruler": "Okuma Cetvelini Etkinleştir",
+  "Lines to Highlight": "Vurgulanacak Satırlar",
+  "Ruler Color": "Cetvel Rengi",
+  "Command Palette": "Komut Paleti",
+  "Search settings and actions...": "Ayarları ve eylemleri ara...",
+  "No results found for": "Şunun için sonuç bulunamadı",
+  "Type to search settings and actions": "Ayarları ve eylemleri aramak için yazın",
+  "Recent": "Son kullanılanlar",
+  "navigate": "gezin",
+  "select": "seç",
+  "close": "kapat",
+  "Search Settings": "Ayarları Ara",
+  "Page Margins": "Sayfa Kenar Boşlukları",
+  "AI Provider": "Yapay Zeka Sağlayıcısı",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama Modeli",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway Modeli",
+  "Actions": "Eylemler",
+  "Navigation": "Gezinme",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "{{count}} kitap için durumu ayarla",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "{{count}} kitap için durumu ayarla",
+  "Mark as Unread": "Okunmadı olarak işaretle",
+  "Mark as Finished": "Bitirildi olarak işaretle",
+  "Finished": "Bitirildi",
+  "Unread": "Okunmadı",
+  "Clear Status": "Durumu Temizle",
+  "Status": "Durum",
+  "Loading": "Yükleniyor...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Paragraf modundan çık",
+  "Paragraph Mode": "Paragraf modu",
+  "Embedding Model": "Gömme Modeli",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} kitap senkronize edildi",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} kitap senkronize edildi",
+  "Unable to start RSVP": "RSVP başlatılamadı",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF için RSVP desteklenmiyor",
+  "Select Chapter": "Bölüm Seç",
+  "Context": "Bağlam",
+  "Ready": "Hazır",
+  "Chapter Progress": "Bölüm İlerlemesi",
+  "words": "kelime",
+  "{{time}} left": "{{time}} kaldı",
+  "Reading progress": "Okuma ilerlemesi",
+  "Click to seek": "Konum aramak için tıkla",
+  "Skip back 15 words": "15 kelime geri atla",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "15 kelime geri (Shift+Sol)",
+  "Pause (Space)": "Duraklat (Boşluk)",
+  "Play (Space)": "Oynat (Boşluk)",
+  "Skip forward 15 words": "15 kelime ileri atla",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "15 kelime ileri (Shift+Sağ)",
+  "Pause:": "Duraklat:",
+  "Decrease speed": "Hızı azalt",
+  "Slower (Left/Down)": "Daha yavaş (Sol/Aşağı)",
+  "Current speed": "Mevcut hız",
+  "Increase speed": "Hızı artır",
+  "Faster (Right/Up)": "Daha hızlı (Sağ/Yukarı)",
+  "Start RSVP Reading": "RSVP Okumasını Başlat",
+  "Choose where to start reading": "Nereden okumaya başlayacağınızı seçin",
+  "From Chapter Start": "Bölüm Başından",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Bölümün başından itibaren okumaya başla",
+  "Resume": "Devam Et",
+  "Continue from where you left off": "Kaldığınız yerden devam edin",
+  "From Current Page": "Mevcut Sayfadan",
+  "Start from where you are currently reading": "Şu anda okuduğunuz yerden başlayın",
+  "From Selection": "Seçimden",
+  "Speed Reading Mode": "Hızlı Okuma Modu",
+  "Scroll left": "Sola kaydır",
+  "Scroll right": "Sağa kaydır",
+  "Library Sync Progress": "Kütüphane Senkronizasyon İlerlemesi",
+  "Back to library": "Kütüphaneye dön",
+  "Group by...": "Şuna göre grupla...",
+  "Export as Plain Text": "Düz Metin Olarak Dışa Aktar",
+  "Export as Markdown": "Markdown Olarak Dışa Aktar",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Gezinme düğmeleri",
+  "Page {{number}}": "Sayfa {{number}}",
+  "highlight": "vurgula",
+  "underline": "altı çizili",
+  "squiggly": "dalgalı",
+  "red": "kırmızı",
+  "violet": "menekşe",
+  "blue": "mavi",
+  "green": "yeşil",
+  "yellow": "sarı",
+  "Select {{style}} style": "{{style}} stilini seç",
+  "Select {{color}} color": "{{color}} rengini seç",
+  "Close Book": "Kitabı Kapat",
+  "Speed Reading": "Hızlı Okuma",
+  "Close Speed Reading": "Hızlı Okumayı Kapat",
+  "Authors": "Yazarlar",
+  "Books": "Kitaplar",
+  "Groups": "Gruplar",
+  "Back to TTS Location": "TTS Konumuna Geri Dön",
+  "Metadata": "Meta veriler",
+  "Image viewer": "Resim görüntüleyici",
+  "Previous Image": "Önceki Resim",
+  "Next Image": "Sonraki Resim",
+  "Zoomed": "Yakınlaştırıldı",
+  "Zoom level": "Yakınlaştırma düzeyi",
+  "Table viewer": "Tablo görüntüleyici",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Readwise'a bağlanılamadı. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin.",
+  "Invalid Readwise access token": "Geçersiz Readwise erişim kodu",
+  "Disconnected from Readwise": "Readwise bağlantısı kesildi",
+  "Never": "Asla",
+  "Readwise Settings": "Readwise Ayarları",
+  "Connected to Readwise": "Readwise'a Bağlandı",
+  "Last synced: {{time}}": "Son senkronizasyon: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Senkronizasyon Etkin",
+  "Disconnect": "Bağlantıyı Kes",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Vurguları senkronize etmek için Readwise hesabınızı bağlayın.",
+  "Get your access token at": "Erişim kodunuzu şuradan alın:",
+  "Access Token": "Erişim Kodu",
+  "Paste your Readwise access token": "Readwise erişim kodunuzu yapıştırın",
+  "Config": "Yapılandırma",
+  "Readwise Sync": "Readwise Senkronizasyonu",
+  "Push Highlights": "Vurguları Gönder",
+  "Highlights synced to Readwise": "Vurgular Readwise ile senkronize edildi",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise senkronizasyonu başarısız: internet bağlantısı yok",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise senkronizasyonu başarısız: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Sistem Ekran Parlaklığı",
+  "Page:": "Sayfa:",
+  "Page: {{number}}": "Sayfa: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Açıklama sayfa numarası"
 }
@@ -341,10 +341,10 @@
  "Fit": "Припасувати",
  "Reset {{settings}}": "Скинути {{settings}}",
  "Reset Settings": "Скинути налаштування",
-  "{{count}} pages left in chapter_one": "Залишилася {{count}} сторінка у розділі",
-  "{{count}} pages left in chapter_few": "Залишилось {{count}} сторінки у розділі",
-  "{{count}} pages left in chapter_many": "Залишилось {{count}} сторінок у розділі",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Залишилось {{count}} сторінок у розділі",
+  "{{count}} pages left in chapter_one": "<1>Залишилася </1><0>{{count}}</0><1> сторінка у розділі</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_few": "<1>Залишилось </1><0>{{count}}</0><1> сторінки у розділі</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_many": "<1>Залишилось </1><0>{{count}}</0><1> сторінок у розділі</1>",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Залишилось </1><0>{{count}}</0><1> сторінок у розділі</1>",
  "Show Remaining Pages": "Показати залишок сторінок",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -607,11 +607,10 @@
  "Size": "Розмір",
  "Cover": "Покрити",
  "Contain": "Втиснути",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Залишилось {{number}} сторінок у розділі",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Залишилось </1><0>{{number}}</0><1> сторінок у розділі</1>",
  "Device": "Пристрій",
  "E-Ink Mode": "E-Ink режим",
  "Highlight Colors": "Кольори виділення",
-  "Auto Screen Brightness": "Автоматична яскравість екрану",
  "Pagination": "Розбиття на сторінки",
  "Disable Double Tap": "Вимкнути подвійне натискання",
  "Tap to Paginate": "Натисніть, щоб розбити на сторінки",
@@ -852,7 +851,6 @@
  "Show Results": "Показати результати",
  "Clear search": "Очистити пошук",
  "Clear search history": "Очистити історію пошуку",
-  "Quick action disabled": "Швидку дію вимкнено",
  "Tap to Toggle Footer": "Торкніться, щоб перемкнути нижній колонтитул",
  "Exported successfully": "Успішно експортовано",
  "Book exported successfully.": "Книгу успішно експортовано.",
@@ -895,7 +893,6 @@
  "Array of annotations": "Масив приміток",
  "Highlighted text": "Виділений текст",
  "Annotation note": "Примітка анотації",
-  "Update time": "Час оновлення",
  "Date Format Tokens:": "Токени формату дати:",
  "Year (4 digits)": "Рік (4 цифри)",
  "Month (01-12)": "Місяць (01-12)",
@@ -910,5 +907,181 @@
  "Select Voice": "Вибрати голос",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Перемкнути закріплену панель TTS",
  "Display what I'm reading on Discord": "Показувати книгу в Discord",
-  "Show on Discord": "Показати в Discord"
+  "Show on Discord": "Показати в Discord",
+  "Instant {{action}}": "Миттєва {{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "Миттєву {{action}} вимкнено",
+  "Annotation": "Анотація",
+  "Reset Template": "Скинути шаблон",
+  "Annotation style": "Стиль анотації",
+  "Annotation color": "Колір анотації",
+  "Annotation time": "Час анотації",
+  "AI": "ШІ",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Ви впевнені, що хочете переіндексувати цю книгу?",
+  "Enable AI in Settings": "Увімкнути ШІ в налаштуваннях",
+  "Index This Book": "Індексувати цю книгу",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Увімкнути ШІ-пошук та чат для цієї книги",
+  "Start Indexing": "Почати індексацію",
+  "Indexing book...": "Індексація книги...",
+  "Preparing...": "Підготовка...",
+  "Delete this conversation?": "Видалити цю розмову?",
+  "No conversations yet": "Поки немає розмов",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Почніть новий чат, щоб задати питання про цю книгу",
+  "Rename": "Перейменувати",
+  "New Chat": "Новий чат",
+  "Chat": "Чат",
+  "Please enter a model ID": "Будь ласка, введіть ID моделі",
+  "Model not available or invalid": "Модель недоступна або недійсна",
+  "Failed to validate model": "Не вдалося перевірити модель",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Не вдалося підключитися до Ollama. Чи вона запущена?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Недійсний API-ключ або помилка підключення",
+  "Connection failed": "Помилка підключення",
+  "AI Assistant": "ШІ-асистент",
+  "Enable AI Assistant": "Увімкнути ШІ-асистента",
+  "Provider": "Провайдер",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Локальний)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "ШІ-шлюз (Хмара)",
+  "Ollama Configuration": "Налаштування Ollama",
+  "Refresh Models": "Оновити моделі",
+  "AI Model": "ШІ-модель",
+  "No models detected": "Моделі не знайдено",
+  "AI Gateway Configuration": "Налаштування ШІ-шлюзу",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Оберіть з високоякісних, економічних ШІ-моделей. Ви також можете використати власну модель, обравши \"Користувацька модель\" нижче.",
+  "API Key": "API-ключ",
+  "Get Key": "Отримати ключ",
+  "Model": "Модель",
+  "Custom Model...": "Користувацька модель...",
+  "Custom Model ID": "ID користувацької моделі",
+  "Validate": "Перевірити",
+  "Model available": "Модель доступна",
+  "Connection": "З'єднання",
+  "Test Connection": "Перевірити з'єднання",
+  "Connected": "Підключено",
+  "Custom Colors": "Спеціальні кольори",
+  "Color E-Ink Mode": "Кольоровий режим E-Ink",
+  "Reading Ruler": "Лінійка для читання",
+  "Enable Reading Ruler": "Увімкнути лінійку для читання",
+  "Lines to Highlight": "Рядки для виділення",
+  "Ruler Color": "Коліර් лінійки",
+  "Command Palette": "Палітра команд",
+  "Search settings and actions...": "Пошук налаштувань та дій...",
+  "No results found for": "Результатів не знайдено для",
+  "Type to search settings and actions": "Введіть для пошуку налаштувань та дій",
+  "Recent": "Нещодавні",
+  "navigate": "навігація",
+  "select": "вибрати",
+  "close": "закрити",
+  "Search Settings": "Пошук налаштувань",
+  "Page Margins": "Поля сторінки",
+  "AI Provider": "Провайдер ШІ",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Модель Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Модель AI Gateway",
+  "Actions": "Дії",
+  "Navigation": "Навігація",
+  "Set status for {{count}} book(s)_one": "Встановити статус для {{count}} книги",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Встановити статус для {{count}} книг",
+  "Mark as Unread": "Позначити як непрочитане",
+  "Mark as Finished": "Позначити як завершене",
+  "Finished": "Завершено",
+  "Unread": "Непрочитане",
+  "Clear Status": "Очистити статус",
+  "Status": "Статус",
+  "Set status for {{count}} book(s)_few": "Встановити статус для {{count}} книг",
+  "Set status for {{count}} book(s)_many": "Встановити статус для {{count}} книг",
+  "Loading": "Завантаження...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Вийти з режиму абзацу",
+  "Paragraph Mode": "Режим абзацу",
+  "Embedding Model": "Модель вбудовування",
+  "{{count}} book(s) synced_one": "{{count}} книга синхронізована",
+  "{{count}} book(s) synced_few": "{{count}} книги синхронізовані",
+  "{{count}} book(s) synced_many": "{{count}} книг синхронізовано",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} книг синхронізовано",
+  "Unable to start RSVP": "Не вдалося запустити RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP не підтримується для PDF",
+  "Select Chapter": "Вибрати розділ",
+  "Context": "Контекст",
+  "Ready": "Готово",
+  "Chapter Progress": "Прогрес розділу",
+  "words": "слів",
+  "{{time}} left": "залишилося {{time}}",
+  "Reading progress": "Прогрес читання",
+  "Click to seek": "Натисніть для пошуку",
+  "Skip back 15 words": "Назад на 15 слів",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Назад на 15 слів (Shift+Вліво)",
+  "Pause (Space)": "Пауза (Пробіл)",
+  "Play (Space)": "Відтворити (Пробіл)",
+  "Skip forward 15 words": "Вперед на 15 слів",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Вперед на 15 слів (Shift+Вправо)",
+  "Pause:": "Пауза:",
+  "Decrease speed": "Зменшити швидкість",
+  "Slower (Left/Down)": "Повільніше (Вліво/Вниз)",
+  "Current speed": "Поточна швидкість",
+  "Increase speed": "Збільшити швидкість",
+  "Faster (Right/Up)": "Швидше (Вправо/Вгору)",
+  "Start RSVP Reading": "Почати читання RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Виберіть, де почати читання",
+  "From Chapter Start": "З початку розділу",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Почати читання з початку розділу",
+  "Resume": "Продовжити",
+  "Continue from where you left off": "Продовжити з того місця, де ви зупинилися",
+  "From Current Page": "З поточної сторінки",
+  "Start from where you are currently reading": "Почати з того місця, де ви зараз читаєте",
+  "From Selection": "З виділеного",
+  "Speed Reading Mode": "Режим швидкого читання",
+  "Scroll left": "Прокрутити вліво",
+  "Scroll right": "Прокрутити вправо",
+  "Library Sync Progress": "Прогрес синхронізації бібліотеки",
+  "Back to library": "Назад до бібліотеки",
+  "Group by...": "Групувати за...",
+  "Export as Plain Text": "Експортувати як звичайний текст",
+  "Export as Markdown": "Експортувати як Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Кнопки навігації",
+  "Page {{number}}": "Сторінка {{number}}",
+  "highlight": "виділення",
+  "underline": "підкреслення",
+  "squiggly": "хвиляста лінія",
+  "red": "червоний",
+  "violet": "фіолетовий",
+  "blue": "синій",
+  "green": "зелений",
+  "yellow": "жовтий",
+  "Select {{style}} style": "Вибрати стиль {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Вибрати колір {{color}}",
+  "Close Book": "Закрити книгу",
+  "Speed Reading": "Швидкісне читання",
+  "Close Speed Reading": "Закрити швидкісне читання",
+  "Authors": "Автори",
+  "Books": "Книги",
+  "Groups": "Групи",
+  "Back to TTS Location": "Повернутися до розташування TTS",
+  "Metadata": "Метадані",
+  "Image viewer": "Переглядач зображень",
+  "Previous Image": "Попереднє зображення",
+  "Next Image": "Наступне зображення",
+  "Zoomed": "Збільшено",
+  "Zoom level": "Рівень масштабу",
+  "Table viewer": "Переглядач таблиць",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Не вдалося підключитися до Readwise. Будь ласка, перевірте мережеве з'єднання.",
+  "Invalid Readwise access token": "Недійсний токен доступу Readwise",
+  "Disconnected from Readwise": "Відключено від Readwise",
+  "Never": "Ніколи",
+  "Readwise Settings": "Налаштування Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Підключено до Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Остання синхронізація: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Синхронізацію увімкнено",
+  "Disconnect": "Відключити",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Підключіть свій обліковий запис Readwise, щоб синхронізувати виділення.",
+  "Get your access token at": "Отримайте токен доступу за адресою",
+  "Access Token": "Токен доступу",
+  "Paste your Readwise access token": "Вставте ваш токен доступу Readwise",
+  "Config": "Конфігурація",
+  "Readwise Sync": "Синхронізація Readwise",
+  "Push Highlights": "Надіслати виділення",
+  "Highlights synced to Readwise": "Виділення синхронізовано з Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Синхронізація Readwise не вдалася: немає інтернет-з'єднання",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Синхронізація Readwise не вдалася: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Системна яскравість екрана",
+  "Page:": "Сторінка:",
+  "Page: {{number}}": "Сторінка: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Номер сторінки анотації"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "Vừa vặn",
  "Reset {{settings}}": "Đặt lại {{settings}}",
  "Reset Settings": "Đặt lại cài đặt",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "Còn {{count}} trang trong chương",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>Còn </1><0>{{count}}</0><1> trang trong chương</1>",
  "Show Remaining Pages": "Hiển thị trang còn lại",
  "Source Han Serif CN": "Source Han Serif",
  "Huiwen-MinchoGBK": "Huiwen Mincho",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "Kích thước",
  "Cover": "Bìa",
  "Contain": "Chứa",
-  "{{number}} pages left in chapter": "Còn {{number}} trang trong chương",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>Còn </1><0>{{number}}</0><1> trang trong chương</1>",
  "Device": "Thiết bị",
  "E-Ink Mode": "Chế độ E-Ink",
  "Highlight Colors": "Màu nổi bật",
-  "Auto Screen Brightness": "Độ sáng màn hình tự động",
  "Pagination": "Phân trang",
  "Disable Double Tap": "Vô hiệu hóa chạm hai lần",
  "Tap to Paginate": "Chạm để phân trang",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "Hiển thị kết quả",
  "Clear search": "Xóa tìm kiếm",
  "Clear search history": "Xóa lịch sử tìm kiếm",
-  "Quick action disabled": "Đã tắt thao tác nhanh",
  "Tap to Toggle Footer": "Nhấn để bật/tắt chân trang",
  "Exported successfully": "Xuất thành công",
  "Book exported successfully.": "Sách đã được xuất thành công.",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "Danh sách chú thích",
  "Highlighted text": "Văn bản được đánh dấu",
  "Annotation note": "Ghi chú chú thích",
-  "Update time": "Thời gian cập nhật",
  "Date Format Tokens:": "Token định dạng ngày:",
  "Year (4 digits)": "Năm (4 chữ số)",
  "Month (01-12)": "Tháng (01-12)",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "Chọn giọng nói",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "Bật/tắt thanh TTS cố định",
  "Display what I'm reading on Discord": "Hiển thị sách đang đọc trên Discord",
-  "Show on Discord": "Hiện trên Discord"
+  "Show on Discord": "Hiện trên Discord",
+  "Instant {{action}}": "{{action}} tức thì",
+  "Instant {{action}} Disabled": "{{action}} tức thì đã tắt",
+  "Annotation": "Chú thích",
+  "Reset Template": "Đặt lại mẫu",
+  "Annotation style": "Kiểu chú thích",
+  "Annotation color": "Màu chú thích",
+  "Annotation time": "Thời gian chú thích",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "Bạn có chắc muốn lập chỉ mục lại cuốn sách này?",
+  "Enable AI in Settings": "Bật AI trong Cài đặt",
+  "Index This Book": "Lập chỉ mục sách này",
+  "Enable AI search and chat for this book": "Bật tìm kiếm AI và trò chuyện cho cuốn sách này",
+  "Start Indexing": "Bắt đầu lập chỉ mục",
+  "Indexing book...": "Đang lập chỉ mục sách...",
+  "Preparing...": "Đang chuẩn bị...",
+  "Delete this conversation?": "Xóa cuộc trò chuyện này?",
+  "No conversations yet": "Chưa có cuộc trò chuyện nào",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "Bắt đầu cuộc trò chuyện mới để hỏi về cuốn sách này",
+  "Rename": "Đổi tên",
+  "New Chat": "Cuộc trò chuyện mới",
+  "Chat": "Trò chuyện",
+  "Please enter a model ID": "Vui lòng nhập ID mô hình",
+  "Model not available or invalid": "Mô hình không khả dụng hoặc không hợp lệ",
+  "Failed to validate model": "Xác thực mô hình thất bại",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "Không thể kết nối với Ollama. Nó có đang chạy không?",
+  "Invalid API key or connection failed": "Khóa API không hợp lệ hoặc kết nối thất bại",
+  "Connection failed": "Kết nối thất bại",
+  "AI Assistant": "Trợ lý AI",
+  "Enable AI Assistant": "Bật trợ lý AI",
+  "Provider": "Nhà cung cấp",
+  "Ollama (Local)": "Ollama (Cục bộ)",
+  "AI Gateway (Cloud)": "Cổng AI (Đám mây)",
+  "Ollama Configuration": "Cấu hình Ollama",
+  "Refresh Models": "Làm mới mô hình",
+  "AI Model": "Mô hình AI",
+  "No models detected": "Không phát hiện mô hình nào",
+  "AI Gateway Configuration": "Cấu hình cổng AI",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "Chọn từ các mô hình AI chất lượng cao, tiết kiệm. Bạn cũng có thể sử dụng mô hình riêng bằng cách chọn \"Mô hình tùy chỉnh\" bên dưới.",
+  "API Key": "Khóa API",
+  "Get Key": "Lấy khóa",
+  "Model": "Mô hình",
+  "Custom Model...": "Mô hình tùy chỉnh...",
+  "Custom Model ID": "ID mô hình tùy chỉnh",
+  "Validate": "Xác thực",
+  "Model available": "Mô hình khả dụng",
+  "Connection": "Kết nối",
+  "Test Connection": "Kiểm tra kết nối",
+  "Connected": "Đã kết nối",
+  "Custom Colors": "Màu tùy chỉnh",
+  "Color E-Ink Mode": "Chế độ E-Ink màu",
+  "Reading Ruler": "Thước đọc",
+  "Enable Reading Ruler": "Bật thước đọc",
+  "Lines to Highlight": "Số dòng cần làm nổi bật",
+  "Ruler Color": "Màu thước",
+  "Command Palette": "Bảng lệnh",
+  "Search settings and actions...": "Tìm kiếm cài đặt và hành động...",
+  "No results found for": "Không tìm thấy kết quả cho",
+  "Type to search settings and actions": "Nhập để tìm kiếm cài đặt và hành động",
+  "Recent": "Gần đây",
+  "navigate": "điều hướng",
+  "select": "chọn",
+  "close": "đóng",
+  "Search Settings": "Tìm kiếm cài đặt",
+  "Page Margins": "Lề trang",
+  "AI Provider": "Nhà cung cấp AI",
+  "Ollama URL": "URL Ollama",
+  "Ollama Model": "Mô hình Ollama",
+  "AI Gateway Model": "Mô hình AI Gateway",
+  "Actions": "Hành động",
+  "Navigation": "Điều hướng",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "Đặt trạng thái cho {{count}} cuốn sách",
+  "Mark as Unread": "Đánh dấu là chưa đọc",
+  "Mark as Finished": "Đánh dấu là đã hoàn thành",
+  "Finished": "Đã hoàn thành",
+  "Unread": "Chưa đọc",
+  "Clear Status": "Xóa trạng thái",
+  "Status": "Trạng thái",
+  "Loading": "Đang tải...",
+  "Exit Paragraph Mode": "Thoát chế độ đoạn văn",
+  "Paragraph Mode": "Chế độ đoạn văn",
+  "Embedding Model": "Mô hình nhúng",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "Đã đồng bộ {{count}} cuốn sách",
+  "Unable to start RSVP": "Không thể bắt đầu RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "RSVP không được hỗ trợ cho PDF",
+  "Select Chapter": "Chọn chương",
+  "Context": "Ngữ cảnh",
+  "Ready": "Sẵn sàng",
+  "Chapter Progress": "Tiến độ chương",
+  "words": "từ",
+  "{{time}} left": "còn lại {{time}}",
+  "Reading progress": "Tiến độ đọc",
+  "Click to seek": "Nhấp để tua",
+  "Skip back 15 words": "Lùi lại 15 từ",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "Lùi lại 15 từ (Shift+Trái)",
+  "Pause (Space)": "Tạm dừng (Khoảng trắng)",
+  "Play (Space)": "Phát (Khoảng trắng)",
+  "Skip forward 15 words": "Tiến tới 15 từ",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "Tiến tới 15 từ (Shift+Phải)",
+  "Pause:": "Tạm dừng:",
+  "Decrease speed": "Giảm tốc độ",
+  "Slower (Left/Down)": "Chậm hơn (Trái/Xuống)",
+  "Current speed": "Tốc độ hiện tại",
+  "Increase speed": "Tăng tốc độ",
+  "Faster (Right/Up)": "Nhanh hơn (Phải/Lên)",
+  "Start RSVP Reading": "Bắt đầu đọc RSVP",
+  "Choose where to start reading": "Chọn nơi để bắt đầu đọc",
+  "From Chapter Start": "Từ đầu chương",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "Bắt đầu đọc lại từ đầu chương này",
+  "Resume": "Tiếp tục",
+  "Continue from where you left off": "Tiếp tục từ nơi bạn đã dừng lại",
+  "From Current Page": "Từ trang hiện tại",
+  "Start from where you are currently reading": "Bắt đầu từ nơi bạn hiện đang đọc",
+  "From Selection": "Từ phần đã chọn",
+  "Speed Reading Mode": "Chế độ đọc nhanh",
+  "Scroll left": "Cuộn sang trái",
+  "Scroll right": "Cuộn sang phải",
+  "Library Sync Progress": "Tiến trình đồng bộ hóa thư viện",
+  "Back to library": "Quay lại thư viện",
+  "Group by...": "Nhóm theo...",
+  "Export as Plain Text": "Xuất dưới dạng văn bản thuần túy",
+  "Export as Markdown": "Xuất dưới dạng Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "Nút điều hướng trang",
+  "Page {{number}}": "Trang {{number}}",
+  "highlight": "làm nổi bật",
+  "underline": "gạch chân",
+  "squiggly": "ngoằn ngoèo",
+  "red": "đỏ",
+  "violet": "tím",
+  "blue": "xanh lam",
+  "green": "xanh lá",
+  "yellow": "vàng",
+  "Select {{style}} style": "Chọn kiểu {{style}}",
+  "Select {{color}} color": "Chọn màu {{color}}",
+  "Close Book": "Đóng sách",
+  "Speed Reading": "Đọc nhanh",
+  "Close Speed Reading": "Đóng đọc nhanh",
+  "Authors": "Tác giả",
+  "Books": "Sách",
+  "Groups": "Nhóm",
+  "Back to TTS Location": "Quay lại vị trí TTS",
+  "Metadata": "Siêu dữ liệu",
+  "Image viewer": "Trình xem ảnh",
+  "Previous Image": "Ảnh trước",
+  "Next Image": "Ảnh sau",
+  "Zoomed": "Đã thu phóng",
+  "Zoom level": "Mức thu phóng",
+  "Table viewer": "Trình xem bảng",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "Không thể kết nối với Readwise. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn.",
+  "Invalid Readwise access token": "Mã xác thực Readwise không hợp lệ",
+  "Disconnected from Readwise": "Đã ngắt kết nối với Readwise",
+  "Never": "Không bao giờ",
+  "Readwise Settings": "Cài đặt Readwise",
+  "Connected to Readwise": "Đã kết nối với Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "Lần đồng bộ cuối: {{time}}",
+  "Sync Enabled": "Đã bật đồng bộ",
+  "Disconnect": "Ngắt kết nối",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "Kết nối tài khoản Readwise của bạn để đồng bộ các phần đánh dấu.",
+  "Get your access token at": "Lấy mã xác thực tại",
+  "Access Token": "Mã xác thực",
+  "Paste your Readwise access token": "Dán mã xác thực Readwise của bạn vào đây",
+  "Config": "Cấu hình",
+  "Readwise Sync": "Đồng bộ Readwise",
+  "Push Highlights": "Đẩy các phần đánh dấu",
+  "Highlights synced to Readwise": "Các phần đánh dấu đã được đồng bộ với Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Đồng bộ Readwise thất bại: không có kết nối internet",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Đồng bộ Readwise thất bại: {{error}}",
+  "System Screen Brightness": "Độ sáng màn hình hệ thống",
+  "Page:": "Trang:",
+  "Page: {{number}}": "Trang: {{number}}",
+  "Annotation page number": "Số trang chú thích"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "适应",
  "Reset {{settings}}": "重置{{settings}}",
  "Reset Settings": "重置设置",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "本章剩余 {{count}} 页",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>本章剩余 </1><0>{{count}}</0><1> 页</1>",
  "Show Remaining Pages": "显示剩余页数",
  "Source Han Serif CN": "思源宋体",
  "Huiwen-MinchoGBK": "汇文明朝体",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "大小",
  "Cover": "覆盖",
  "Contain": "适应",
-  "{{number}} pages left in chapter": "本章剩余{{number}}页",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>本章剩余</1><0>{{number}}</0><1>页</1>",
  "Device": "设备",
  "E-Ink Mode": "E-Ink 模式",
  "Highlight Colors": "高亮颜色",
-  "Auto Screen Brightness": "自动屏幕亮度",
  "Pagination": "翻页",
  "Disable Double Tap": "禁用双击",
  "Tap to Paginate": "点击翻页",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "显示结果",
  "Clear search": "清除搜索",
  "Clear search history": "清除搜索历史",
-  "Quick action disabled": "快捷操作已禁用",
  "Tap to Toggle Footer": "点击切换页脚",
  "Exported successfully": "导出成功",
  "Book exported successfully.": "书籍导出成功。",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "标注数组",
  "Highlighted text": "高亮文本",
  "Annotation note": "标注笔记",
-  "Update time": "更新时间",
  "Date Format Tokens:": "日期格式标记：",
  "Year (4 digits)": "年（4位）",
  "Month (01-12)": "月（01-12）",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "选择语音",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "切换固定TTS栏",
  "Display what I'm reading on Discord": "在Discord显示阅读状态",
-  "Show on Discord": "在Discord显示"
+  "Show on Discord": "在Discord显示",
+  "Instant {{action}}": "即时{{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "即时{{action}}已禁用",
+  "Annotation": "标注",
+  "Reset Template": "重置模板",
+  "Annotation style": "标注样式",
+  "Annotation color": "标注颜色",
+  "Annotation time": "标注时间",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "确定要重新索引这本书吗？",
+  "Enable AI in Settings": "在设置中启用 AI",
+  "Index This Book": "索引这本书",
+  "Enable AI search and chat for this book": "为这本书启用 AI 搜索和聊天",
+  "Start Indexing": "开始索引",
+  "Indexing book...": "正在索引书籍...",
+  "Preparing...": "准备中...",
+  "Delete this conversation?": "删除此对话？",
+  "No conversations yet": "暂无对话",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "开始新对话来询问关于这本书的问题",
+  "Rename": "重命名",
+  "New Chat": "新对话",
+  "Chat": "聊天",
+  "Please enter a model ID": "请输入模型 ID",
+  "Model not available or invalid": "模型不可用或无效",
+  "Failed to validate model": "模型验证失败",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "无法连接到 Ollama。它是否正在运行？",
+  "Invalid API key or connection failed": "API 密钥无效或连接失败",
+  "Connection failed": "连接失败",
+  "AI Assistant": "AI 助手",
+  "Enable AI Assistant": "启用 AI 助手",
+  "Provider": "提供商",
+  "Ollama (Local)": "Ollama（本地）",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI 网关（云端）",
+  "Ollama Configuration": "Ollama 配置",
+  "Refresh Models": "刷新模型",
+  "AI Model": "AI 模型",
+  "No models detected": "未检测到模型",
+  "AI Gateway Configuration": "AI 网关配置",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "从一系列高质量、经济实惠的 AI 模型中选择。您也可以通过下方的\"自定义模型\"使用自己的模型。",
+  "API Key": "API 密钥",
+  "Get Key": "获取密钥",
+  "Model": "模型",
+  "Custom Model...": "自定义模型...",
+  "Custom Model ID": "自定义模型 ID",
+  "Validate": "验证",
+  "Model available": "模型可用",
+  "Connection": "连接",
+  "Test Connection": "测试连接",
+  "Connected": "已连接",
+  "Custom Colors": "自定义颜色",
+  "Color E-Ink Mode": "彩色墨水屏模式",
+  "Reading Ruler": "阅读尺",
+  "Enable Reading Ruler": "启用阅读尺",
+  "Lines to Highlight": "突出显示行数",
+  "Ruler Color": "尺子颜色",
+  "Command Palette": "命令面板",
+  "Search settings and actions...": "搜索设置和操作...",
+  "No results found for": "未找到结果：",
+  "Type to search settings and actions": "输入以搜索设置和操作",
+  "Recent": "最近",
+  "navigate": "导航",
+  "select": "选择",
+  "close": "关闭",
+  "Search Settings": "搜索设置",
+  "Page Margins": "页边距",
+  "AI Provider": "AI 服务商",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama 模型",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway 模型",
+  "Actions": "操作",
+  "Navigation": "导航",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "设置 {{count}} 本书的状态",
+  "Mark as Unread": "标记为未读",
+  "Mark as Finished": "标记为已读",
+  "Finished": "已读",
+  "Unread": "未读",
+  "Clear Status": "清除状态",
+  "Status": "状态",
+  "Loading": "正在加载",
+  "Exit Paragraph Mode": "退出段落模式",
+  "Paragraph Mode": "段落模式",
+  "Embedding Model": "嵌入模型",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} 本书已同步",
+  "Unable to start RSVP": "无法启动 RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF 不支持 RSVP",
+  "Select Chapter": "选择章节",
+  "Context": "上下文",
+  "Ready": "准备就绪",
+  "Chapter Progress": "章节进度",
+  "words": "词",
+  "{{time}} left": "剩余 {{time}}",
+  "Reading progress": "阅读进度",
+  "Click to seek": "点击跳转",
+  "Skip back 15 words": "回退 15 词",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "回退 15 词 (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "暂停 (空格)",
+  "Play (Space)": "播放 (空格)",
+  "Skip forward 15 words": "前进 15 词",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "前进 15 词 (Shift+Right)",
+  "Pause:": "暂停：",
+  "Decrease speed": "减速",
+  "Slower (Left/Down)": "较慢 (左/下)",
+  "Current speed": "当前速度",
+  "Increase speed": "加速",
+  "Faster (Right/Up)": "较快 (右/上)",
+  "Start RSVP Reading": "开始 RSVP 阅读",
+  "Choose where to start reading": "选择阅读起始位置",
+  "From Chapter Start": "从章节开始",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "重新从本章节开始阅读",
+  "Resume": "继续",
+  "Continue from where you left off": "从上次离开的地方继续",
+  "From Current Page": "从当前页",
+  "Start from where you are currently reading": "从当前正在阅读的位置开始",
+  "From Selection": "从选中内容",
+  "Speed Reading Mode": "快读模式",
+  "Scroll left": "向左滚动",
+  "Scroll right": "向右滚动",
+  "Library Sync Progress": "库同步进度",
+  "Back to library": "返回书库",
+  "Group by...": "分组方式...",
+  "Export as Plain Text": "导出为纯文本",
+  "Export as Markdown": "导出为 Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "显示翻页按钮",
+  "Page {{number}}": "第 {{number}} 页",
+  "highlight": "高亮",
+  "underline": "下划线",
+  "squiggly": "波浪线",
+  "red": "红色",
+  "violet": "紫色",
+  "blue": "蓝色",
+  "green": "绿色",
+  "yellow": "黄色",
+  "Select {{style}} style": "选择 {{style}} 样式",
+  "Select {{color}} color": "选择 {{color}} 颜色",
+  "Close Book": "关闭书籍",
+  "Speed Reading": "快速阅读",
+  "Close Speed Reading": "关闭快速阅读",
+  "Authors": "作者",
+  "Books": "书籍",
+  "Groups": "分组",
+  "Back to TTS Location": "回到朗读位置",
+  "Metadata": "元数据",
+  "Image viewer": "图片查看器",
+  "Previous Image": "上一张图片",
+  "Next Image": "下一张图片",
+  "Zoomed": "已缩放",
+  "Zoom level": "缩放级别",
+  "Table viewer": "表格查看器",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "无法连接到 Readwise。请检查您的网络连接。",
+  "Invalid Readwise access token": "无效的 Readwise 访问令牌",
+  "Disconnected from Readwise": "已断开与 Readwise 的连接",
+  "Never": "从不",
+  "Readwise Settings": "Readwise 设置",
+  "Connected to Readwise": "已连接到 Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "上次同步时间：{{time}}",
+  "Sync Enabled": "同步已启用",
+  "Disconnect": "断开连接",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "连接您的 Readwise 账户以同步高亮内容。",
+  "Get your access token at": "获取您的访问令牌：",
+  "Access Token": "访问令牌",
+  "Paste your Readwise access token": "粘贴您的 Readwise 访问令牌",
+  "Config": "配置",
+  "Readwise Sync": "Readwise 同步",
+  "Push Highlights": "推送高亮内容",
+  "Highlights synced to Readwise": "高亮内容已同步到 Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise 同步失败：无网络连接",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise 同步失败：{{error}}",
+  "System Screen Brightness": "系统屏幕亮度",
+  "Page:": "页面:",
+  "Page: {{number}}": "页面: {{number}}",
+  "Annotation page number": "批注页码"
 }
@@ -332,7 +332,7 @@
  "Fit": "適應",
  "Reset {{settings}}": "重置{{settings}}",
  "Reset Settings": "重置設置",
-  "{{count}} pages left in chapter_other": "本章剩餘 {{count}} 頁",
+  "{{count}} pages left in chapter_other": "<1>本章剩餘 </1><0>{{count}}</0><1> 頁</1>",
  "Show Remaining Pages": "顯示剩餘頁數",
  "Source Han Serif CN": "思源宋體",
  "Huiwen-MinchoGBK": "匯文明朝體",
@@ -595,11 +595,10 @@
  "Size": "大小",
  "Cover": "覆蓋",
  "Contain": "適應",
-  "{{number}} pages left in chapter": "本章剩餘{{number}}頁",
+  "{{number}} pages left in chapter": "<1>本章剩餘</1><0>{{number}}</0><1>頁</1>",
  "Device": "設備",
  "E-Ink Mode": "E-Ink 模式",
  "Highlight Colors": "高亮顏色",
-  "Auto Screen Brightness": "自動螢幕亮度",
  "Pagination": "翻頁",
  "Disable Double Tap": "禁用雙擊",
  "Tap to Paginate": "點擊翻頁",
@@ -822,7 +821,6 @@
  "Show Results": "顯示結果",
  "Clear search": "清除搜尋",
  "Clear search history": "清除搜尋歷史",
-  "Quick action disabled": "快捷操作已停用",
  "Tap to Toggle Footer": "點擊切換頁尾",
  "Exported successfully": "匯出成功",
  "Book exported successfully.": "書籍匯出成功。",
@@ -865,7 +863,6 @@
  "Array of annotations": "標註陣列",
  "Highlighted text": "標記文字",
  "Annotation note": "標註筆記",
-  "Update time": "更新時間",
  "Date Format Tokens:": "日期格式標記：",
  "Year (4 digits)": "年（4位）",
  "Month (01-12)": "月（01-12）",
@@ -880,5 +877,175 @@
  "Select Voice": "選擇語音",
  "Toggle Sticky Bottom TTS Bar": "切換固定TTS欄",
  "Display what I'm reading on Discord": "在Discord顯示閱讀狀態",
-  "Show on Discord": "在Discord顯示"
+  "Show on Discord": "在Discord顯示",
+  "Instant {{action}}": "即時{{action}}",
+  "Instant {{action}} Disabled": "即時{{action}}已停用",
+  "Annotation": "註解",
+  "Reset Template": "重置範本",
+  "Annotation style": "標註樣式",
+  "Annotation color": "標註顏色",
+  "Annotation time": "標註時間",
+  "AI": "AI",
+  "Are you sure you want to re-index this book?": "確定要重新索引這本書嗎？",
+  "Enable AI in Settings": "在設定中啟用 AI",
+  "Index This Book": "索引這本書",
+  "Enable AI search and chat for this book": "為這本書啟用 AI 搜尋和聊天",
+  "Start Indexing": "開始索引",
+  "Indexing book...": "正在索引書籍...",
+  "Preparing...": "準備中...",
+  "Delete this conversation?": "刪除此對話？",
+  "No conversations yet": "尚無對話",
+  "Start a new chat to ask questions about this book": "開始新對話來詢問關於這本書的問題",
+  "Rename": "重新命名",
+  "New Chat": "新對話",
+  "Chat": "聊天",
+  "Please enter a model ID": "請輸入模型 ID",
+  "Model not available or invalid": "模型不可用或無效",
+  "Failed to validate model": "模型驗證失敗",
+  "Couldn't connect to Ollama. Is it running?": "無法連線到 Ollama。它是否正在執行？",
+  "Invalid API key or connection failed": "API 金鑰無效或連線失敗",
+  "Connection failed": "連線失敗",
+  "AI Assistant": "AI 助手",
+  "Enable AI Assistant": "啟用 AI 助手",
+  "Provider": "提供者",
+  "Ollama (Local)": "Ollama（本機）",
+  "AI Gateway (Cloud)": "AI 閘道（雲端）",
+  "Ollama Configuration": "Ollama 設定",
+  "Refresh Models": "重新整理模型",
+  "AI Model": "AI 模型",
+  "No models detected": "未偵測到模型",
+  "AI Gateway Configuration": "AI 閘道設定",
+  "Choose from a selection of high-quality, economical AI models. You can also bring your own model by selecting \"Custom Model\" below.": "從一系列高品質、經濟實惠的 AI 模型中選擇。您也可以透過下方的「自訂模型」使用自己的模型。",
+  "API Key": "API 金鑰",
+  "Get Key": "取得金鑰",
+  "Model": "模型",
+  "Custom Model...": "自訂模型...",
+  "Custom Model ID": "自訂模型 ID",
+  "Validate": "驗證",
+  "Model available": "模型可用",
+  "Connection": "連線",
+  "Test Connection": "測試連線",
+  "Connected": "已連線",
+  "Custom Colors": "自定義顏色",
+  "Color E-Ink Mode": "彩色墨水屏模式",
+  "Reading Ruler": "閱讀尺",
+  "Enable Reading Ruler": "啟用閱讀尺",
+  "Lines to Highlight": "突出顯示行數",
+  "Ruler Color": "尺子顏色",
+  "Command Palette": "命令面板",
+  "Search settings and actions...": "搜尋設定和操作...",
+  "No results found for": "未找到結果：",
+  "Type to search settings and actions": "輸入以搜尋設定和操作",
+  "Recent": "最近",
+  "navigate": "導覽",
+  "select": "選擇",
+  "close": "關閉",
+  "Search Settings": "搜尋設定",
+  "Page Margins": "頁邊距",
+  "AI Provider": "AI 服務商",
+  "Ollama URL": "Ollama URL",
+  "Ollama Model": "Ollama 模型",
+  "AI Gateway Model": "AI Gateway 模型",
+  "Actions": "操作",
+  "Navigation": "導覽",
+  "Set status for {{count}} book(s)_other": "設定 {{count}} 本書的狀態",
+  "Mark as Unread": "標示為未讀",
+  "Mark as Finished": "標示為已讀",
+  "Finished": "已讀",
+  "Unread": "未讀",
+  "Clear Status": "清除狀態",
+  "Status": "狀態",
+  "Loading": "正在載入",
+  "Exit Paragraph Mode": "退出段落模式",
+  "Paragraph Mode": "段落模式",
+  "Embedding Model": "嵌入模型",
+  "{{count}} book(s) synced_other": "{{count}} 本書已同步",
+  "Unable to start RSVP": "無法啟動 RSVP",
+  "RSVP not supported for PDF": "PDF 不支援 RSVP",
+  "Select Chapter": "選擇章節",
+  "Context": "上下文",
+  "Ready": "準備就緒",
+  "Chapter Progress": "章節進度",
+  "words": "詞",
+  "{{time}} left": "剩餘 {{time}}",
+  "Reading progress": "閱讀進度",
+  "Click to seek": "點擊跳轉",
+  "Skip back 15 words": "回退 15 詞",
+  "Back 15 words (Shift+Left)": "回退 15 詞 (Shift+Left)",
+  "Pause (Space)": "暫停 (空格)",
+  "Play (Space)": "播放 (空格)",
+  "Skip forward 15 words": "前進 15 詞",
+  "Forward 15 words (Shift+Right)": "前進 15 詞 (Shift+Right)",
+  "Pause:": "暫停：",
+  "Decrease speed": "減速",
+  "Slower (Left/Down)": "較慢 (左/下)",
+  "Current speed": "當前速度",
+  "Increase speed": "加速",
+  "Faster (Right/Up)": "較快 (右/上)",
+  "Start RSVP Reading": "開始 RSVP 閱讀",
+  "Choose where to start reading": "選擇閱讀起始位置",
+  "From Chapter Start": "從章節開始",
+  "Start reading from the beginning of the chapter": "重新從本章節開始閱讀",
+  "Resume": "繼續",
+  "Continue from where you left off": "從上次離開的地方繼續",
+  "From Current Page": "從當前頁",
+  "Start from where you are currently reading": "從當前正在閱讀的位置開始",
+  "From Selection": "從選取內容",
+  "Speed Reading Mode": "快讀模式",
+  "Scroll left": "向左捲動",
+  "Scroll right": "向右捲動",
+  "Library Sync Progress": "資料庫同步進度",
+  "Back to library": "返回書庫",
+  "Group by...": "分組方式...",
+  "Export as Plain Text": "匯出為純文字",
+  "Export as Markdown": "匯出為 Markdown",
+  "Show Page Navigation Buttons": "顯示翻頁按鈕",
+  "Page {{number}}": "第 {{number}} 頁",
+  "highlight": "高亮",
+  "underline": "底線",
+  "squiggly": "波浪線",
+  "red": "紅色",
+  "violet": "紫色",
+  "blue": "藍色",
+  "green": "綠色",
+  "yellow": "黃色",
+  "Select {{style}} style": "選擇 {{style}} 樣式",
+  "Select {{color}} color": "選擇 {{color}} 顏色",
+  "Close Book": "關閉書籍",
+  "Speed Reading": "快速閱讀",
+  "Close Speed Reading": "關閉快速閱讀",
+  "Authors": "作者",
+  "Books": "書籍",
+  "Groups": "分組",
+  "Back to TTS Location": "回到朗讀位置",
+  "Metadata": "元數據",
+  "Image viewer": "圖片檢視器",
+  "Previous Image": "上一張圖片",
+  "Next Image": "下一張圖片",
+  "Zoomed": "已縮放",
+  "Zoom level": "縮放級別",
+  "Table viewer": "表格檢視器",
+  "Unable to connect to Readwise. Please check your network connection.": "無法連接到 Readwise。請檢查您的網路連線。",
+  "Invalid Readwise access token": "無效的 Readwise 存取權杖",
+  "Disconnected from Readwise": "已斷開與 Readwise 的連線",
+  "Never": "從不",
+  "Readwise Settings": "Readwise 設定",
+  "Connected to Readwise": "已連接到 Readwise",
+  "Last synced: {{time}}": "上次同步時間：{{time}}",
+  "Sync Enabled": "同步已啟用",
+  "Disconnect": "斷開連線",
+  "Connect your Readwise account to sync highlights.": "連接您的 Readwise 帳戶以同步高亮內容。",
+  "Get your access token at": "獲取您的存取權杖：",
+  "Access Token": "存取權杖",
+  "Paste your Readwise access token": "貼上您的 Readwise 存取權杖",
+  "Config": "配置",
+  "Readwise Sync": "Readwise 同步",
+  "Push Highlights": "推送高亮內容",
+  "Highlights synced to Readwise": "高亮內容已同步到 Readwise",
+  "Readwise sync failed: no internet connection": "Readwise 同步失敗：無網路連線",
+  "Readwise sync failed: {{error}}": "Readwise 同步失敗：{{error}}",
+  "System Screen Brightness": "系統螢幕亮度",
+  "Page:": "頁面:",
+  "Page: {{number}}": "頁面: {{number}}",
+  "Annotation page number": "註解頁碼"
 }
@@ -1,5 +1,58 @@
 {
  "releases": {
+    "0.9.101": {
+      "date": "2026-02-28",
+      "notes": [
+        "Text-to-Speech: Fixed an issue where TTS could not continue to the next chapter",
+        "Reading: Fixed an issue importing very large TXT files on iOS",
+        "Reading: Fixed the layout of the reading ruler in scrolled mode",
+        "Reading: Smoother page-turn animations for a more fluid experience",
+        "Reading: Added a gallery mode to zoom and browse images within books",
+        "Annotations: Page numbers are now displayed and exported with highlights and notes",
+        "Annotations: Added support for exporting highlights to Readwise",
+        "OPDS: Fixed missing book descriptions in OPDS feeds",
+        "Android: Improved compatibility with older WebView versions on Android"
+      ]
+    },
+    "0.9.100": {
+      "date": "2026-02-13",
+      "notes": [
+        "Text-to-Speech: Automatically moves to the next chapter when the current chapter finishes",
+        "Reading: Fixed the reading ruler on Android",
+        "Reading: Improved RSVP layout and stability",
+        "Reading: Fixed an issue where some EPUB books could not adjust font size",
+        "Annotations: Added a magnifier (loupe) when adjusting text selection",
+        "Annotations: Text selection now snaps to word boundaries for better accuracy",
+        "Annotations: Custom highlight colors now apply correctly in the sidebar",
+        "Dictionary: Added a back button for easier navigation",
+        "Dictionary: Fixed an issue where Dictionary and Wikipedia could not open on Android",
+        "Metadata: Added collapsible sections in Book Details",
+        "Metadata: Added support for parsing series information from Calibre-exported EPUB files",
+        "Eink: Improved component layout and colors in E-ink mode",
+        "Layout: Sidebar toggle button position is now persistent"
+      ]
+    },
+    "0.9.99": {
+      "date": "2026-02-07",
+      "notes": [
+        "Reading: Added a reading ruler (line highlight) to help guide your eyes while reading",
+        "Reading: Added paragraph-by-paragraph reading mode for more focused navigation",
+        "Reading: Added a speed reading mode to support faster reading workflows",
+        "Reading: Added support for gamepad input to turn pages",
+        "Accessibility: Improved TalkBack support in dropdown menus for smoother navigation",
+        "Accessibility: Page navigation buttons are now always visible to screen readers",
+        "Accessibility: Reading progress is now updated correctly when navigating with screen readers",
+        "Annotations: Expanded highlight customization with more color options",
+        "Annotations: Added an option to export annotations as plain text",
+        "Library: Added grouping by author and series for better library organization",
+        "Library: Added support of marking books as finished",
+        "Search: Added fuzzy search to quickly find settings even with partial keywords",
+        "Table of Contents: Added page numbers for nested TOC entries",
+        "Text-to-Speech: Added navigation controls to return to the current reading position",
+        "Linux: Added an in-app updater for AppImage builds",
+        "E-ink: Improved color support for color E-ink devices to display richer highlights"
+      ]
+    },
    "0.9.98": {
      "date": "2026-01-21",
      "notes": [
@@ -159,6 +159,16 @@
          "name": "start-readest",
          "cmd": "cmd",
          "args": ["/C", "start", "", { "validator": "^.*Readest(.*)\\.exe$" }]
+        },
+        {
+          "name": "chmod-appimage",
+          "cmd": "chmod",
+          "args": ["+x", { "validator": "^.*Readest(.*)\\.AppImage$" }]
+        },
+        {
+          "name": "launch-appimage",
+          "cmd": "setsid",
+          "args": [{ "validator": "^.*Readest(.*)\\.AppImage$" }]
        }
      ]
    },
@@ -54,17 +54,6 @@
    
    DetailPrint "Thumbnail provider registered successfully."

-    Delete "$DESKTOP\Readest.lnk"
-    Delete "$SMPROGRAMS\Readest\Readest.lnk"
-    RMDir "$SMPROGRAMS\Readest"
-
-    ; Create new shortcuts pointing to current installation
-    CreateShortcut "$DESKTOP\Readest.lnk" "$INSTDIR\Readest.exe"
-    CreateDirectory "$SMPROGRAMS\Readest"
-    CreateShortcut "$SMPROGRAMS\Readest\Readest.lnk" "$INSTDIR\Readest.exe"
-    
-    DetailPrint "Shortcuts updated."
-
    ; Refresh shell to apply changes - SHCNE_ASSOCCHANGED
    System::Call 'shell32::SHChangeNotify(i 0x08000000, i 0, p 0, p 0)'
 !macroend
@@ -21,6 +21,7 @@ const COMMANDS: &[&str] = &[
    "get_external_sdcard_path",
    "open_external_url",
    "select_directory",
+    "get_storefront_region_code",
    "register_listener",
    "remove_listener",
    "request_manage_storage_permission",
@@ -879,6 +879,38 @@ class NativeBridgePlugin: Plugin {
      invoke.reject("Failed to copy file: \(error.localizedDescription)")
    }
  }
+
+  @objc public func get_storefront_region_code(_ invoke: Invoke) {
+    Task {
+      if let storefront = await Storefront.current {
+        invoke.resolve(["regionCode": storefront.countryCode])
+      } else {
+        invoke.reject("Failed to get region code")
+      }
+    }
+  }
+
+  @objc public func get_safe_area_insets(_ invoke: Invoke) {
+    DispatchQueue.main.async {
+      if let window = UIApplication.shared.windows.first {
+        let insets = window.safeAreaInsets
+        invoke.resolve([
+          "top": insets.top,
+          "left": insets.left,
+          "bottom": insets.bottom,
+          "right": insets.right
+        ])
+      } else {
+        invoke.resolve([
+          "error": "No window found",
+          "top": 0,
+          "left": 0,
+          "bottom": 0,
+          "right": 0
+        ])
+      }
+    }
+  }
 }

@_cdecl("init_plugin_native_bridge")
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Automatically generated - DO NOT EDIT!
+
+"$schema" = "../../schemas/schema.json"
+
+[[permission]]
+identifier = "allow-get-storefront-region-code"
+description = "Enables the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope."
+commands.allow = ["get_storefront_region_code"]
+
+[[permission]]
+identifier = "deny-get-storefront-region-code"
+description = "Denies the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope."
+commands.deny = ["get_storefront_region_code"]
@@ -26,6 +26,7 @@ Default permissions for the plugin
 - `allow-get-external-sdcard-path`
 - `allow-open-external-url`
 - `allow-select-directory`
+- `allow-get-storefront-region-code`
 - `allow-request-manage-storage-permission`
 - `allow-register-listener`
 - `allow-remove-listener`
@@ -306,6 +307,32 @@ Denies the get_status_bar_height command without any pre-configured scope.
 <tr>
 <td>

+`native-bridge:allow-get-storefront-region-code`
+
+</td>
+<td>
+
+Enables the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope.
+
+</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>
+
+`native-bridge:deny-get-storefront-region-code`
+
+</td>
+<td>
+
+Denies the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope.
+
+</td>
+</tr>
+
+<tr>
+<td>
+
 `native-bridge:allow-get-sys-fonts-list`

 </td>
@@ -23,6 +23,7 @@ permissions = [
  "allow-get-external-sdcard-path",
  "allow-open-external-url",
  "allow-select-directory",
+  "allow-get-storefront-region-code",
  "allow-request-manage-storage-permission",
  "allow-register-listener",
  "allow-remove-listener",
@@ -414,6 +414,18 @@
          "const": "deny-get-status-bar-height",
          "markdownDescription": "Denies the get_status_bar_height command without any pre-configured scope."
        },
+        {
+          "description": "Enables the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope.",
+          "type": "string",
+          "const": "allow-get-storefront-region-code",
+          "markdownDescription": "Enables the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope."
+        },
+        {
+          "description": "Denies the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope.",
+          "type": "string",
+          "const": "deny-get-storefront-region-code",
+          "markdownDescription": "Denies the get_storefront_region_code command without any pre-configured scope."
+        },
        {
          "description": "Enables the get_sys_fonts_list command without any pre-configured scope.",
          "type": "string",
@@ -667,10 +679,10 @@
          "markdownDescription": "Denies the use_background_audio command without any pre-configured scope."
        },
        {
-          "description": "Default permissions for the plugin\n#### This default permission set includes:\n\n- `allow-auth-with-safari`\n- `allow-auth-with-custom-tab`\n- `allow-copy-uri-to-path`\n- `allow-use-background-audio`\n- `allow-install-package`\n- `allow-set-system-ui-visibility`\n- `allow-get-status-bar-height`\n- `allow-get-sys-fonts-list`\n- `allow-intercept-keys`\n- `allow-lock-screen-orientation`\n- `allow-iap-is-available`\n- `allow-iap-initialize`\n- `allow-iap-fetch-products`\n- `allow-iap-purchase-product`\n- `allow-iap-restore-purchases`\n- `allow-get-system-color-scheme`\n- `allow-get-safe-area-insets`\n- `allow-get-screen-brightness`\n- `allow-set-screen-brightness`\n- `allow-get-external-sdcard-path`\n- `allow-open-external-url`\n- `allow-select-directory`\n- `allow-request-manage-storage-permission`\n- `allow-register-listener`\n- `allow-remove-listener`\n- `allow-check-permissions`\n- `allow-request-permissions`\n- `allow-checkPermissions`\n- `allow-requestPermissions`",
+          "description": "Default permissions for the plugin\n#### This default permission set includes:\n\n- `allow-auth-with-safari`\n- `allow-auth-with-custom-tab`\n- `allow-copy-uri-to-path`\n- `allow-use-background-audio`\n- `allow-install-package`\n- `allow-set-system-ui-visibility`\n- `allow-get-status-bar-height`\n- `allow-get-sys-fonts-list`\n- `allow-intercept-keys`\n- `allow-lock-screen-orientation`\n- `allow-iap-is-available`\n- `allow-iap-initialize`\n- `allow-iap-fetch-products`\n- `allow-iap-purchase-product`\n- `allow-iap-restore-purchases`\n- `allow-get-system-color-scheme`\n- `allow-get-safe-area-insets`\n- `allow-get-screen-brightness`\n- `allow-set-screen-brightness`\n- `allow-get-external-sdcard-path`\n- `allow-open-external-url`\n- `allow-select-directory`\n- `allow-get-storefront-region-code`\n- `allow-request-manage-storage-permission`\n- `allow-register-listener`\n- `allow-remove-listener`\n- `allow-check-permissions`\n- `allow-request-permissions`\n- `allow-checkPermissions`\n- `allow-requestPermissions`",
          "type": "string",
          "const": "default",
-          "markdownDescription": "Default permissions for the plugin\n#### This default permission set includes:\n\n- `allow-auth-with-safari`\n- `allow-auth-with-custom-tab`\n- `allow-copy-uri-to-path`\n- `allow-use-background-audio`\n- `allow-install-package`\n- `allow-set-system-ui-visibility`\n- `allow-get-status-bar-height`\n- `allow-get-sys-fonts-list`\n- `allow-intercept-keys`\n- `allow-lock-screen-orientation`\n- `allow-iap-is-available`\n- `allow-iap-initialize`\n- `allow-iap-fetch-products`\n- `allow-iap-purchase-product`\n- `allow-iap-restore-purchases`\n- `allow-get-system-color-scheme`\n- `allow-get-safe-area-insets`\n- `allow-get-screen-brightness`\n- `allow-set-screen-brightness`\n- `allow-get-external-sdcard-path`\n- `allow-open-external-url`\n- `allow-select-directory`\n- `allow-request-manage-storage-permission`\n- `allow-register-listener`\n- `allow-remove-listener`\n- `allow-check-permissions`\n- `allow-request-permissions`\n- `allow-checkPermissions`\n- `allow-requestPermissions`"
+          "markdownDescription": "Default permissions for the plugin\n#### This default permission set includes:\n\n- `allow-auth-with-safari`\n- `allow-auth-with-custom-tab`\n- `allow-copy-uri-to-path`\n- `allow-use-background-audio`\n- `allow-install-package`\n- `allow-set-system-ui-visibility`\n- `allow-get-status-bar-height`\n- `allow-get-sys-fonts-list`\n- `allow-intercept-keys`\n- `allow-lock-screen-orientation`\n- `allow-iap-is-available`\n- `allow-iap-initialize`\n- `allow-iap-fetch-products`\n- `allow-iap-purchase-product`\n- `allow-iap-restore-purchases`\n- `allow-get-system-color-scheme`\n- `allow-get-safe-area-insets`\n- `allow-get-screen-brightness`\n- `allow-set-screen-brightness`\n- `allow-get-external-sdcard-path`\n- `allow-open-external-url`\n- `allow-select-directory`\n- `allow-get-storefront-region-code`\n- `allow-request-manage-storage-permission`\n- `allow-register-listener`\n- `allow-remove-listener`\n- `allow-check-permissions`\n- `allow-request-permissions`\n- `allow-checkPermissions`\n- `allow-requestPermissions`"
        }
      ]
    }
@@ -186,6 +186,13 @@ pub(crate) async fn select_directory<R: Runtime>(
    Ok(result)
 }

+#[command]
+pub(crate) async fn get_storefront_region_code<R: Runtime>(
+    app: AppHandle<R>,
+) -> Result<GetStorefrontRegionCodeResponse> {
+    app.native_bridge().get_storefront_region_code()
+}
+
 #[command]
 pub(crate) async fn request_manage_storage_permission<R: Runtime>(
    app: AppHandle<R>,
@@ -137,6 +137,10 @@ impl<R: Runtime> NativeBridge<R> {
        Err(crate::Error::UnsupportedPlatformError)
    }

+    pub fn get_storefront_region_code(&self) -> crate::Result<GetStorefrontRegionCodeResponse> {
+        Err(crate::Error::UnsupportedPlatformError)
+    }
+
    pub fn request_manage_storage_permission(
        &self,
    ) -> crate::Result<RequestManageStoragePermissionResponse> {
@@ -77,6 +77,7 @@ pub fn init<R: Runtime>() -> TauriPlugin<R> {
            commands::get_external_sdcard_path,
            commands::open_external_url,
            commands::select_directory,
+            commands::get_storefront_region_code,
            commands::request_manage_storage_permission,
        ])
        .setup(|app, api| {
@@ -224,6 +224,14 @@ impl<R: Runtime> NativeBridge<R> {
    }
 }

+impl<R: Runtime> NativeBridge<R> {
+    pub fn get_storefront_region_code(&self) -> crate::Result<GetStorefrontRegionCodeResponse> {
+        self.0
+            .run_mobile_plugin("get_storefront_region_code", ())
+            .map_err(Into::into)
+    }
+}
+
 impl<R: Runtime> NativeBridge<R> {
    pub fn request_manage_storage_permission(
        &self,
@@ -230,3 +230,10 @@ pub struct SelectDirectoryResponse {
    pub path: Option<String>,
    pub error: Option<String>,
 }
+
+#[derive(Debug, Deserialize, Serialize)]
+#[serde(rename_all = "camelCase")]
+pub struct GetStorefrontRegionCodeResponse {
+    pub region_code: Option<String>,
+    pub error: Option<String>,
+}
@@ -253,54 +253,47 @@ pub fn run() {
                allow_dir_in_scopes(app, path);
            });

-            #[cfg(desktop)]
-            {
-                app.handle().plugin(tauri_plugin_cli::init())?;
-
-                let app_handle = app.handle().clone();
-                app.listen("window-ready", move |_| {
-                    let webview = app_handle.get_webview_window("main").unwrap();
-                    webview
-                        .eval("window.__READEST_CLI_ACCESS = true;")
-                        .expect("Failed to set cli access config");
-
-                    #[cfg(target_os = "linux")]
-                    {
-                        let is_appimage = std::env::var("APPIMAGE").is_ok()
-                            || std::env::current_exe()
-                                .map(|path| path.to_string_lossy().contains("/tmp/.mount_"))
-                                .unwrap_or(false);
-
-                        let script =
-                            format!("window.__READEST_UPDATER_DISABLED = {};", !is_appimage);
-                        webview
-                            .eval(&script)
-                            .expect("Failed to set updater disabled config");
-                    }
-                });
-            }
-
            #[cfg(any(target_os = "windows", target_os = "linux"))]
            {
                use tauri_plugin_deep_link::DeepLinkExt;
                let _ = app.deep_link().register_all();
            }

+            #[cfg(desktop)]
+            {
+                app.handle().plugin(tauri_plugin_cli::init())?;
+            }
+
            // Check for e-ink device on Android before building the window
            #[cfg(target_os = "android")]
            let is_eink = android::is_eink_device();
            #[cfg(not(target_os = "android"))]
            let is_eink = false;

-            let eink_script = if is_eink {
-                "window.__READEST_IS_EINK = true;"
-            } else {
-                ""
-            };
+            #[cfg(desktop)]
+            let cli_access = true;
+            #[cfg(not(desktop))]
+            let cli_access = false;
+
+            #[cfg(target_os = "linux")]
+            let is_appimage = std::env::var("APPIMAGE").is_ok()
+                || std::env::current_exe()
+                    .map(|path| path.to_string_lossy().contains("/tmp/.mount_"))
+                    .unwrap_or(false);
+            #[cfg(not(target_os = "linux"))]
+            let is_appimage = false;
+
+            #[cfg(desktop)]
+            let updater_disabled = std::env::var("READEST_DISABLE_UPDATER").is_ok();
+            #[cfg(not(desktop))]
+            let updater_disabled = false;

            let init_script = format!(
                r#"
-                    {eink_script}
+                    if ({is_eink}) window.__READEST_IS_EINK = true;
+                    if ({cli_access}) window.__READEST_CLI_ACCESS = true;
+                    if ({is_appimage}) window.__READEST_IS_APPIMAGE = true;
+                    if ({updater_disabled}) window.__READEST_UPDATER_DISABLED = true;
                    window.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {{
                        document.documentElement.classList.add('edge-to-edge');
                        const isTauriLocal = window.location.protocol === 'tauri:' ||
@@ -322,7 +315,10 @@ pub fn run() {
                        }}
                    }});
                "#,
-                eink_script = eink_script
+                is_eink = is_eink,
+                cli_access = cli_access,
+                is_appimage = is_appimage,
+                updater_disabled = updater_disabled
            );

            let app_handle = app.handle().clone();
@@ -20,7 +20,7 @@
        "style-src": "'self' 'unsafe-inline' blob: asset: http://asset.localhost https://cdn.jsdelivr.net https://fonts.googleapis.com https://cdnjs.cloudflare.com https://storage.readest.com",
        "font-src": "'self' blob: data: asset: http://asset.localhost tauri: https://db.onlinewebfonts.com https://cdn.jsdelivr.net https://fonts.gstatic.com https://cdnjs.cloudflare.com  https://storage.readest.com",
        "frame-src": "'self' blob: asset: http://asset.localhost https://*.stripe.com",
-        "script-src": "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: asset: http://asset.localhost https://*.sentry.io https://*.posthog.com  https://*.stripe.com"
+        "script-src": "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob: asset: http://asset.localhost https://*.sentry.io https://*.posthog.com  https://*.stripe.com"
      },
      "assetProtocol": {
        "enable": true,
@@ -0,0 +1,140 @@
+import { describe, test, expect, vi } from 'vitest';
+
+vi.mock('lunr', () => {
+  // mock lunr index for testing
+  return {
+    default: () => ({
+      search: vi.fn(() => []),
+    }),
+    Index: {
+      load: vi.fn(() => ({
+        search: vi.fn(() => []),
+      })),
+    },
+  };
+});
+
+// mock the global indexedDB
+const createMockIDB = () => {
+  const stores = new Map<string, Map<string, unknown>>();
+
+  return {
+    open: vi.fn(() => ({
+      result: {
+        createObjectStore: vi.fn(),
+        objectStoreNames: { contains: () => false },
+        transaction: vi.fn(() => ({
+          objectStore: vi.fn((name: string) => ({
+            put: vi.fn((value: unknown, key: string) => {
+              if (!stores.has(name)) stores.set(name, new Map());
+              stores.get(name)!.set(key, value);
+              return { onsuccess: null, onerror: null };
+            }),
+            get: vi.fn((key: string) => {
+              const store = stores.get(name);
+              const value = store?.get(key);
+              return {
+                onsuccess: null,
+                onerror: null,
+                result: value,
+              };
+            }),
+            index: vi.fn(() => ({
+              openCursor: vi.fn(() => ({
+                onsuccess: null,
+                onerror: null,
+              })),
+            })),
+          })),
+          oncomplete: null,
+          onerror: null,
+        })),
+      },
+      onsuccess: null,
+      onerror: null,
+      onupgradeneeded: null,
+    })),
+  };
+};
+
+vi.stubGlobal('indexedDB', createMockIDB());
+
+import type { TextChunk } from '@/services/ai/types';
+
+describe('AI Store', () => {
+  describe('cosineSimilarity', () => {
+    // inline implementation for testing since it's private
+    const cosineSimilarity = (a: number[], b: number[]): number => {
+      if (a.length !== b.length) return 0;
+      let dotProduct = 0;
+      let normA = 0;
+      let normB = 0;
+      for (let i = 0; i < a.length; i++) {
+        dotProduct += a[i]! * b[i]!;
+        normA += a[i]! * a[i]!;
+        normB += b[i]! * b[i]!;
+      }
+      const denominator = Math.sqrt(normA) * Math.sqrt(normB);
+      return denominator === 0 ? 0 : dotProduct / denominator;
+    };
+
+    test('should return 1 for identical vectors', () => {
+      const vec = [1, 2, 3, 4, 5];
+      expect(cosineSimilarity(vec, vec)).toBeCloseTo(1);
+    });
+
+    test('should return 0 for orthogonal vectors', () => {
+      const a = [1, 0, 0];
+      const b = [0, 1, 0];
+      expect(cosineSimilarity(a, b)).toBeCloseTo(0);
+    });
+
+    test('should return -1 for opposite vectors', () => {
+      const a = [1, 1, 1];
+      const b = [-1, -1, -1];
+      expect(cosineSimilarity(a, b)).toBeCloseTo(-1);
+    });
+
+    test('should handle zero vectors', () => {
+      const zero = [0, 0, 0];
+      const vec = [1, 2, 3];
+      expect(cosineSimilarity(zero, vec)).toBe(0);
+    });
+
+    test('should return 0 for different length vectors', () => {
+      const a = [1, 2];
+      const b = [1, 2, 3];
+      expect(cosineSimilarity(a, b)).toBe(0);
+    });
+  });
+
+  describe('chunk operations', () => {
+    const testChunk: TextChunk = {
+      id: 'test-hash-0-0',
+      bookHash: 'test-hash',
+      sectionIndex: 0,
+      chapterTitle: 'Test Chapter',
+      pageNumber: 1,
+      text: 'This is test content for the chunk.',
+      embedding: [0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5],
+    };
+
+    test('should create valid chunk structure', () => {
+      expect(testChunk.id).toBe('test-hash-0-0');
+      expect(testChunk.bookHash).toBe('test-hash');
+      expect(testChunk.embedding).toHaveLength(5);
+    });
+
+    test('should handle chunk without embedding', () => {
+      const chunkNoEmbed: TextChunk = {
+        id: 'test-hash-0-1',
+        bookHash: 'test-hash',
+        sectionIndex: 0,
+        chapterTitle: 'Test Chapter',
+        pageNumber: 1,
+        text: 'Chunk without embedding.',
+      };
+      expect(chunkNoEmbed.embedding).toBeUndefined();
+    });
+  });
+});
@@ -0,0 +1,98 @@
+import { describe, test, expect, vi } from 'vitest';
+
+// mock the types module to avoid import issues
+vi.mock('../types', () => ({
+  TextChunk: {},
+}));
+
+import { extractTextFromDocument, chunkSection } from '@/services/ai/utils/chunker';
+
+describe('AI Chunker', () => {
+  const createDocument = (html: string): Document => {
+    const parser = new DOMParser();
+    return parser.parseFromString(`<!DOCTYPE html><html><body>${html}</body></html>`, 'text/html');
+  };
+
+  describe('extractTextFromDocument', () => {
+    test('should extract text from simple HTML', () => {
+      const doc = createDocument('<p>Hello world</p>');
+      const text = extractTextFromDocument(doc);
+      expect(text).toBe('Hello world');
+    });
+
+    test('should remove script and style tags', () => {
+      const doc = createDocument(`
+        <p>Visible text</p>
+        <script>console.log('ignored')</script>
+        <style>.hidden { display: none; }</style>
+        <p>More text</p>
+      `);
+      const text = extractTextFromDocument(doc);
+      expect(text).toContain('Visible text');
+      expect(text).toContain('More text');
+      expect(text).not.toContain('console.log');
+      expect(text).not.toContain('.hidden');
+    });
+
+    test('should handle empty document', () => {
+      const doc = createDocument('');
+      const text = extractTextFromDocument(doc);
+      expect(text).toBe('');
+    });
+
+    test('should trim whitespace', () => {
+      const doc = createDocument('   <p>  Text with spaces  </p>   ');
+      const text = extractTextFromDocument(doc);
+      expect(text).toBe('Text with spaces');
+    });
+  });
+
+  describe('chunkSection', () => {
+    const bookHash = 'test-hash';
+    const sectionIndex = 0;
+    const chapterTitle = 'Chapter 1';
+
+    test('should create single chunk for short text', () => {
+      const doc = createDocument('<p>Short text that is less than max chunk size.</p>');
+      const chunks = chunkSection(doc, sectionIndex, chapterTitle, bookHash, 0);
+
+      expect(chunks.length).toBe(1);
+      expect(chunks[0]!.id).toBe(`${bookHash}-${sectionIndex}-0`);
+      expect(chunks[0]!.bookHash).toBe(bookHash);
+      expect(chunks[0]!.sectionIndex).toBe(sectionIndex);
+      expect(chunks[0]!.chapterTitle).toBe(chapterTitle);
+    });
+
+    test('should split long text into multiple chunks', () => {
+      const longText = 'Lorem ipsum dolor sit amet. '.repeat(50);
+      const doc = createDocument(`<p>${longText}</p>`);
+      const chunks = chunkSection(doc, sectionIndex, chapterTitle, bookHash, 0);
+
+      expect(chunks.length).toBeGreaterThan(1);
+      chunks.forEach((chunk, i) => {
+        expect(chunk.id).toBe(`${bookHash}-${sectionIndex}-${i}`);
+      });
+    });
+
+    test('should return empty array for empty document', () => {
+      const doc = createDocument('');
+      const chunks = chunkSection(doc, sectionIndex, chapterTitle, bookHash, 0);
+      expect(chunks).toEqual([]);
+    });
+
+    test('should respect custom chunk options', () => {
+      const longText = 'Word '.repeat(100);
+      const doc = createDocument(`<p>${longText}</p>`);
+      const chunks = chunkSection(doc, sectionIndex, chapterTitle, bookHash, 0, {
+        maxChunkSize: 100,
+        minChunkSize: 20,
+      });
+
+      expect(chunks.length).toBeGreaterThan(1);
+      // all chunks except last should be close to maxChunkSize
+      chunks.slice(0, -1).forEach((chunk) => {
+        expect(chunk.text.length).toBeLessThanOrEqual(150); // allow some flexibility for break points
+      });
+    });
+  });
+});
@@ -0,0 +1,102 @@
+import { describe, test, expect, vi } from 'vitest';
+
+// mock stores and dependencies before imports
+vi.mock('@/store/settingsStore', () => {
+  const mockState = {
+    settings: {
+      aiSettings: {
+        enabled: true,
+        provider: 'ollama',
+        ollamaBaseUrl: 'http://127.0.0.1:11434',
+        ollamaModel: 'llama3.2',
+        ollamaEmbeddingModel: 'nomic-embed-text',
+        spoilerProtection: true,
+        maxContextChunks: 5,
+        indexingMode: 'on-demand',
+      },
+    },
+    setSettings: vi.fn(),
+    saveSettings: vi.fn(),
+  };
+
+  const fn = vi.fn(() => mockState) as unknown as {
+    (): typeof mockState;
+    getState: () => typeof mockState;
+    setState: (partial: Partial<typeof mockState>) => void;
+    subscribe: (listener: () => void) => () => void;
+    destroy: () => void;
+  };
+  fn.getState = () => mockState;
+  fn.setState = vi.fn();
+  fn.subscribe = vi.fn();
+  fn.destroy = vi.fn();
+
+  return { useSettingsStore: fn };
+});
+
+import type { AISettings } from '@/services/ai/types';
+import { DEFAULT_AI_SETTINGS, GATEWAY_MODELS } from '@/services/ai/constants';
+
+describe('DEFAULT_AI_SETTINGS', () => {
+  test('should have enabled set to false by default', () => {
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.enabled).toBe(false);
+  });
+
+  test('should have ollama as default provider', () => {
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.provider).toBe('ollama');
+  });
+
+  test('should have valid ollama defaults', () => {
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.ollamaBaseUrl).toBe('http://127.0.0.1:11434');
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.ollamaModel).toBe('llama3.2');
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.ollamaEmbeddingModel).toBe('nomic-embed-text');
+  });
+
+  test('should have spoiler protection enabled by default', () => {
+    expect(DEFAULT_AI_SETTINGS.spoilerProtection).toBe(true);
+  });
+});
+
+describe('Model constants', () => {
+  test('GATEWAY_MODELS should have expected models', () => {
+    expect(GATEWAY_MODELS.GEMINI_FLASH_LITE).toBeDefined();
+    expect(GATEWAY_MODELS.GPT_5_NANO).toBeDefined();
+    expect(GATEWAY_MODELS.LLAMA_4_SCOUT).toBeDefined();
+    expect(GATEWAY_MODELS.GROK_4_1_FAST).toBeDefined();
+    expect(GATEWAY_MODELS.DEEPSEEK_V3_2).toBeDefined();
+    expect(GATEWAY_MODELS.QWEN_3_235B).toBeDefined();
+  });
+});
+
+describe('AISettings Type', () => {
+  test('should allow creating valid settings object', () => {
+    const settings: AISettings = {
+      enabled: true,
+      provider: 'ollama',
+      ollamaBaseUrl: 'http://localhost:11434',
+      ollamaModel: 'mistral',
+      ollamaEmbeddingModel: 'nomic-embed-text',
+      spoilerProtection: false,
+      maxContextChunks: 10,
+      indexingMode: 'background',
+    };
+
+    expect(settings.enabled).toBe(true);
+    expect(settings.provider).toBe('ollama');
+    expect(settings.indexingMode).toBe('background');
+  });
+
+  test('should support ai-gateway provider', () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: 'test-key',
+      aiGatewayModel: 'openai/gpt-5.2',
+      aiGatewayEmbeddingModel: 'openai/text-embedding-3-small',
+    };
+
+    expect(settings.provider).toBe('ai-gateway');
+    expect(settings.aiGatewayApiKey).toBe('test-key');
+  });
+});
@@ -0,0 +1,193 @@
+import { describe, test, expect, vi, beforeEach } from 'vitest';
+
+// mock fetch for provider tests
+const mockFetch = vi.fn();
+vi.stubGlobal('fetch', mockFetch);
+
+// mock logger
+vi.mock('@/services/ai/logger', () => ({
+  aiLogger: {
+    provider: {
+      init: vi.fn(),
+      error: vi.fn(),
+    },
+  },
+}));
+
+// mock ai-sdk-ollama
+vi.mock('ai-sdk-ollama', () => ({
+  createOllama: vi.fn(() => {
+    const ollamaFn = Object.assign(vi.fn(), {
+      embeddingModel: vi.fn(),
+    });
+    return ollamaFn;
+  }),
+}));
+
+import { OllamaProvider } from '@/services/ai/providers/OllamaProvider';
+import { AIGatewayProvider } from '@/services/ai/providers/AIGatewayProvider';
+import { getAIProvider } from '@/services/ai/providers';
+import type { AISettings } from '@/services/ai/types';
+import { DEFAULT_AI_SETTINGS } from '@/services/ai/constants';
+
+describe('OllamaProvider', () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+  });
+
+  test('should create provider with default settings', () => {
+    const settings: AISettings = { ...DEFAULT_AI_SETTINGS, enabled: true };
+    const provider = new OllamaProvider(settings);
+
+    expect(provider.id).toBe('ollama');
+    expect(provider.name).toBe('Ollama (Local)');
+    expect(provider.requiresAuth).toBe(false);
+  });
+
+  test('isAvailable should return true when Ollama responds', async () => {
+    mockFetch.mockResolvedValueOnce({ ok: true });
+    const settings: AISettings = { ...DEFAULT_AI_SETTINGS, enabled: true };
+    const provider = new OllamaProvider(settings);
+
+    const result = await provider.isAvailable();
+    expect(result).toBe(true);
+  });
+
+  test('isAvailable should return false when Ollama not running', async () => {
+    mockFetch.mockRejectedValueOnce(new Error('Connection refused'));
+    const settings: AISettings = { ...DEFAULT_AI_SETTINGS, enabled: true };
+    const provider = new OllamaProvider(settings);
+
+    const result = await provider.isAvailable();
+    expect(result).toBe(false);
+  });
+
+  test('healthCheck should verify model exists', async () => {
+    mockFetch.mockResolvedValueOnce({
+      ok: true,
+      json: () =>
+        Promise.resolve({ models: [{ name: 'llama3.2:latest' }, { name: 'nomic-embed:latest' }] }),
+    });
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      ollamaModel: 'llama3.2',
+      ollamaEmbeddingModel: 'nomic-embed',
+    };
+    const provider = new OllamaProvider(settings);
+
+    const result = await provider.healthCheck();
+    expect(result).toBe(true);
+  });
+
+  test('healthCheck should return false if model not found', async () => {
+    mockFetch.mockResolvedValueOnce({
+      ok: true,
+      json: () =>
+        Promise.resolve({ models: [{ name: 'other-model' }, { name: 'nomic-embed:latest' }] }),
+    });
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      ollamaModel: 'llama3.2',
+      ollamaEmbeddingModel: 'nomic-embed',
+    };
+    const provider = new OllamaProvider(settings);
+
+    const result = await provider.healthCheck();
+    expect(result).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('AIGatewayProvider', () => {
+  test('should throw if no API key', () => {
+    const settings: AISettings = { ...DEFAULT_AI_SETTINGS, enabled: true, provider: 'ai-gateway' };
+
+    expect(() => new AIGatewayProvider(settings)).toThrow('API key required');
+  });
+
+  test('should create provider with API key', () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: 'test-key',
+    };
+    const provider = new AIGatewayProvider(settings);
+
+    expect(provider.id).toBe('ai-gateway');
+    expect(provider.name).toBe('AI Gateway (Cloud)');
+    expect(provider.requiresAuth).toBe(true);
+  });
+
+  test('isAvailable should return true if key exists', async () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: 'test-key',
+    };
+    const provider = new AIGatewayProvider(settings);
+
+    const result = await provider.isAvailable();
+    expect(result).toBe(true);
+  });
+
+  test('isAvailable should return false if key does not exist', async () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: '',
+    };
+
+    // provider throws on construction if no key, so we test via getAIProvider fallback
+    expect(() => new AIGatewayProvider(settings)).toThrow('API key required');
+  });
+
+  test('healthCheck should return false if key does not exist', async () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: 'valid-key',
+    };
+    const provider = new AIGatewayProvider(settings);
+
+    // override key after construction to simulate missing key check in healthCheck
+    (provider as unknown as { settings: AISettings }).settings.aiGatewayApiKey = '';
+    const result = await provider.healthCheck();
+    expect(result).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe('getAIProvider', () => {
+  test('should return OllamaProvider for ollama', () => {
+    const settings: AISettings = { ...DEFAULT_AI_SETTINGS, enabled: true, provider: 'ollama' };
+    const provider = getAIProvider(settings);
+
+    expect(provider.id).toBe('ollama');
+  });
+
+  test('should return AIGatewayProvider for ai-gateway', () => {
+    const settings: AISettings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'ai-gateway',
+      aiGatewayApiKey: 'test-key',
+    };
+    const provider = getAIProvider(settings);
+
+    expect(provider.id).toBe('ai-gateway');
+  });
+
+  test('should throw for unknown provider', () => {
+    const settings = {
+      ...DEFAULT_AI_SETTINGS,
+      enabled: true,
+      provider: 'unknown' as unknown,
+    } as AISettings;
+
+    expect(() => getAIProvider(settings)).toThrow('Unknown provider');
+  });
+});
@@ -0,0 +1,94 @@
+import { describe, test, expect, vi } from 'vitest';
+import { withRetry, withTimeout, AI_TIMEOUTS, AI_RETRY_CONFIGS } from '@/services/ai/utils/retry';
+
+describe('withRetry', () => {
+  test('should return result on first success', async () => {
+    const fn = vi.fn().mockResolvedValue('success');
+    const result = await withRetry(fn);
+
+    expect(result).toBe('success');
+    expect(fn).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
+  test('should retry on failure and succeed', async () => {
+    const fn = vi
+      .fn()
+      .mockRejectedValueOnce(new Error('fail 1'))
+      .mockRejectedValueOnce(new Error('fail 2'))
+      .mockResolvedValue('success');
+
+    const result = await withRetry(fn, { maxRetries: 3, baseDelayMs: 1, maxDelayMs: 5 });
+
+    expect(result).toBe('success');
+    expect(fn).toHaveBeenCalledTimes(3);
+  });
+
+  test('should throw after max retries', async () => {
+    const fn = vi.fn().mockRejectedValue(new Error('always fails'));
+
+    await expect(withRetry(fn, { maxRetries: 2, baseDelayMs: 1, maxDelayMs: 5 })).rejects.toThrow(
+      'always fails',
+    );
+
+    expect(fn).toHaveBeenCalledTimes(3); // initial + 2 retries
+  });
+
+  test('should not retry on AbortError', async () => {
+    const abortError = new Error('Aborted');
+    abortError.name = 'AbortError';
+    const fn = vi.fn().mockRejectedValue(abortError);
+
+    await expect(withRetry(fn, { maxRetries: 3, baseDelayMs: 1, maxDelayMs: 5 })).rejects.toThrow(
+      'Aborted',
+    );
+
+    expect(fn).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+
+  test('should call onRetry callback', async () => {
+    const onRetry = vi.fn();
+    const fn = vi.fn().mockRejectedValueOnce(new Error('fail')).mockResolvedValue('success');
+
+    await withRetry(fn, { maxRetries: 2, baseDelayMs: 1, maxDelayMs: 5, onRetry });
+
+    expect(onRetry).toHaveBeenCalledWith(1, expect.any(Error));
+  });
+});
+
+describe('withTimeout', () => {
+  test('should return result before timeout', async () => {
+    const promise = Promise.resolve('fast');
+    const result = await withTimeout(promise, 1000);
+    expect(result).toBe('fast');
+  });
+
+  test('should throw on timeout', async () => {
+    const slowPromise = new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 5000));
+
+    await expect(withTimeout(slowPromise, 10)).rejects.toThrow('Timeout after 10ms');
+  });
+
+  test('should use custom message', async () => {
+    const slowPromise = new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 5000));
+
+    await expect(withTimeout(slowPromise, 10, 'Custom timeout')).rejects.toThrow('Custom timeout');
+  });
+});
+
+describe('AI_TIMEOUTS', () => {
+  test('should have correct timeout values', () => {
+    expect(AI_TIMEOUTS.EMBEDDING_SINGLE).toBe(30_000);
+    expect(AI_TIMEOUTS.EMBEDDING_BATCH).toBe(120_000);
+    expect(AI_TIMEOUTS.CHAT_STREAM).toBe(60_000);
+    expect(AI_TIMEOUTS.HEALTH_CHECK).toBe(5_000);
+    expect(AI_TIMEOUTS.OLLAMA_CONNECT).toBe(5_000);
+  });
+});
+
+describe('AI_RETRY_CONFIGS', () => {
+  test('should have correct retry configs', () => {
+    expect(AI_RETRY_CONFIGS.EMBEDDING.maxRetries).toBe(3);
+    expect(AI_RETRY_CONFIGS.CHAT.maxRetries).toBe(2);
+    expect(AI_RETRY_CONFIGS.HEALTH_CHECK.maxRetries).toBe(1);
+  });
+});
@@ -68,6 +68,7 @@ vi.mock('@/services/environment', async (importOriginal) => {

 import { EnvProvider } from '@/context/EnvContext';
 import { AuthProvider } from '@/context/AuthContext';
+import { DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS } from '@/services/constants';

 function renderWithProviders(ui: React.ReactNode) {
  return render(
@@ -81,12 +82,7 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
  beforeEach(() => {
    // Reset stores
    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
-      settings: {
-        globalViewSettings: { proofreadRules: [] },
-        kosync: {
-          enabled: false,
-        },
-      },
+      settings: DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
    });
    (useReaderStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({ viewStates: {} });
    useSidebarStore.setState({ sideBarBookKey: null });
@@ -101,6 +97,7 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
    // Arrange: populate stores
    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: {
          proofreadRules: [
            {
@@ -127,7 +124,6 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
            },
          ],
        },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -164,8 +160,8 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
    // Arrange: populate stores with a selection rule persisted in book config
    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: { proofreadRules: [] },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -284,10 +280,10 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {

    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: {
          proofreadRules: [libraryRule],
        },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -364,8 +360,8 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {

    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: { proofreadRules: [] },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -418,8 +414,8 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
    // Arrange stores
    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: { proofreadRules: [] },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });
    (useReaderStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
@@ -453,8 +449,8 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {
  it('shows empty state messages when no rules exist', async () => {
    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: { proofreadRules: [] },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -509,10 +505,10 @@ describe('ProofreadRulesManager', () => {

    (useSettingsStore.setState as unknown as (state: unknown) => void)({
      settings: {
+        ...DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS,
        globalViewSettings: {
          proofreadRules: [libraryRule],
        },
-        kosync: { enabled: false },
      },
    });

@@ -0,0 +1,315 @@
+import { describe, it, expect, beforeAll, vi } from 'vitest';
+import { readFileSync } from 'fs';
+import { resolve } from 'path';
+import { DocumentLoader } from '@/libs/document';
+import type { BookDoc } from '@/libs/document';
+import type { FoliateView } from '@/types/view';
+import { wrappedFoliateView } from '@/types/view';
+
+// jsdom's Blob doesn't implement arrayBuffer(), polyfill it via FileReader
+if (typeof Blob.prototype.arrayBuffer !== 'function') {
+  Blob.prototype.arrayBuffer = function () {
+    return new Promise((res, reject) => {
+      const reader = new FileReader();
+      reader.onload = () => res(reader.result as ArrayBuffer);
+      reader.onerror = () => reject(reader.error);
+      reader.readAsArrayBuffer(this);
+    });
+  };
+}
+
+// Register a stub paginator custom element so View.open() doesn't fail in jsdom
+if (!customElements.get('foliate-paginator')) {
+  customElements.define(
+    'foliate-paginator',
+    class extends HTMLElement {
+      override setAttribute() {}
+      override addEventListener() {}
+      open() {}
+    },
+  );
+}
+
+// Mock the paginator module import so View doesn't try to load the real one
+vi.mock('foliate-js/paginator.js', () => ({}));
+
+let book: BookDoc;
+let view: FoliateView;
+let totalSections: number;
+
+const loadEPUB = async () => {
+  const epubPath = resolve(__dirname, '../fixtures/sample-alice.epub');
+  const buffer = readFileSync(epubPath);
+  const file = new File([buffer], 'sample-alice.epub', { type: 'application/epub+zip' });
+  const loader = new DocumentLoader(file);
+  const { book } = await loader.open();
+  return book;
+};
+
+describe('getCFIProgress with real EPUB', () => {
+  beforeAll(async () => {
+    book = await loadEPUB();
+    totalSections = book.sections!.length;
+
+    // Import View and create the element, wrapping it like the app does
+    await import('foliate-js/view.js');
+    const rawView = document.createElement('foliate-view') as FoliateView;
+    view = wrappedFoliateView(rawView);
+    await view.open(book);
+  }, 30000);
+
+  it('should load the EPUB with sections', () => {
+    expect(book.sections!.length).toBeGreaterThan(0);
+    expect(view.book).toBe(book);
+  });
+
+  it('should return a valid progress object with all fields', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.createDocument);
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+    const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const firstTextNode = walker.nextNode();
+    expect(firstTextNode).not.toBeNull();
+
+    const range = doc.createRange();
+    range.setStart(firstTextNode!, 0);
+    range.setEnd(firstTextNode!, 0);
+
+    const cfi = view.getCFI(sectionIndex, range);
+    const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+
+    expect(result).not.toBeNull();
+    // fraction is the overall book progress
+    expect(result!.fraction).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+    expect(result!.fraction).toBeLessThanOrEqual(1);
+    // section info
+    expect(result!.section.current).toBe(sectionIndex);
+    expect(result!.section.total).toBe(totalSections);
+    // location info
+    expect(result!.location.current).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+    expect(result!.location.next).toBeGreaterThanOrEqual(result!.location.current);
+    expect(result!.location.total).toBeGreaterThan(0);
+    // time info
+    expect(result!.time.section).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+    expect(result!.time.total).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+  });
+
+  it('should return the smallest fraction for a CFI at the start of a section', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.createDocument);
+    expect(sectionIndex).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+    const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const firstTextNode = walker.nextNode();
+    expect(firstTextNode).not.toBeNull();
+
+    const range = doc.createRange();
+    range.setStart(firstTextNode!, 0);
+    range.setEnd(firstTextNode!, 0);
+
+    const cfi = view.getCFI(sectionIndex, range);
+    const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+
+    expect(result).not.toBeNull();
+    expect(result!.section.current).toBe(sectionIndex);
+    // At the start of a section, fraction should equal the section's start fraction
+    // (i.e. only prior sections' sizes contribute)
+    expect(result!.fraction).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+  });
+
+  it('should return a larger fraction for a CFI at the end of a section', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.createDocument);
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+
+    // Get start CFI
+    const walkerStart = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const firstTextNode = walkerStart.nextNode()!;
+    const startRange = doc.createRange();
+    startRange.setStart(firstTextNode, 0);
+    startRange.setEnd(firstTextNode, 0);
+    const startCfi = view.getCFI(sectionIndex, startRange);
+    const startResult = await view.getCFIProgress(startCfi);
+
+    // Get end CFI
+    const walkerEnd = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    let lastTextNode: Node | null = null;
+    for (let node = walkerEnd.nextNode(); node; node = walkerEnd.nextNode()) {
+      lastTextNode = node;
+    }
+    expect(lastTextNode).not.toBeNull();
+    const endRange = doc.createRange();
+    endRange.setStart(lastTextNode!, lastTextNode!.textContent!.length);
+    endRange.setEnd(lastTextNode!, lastTextNode!.textContent!.length);
+    const endCfi = view.getCFI(sectionIndex, endRange);
+    const endResult = await view.getCFIProgress(endCfi);
+
+    expect(startResult).not.toBeNull();
+    expect(endResult).not.toBeNull();
+    expect(endResult!.section.current).toBe(sectionIndex);
+    expect(endResult!.fraction).toBeGreaterThan(startResult!.fraction);
+  });
+
+  it('should return a fraction between start and end for a midpoint CFI', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.size > 1000);
+    expect(sectionIndex).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+
+    const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const textNodes: Node[] = [];
+    for (let node = walker.nextNode(); node; node = walker.nextNode()) {
+      textNodes.push(node);
+    }
+    expect(textNodes.length).toBeGreaterThan(0);
+
+    const midNodeIndex = Math.floor(textNodes.length / 2);
+    const midNode = textNodes[midNodeIndex]!;
+    const midOffset = Math.floor((midNode.textContent?.length ?? 0) / 2);
+
+    const range = doc.createRange();
+    range.setStart(midNode, midOffset);
+    range.setEnd(midNode, midOffset);
+
+    const cfi = view.getCFI(sectionIndex, range);
+    const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+
+    expect(result).not.toBeNull();
+    expect(result!.section.current).toBe(sectionIndex);
+    expect(result!.fraction).toBeGreaterThan(0);
+    expect(result!.fraction).toBeLessThan(1);
+  });
+
+  it('should produce consistent results for the same CFI', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.size > 500);
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+
+    const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const node = walker.nextNode();
+    expect(node).not.toBeNull();
+
+    const range = doc.createRange();
+    const offset = Math.min(3, node!.textContent!.length);
+    range.setStart(node!, offset);
+    range.setEnd(node!, offset);
+
+    const cfi = view.getCFI(sectionIndex, range);
+
+    const result1 = await view.getCFIProgress(cfi);
+    const result2 = await view.getCFIProgress(cfi);
+
+    expect(result1).not.toBeNull();
+    expect(result2).not.toBeNull();
+    expect(result1!.fraction).toBe(result2!.fraction);
+    expect(result1!.section.current).toBe(result2!.section.current);
+    expect(result1!.location.current).toBe(result2!.location.current);
+  });
+
+  it('should return increasing fractions for successive CFIs in the same section', async () => {
+    const sectionIndex = book.sections!.findIndex((s) => s.linear !== 'no' && s.size > 2000);
+    expect(sectionIndex).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+
+    const doc = await book.sections![sectionIndex]!.createDocument();
+    const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+
+    const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+    const textNodes: Node[] = [];
+    for (let node = walker.nextNode(); node; node = walker.nextNode()) {
+      textNodes.push(node);
+    }
+
+    const positions = [0, Math.floor(textNodes.length / 4), Math.floor((textNodes.length * 3) / 4)];
+    const fractions: number[] = [];
+
+    for (const pos of positions) {
+      const node = textNodes[pos]!;
+      const range = doc.createRange();
+      range.setStart(node, 0);
+      range.setEnd(node, 0);
+      const cfi = view.getCFI(sectionIndex, range);
+      const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.section.current).toBe(sectionIndex);
+      fractions.push(result!.fraction);
+    }
+
+    for (let i = 1; i < fractions.length; i++) {
+      expect(fractions[i]).toBeGreaterThan(fractions[i - 1]!);
+    }
+  });
+
+  it('should return increasing fractions across different sections', async () => {
+    const linearSections = book
+      .sections!.map((s, i) => ({ s, i }))
+      .filter(({ s }) => s.linear !== 'no' && s.size > 0);
+
+    expect(linearSections.length).toBeGreaterThan(1);
+
+    const fractions: number[] = [];
+
+    for (const { s, i } of linearSections.slice(0, 3)) {
+      const doc = await s.createDocument();
+      const body = doc.body ?? doc.documentElement;
+      const walker = doc.createTreeWalker(body, NodeFilter.SHOW_TEXT);
+      const firstTextNode = walker.nextNode();
+      if (!firstTextNode) continue;
+
+      const range = doc.createRange();
+      range.setStart(firstTextNode, 0);
+      range.setEnd(firstTextNode, 0);
+
+      const cfi = view.getCFI(i, range);
+      const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.section.current).toBe(i);
+      expect(result!.fraction).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+      expect(result!.fraction).toBeLessThanOrEqual(1);
+      fractions.push(result!.fraction);
+    }
+
+    // Fractions across sections should be increasing
+    for (let i = 1; i < fractions.length; i++) {
+      expect(fractions[i]).toBeGreaterThan(fractions[i - 1]!);
+    }
+  });
+
+  it('should return null for an invalid CFI', async () => {
+    const result = await view.getCFIProgress('epubcfi(/99/999!/0)');
+    expect(result).toBeNull();
+  });
+
+  it('should return progress for real CFIs', async () => {
+    const expectedData = [
+      { cfi: 'epubcfi(/99/999!/0)', fraction: null },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/4!/4/2/6,/1:0,/1:13)', fraction: 0.009, page: 1 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/8!/4/2/2[chapter_458]/4/18,/1:0,/1:681)', fraction: 0.045, page: 5 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/10!/4/2/2[chapter_460]/2,/3:1,/3:18)', fraction: 0.098, page: 11 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/10!/4/2/2[chapter_460]/4/70,/1:0,/1:261)', fraction: 0.161, page: 19 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/12!/4/2/2[chapter_462]/4/22,/1:0,/1:156)', fraction: 0.179, page: 21 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/18!/4/2/2[chapter_468]/4/6,/1:0,/1:65)', fraction: 0.411, page: 46 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/18!/4/2/2[chapter_468]/4/94,/1:1,/1:30)', fraction: 0.446, page: 51 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/18!/4/2/2[chapter_468]/4/134,/1:0,/1:58)', fraction: 0.473, page: 54 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/18!/4/2/2[chapter_468]/4/170,/1:0,/1:124)', fraction: 0.491, page: 55 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/26!/4/2/2[chapter_476]/4/120,/1:0,/1:117)', fraction: 0.804, page: 91 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/30!/4/2/2[chapter_480]/4,/82/1:0,/86/1:26)', fraction: 0.955, page: 107 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/30!/4/2/2[chapter_480]/4/134,/1:1,/1:118)', fraction: 0.955, page: 108 },
+      { cfi: 'epubcfi(/6/30!/4/2/2[chapter_480]/4/134,/1:119,/1:358)', fraction: 0.955, page: 108 },
+    ];
+
+    for (const { cfi, fraction, page } of expectedData) {
+      const result = await view.getCFIProgress(cfi);
+      if (fraction === null) {
+        expect(result).toBeNull();
+      } else {
+        expect(result).not.toBeNull();
+        expect(result!.fraction).toBeCloseTo(fraction, 1);
+        expect(result!.location.current).toBe(page! - 1);
+        expect(Math.abs(result!.fraction - fraction)).toBeLessThan(0.006);
+      }
+    }
+  });
+});
@@ -0,0 +1,223 @@
+import { describe, it, expect, vi } from 'vitest';
+import { PageProgress } from 'foliate-js/progress.js';
+
+const createHTML = (html: string): Document => {
+  const parser = new DOMParser();
+  return parser.parseFromString(`<!DOCTYPE html><html><body>${html}</body></html>`, 'text/html');
+};
+
+const makeBook = (sections: { html: string }[]) => ({
+  sections: sections.map(({ html }) => ({
+    createDocument: () => Promise.resolve(createHTML(html)),
+  })),
+});
+
+describe('PageProgress', () => {
+  describe('getProgress', () => {
+    it('should return fraction 0 when anchor targets the start of a section', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>Hello world</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          const text = doc.body.querySelector('p')!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, 0);
+          range.setEnd(text, 0);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-start');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBe(0);
+      expect(result!.index).toBe(0);
+    });
+
+    it('should return fraction 1 when anchor targets the end of a section', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>Hello world</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          const text = doc.body.querySelector('p')!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, text.textContent!.length);
+          range.setEnd(text, text.textContent!.length);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-end');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBe(1);
+      expect(result!.index).toBe(0);
+    });
+
+    it('should return correct fraction for a midpoint in a section', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>abcdefghij</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          const text = doc.body.querySelector('p')!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, 5);
+          range.setEnd(text, 5);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-mid');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBe(0.5);
+      expect(result!.index).toBe(0);
+    });
+
+    it('should handle multiple text nodes across elements', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>aaaa</p><p>bbbb</p><p>cccc</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          // target start of second <p>, which is at offset 4 of 12 total chars
+          const text = doc.body.querySelectorAll('p')[1]!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, 0);
+          range.setEnd(text, 0);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-multi');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBeCloseTo(4 / 12);
+      expect(result!.index).toBe(0);
+    });
+
+    it('should handle anchor returning an Element instead of a Range', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>first</p><p id="target">second</p><p>third</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => doc.getElementById('target')!,
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-element');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      // "first" is 5 chars, "second" starts at offset 5 of 16 total
+      expect(result!.fraction).toBeCloseTo(5 / 16);
+      expect(result!.index).toBe(0);
+    });
+
+    it('should return correct index for non-zero section', async () => {
+      const book = makeBook([
+        { html: '<p>chapter one</p>' },
+        { html: '<p>chapter two content</p>' },
+      ]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 1,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          const text = doc.body.querySelector('p')!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, 0);
+          range.setEnd(text, 0);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-section1');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBe(0);
+      expect(result!.index).toBe(1);
+    });
+
+    it('should return null when resolveNavigation returns no index', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>text</p>' }]);
+      const resolveNavigation = (): { index: undefined; anchor: undefined } => ({
+        index: undefined,
+        anchor: undefined,
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('bad-cfi');
+      expect(result).toBeNull();
+    });
+
+    it('should return null when resolveNavigation returns no anchor', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<p>text</p>' }]);
+      const resolveNavigation = (): { index: number; anchor: undefined } => ({
+        index: 0,
+        anchor: undefined,
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('no-anchor');
+      expect(result).toBeNull();
+    });
+
+    it('should return null when section has no createDocument', async () => {
+      const book = { sections: [{}] };
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: () => null,
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('no-doc');
+      expect(result).toBeNull();
+    });
+
+    it('should return fraction 0 for an empty document', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          const range = doc.createRange();
+          range.selectNodeContents(doc.body);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-empty');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBe(0);
+    });
+
+    it('should return null and log error when resolveNavigation throws', async () => {
+      const consoleSpy = vi.spyOn(console, 'error').mockImplementation(() => {});
+      const book = makeBook([{ html: '<p>text</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => {
+        throw new Error('bad cfi');
+      };
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('invalid');
+      expect(result).toBeNull();
+      expect(consoleSpy).toHaveBeenCalled();
+      consoleSpy.mockRestore();
+    });
+
+    it('should handle nested elements correctly', async () => {
+      const book = makeBook([{ html: '<div><span>ab</span><em>cd</em></div><p>ef</p>' }]);
+      const resolveNavigation = () => ({
+        index: 0,
+        anchor: (doc: Document) => {
+          // target the <em> text node "cd" at offset 0, which is at char 2 of 6
+          const text = doc.body.querySelector('em')!.firstChild!;
+          const range = doc.createRange();
+          range.setStart(text, 0);
+          range.setEnd(text, 2);
+          return range;
+        },
+      });
+
+      const pp = new PageProgress(book, resolveNavigation);
+      const result = await pp.getProgress('cfi-nested');
+      expect(result).not.toBeNull();
+      expect(result!.fraction).toBeCloseTo(2 / 6);
+    });
+  });
+});
@@ -0,0 +1,841 @@
+import { describe, it, expect } from 'vitest';
+import {
+  parseAuthors,
+  createBookGroups,
+  createWithinGroupSorter,
+  createGroupSorter,
+  getGroupSortValue,
+  createBookSorter,
+  ensureLibrarySortByType,
+  ensureLibraryGroupByType,
+  findGroupById,
+  getGroupDisplayName,
+} from '../../app/library/utils/libraryUtils';
+import { Book, BooksGroup } from '../../types/book';
+import { LibraryGroupByType, LibrarySortByType } from '../../types/settings';
+import { BookMetadata } from '@/libs/document';
+
+// Helper to create mock books with minimal required fields
+const createMockBook = (
+  overrides: Partial<Omit<Book, 'metadata'> & { metadata?: Partial<BookMetadata> }> = {},
+): Book => ({
+  hash: `hash-${Math.random().toString(36).substr(2, 9)}`,
+  format: 'EPUB',
+  title: 'Test Book',
+  author: 'Test Author',
+  createdAt: Date.now(),
+  updatedAt: Date.now(),
+  ...overrides,
+  metadata: { ...overrides.metadata } as BookMetadata,
+});
+
+describe('parseAuthors', () => {
+  it('should return single author as array', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith')).toEqual(['John Smith']);
+  });
+
+  it('should split authors by comma', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith, Jane Doe')).toEqual(['John Smith', 'Jane Doe']);
+  });
+
+  it('should split authors by ampersand', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith & Jane Doe')).toEqual(['John Smith', 'Jane Doe']);
+  });
+
+  it('should split authors by "and"', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith and Jane Doe')).toEqual(['John Smith', 'Jane Doe']);
+  });
+
+  it('should handle mixed separators', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith, Jane Doe & Bob Wilson')).toEqual([
+      'John Smith',
+      'Jane Doe',
+      'Bob Wilson',
+    ]);
+  });
+
+  it('should handle "and" with commas', () => {
+    expect(parseAuthors('John Smith, Jane Doe, and Bob Wilson')).toEqual([
+      'John Smith',
+      'Jane Doe',
+      'Bob Wilson',
+    ]);
+  });
+
+  it('should trim whitespace from author names', () => {
+    expect(parseAuthors('  John Smith  ,  Jane Doe  ')).toEqual(['John Smith', 'Jane Doe']);
+  });
+
+  it('should return empty array for empty string', () => {
+    expect(parseAuthors('')).toEqual([]);
+  });
+
+  it('should return empty array for whitespace only', () => {
+    expect(parseAuthors('   ')).toEqual([]);
+  });
+
+  it('should handle single author with extra spaces', () => {
+    expect(parseAuthors('  John Smith  ')).toEqual(['John Smith']);
+  });
+});
+
+describe('createBookGroups', () => {
+  describe('groupBy: none', () => {
+    it('should return all books as flat list', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2' }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.None);
+
+      expect(result).toHaveLength(2);
+      expect(result.every((item) => 'format' in item)).toBe(true);
+    });
+
+    it('should filter out deleted books', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', deletedAt: Date.now() }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.None);
+
+      expect(result).toHaveLength(1);
+    });
+  });
+
+  describe('groupBy: series', () => {
+    it('should group books by series name', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', metadata: { series: 'Series A' } }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', metadata: { series: 'Series A' } }),
+        createMockBook({ hash: '3', title: 'Book 3', metadata: { series: 'Series B' } }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      expect(groups).toHaveLength(2);
+
+      const seriesA = groups.find((g) => g.name === 'Series A');
+      expect(seriesA?.books).toHaveLength(2);
+
+      const seriesB = groups.find((g) => g.name === 'Series B');
+      expect(seriesB?.books).toHaveLength(1);
+    });
+
+    it('should leave books without series as ungrouped items', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', metadata: { series: 'Series A' } }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2' }), // No series
+        createMockBook({ hash: '3', title: 'Book 3', metadata: {} }), // Empty metadata
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      const ungrouped = result.filter((item): item is Book => 'format' in item);
+
+      expect(groups).toHaveLength(1);
+      expect(ungrouped).toHaveLength(2);
+    });
+
+    it('should handle empty series string as ungrouped', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', metadata: { series: '' } }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', metadata: { series: '  ' } }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      const ungrouped = result.filter((item): item is Book => 'format' in item);
+
+      expect(groups).toHaveLength(0);
+      expect(ungrouped).toHaveLength(2);
+    });
+
+    it('should set group updatedAt to most recent book', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({
+          hash: '1',
+          title: 'Book 1',
+          metadata: { series: 'Series A' },
+          updatedAt: 1000,
+        }),
+        createMockBook({
+          hash: '2',
+          title: 'Book 2',
+          metadata: { series: 'Series A' },
+          updatedAt: 2000,
+        }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+      const group = result.find((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+
+      expect(group?.updatedAt).toBe(2000);
+    });
+  });
+
+  describe('groupBy: author', () => {
+    it('should group books by author', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', author: 'Author A' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', author: 'Author A' }),
+        createMockBook({ hash: '3', title: 'Book 3', author: 'Author B' }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Author);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      expect(groups).toHaveLength(2);
+
+      const authorA = groups.find((g) => g.name === 'Author A');
+      expect(authorA?.books).toHaveLength(2);
+    });
+
+    it('should place book in multiple groups for multiple authors', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', author: 'John Smith, Jane Doe' }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Author);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      expect(groups).toHaveLength(2);
+
+      const john = groups.find((g) => g.name === 'John Smith');
+      const jane = groups.find((g) => g.name === 'Jane Doe');
+
+      expect(john?.books).toHaveLength(1);
+      expect(jane?.books).toHaveLength(1);
+      expect(john?.books[0]!.hash).toBe(jane?.books[0]!.hash);
+    });
+
+    it('should leave books without author as ungrouped', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', author: 'Author A' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', author: '' }),
+        createMockBook({ hash: '3', title: 'Book 3', author: '   ' }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Author);
+
+      const groups = result.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+      const ungrouped = result.filter((item): item is Book => 'format' in item);
+
+      expect(groups).toHaveLength(1);
+      expect(ungrouped).toHaveLength(2);
+    });
+  });
+
+  describe('groupBy: group', () => {
+    it('should return books as-is (group mode handled elsewhere)', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2' }),
+      ];
+
+      const result = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Group);
+
+      // Group mode just returns filtered books - actual grouping is in generateBookshelfItems
+      expect(result).toHaveLength(2);
+    });
+  });
+});
+
+describe('createWithinGroupSorter', () => {
+  describe('series grouping', () => {
+    it('should sort by seriesIndex ascending', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({
+          hash: '1',
+          title: 'Book 3',
+          metadata: { seriesIndex: 3 },
+        }),
+        createMockBook({
+          hash: '2',
+          title: 'Book 1',
+          metadata: { seriesIndex: 1 },
+        }),
+        createMockBook({
+          hash: '3',
+          title: 'Book 2',
+          metadata: { seriesIndex: 2 },
+        }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Series,
+        LibrarySortByType.Title,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.metadata?.seriesIndex).toBe(1);
+      expect(sorted[1]!.metadata?.seriesIndex).toBe(2);
+      expect(sorted[2]!.metadata?.seriesIndex).toBe(3);
+    });
+
+    it('should place books without seriesIndex after those with index', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book A', metadata: {} }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book B', metadata: { seriesIndex: 1 } }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Series,
+        LibrarySortByType.Title,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.hash).toBe('2'); // Has index
+      expect(sorted[1]!.hash).toBe('1'); // No index
+    });
+
+    it('should sort books without seriesIndex by global sort criteria', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Zebra', metadata: {} }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Apple', metadata: {} }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Series,
+        LibrarySortByType.Title,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.title).toBe('Apple');
+      expect(sorted[1]!.title).toBe('Zebra');
+    });
+
+    it('should handle decimal seriesIndex values', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 2', metadata: { seriesIndex: 2 } }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 1.5', metadata: { seriesIndex: 1.5 } }),
+        createMockBook({ hash: '3', title: 'Book 1', metadata: { seriesIndex: 1 } }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Series,
+        LibrarySortByType.Title,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.metadata?.seriesIndex).toBe(1);
+      expect(sorted[1]!.metadata?.seriesIndex).toBe(1.5);
+      expect(sorted[2]!.metadata?.seriesIndex).toBe(2);
+    });
+  });
+
+  describe('author grouping', () => {
+    it('should sort by global sort criteria (title)', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Zebra' }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Apple' }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Author,
+        LibrarySortByType.Title,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.title).toBe('Apple');
+      expect(sorted[1]!.title).toBe('Zebra');
+    });
+
+    it('should sort by global sort criteria (updated)', () => {
+      const books = [
+        createMockBook({ hash: '1', title: 'Book 1', updatedAt: 2000 }),
+        createMockBook({ hash: '2', title: 'Book 2', updatedAt: 1000 }),
+      ];
+
+      const sorter = createWithinGroupSorter(
+        LibraryGroupByType.Author,
+        LibrarySortByType.Updated,
+        'en',
+      );
+      const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+      expect(sorted[0]!.updatedAt).toBe(1000);
+      expect(sorted[1]!.updatedAt).toBe(2000);
+    });
+  });
+});
+
+describe('getGroupSortValue', () => {
+  const createMockGroup = (overrides: Partial<BooksGroup> = {}): BooksGroup => ({
+    id: 'test-group',
+    name: 'Test Group',
+    displayName: 'Test Group',
+    books: [],
+    updatedAt: Date.now(),
+    ...overrides,
+  });
+
+  it('should return group name for title sort', () => {
+    const group = createMockGroup({ name: 'My Series' });
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Title)).toBe('My Series');
+  });
+
+  it('should return group name for author sort', () => {
+    const group = createMockGroup({ name: 'John Smith' });
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Author)).toBe('John Smith');
+  });
+
+  it('should return group name for format sort', () => {
+    const group = createMockGroup({ name: 'Test Group' });
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Format)).toBe('Test Group');
+  });
+
+  it('should return max updatedAt for date read sort', () => {
+    const group = createMockGroup({
+      books: [
+        createMockBook({ updatedAt: 1000 }),
+        createMockBook({ updatedAt: 3000 }),
+        createMockBook({ updatedAt: 2000 }),
+      ],
+    });
+
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Updated)).toBe(3000);
+  });
+
+  it('should return max createdAt for date added sort', () => {
+    const group = createMockGroup({
+      books: [
+        createMockBook({ createdAt: 1000 }),
+        createMockBook({ createdAt: 3000 }),
+        createMockBook({ createdAt: 2000 }),
+      ],
+    });
+
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Created)).toBe(3000);
+  });
+
+  it('should return max published date for published sort', () => {
+    const group = createMockGroup({
+      books: [
+        createMockBook({ metadata: { published: '2020-01-01' } }),
+        createMockBook({ metadata: { published: '2023-06-15' } }),
+        createMockBook({ metadata: { published: '2021-12-31' } }),
+      ],
+    });
+
+    const result = getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Published);
+    expect(result).toBe(new Date('2023-06-15').getTime());
+  });
+
+  it('should handle missing published dates', () => {
+    const group = createMockGroup({
+      books: [createMockBook({ metadata: {} }), createMockBook({})],
+    });
+
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Published)).toBe(0);
+  });
+
+  it('should handle empty groups gracefully', () => {
+    const group = createMockGroup({ books: [] });
+
+    // Text-based sorts return group name
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Title)).toBe('Test Group');
+    // Numeric sorts return 0 for empty groups
+    expect(getGroupSortValue(group, LibrarySortByType.Updated)).toBe(0);
+  });
+});
+
+describe('createGroupSorter', () => {
+  const createMockGroup = (overrides: Partial<BooksGroup> = {}): BooksGroup => ({
+    id: 'test-group',
+    name: 'Test Group',
+    displayName: 'Test Group',
+    books: [],
+    updatedAt: Date.now(),
+    ...overrides,
+  });
+
+  it('should sort groups alphabetically by name for title sort', () => {
+    const groups = [
+      createMockGroup({ name: 'Zebra Series' }),
+      createMockGroup({ name: 'Apple Series' }),
+      createMockGroup({ name: 'Mango Series' }),
+    ];
+
+    const sorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Title, 'en');
+    const sorted = [...groups].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.name).toBe('Apple Series');
+    expect(sorted[1]!.name).toBe('Mango Series');
+    expect(sorted[2]!.name).toBe('Zebra Series');
+  });
+
+  it('should sort groups by most recent updatedAt for date read sort', () => {
+    const groups = [
+      createMockGroup({
+        name: 'Group A',
+        books: [createMockBook({ updatedAt: 1000 })],
+      }),
+      createMockGroup({
+        name: 'Group B',
+        books: [createMockBook({ updatedAt: 3000 })],
+      }),
+      createMockGroup({
+        name: 'Group C',
+        books: [createMockBook({ updatedAt: 2000 })],
+      }),
+    ];
+
+    const sorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Updated, 'en');
+    const sorted = [...groups].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.name).toBe('Group A');
+    expect(sorted[1]!.name).toBe('Group C');
+    expect(sorted[2]!.name).toBe('Group B');
+  });
+
+  it('should sort groups by most recent createdAt for date added sort', () => {
+    const groups = [
+      createMockGroup({
+        name: 'Group A',
+        books: [createMockBook({ createdAt: 3000 })],
+      }),
+      createMockGroup({
+        name: 'Group B',
+        books: [createMockBook({ createdAt: 1000 })],
+      }),
+    ];
+
+    const sorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Created, 'en');
+    const sorted = [...groups].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.name).toBe('Group B');
+    expect(sorted[1]!.name).toBe('Group A');
+  });
+
+  it('should handle groups with single book', () => {
+    const groups = [
+      createMockGroup({
+        name: 'Group A',
+        books: [createMockBook({ updatedAt: 1000 })],
+      }),
+      createMockGroup({
+        name: 'Group B',
+        books: [createMockBook({ updatedAt: 2000 })],
+      }),
+    ];
+
+    const sorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Updated, 'en');
+    const sorted = [...groups].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.name).toBe('Group A');
+    expect(sorted[1]!.name).toBe('Group B');
+  });
+});
+
+describe('createBookSorter', () => {
+  it('should sort by title alphabetically', () => {
+    const books = [
+      createMockBook({ title: 'Zebra' }),
+      createMockBook({ title: 'Apple' }),
+      createMockBook({ title: 'Mango' }),
+    ];
+
+    const sorter = createBookSorter(LibrarySortByType.Title, 'en');
+    const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.title).toBe('Apple');
+    expect(sorted[1]!.title).toBe('Mango');
+    expect(sorted[2]!.title).toBe('Zebra');
+  });
+
+  it('should sort by updatedAt for date read', () => {
+    const books = [
+      createMockBook({ title: 'Book A', updatedAt: 2000 }),
+      createMockBook({ title: 'Book B', updatedAt: 1000 }),
+      createMockBook({ title: 'Book C', updatedAt: 3000 }),
+    ];
+
+    const sorter = createBookSorter(LibrarySortByType.Updated, 'en');
+    const sorted = [...books].sort(sorter);
+
+    expect(sorted[0]!.title).toBe('Book B');
+    expect(sorted[1]!.title).toBe('Book A');
+    expect(sorted[2]!.title).toBe('Book C');
+  });
+});
+
+describe('grouping and sorting integration', () => {
+  it('should correctly group by series and sort groups by date read', () => {
+    const books = [
+      createMockBook({
+        hash: '1',
+        title: 'Old Series Book',
+        metadata: { series: 'Old Series', seriesIndex: 1 },
+        updatedAt: 1000,
+      }),
+      createMockBook({
+        hash: '2',
+        title: 'New Series Book 1',
+        metadata: { series: 'New Series', seriesIndex: 1 },
+        updatedAt: 3000,
+      }),
+      createMockBook({
+        hash: '3',
+        title: 'New Series Book 2',
+        metadata: { series: 'New Series', seriesIndex: 2 },
+        updatedAt: 2000,
+      }),
+    ];
+
+    // Create groups
+    const items = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+    const groups = items.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+
+    // Sort groups by updated (descending - most recent first)
+    const groupSorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Updated, 'en');
+    groups.sort((a, b) => groupSorter(a, b) * -1); // Descending
+
+    expect(groups[0]!.name).toBe('New Series'); // Most recent book at 3000
+    expect(groups[1]!.name).toBe('Old Series'); // Most recent book at 1000
+
+    // Sort within groups by seriesIndex
+    const withinSorter = createWithinGroupSorter(
+      LibraryGroupByType.Series,
+      LibrarySortByType.Updated,
+      'en',
+    );
+    groups.forEach((group) => group.books.sort(withinSorter));
+
+    expect(groups[0]!.books[0]!.metadata?.seriesIndex).toBe(1);
+    expect(groups[0]!.books[1]!.metadata?.seriesIndex).toBe(2);
+  });
+
+  it('should correctly group by author and sort within groups by title', () => {
+    const books = [
+      createMockBook({ hash: '1', title: 'Zebra', author: 'Author A' }),
+      createMockBook({ hash: '2', title: 'Apple', author: 'Author A' }),
+      createMockBook({ hash: '3', title: 'Mango', author: 'Author B' }),
+    ];
+
+    // Create groups
+    const items = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Author);
+    const groups = items.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+
+    // Sort groups alphabetically
+    const groupSorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Title, 'en');
+    groups.sort(groupSorter);
+
+    expect(groups[0]!.name).toBe('Author A');
+    expect(groups[1]!.name).toBe('Author B');
+
+    // Sort within groups by title
+    const withinSorter = createWithinGroupSorter(
+      LibraryGroupByType.Author,
+      LibrarySortByType.Title,
+      'en',
+    );
+    groups.forEach((group) => group.books.sort(withinSorter));
+
+    expect(groups[0]!.books[0]!.title).toBe('Apple');
+    expect(groups[0]!.books[1]!.title).toBe('Zebra');
+  });
+
+  it('should handle ascending/descending sort order', () => {
+    const books = [
+      createMockBook({
+        hash: '1',
+        title: 'Series A Book',
+        metadata: { series: 'Series A' },
+        updatedAt: 1000,
+      }),
+      createMockBook({
+        hash: '2',
+        title: 'Series B Book',
+        metadata: { series: 'Series B' },
+        updatedAt: 2000,
+      }),
+    ];
+
+    const items = createBookGroups(books, LibraryGroupByType.Series);
+    const groups = items.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+    const groupSorter = createGroupSorter(LibrarySortByType.Updated, 'en');
+
+    // Ascending (oldest first)
+    const ascending = [...groups].sort((a, b) => groupSorter(a, b) * 1);
+    expect(ascending[0]!.name).toBe('Series A');
+
+    // Descending (newest first)
+    const descending = [...groups].sort((a, b) => groupSorter(a, b) * -1);
+    expect(descending[0]!.name).toBe('Series B');
+  });
+});
+
+describe('ensureLibrarySortByType', () => {
+  it('should return valid sort type when value is valid', () => {
+    expect(ensureLibrarySortByType('title', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Title,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('author', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Author,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('updated', LibrarySortByType.Title)).toBe(
+      LibrarySortByType.Updated,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('created', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Created,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('format', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Format,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('published', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Published,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is null', () => {
+    expect(ensureLibrarySortByType(null, LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Updated,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is undefined', () => {
+    expect(ensureLibrarySortByType(undefined, LibrarySortByType.Title)).toBe(
+      LibrarySortByType.Title,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is invalid', () => {
+    expect(ensureLibrarySortByType('invalid', LibrarySortByType.Updated)).toBe(
+      LibrarySortByType.Updated,
+    );
+    expect(ensureLibrarySortByType('random', LibrarySortByType.Title)).toBe(
+      LibrarySortByType.Title,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is empty string', () => {
+    expect(ensureLibrarySortByType('', LibrarySortByType.Updated)).toBe(LibrarySortByType.Updated);
+  });
+});
+
+describe('ensureLibraryGroupByType', () => {
+  it('should return valid group type when value is valid', () => {
+    expect(ensureLibraryGroupByType('none', LibraryGroupByType.Group)).toBe(
+      LibraryGroupByType.None,
+    );
+    expect(ensureLibraryGroupByType('group', LibraryGroupByType.None)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Group,
+    );
+    expect(ensureLibraryGroupByType('series', LibraryGroupByType.Group)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Series,
+    );
+    expect(ensureLibraryGroupByType('author', LibraryGroupByType.Group)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Author,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is null', () => {
+    expect(ensureLibraryGroupByType(null, LibraryGroupByType.Group)).toBe(LibraryGroupByType.Group);
+  });
+
+  it('should return fallback when value is undefined', () => {
+    expect(ensureLibraryGroupByType(undefined, LibraryGroupByType.Series)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Series,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is invalid', () => {
+    expect(ensureLibraryGroupByType('invalid', LibraryGroupByType.Group)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Group,
+    );
+    expect(ensureLibraryGroupByType('random', LibraryGroupByType.Author)).toBe(
+      LibraryGroupByType.Author,
+    );
+  });
+
+  it('should return fallback when value is empty string', () => {
+    expect(ensureLibraryGroupByType('', LibraryGroupByType.Group)).toBe(LibraryGroupByType.Group);
+  });
+});
+
+describe('findGroupById', () => {
+  const createMockGroup = (overrides: Partial<BooksGroup> = {}): BooksGroup => ({
+    id: 'test-group',
+    name: 'Test Group',
+    displayName: 'Test Group',
+    books: [],
+    updatedAt: Date.now(),
+    ...overrides,
+  });
+
+  it('should find group by id', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [
+      createMockBook({ hash: '1' }),
+      createMockGroup({ id: 'group-1', name: 'Group 1' }),
+      createMockGroup({ id: 'group-2', name: 'Group 2' }),
+    ];
+
+    const found = findGroupById(items, 'group-2');
+    expect(found).toBeDefined();
+    expect(found!.name).toBe('Group 2');
+  });
+
+  it('should return undefined when group not found', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [
+      createMockBook({ hash: '1' }),
+      createMockGroup({ id: 'group-1', name: 'Group 1' }),
+    ];
+
+    const found = findGroupById(items, 'non-existent');
+    expect(found).toBeUndefined();
+  });
+
+  it('should not match books', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [
+      createMockBook({ hash: 'group-1' }), // Book with hash matching a group id
+      createMockGroup({ id: 'group-2', name: 'Group 2' }),
+    ];
+
+    const found = findGroupById(items, 'group-1');
+    expect(found).toBeUndefined();
+  });
+});
+
+describe('getGroupDisplayName', () => {
+  const createMockGroup = (overrides: Partial<BooksGroup> = {}): BooksGroup => ({
+    id: 'test-group',
+    name: 'Test Group',
+    displayName: 'Test Display Name',
+    books: [],
+    updatedAt: Date.now(),
+    ...overrides,
+  });
+
+  it('should return displayName when available', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [
+      createMockGroup({ id: 'group-1', name: 'Name', displayName: 'Display Name' }),
+    ];
+
+    expect(getGroupDisplayName(items, 'group-1')).toBe('Display Name');
+  });
+
+  it('should return name when displayName is empty', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [
+      createMockGroup({ id: 'group-1', name: 'Name', displayName: '' }),
+    ];
+
+    expect(getGroupDisplayName(items, 'group-1')).toBe('Name');
+  });
+
+  it('should return undefined when group not found', () => {
+    const items: (Book | BooksGroup)[] = [createMockGroup({ id: 'group-1', name: 'Name' })];
+
+    expect(getGroupDisplayName(items, 'non-existent')).toBeUndefined();
+  });
+});
@@ -193,7 +193,7 @@ describe('makeSafeFilename', () => {
    });

    it('should handle string with only unsafe characters', () => {
-      expect(makeSafeFilename('<>:"|?*')).toBe('_______');
+      expect(makeSafeFilename('<>:"|?*#')).toBe('________');
    });

    it('should handle string that becomes empty after sanitization and trimming', () => {
@@ -0,0 +1,572 @@
+import { describe, it, expect } from 'vitest';
+import { renderNoteTemplate, validateNoteTemplate, NoteTemplateData } from '../../utils/note';
+
+describe('renderNoteTemplate', () => {
+  const sampleData: NoteTemplateData = {
+    title: 'The Great Gatsby',
+    author: 'F. Scott Fitzgerald',
+    exportDate: '2024-01-15',
+    chapters: [
+      {
+        title: 'Chapter 1',
+        annotations: [
+          {
+            text: 'In my younger and more vulnerable years',
+            note: 'Opening line',
+            style: 'highlight',
+            color: 'yellow',
+            timestamp: 1705312800000, // 2024-01-15 10:00:00 UTC
+          },
+          {
+            text: 'So we beat on, boats against the current',
+            note: '',
+            style: 'underline',
+            color: 'blue',
+            timestamp: 1705316400000, // 2024-01-15 11:00:00 UTC
+          },
+        ],
+      },
+      {
+        title: 'Chapter 2',
+        annotations: [
+          {
+            text: 'The eyes of Doctor T. J. Eckleburg',
+            note: 'Symbolism',
+            style: 'highlight',
+            color: 'green',
+            timestamp: 1705320000000, // 2024-01-15 12:00:00 UTC
+          },
+        ],
+      },
+    ],
+  };
+
+  describe('Variable substitution', () => {
+    it('should substitute simple variables', () => {
+      const template = 'Book: {{ title }} by {{ author }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Book: The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald');
+    });
+
+    it('should handle undefined variables gracefully', () => {
+      const template = '{{ nonexistent }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('');
+    });
+
+    it('should handle nested property access', () => {
+      const template = '{{ chapters[0].title }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Chapter 1');
+    });
+
+    it('should handle deeply nested property access', () => {
+      const template = '{{ chapters[0].annotations[0].text }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('In my younger and more vulnerable years');
+    });
+  });
+
+  describe('For loops', () => {
+    it('should iterate over arrays', () => {
+      const template = '{% for chapter in chapters %}{{ chapter.title }}\n{% endfor %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('Chapter 1');
+      expect(result).toContain('Chapter 2');
+    });
+
+    it('should handle nested for loops', () => {
+      const template = `{% for chapter in chapters %}
+## {{ chapter.title }}
+{% for annotation in chapter.annotations %}
+- {{ annotation.text }}
+{% endfor %}
+{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('## Chapter 1');
+      expect(result).toContain('- In my younger and more vulnerable years');
+      expect(result).toContain('## Chapter 2');
+      expect(result).toContain('- The eyes of Doctor T. J. Eckleburg');
+    });
+
+    it('should handle empty arrays', () => {
+      const emptyData: NoteTemplateData = {
+        title: 'Empty Book',
+        author: 'Nobody',
+        exportDate: '2024-01-15',
+        chapters: [],
+      };
+      const template = '{% for chapter in chapters %}{{ chapter.title }}{% endfor %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, emptyData);
+      expect(result).toBe('');
+    });
+
+    it('should provide loop variables (loop.index, loop.first, loop.last)', () => {
+      const template = `{% for chapter in chapters %}{{ loop.index }}: {{ chapter.title }}{% if not loop.last %}, {% endif %}{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('1: Chapter 1, 2: Chapter 2');
+    });
+
+    it('should provide loop.index0 (0-based index)', () => {
+      const template = `{% for chapter in chapters %}{{ loop.index0 }}: {{ chapter.title }}\n{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('0: Chapter 1');
+      expect(result).toContain('1: Chapter 2');
+    });
+  });
+
+  describe('Conditionals', () => {
+    it('should handle if statements', () => {
+      const template = '{% if author %}Author: {{ author }}{% endif %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Author: F. Scott Fitzgerald');
+    });
+
+    it('should handle if-else statements', () => {
+      const template = '{% if nonexistent %}Has value{% else %}No value{% endif %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('No value');
+    });
+
+    it('should handle if-elif-else statements', () => {
+      const template =
+        '{% if chapters.length > 5 %}Many{% elif chapters.length > 1 %}Some{% else %}Few{% endif %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Some');
+    });
+
+    it('should handle if statements with annotation note', () => {
+      const template = `{% for chapter in chapters %}{% for annotation in chapter.annotations %}{% if annotation.note %}Note: {{ annotation.note }}
+{% endif %}{% endfor %}{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('Note: Opening line');
+      expect(result).toContain('Note: Symbolism');
+      expect(result.match(/Note:/g)?.length).toBe(2);
+    });
+  });
+
+  describe('Date filter', () => {
+    it('should format timestamp with default locale format', () => {
+      const template = '{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      // Result will be locale-dependent, just check it's not empty
+      expect(result).not.toBe('');
+      expect(result.length).toBeGreaterThan(0);
+    });
+
+    it('should format timestamp with custom format %Y-%m-%d', () => {
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('%Y-%m-%d') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('2024-01-15');
+    });
+
+    it('should format timestamp with time format %H:%M:%S', () => {
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('%H:%M:%S') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      // This depends on timezone, so just check the format
+      expect(result).toMatch(/^\d{2}:\d{2}:\d{2}$/);
+    });
+
+    it('should format timestamp with full datetime', () => {
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('%Y-%m-%d %H:%M') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toMatch(/^2024-01-15 \d{2}:\d{2}$/);
+    });
+
+    it('should handle 12-hour format with %I and %p', () => {
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('%I:%M %p') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toMatch(/^\d{2}:\d{2} (AM|PM)$/);
+    });
+
+    it('should handle undefined timestamp', () => {
+      const dataWithoutTimestamp: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        chapters: [
+          {
+            title: 'Chapter',
+            annotations: [{ text: 'Text' }],
+          },
+        ],
+      };
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('%Y-%m-%d') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithoutTimestamp);
+      expect(result).toBe('');
+    });
+
+    it('should handle string date input', () => {
+      const template = "{{ exportDate | date('%Y-%m-%d') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('2024-01-15');
+    });
+
+    it('should handle escaped percent signs', () => {
+      const template =
+        "{{ chapters[0].annotations[0].timestamp | date('100%% complete on %Y-%m-%d') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('100% complete on 2024-01-15');
+    });
+  });
+
+  describe('Default filter', () => {
+    it('should return value when present', () => {
+      const template = "{{ title | default('Unknown') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('The Great Gatsby');
+    });
+
+    it('should return default when value is undefined', () => {
+      const template = "{{ nonexistent | default('Unknown') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Unknown');
+    });
+
+    it('should return default when value is empty string', () => {
+      const template = "{{ chapters[0].annotations[1].note | default('No note') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('No note');
+    });
+  });
+
+  describe('String filters', () => {
+    it('should convert to uppercase with upper filter', () => {
+      const template = '{{ title | upper }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('THE GREAT GATSBY');
+    });
+
+    it('should convert to lowercase with lower filter', () => {
+      const template = '{{ title | lower }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('the great gatsby');
+    });
+
+    it('should capitalize with capitalize filter', () => {
+      const template = '{{ "hello world" | capitalize }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Hello world');
+    });
+
+    it('should title case with title filter', () => {
+      const template = '{{ "hello world" | title }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Hello World');
+    });
+
+    it('should trim whitespace with trim filter', () => {
+      const template = '{{ "  spaced  " | trim }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('spaced');
+    });
+
+    it('should replace substrings with replace filter', () => {
+      const template = "{{ title | replace('Great', 'Amazing') }}";
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('The Amazing Gatsby');
+    });
+  });
+
+  describe('Truncate filter', () => {
+    it('should truncate long strings', () => {
+      const template = '{{ chapters[0].annotations[0].text | truncate(20) }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result.length).toBeLessThanOrEqual(23); // 20 + '...'
+      expect(result).toContain('...');
+    });
+
+    it('should not truncate short strings', () => {
+      const template = '{{ title | truncate(50) }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('The Great Gatsby');
+    });
+
+    it('should truncate at word boundaries by default', () => {
+      const template = '{{ chapters[0].annotations[0].text | truncate(25) }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).not.toMatch(/\s\.\.\.$/); // Should not end with space before ...
+    });
+  });
+
+  describe('Length filter', () => {
+    it('should return string length', () => {
+      const template = '{{ title | length }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('16');
+    });
+
+    it('should return array length', () => {
+      const template = '{{ chapters | length }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('2');
+    });
+  });
+
+  describe('First and last filters', () => {
+    it('should get first element of array', () => {
+      const template = '{% set first_chapter = chapters | first %}{{ first_chapter.title }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Chapter 1');
+    });
+
+    it('should get last element of array', () => {
+      const template = '{% set last_chapter = chapters | last %}{{ last_chapter.title }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Chapter 2');
+    });
+  });
+
+  describe('Join filter', () => {
+    it('should join array elements', () => {
+      // Using a loop with conditional comma separator
+      const template =
+        '{% for chapter in chapters %}{{ chapter.title }}{% if not loop.last %}, {% endif %}{% endfor %}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('Chapter 1, Chapter 2');
+    });
+  });
+
+  describe('Newline to BR filter', () => {
+    it('should convert newlines to br tags', () => {
+      const dataWithNewlines: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        chapters: [
+          {
+            title: 'Chapter 1',
+            annotations: [
+              {
+                text: 'Line 1\nLine 2\nLine 3',
+                note: 'Multiple lines',
+              },
+            ],
+          },
+        ],
+      };
+      const template = '{{ chapters[0].annotations[0].text | nl2br }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithNewlines);
+      expect(result).toBe('Line 1<br>\nLine 2<br>\nLine 3');
+    });
+  });
+
+  describe('Chained filters', () => {
+    it('should support chaining multiple filters', () => {
+      const template = '{{ title | upper | truncate(10) }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      // truncate(10) with word boundaries results in "THE GREAT..." (breaks at word boundary)
+      expect(result).toBe('THE GREAT...');
+    });
+
+    it('should support chaining with killwords option', () => {
+      const template = '{{ title | upper | truncate(5, true) }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      // truncate(5, true) with killwords results in "THE G..."
+      expect(result).toBe('THE G...');
+    });
+
+    it('should chain date and string filters', () => {
+      const template = '{{ exportDate | upper }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('2024-01-15');
+    });
+  });
+
+  describe('Complete template rendering', () => {
+    it('should render a complete export template', () => {
+      const template = `## {{ title }}
+**Author**: {{ author }}
+
+**Exported**: {{ exportDate }}
+
+---
+
+### Highlights & Annotations
+
+{% for chapter in chapters %}
+#### {{ chapter.title }}
+{% for annotation in chapter.annotations %}
+> {{ annotation.text }}
+{% if annotation.note %}
+**Note:** {{ annotation.note }}
+{% endif %}
+*Time: {{ annotation.timestamp | date('%Y-%m-%d %H:%M') }}*
+{% endfor %}
+
+---
+{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+
+      expect(result).toContain('## The Great Gatsby');
+      expect(result).toContain('**Author**: F. Scott Fitzgerald');
+      expect(result).toContain('#### Chapter 1');
+      expect(result).toContain('> In my younger and more vulnerable years');
+      expect(result).toContain('**Note:** Opening line');
+      expect(result).toContain('#### Chapter 2');
+      expect(result).toContain('> The eyes of Doctor T. J. Eckleburg');
+    });
+
+    it('should handle template with no chapters', () => {
+      const emptyData: NoteTemplateData = {
+        title: 'Empty Book',
+        author: 'Unknown',
+        exportDate: '2024-01-15',
+        chapters: [],
+      };
+      const template = `## {{ title }}
+{% for chapter in chapters %}
+{{ chapter.title }}
+{% endfor %}`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, emptyData);
+      expect(result).toContain('## Empty Book');
+      expect(result).not.toContain('Chapter');
+    });
+  });
+
+  describe('Error handling', () => {
+    it('should handle invalid template syntax gracefully', () => {
+      const template = '{{ unclosed';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('[Template Error:');
+    });
+
+    it('should handle invalid filter', () => {
+      // Nunjucks throws on unknown filters
+      const template = '{{ title | nonexistentfilter }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toContain('[Template Error:');
+    });
+  });
+
+  describe('Special characters and escaping', () => {
+    it('should not auto-escape HTML characters', () => {
+      const dataWithHtml: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        title: '<b>Bold</b> Title',
+      };
+      const template = '{{ title }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithHtml);
+      expect(result).toBe('<b>Bold</b> Title');
+    });
+
+    it('should handle markdown special characters', () => {
+      const dataWithMarkdown: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        chapters: [
+          {
+            title: '# Heading with **bold** and _italic_',
+            annotations: [{ text: '> Quoted text' }],
+          },
+        ],
+      };
+      const template = '{{ chapters[0].title }}\n{{ chapters[0].annotations[0].text }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithMarkdown);
+      expect(result).toContain('# Heading with **bold** and _italic_');
+      expect(result).toContain('> Quoted text');
+    });
+
+    it('should handle unicode characters', () => {
+      const dataWithUnicode: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        title: '红楼梦',
+        author: '曹雪芹',
+        chapters: [
+          {
+            title: '第一回',
+            annotations: [{ text: '满纸荒唐言，一把辛酸泪。' }],
+          },
+        ],
+      };
+      const template = '{{ title }} - {{ author }}: {{ chapters[0].annotations[0].text }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithUnicode);
+      expect(result).toBe('红楼梦 - 曹雪芹: 满纸荒唐言，一把辛酸泪。');
+    });
+
+    it('should handle emoji', () => {
+      const dataWithEmoji: NoteTemplateData = {
+        ...sampleData,
+        title: '📚 My Book',
+        chapters: [
+          {
+            title: 'Chapter 😀',
+            annotations: [{ text: 'Text with emoji 🎉' }],
+          },
+        ],
+      };
+      const template = '{{ title }} - {{ chapters[0].annotations[0].text }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, dataWithEmoji);
+      expect(result).toBe('📚 My Book - Text with emoji 🎉');
+    });
+  });
+
+  describe('Whitespace handling', () => {
+    it('should trim blocks correctly', () => {
+      const template = `Start
+{% if true %}
+Content
+{% endif %}
+End`;
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      // With trimBlocks and lstripBlocks enabled, whitespace should be managed
+      expect(result).toContain('Start');
+      expect(result).toContain('Content');
+      expect(result).toContain('End');
+    });
+
+    it('should preserve intentional whitespace in content', () => {
+      const template = '{{ title }}    {{ author }}';
+      const result = renderNoteTemplate(template, sampleData);
+      expect(result).toBe('The Great Gatsby    F. Scott Fitzgerald');
+    });
+  });
+});
+
+describe('validateNoteTemplate', () => {
+  it('should return valid for correct template', () => {
+    const template = '{{ title }} by {{ author }}';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(true);
+    expect(result.error).toBeUndefined();
+  });
+
+  it('should return valid for complex template', () => {
+    const template = `{% for chapter in chapters %}
+{{ chapter.title }}
+{% for annotation in chapter.annotations %}
+{{ annotation.text }}
+{% endfor %}
+{% endfor %}`;
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(true);
+  });
+
+  it('should return invalid for unclosed variable', () => {
+    const template = '{{ unclosed';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(false);
+    expect(result.error).toBeDefined();
+  });
+
+  it('should return invalid for unclosed block', () => {
+    const template = '{% if true %}content';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(false);
+    expect(result.error).toBeDefined();
+  });
+
+  it('should return invalid for unclosed for loop', () => {
+    const template = '{% for item in items %}content';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(false);
+    expect(result.error).toBeDefined();
+  });
+
+  it('should return valid for empty template', () => {
+    const template = '';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(true);
+  });
+
+  it('should return valid for plain text without template syntax', () => {
+    const template = 'Just plain text without any template syntax';
+    const result = validateNoteTemplate(template);
+    expect(result.isValid).toBe(true);
+  });
+});
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { describe, it, expect } from 'vitest';
+import { ParagraphIterator } from '@/utils/paragraph';
+
+const createDoc = (body: string): Document =>
+  new DOMParser().parseFromString(`<html><body>${body}</body></html>`, 'text/html');
+
+describe('ParagraphIterator', () => {
+  it('skips whitespace-only paragraphs', async () => {
+    const doc = createDoc(`
+      <p>First</p>
+      <p> </p>
+      <p>&nbsp;</p>
+      <p>\u200b</p>
+      <p><span>\u00a0</span></p>
+      <p><br /></p>
+      <p>Second</p>
+    `);
+
+    const iterator = await ParagraphIterator.createAsync(doc, 1000);
+
+    expect(iterator.length).toBe(2);
+    expect(iterator.first()?.toString()).toContain('First');
+    expect(iterator.next()?.toString()).toContain('Second');
+  });
+
+  it('keeps paragraphs with non-text content', async () => {
+    const doc = createDoc(`
+      <p>Intro</p>
+      <p><img src="cover.png" alt="" /></p>
+      <p>Outro</p>
+    `);
+
+    const iterator = await ParagraphIterator.createAsync(doc, 1000);
+
+    expect(iterator.length).toBe(3);
+
+    iterator.first();
+    expect(iterator.current()?.toString()).toContain('Intro');
+
+    const imageRange = iterator.next();
+    const fragment = imageRange?.cloneContents();
+    expect(fragment?.querySelector('img')).not.toBeNull();
+
+    expect(iterator.next()?.toString()).toContain('Outro');
+  });
+});
@@ -0,0 +1,75 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { estimateTTSTime } from '@/utils/ttsTime';
+import { BookProgress } from '@/types/book';
+
+const createProgress = (values: {
+  sectionMin: number;
+  totalMin: number;
+  pageCurrent: number;
+  pageTotal: number;
+}) => {
+  return {
+    timeinfo: {
+      section: values.sectionMin,
+      total: values.totalMin,
+    },
+    pageinfo: {
+      current: values.pageCurrent,
+      total: values.pageTotal,
+    },
+  } as BookProgress;
+};
+
+describe('estimateTTSTime', () => {
+  it('estimates chapter and book remaining time at 1x', () => {
+    const progress = createProgress({
+      sectionMin: 10,
+      totalMin: 60,
+      pageCurrent: 49,
+      pageTotal: 100,
+    });
+
+    const result = estimateTTSTime(progress, 1, 1_700_000_000_000);
+
+    expect(result.chapterRemainingSec).toBe(600);
+    expect(result.bookRemainingSec).toBe(3600);
+    expect(result.finishAtTimestamp).toBe(1_700_003_600_000);
+  });
+
+  it('scales estimates by playback rate', () => {
+    const progress = createProgress({
+      sectionMin: 12,
+      totalMin: 90,
+      pageCurrent: 44,
+      pageTotal: 90,
+    });
+
+    const result = estimateTTSTime(progress, 1.5, 1000);
+
+    expect(result.chapterRemainingSec).toBe(480);
+    expect(result.bookRemainingSec).toBe(3600);
+    expect(result.finishAtTimestamp).toBe(3_601_000);
+  });
+
+  it('falls back safely for missing progress', () => {
+    const result = estimateTTSTime(null, 2, 1000);
+
+    expect(result.chapterRemainingSec).toBeNull();
+    expect(result.bookRemainingSec).toBeNull();
+    expect(result.finishAtTimestamp).toBeNull();
+  });
+
+  it('uses book remaining to compute finish time', () => {
+    const progress = createProgress({
+      sectionMin: 1,
+      totalMin: 2,
+      pageCurrent: 99,
+      pageTotal: 100,
+    });
+
+    const result = estimateTTSTime(progress, 1, 1000);
+
+    expect(result.bookRemainingSec).toBe(120);
+    expect(result.finishAtTimestamp).toBe(121000);
+  });
+});
@@ -0,0 +1,291 @@
+// @vitest-environment node
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+
+import { TxtToEpubConverter } from '@/utils/txt';
+
+type TestChapter = {
+  title: string;
+  content: string;
+  isVolume: boolean;
+};
+
+type TestMetadata = {
+  bookTitle: string;
+  author: string;
+  language: string;
+  identifier: string;
+};
+
+type TxtConverterPrivateAPI = {
+  detectEncoding(buffer: ArrayBuffer): string | undefined;
+  createEpub(chapters: TestChapter[], metadata: TestMetadata): Promise<Blob>;
+};
+
+type TxtConverterFlowPrivateAPI = TxtConverterPrivateAPI & {
+  convert(options: { file: File; author?: string; language?: string }): Promise<{
+    chapterCount: number;
+  }>;
+  extractChapters(
+    txtContent: string,
+    metadata: TestMetadata,
+    option: { linesBetweenSegments: number; fallbackParagraphsPerChapter: number },
+  ): TestChapter[];
+  probeChapterCount(
+    txtContent: string,
+    metadata: TestMetadata,
+    option: { linesBetweenSegments: number; fallbackParagraphsPerChapter: number },
+  ): number;
+  iterateSegmentsFromTextChunks(
+    chunks: Iterable<string>,
+    linesBetweenSegments: number,
+  ): Generator<string>;
+  detectEncodingFromFile(file: File): Promise<string | undefined>;
+  extractChaptersFromFileBySegments(
+    file: File,
+    encoding: string,
+    metadata: TestMetadata,
+    option: { linesBetweenSegments: number; fallbackParagraphsPerChapter: number },
+  ): Promise<TestChapter[]>;
+  probeChapterCountFromFileBySegments(
+    file: File,
+    encoding: string,
+    metadata: TestMetadata,
+    option: { linesBetweenSegments: number; fallbackParagraphsPerChapter: number },
+  ): Promise<number>;
+};
+
+const getBufferSize = (input?: BufferSource): number => {
+  if (!input) return 0;
+  return input instanceof ArrayBuffer ? input.byteLength : input.byteLength;
+};
+
+describe('TxtToEpubConverter', () => {
+  it('convert should choose 8 -> 7 when probe detects multiple chapters', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI;
+    const calls: number[] = [];
+
+    converter.detectEncoding = () => 'utf-8';
+    converter.createEpub = async () => new Blob();
+    converter.extractChapters = (_, __, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      if (option.linesBetweenSegments === 8) {
+        return [{ title: 'Only', content: 'c', isVolume: false }];
+      }
+      if (option.linesBetweenSegments === 7) {
+        return [
+          { title: 'A', content: 'a', isVolume: false },
+          { title: 'B', content: 'b', isVolume: false },
+        ];
+      }
+      return [{ title: 'Fallback', content: 'f', isVolume: false }];
+    };
+    converter.probeChapterCount = (_, __, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      return 2;
+    };
+
+    const file = new File(['dummy content'], 'sample.txt');
+    const result = await converter.convert({ file });
+
+    expect(calls).toEqual([8, 7, 7]);
+    expect(result.chapterCount).toBe(2);
+  });
+
+  it('convert should choose 8 -> 6 when probe does not detect multiple chapters', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI;
+    const calls: number[] = [];
+
+    converter.detectEncoding = () => 'utf-8';
+    converter.createEpub = async () => new Blob();
+    converter.extractChapters = (_, __, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      if (option.linesBetweenSegments === 8) {
+        return [{ title: 'Only', content: 'c', isVolume: false }];
+      }
+      if (option.linesBetweenSegments === 6) {
+        return [
+          { title: 'A', content: 'a', isVolume: false },
+          { title: 'B', content: 'b', isVolume: false },
+        ];
+      }
+      return [{ title: 'Single', content: 's', isVolume: false }];
+    };
+    converter.probeChapterCount = (_, __, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      return 1;
+    };
+
+    const file = new File(['dummy content'], 'sample.txt');
+    const result = await converter.convert({ file });
+
+    expect(calls).toEqual([8, 7, 6]);
+    expect(result.chapterCount).toBe(2);
+  });
+
+  it('detectEncoding should probe UTF-8 with sampled buffers only', () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterPrivateAPI;
+    const fullSize = 220 * 1024;
+    const buffer = new TextEncoder().encode('a'.repeat(fullSize)).buffer;
+
+    const OriginalTextDecoder = globalThis.TextDecoder;
+    const decodeSizes: number[] = [];
+
+    class RecordingTextDecoder extends OriginalTextDecoder {
+      override decode(input?: BufferSource, options?: TextDecodeOptions): string {
+        decodeSizes.push(getBufferSize(input));
+        return super.decode(input, options);
+      }
+    }
+
+    (globalThis as { TextDecoder: typeof TextDecoder }).TextDecoder =
+      RecordingTextDecoder as typeof TextDecoder;
+    try {
+      expect(converter.detectEncoding(buffer)).toBe('utf-8');
+    } finally {
+      (globalThis as { TextDecoder: typeof TextDecoder }).TextDecoder = OriginalTextDecoder;
+    }
+
+    expect(Math.max(...decodeSizes)).toBeLessThanOrEqual(64 * 1024);
+    expect(decodeSizes).toContain(8192);
+    expect(decodeSizes).not.toContain(fullSize);
+  });
+
+  it('createEpub should use metadata language for chapter lang attributes', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterPrivateAPI;
+    const chapters: TestChapter[] = [
+      {
+        title: 'Chapter 1',
+        content: '<h2>Chapter 1</h2><p>Hello world</p>',
+        isVolume: false,
+      },
+    ];
+    const metadata: TestMetadata = {
+      bookTitle: 'Sample Book',
+      author: 'Sample Author',
+      language: 'zh',
+      identifier: 'sample-id',
+    };
+
+    const blob = await converter.createEpub(chapters, metadata);
+    const { ZipReader, BlobReader, TextWriter } = await import('@zip.js/zip.js');
+    const reader = new ZipReader(new BlobReader(blob));
+    try {
+      const entries = await reader.getEntries();
+      const chapterEntry = entries.find((entry) => entry.filename === 'OEBPS/chapter1.xhtml');
+      expect(chapterEntry).toBeDefined();
+      const chapterContent = await chapterEntry!.getData(new TextWriter());
+      expect(chapterContent).toContain('lang="zh"');
+      expect(chapterContent).toContain('xml:lang="zh"');
+    } finally {
+      await reader.close();
+    }
+  });
+
+  it('iterateSegmentsFromTextChunks should split by 8 newlines across chunk boundaries', () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI;
+    const chunks = ['Segment A\n\n\n\n', '\n\n\n\nSegment B'];
+
+    const segments = Array.from(converter.iterateSegmentsFromTextChunks(chunks, 8));
+
+    expect(segments).toEqual(['Segment A', 'Segment B']);
+  });
+
+  it('convert should use chunked path for large files without calling file.arrayBuffer', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI;
+    const calls: number[] = [];
+    let arrayBufferCalled = false;
+    const backingBlob = new Blob(['Header line\n\n\n\n\n\n\n\nChapter content']);
+
+    const largeFile = {
+      name: 'large.txt',
+      size: 9 * 1024 * 1024,
+      slice: (start?: number, end?: number) => backingBlob.slice(start, end),
+      stream: () => backingBlob.stream(),
+      arrayBuffer: async () => {
+        arrayBufferCalled = true;
+        throw new Error('large path should not call file.arrayBuffer');
+      },
+    } as unknown as File;
+
+    converter.detectEncodingFromFile = async () => 'utf-8';
+    converter.createEpub = async () => new Blob();
+    converter.extractChaptersFromFileBySegments = async (_, __, ___, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      if (option.linesBetweenSegments === 8) {
+        return [{ title: 'Only', content: 'c', isVolume: false }];
+      }
+      if (option.linesBetweenSegments === 7) {
+        return [
+          { title: 'A', content: 'a', isVolume: false },
+          { title: 'B', content: 'b', isVolume: false },
+        ];
+      }
+      return [{ title: 'Fallback', content: 'f', isVolume: false }];
+    };
+    converter.probeChapterCountFromFileBySegments = async (_, __, ___, option) => {
+      calls.push(option.linesBetweenSegments);
+      return 2;
+    };
+
+    const result = await converter.convert({ file: largeFile });
+
+    expect(arrayBufferCalled).toBe(false);
+    expect(calls).toEqual([8, 7, 7]);
+    expect(result.chapterCount).toBe(2);
+  });
+
+  it('convert large file should execute real chunked extraction without file.arrayBuffer', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI;
+    let arrayBufferCalled = false;
+    const backingBlob = new Blob(['Segment A\n\n\n\n\n\n\n\nSegment B']);
+
+    const largeFile = {
+      name: 'large.txt',
+      size: 9 * 1024 * 1024,
+      slice: (start?: number, end?: number) => backingBlob.slice(start, end),
+      stream: () => backingBlob.stream(),
+      arrayBuffer: async () => {
+        arrayBufferCalled = true;
+        throw new Error('large path should not call file.arrayBuffer');
+      },
+    } as unknown as File;
+
+    converter.createEpub = async () => new Blob();
+
+    const result = await converter.convert({ file: largeFile });
+
+    expect(arrayBufferCalled).toBe(false);
+    expect(result.chapterCount).toBe(2);
+  });
+
+  it('iterateSegmentsFromFile should cancel stream on early return', async () => {
+    const converter = new TxtToEpubConverter() as unknown as TxtConverterFlowPrivateAPI & {
+      iterateSegmentsFromFile(
+        file: File,
+        encoding: string,
+        linesBetweenSegments: number,
+      ): AsyncGenerator<string>;
+    };
+    const encoder = new TextEncoder();
+    let cancelled = false;
+
+    const stream = new ReadableStream<Uint8Array>({
+      start(controller) {
+        controller.enqueue(encoder.encode('Segment A\n\n\n\n\n\n\n\nSegment B'));
+      },
+      cancel() {
+        cancelled = true;
+      },
+    });
+
+    const file = {
+      stream: () => stream,
+    } as unknown as File;
+
+    const iterator = converter.iterateSegmentsFromFile(file, 'utf-8', 8);
+    const first = await iterator.next();
+    expect(first.value).toBe('Segment A');
+    await iterator.return(undefined);
+    expect(cancelled).toBe(true);
+  });
+});
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { validateUserAndToken } from '@/utils/access';
+import { streamText, createGateway } from 'ai';
+import type { ModelMessage } from 'ai';
+
+export async function POST(req: Request): Promise<Response> {
+  try {
+    const { user, token } = await validateUserAndToken(req.headers.get('authorization'));
+    if (!user || !token) {
+      return Response.json({ error: 'Not authenticated' }, { status: 403 });
+    }
+
+    const { messages, system, apiKey, model } = await req.json();
+
+    if (!messages || !Array.isArray(messages)) {
+      return new Response(JSON.stringify({ error: 'Messages required' }), {
+        status: 400,
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+      });
+    }
+
+    const gatewayApiKey = apiKey || process.env['AI_GATEWAY_API_KEY'];
+    if (!gatewayApiKey) {
+      return new Response(JSON.stringify({ error: 'API key required' }), {
+        status: 401,
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+      });
+    }
+
+    const gateway = createGateway({ apiKey: gatewayApiKey });
+    const languageModel = gateway(model || 'google/gemini-2.5-flash-lite');
+
+    const result = streamText({
+      model: languageModel,
+      system: system || 'You are a helpful assistant.',
+      messages: messages as ModelMessage[],
+    });
+
+    return result.toTextStreamResponse();
+  } catch (error) {
+    const errorMessage = error instanceof Error ? error.message : 'Unknown error';
+    return new Response(JSON.stringify({ error: `Chat failed: ${errorMessage}` }), {
+      status: 500,
+      headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+    });
+  }
+}
@@ -0,0 +1,39 @@
+import { NextResponse } from 'next/server';
+import { embed, embedMany, createGateway } from 'ai';
+import { validateUserAndToken } from '@/utils/access';
+
+export async function POST(req: Request): Promise<Response> {
+  try {
+    const { user, token } = await validateUserAndToken(req.headers.get('authorization'));
+    if (!user || !token) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Not authenticated' }, { status: 403 });
+    }
+
+    const { texts, single, apiKey } = await req.json();
+
+    if (!texts || !Array.isArray(texts) || texts.length === 0) {
+      return NextResponse.json({ error: 'Texts array required' }, { status: 400 });
+    }
+
+    const gatewayApiKey = apiKey || process.env['AI_GATEWAY_API_KEY'];
+    if (!gatewayApiKey) {
+      return NextResponse.json({ error: 'API key required' }, { status: 401 });
+    }
+
+    const gateway = createGateway({ apiKey: gatewayApiKey });
+    const model = gateway.embeddingModel(
+      process.env['AI_GATEWAY_EMBEDDING_MODEL'] || 'openai/text-embedding-3-small',
+    );
+
+    if (single) {
+      const { embedding } = await embed({ model, value: texts[0] });
+      return NextResponse.json({ embedding });
+    } else {
+      const { embeddings } = await embedMany({ model, values: texts });
+      return NextResponse.json({ embeddings });
+    }
+  } catch (error) {
+    const errorMessage = error instanceof Error ? error.message : 'Unknown error';
+    return NextResponse.json({ error: `Embedding failed: ${errorMessage}` }, { status: 500 });
+  }
+}
@@ -134,11 +134,25 @@ async function handleRequest(request: NextRequest, method: 'GET' | 'HEAD') {
      const buf = await response.arrayBuffer();
      const length = buf.byteLength;
      console.log(`[OPDS Proxy] Success: ${url} (${length} bytes)`);
+      const excludedHeaders = new Set([
+        'content-encoding',
+        'content-length',
+        'transfer-encoding',
+        'connection',
+        'keep-alive',
+      ]);
+
+      const proxyHeaders: Record<string, string> = {};
+      for (const [key, value] of response.headers.entries()) {
+        if (!excludedHeaders.has(key.toLowerCase())) {
+          proxyHeaders[key] = value;
+        }
+      }

      return new NextResponse(buf, {
        status: 200,
        headers: {
-          ...Object.fromEntries(response.headers.entries()),
+          ...proxyHeaders,
          'Content-Type': contentType,
          'Content-Length': length.toString(),
          'Cache-Control': 'public, max-age=300',
@@ -231,7 +231,12 @@ export default function AuthPage() {
    settings.keepLogin = false;
    setSettings(settings);
    saveSettings(envConfig, settings);
-    router.back();
+    const redirectTo = new URLSearchParams(window.location.search).get('redirect');
+    if (redirectTo) {
+      router.push(redirectTo);
+    } else {
+      router.back();
+    }
  };

  const getAuthLocalization = () => {
@@ -411,7 +416,7 @@ export default function AuthPage() {
            Icon={FaDiscord}
            label={_('Sign in with {{provider}}', { provider: 'Discord' })}
          />
-          <hr className='border-base-300 my-3 mt-6 w-64 border-t' />
+          <hr aria-hidden='true' className='border-base-300 my-3 mt-6 w-64 border-t' />
          <div className='w-full'>
            <Auth
              supabaseClient={supabase}
@@ -1,4 +1,5 @@
 import * as React from 'react';
+import { ViewTransitions } from 'next-view-transitions';
 import { EnvProvider } from '@/context/EnvContext';
 import Providers from '@/components/Providers';

@@ -72,9 +73,11 @@ export default function RootLayout({ children }: { children: React.ReactNode })
        <meta name='twitter:image' content={previewImage} />
      </head>
      <body>
-        <EnvProvider>
-          <Providers>{children}</Providers>
-        </EnvProvider>
+        <ViewTransitions>
+          <EnvProvider>
+            <Providers>{children}</Providers>
+          </EnvProvider>
+        </ViewTransitions>
      </body>
    </html>
  );
@@ -11,6 +11,7 @@ import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useAuth } from '@/context/AuthContext';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
 import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
 import { useResponsiveSize } from '@/hooks/useResponsiveSize';
 import { LibraryCoverFitType, LibraryViewModeType } from '@/types/settings';
 import { navigateToLogin } from '@/utils/nav';
@@ -45,6 +46,7 @@ const BookItem: React.FC<BookItemProps> = ({
  const router = useRouter();
  const { user } = useAuth();
  const { appService } = useEnv();
+  const { settings } = useSettingsStore();
  const iconSize15 = useResponsiveSize(15);

  return (
@@ -116,13 +118,16 @@ const BookItem: React.FC<BookItemProps> = ({
          </h4>
        )}
        <div
-          className={clsx('flex items-center', book.progress ? 'justify-between' : 'justify-end')}
+          className={clsx(
+            'flex items-center',
+            book.progress || book.readingStatus ? 'justify-between' : 'justify-end',
+          )}
          style={{
            height: `${iconSize15}px`,
            minHeight: `${iconSize15}px`,
          }}
        >
-          {book.progress && <ReadingProgress book={book} />}
+          {(book.progress || book.readingStatus) && <ReadingProgress book={book} />}
          <div className='flex items-center justify-center gap-x-2'>
            {!appService?.isMobile && (
              <button
@@ -155,6 +160,7 @@ const BookItem: React.FC<BookItemProps> = ({
            ) : (
              (!book.uploadedAt || (book.uploadedAt && !book.downloadedAt)) && (
                <button
+                  aria-label={!book.uploadedAt ? _('Upload Book') : _('Download Book')}
                  className='show-cloud-button -m-2 p-2'
                  onPointerDown={(e) => e.stopPropagation()}
                  onClick={() => {
@@ -169,7 +175,9 @@ const BookItem: React.FC<BookItemProps> = ({
                    }
                  }}
                >
-                  {!book.uploadedAt && <LiaCloudUploadAltSolid size={iconSize15} />}
+                  {!book.uploadedAt && settings.autoUpload && (
+                    <LiaCloudUploadAltSolid size={iconSize15} />
+                  )}
                  {book.uploadedAt && !book.downloadedAt && (
                    <LiaCloudDownloadAltSolid size={iconSize15} />
                  )}
@@ -3,8 +3,13 @@ import * as React from 'react';
 import { useRouter, useSearchParams } from 'next/navigation';
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 import { PiPlus } from 'react-icons/pi';
-import { Book } from '@/types/book';
-import { LibraryCoverFitType, LibraryViewModeType } from '@/types/settings';
+import { Book, BooksGroup, ReadingStatus } from '@/types/book';
+import {
+  LibraryCoverFitType,
+  LibraryGroupByType,
+  LibrarySortByType,
+  LibraryViewModeType,
+} from '@/types/settings';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useThemeStore } from '@/store/themeStore';
 import { useAutoFocus } from '@/hooks/useAutoFocus';
@@ -13,8 +18,18 @@ import { useLibraryStore } from '@/store/libraryStore';
 import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useResponsiveSize } from '@/hooks/useResponsiveSize';
 import { navigateToLibrary, navigateToReader, showReaderWindow } from '@/utils/nav';
-import { createBookFilter, createBookSorter } from '../utils/libraryUtils';
-import { formatTitle } from '@/utils/book';
+import {
+  createBookFilter,
+  createBookGroups,
+  createBookSorter,
+  createGroupSorter,
+  createWithinGroupSorter,
+  ensureLibraryGroupByType,
+  ensureLibrarySortByType,
+  getBookSortValue,
+  getGroupSortValue,
+  compareSortValues,
+} from '../utils/libraryUtils';
 import { eventDispatcher } from '@/utils/event';

 import Alert from '@/components/Alert';
@@ -23,6 +38,7 @@ import ModalPortal from '@/components/ModalPortal';
 import BookshelfItem, { generateBookshelfItems } from './BookshelfItem';
 import SelectModeActions from './SelectModeActions';
 import GroupingModal from './GroupingModal';
+import SetStatusAlert from './SetStatusAlert';

 interface BookshelfProps {
  libraryBooks: Book[];
@@ -38,6 +54,7 @@ interface BookshelfProps {
  handleBookDelete: (book: Book, syncBooks?: boolean) => Promise<boolean>;
  handleSetSelectMode: (selectMode: boolean) => void;
  handleShowDetailsBook: (book: Book) => void;
+  handleLibraryNavigation: (targetGroup: string) => void;
  handlePushLibrary: () => Promise<void>;
  booksTransferProgress: { [key: string]: number | null };
 }
@@ -53,27 +70,30 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
  handleBookDelete,
  handleSetSelectMode,
  handleShowDetailsBook,
+  handleLibraryNavigation,
  handlePushLibrary,
  booksTransferProgress,
 }) => {
  const _ = useTranslation();
  const router = useRouter();
  const searchParams = useSearchParams();
-  const { appService } = useEnv();
+  const { envConfig, appService } = useEnv();
  const { settings } = useSettingsStore();
  const { safeAreaInsets } = useThemeStore();

  const groupId = searchParams?.get('group') || '';
  const queryTerm = searchParams?.get('q') || null;
  const viewMode = searchParams?.get('view') || settings.libraryViewMode;
-  const sortBy = searchParams?.get('sort') || settings.librarySortBy;
+  const sortBy = ensureLibrarySortByType(searchParams?.get('sort'), settings.librarySortBy);
  const sortOrder = searchParams?.get('order') || (settings.librarySortAscending ? 'asc' : 'desc');
+  const groupBy = ensureLibraryGroupByType(searchParams?.get('groupBy'), settings.libraryGroupBy);
  const coverFit = searchParams?.get('cover') || settings.libraryCoverFit;

  const [loading, setLoading] = useState(false);
  const [showSelectModeActions, setShowSelectModeActions] = useState(false);
  const [bookIdsToDelete, setBookIdsToDelete] = useState<string[]>([]);
  const [showDeleteAlert, setShowDeleteAlert] = useState(false);
+  const [showStatusAlert, setShowStatusAlert] = useState(false);
  const [showGroupingModal, setShowGroupingModal] = useState(false);
  const [importBookUrl] = useState(searchParams?.get('url') || '');

@@ -82,7 +102,7 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
  const iconSize15 = useResponsiveSize(15);
  const autofocusRef = useAutoFocus<HTMLDivElement>();

-  const { setCurrentBookshelf, setLibrary } = useLibraryStore();
+  const { setCurrentBookshelf, setLibrary, updateBooks } = useLibraryStore();
  const { setSelectedBooks, getSelectedBooks, toggleSelectedBook } = useLibraryStore();
  const { getGroupName } = useLibraryStore();

@@ -100,8 +120,9 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
        }
      });

-      if (params.get('sort') === 'updated') params.delete('sort');
+      if (params.get('sort') === LibrarySortByType.Updated) params.delete('sort');
      if (params.get('order') === 'desc') params.delete('order');
+      if (params.get('groupBy') === LibraryGroupByType.Group) params.delete('groupBy');
      if (params.get('cover') === 'crop') params.delete('cover');
      if (params.get('view') === 'grid') params.delete('view');

@@ -121,13 +142,33 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
  }, [libraryBooks, queryTerm]);

  const currentBookshelfItems = useMemo(() => {
-    const groupName = getGroupName(groupId) || '';
-    if (groupId && !groupName) {
-      return [];
+    if (groupBy === LibraryGroupByType.Group) {
+      // Use existing generateBookshelfItems for group mode
+      const groupName = getGroupName(groupId) || '';
+      if (groupId && !groupName) {
+        return [];
+      }
+      return generateBookshelfItems(filteredBooks, groupName);
+    } else {
+      // Use new createBookGroups for series/author/none modes
+      const allItems = createBookGroups(filteredBooks, groupBy);
+
+      // If navigating into a specific group, show only that group's books
+      if (groupId) {
+        const targetGroup = allItems.find(
+          (item): item is BooksGroup => 'books' in item && item.id === groupId,
+        );
+        if (targetGroup) {
+          // Return the books from the target group as individual items
+          return targetGroup.books;
+        }
+        // Group not found, return empty
+        return [];
+      }
+
+      return allItems;
    }
-    const items = generateBookshelfItems(filteredBooks, groupName);
-    return items;
-  }, [filteredBooks, groupId, getGroupName]);
+  }, [filteredBooks, groupBy, groupId, getGroupName]);

  useEffect(() => {
    if (groupId && currentBookshelfItems.length === 0) {
@@ -138,24 +179,60 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
  }, [searchParams, groupId, currentBookshelfItems.length, updateUrlParams]);

  const sortedBookshelfItems = useMemo(() => {
-    const bookSorter = createBookSorter(sortBy, uiLanguage);
    const sortOrderMultiplier = sortOrder === 'asc' ? 1 : -1;
-    return currentBookshelfItems.sort((a, b) => {
-      if (sortBy === 'updated') {
-        return (
-          (new Date(a.updatedAt).getTime() - new Date(b.updatedAt).getTime()) * sortOrderMultiplier
-        );
-      } else if ('name' in a || 'name' in b) {
-        const aName = 'name' in a ? a.name : formatTitle(a.title);
-        const bName = 'name' in b ? b.name : formatTitle(b.title);
-        return aName.localeCompare(bName, uiLanguage || navigator.language) * sortOrderMultiplier;
-      } else if (!('name' in a || 'name' in b)) {
-        return bookSorter(a, b) * sortOrderMultiplier;
-      } else {
-        return 0;
-      }
+
+    // Separate into ungrouped books and groups
+    const ungroupedBooks = currentBookshelfItems.filter((item): item is Book => 'format' in item);
+    const groups = currentBookshelfItems.filter((item): item is BooksGroup => 'books' in item);
+
+    // Sort books within each group
+    const withinGroupSorter = createWithinGroupSorter(groupBy, sortBy, uiLanguage);
+    groups.forEach((group) => {
+      group.books.sort((a, b) => withinGroupSorter(a, b) * sortOrderMultiplier);
    });
-  }, [sortOrder, sortBy, uiLanguage, currentBookshelfItems]);
+
+    // Sort ungrouped books - use within-group sorter if we're inside a group
+    // (for series, this ensures books are sorted by series index)
+    const bookSorter = createBookSorter(sortBy, uiLanguage);
+    if (groupId && groupBy !== LibraryGroupByType.Group && groupBy !== LibraryGroupByType.None) {
+      ungroupedBooks.sort((a, b) => withinGroupSorter(a, b) * sortOrderMultiplier);
+    } else {
+      ungroupedBooks.sort((a, b) => bookSorter(a, b) * sortOrderMultiplier);
+    }
+
+    // Merge groups and ungrouped books, then sort them together
+    const allItems: (Book | BooksGroup)[] = [...groups, ...ungroupedBooks];
+    const groupSorter = createGroupSorter(sortBy, uiLanguage);
+
+    allItems.sort((a, b) => {
+      const isAGroup = 'books' in a;
+      const isBGroup = 'books' in b;
+
+      // If both are groups, use group sorter
+      if (isAGroup && isBGroup) {
+        return groupSorter(a, b) * sortOrderMultiplier;
+      }
+
+      // If both are books, use book sorter
+      if (!isAGroup && !isBGroup) {
+        return bookSorter(a, b) * sortOrderMultiplier;
+      }
+
+      // One is a group, one is a book - compare their sort values
+      if (isAGroup && !isBGroup) {
+        const groupValue = getGroupSortValue(a, sortBy);
+        const bookValue = getBookSortValue(b, sortBy);
+        return compareSortValues(groupValue, bookValue, uiLanguage) * sortOrderMultiplier;
+      } else if (!isAGroup && isBGroup) {
+        const bookValue = getBookSortValue(a, sortBy);
+        const groupValue = getGroupSortValue(b, sortBy);
+        return compareSortValues(bookValue, groupValue, uiLanguage) * sortOrderMultiplier;
+      }
+      return 0;
+    });
+
+    return allItems;
+  }, [sortOrder, sortBy, groupBy, groupId, uiLanguage, currentBookshelfItems]);

  useEffect(() => {
    if (isImportingBook.current) return;
@@ -247,6 +324,39 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
    setShowGroupingModal(true);
  };

+  const showStatusSelection = () => {
+    setShowSelectModeActions(false);
+    setShowStatusAlert(true);
+  };
+
+  const updateBooksStatus = async (status: ReadingStatus | undefined) => {
+    const selectedIds = getSelectedBooks();
+    const booksToUpdate: Book[] = [];
+
+    for (const id of selectedIds) {
+      const book = filteredBooks.find((b) => b.hash === id);
+      if (book) {
+        booksToUpdate.push({ ...book, readingStatus: status, updatedAt: Date.now() });
+      }
+    }
+
+    if (booksToUpdate.length > 0) {
+      await updateBooks(envConfig, booksToUpdate);
+    }
+
+    setSelectedBooks([]);
+    setShowStatusAlert(false);
+    setShowSelectModeActions(true);
+  };
+
+  const handleUpdateReadingStatus = useCallback(
+    async (book: Book, status: ReadingStatus | undefined) => {
+      const updatedBook = { ...book, readingStatus: status, updatedAt: Date.now() };
+      await updateBooks(envConfig, [updatedBook]);
+    },
+    [envConfig, updateBooks],
+  );
+
  const handleDeleteBooksIntent = (event: CustomEvent) => {
    const { ids } = event.detail;
    setBookIdsToDelete(ids);
@@ -318,6 +428,8 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
            handleBookDelete={handleBookDelete}
            handleSetSelectMode={handleSetSelectMode}
            handleShowDetailsBook={handleShowDetailsBook}
+            handleLibraryNavigation={handleLibraryNavigation}
+            handleUpdateReadingStatus={handleUpdateReadingStatus}
            transferProgress={
              'hash' in item ? booksTransferProgress[(item as Book).hash] || null : null
            }
@@ -325,7 +437,7 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
        ))}
        {viewMode === 'grid' && currentBookshelfItems.length > 0 && (
          <div
-            className={clsx('mx-0 my-2 sm:mx-4 sm:my-4')}
+            className={clsx('bookshelf-import-item mx-0 my-2 sm:mx-4 sm:my-4')}
            style={
              coverFit === 'fit' && viewMode === 'grid'
                ? {
@@ -363,6 +475,7 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
          onOpen={openSelectedBooks}
          onGroup={groupSelectedBooks}
          onDetails={openBookDetails}
+          onStatus={showStatusSelection}
          onDelete={deleteSelectedBooks}
          onCancel={() => handleSetSelectMode(false)}
        />
@@ -405,6 +518,17 @@ const Bookshelf: React.FC<BookshelfProps> = ({
          />
        </div>
      )}
+      {showStatusAlert && (
+        <SetStatusAlert
+          selectedCount={getSelectedBooks().length}
+          safeAreaBottom={safeAreaInsets?.bottom || 0}
+          onCancel={() => {
+            setShowStatusAlert(false);
+            setShowSelectModeActions(true);
+          }}
+          onUpdateStatus={updateBooksStatus}
+        />
+      )}
    </div>
  );
 };
@@ -1,7 +1,7 @@
 import clsx from 'clsx';
 import { useCallback } from 'react';
-import { useRouter, useSearchParams } from 'next/navigation';
-import { navigateToLibrary, navigateToReader, showReaderWindow } from '@/utils/nav';
+import { useTransitionRouter } from 'next-view-transitions';
+import { navigateToReader, showReaderWindow } from '@/utils/nav';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { useLibraryStore } from '@/store/libraryStore';
 import { useSettingsStore } from '@/store/settingsStore';
@@ -15,7 +15,7 @@ import { throttle } from '@/utils/throttle';
 import { LibraryCoverFitType, LibraryViewModeType } from '@/types/settings';
 import { BOOK_UNGROUPED_ID, BOOK_UNGROUPED_NAME } from '@/services/constants';
 import { FILE_REVEAL_LABELS, FILE_REVEAL_PLATFORMS } from '@/utils/os';
-import { Book, BooksGroup } from '@/types/book';
+import { Book, BooksGroup, ReadingStatus } from '@/types/book';
 import { md5Fingerprint } from '@/utils/md5';
 import BookItem from './BookItem';
 import GroupItem from './GroupItem';
@@ -24,51 +24,60 @@ export const generateBookshelfItems = (
  books: Book[],
  parentGroupName: string,
 ): (Book | BooksGroup)[] => {
-  const groups: BooksGroup[] = books.reduce((acc: BooksGroup[], book: Book) => {
-    if (book.deletedAt) return acc;
-    if (parentGroupName && (!book.groupName || !book.groupName.startsWith(parentGroupName)))
-      return acc;
-    book.groupId = book.groupId || BOOK_UNGROUPED_ID;
-    book.groupName = book.groupName || BOOK_UNGROUPED_NAME;
-    const slashIndex = book.groupName.indexOf('/', parentGroupName.length + 1);
-    const leafGroupName = book.groupName.substring(
-      parentGroupName ? parentGroupName.length + 1 : 0,
-      slashIndex > 0 ? slashIndex : undefined,
-    );
-    const fullGroupName = parentGroupName
-      ? `${parentGroupName}${leafGroupName ? `/${leafGroupName}` : ''}`
-      : leafGroupName;
-    const groupIndex = acc.findIndex(
-      (group) =>
-        group.name === fullGroupName ||
-        (parentGroupName && group.name === parentGroupName) ||
-        (leafGroupName === BOOK_UNGROUPED_NAME && group.name === BOOK_UNGROUPED_NAME),
-    );
-    const booksGroup = acc[groupIndex];
-    if (booksGroup) {
-      booksGroup.books.push(book);
-      booksGroup.updatedAt = Math.max(booksGroup.updatedAt, book.updatedAt);
+  const groupsMap = new Map<string, BooksGroup>();
+
+  for (const book of books) {
+    if (book.deletedAt) continue;
+
+    const groupName = book.groupName || BOOK_UNGROUPED_NAME;
+    if (
+      parentGroupName &&
+      groupName !== parentGroupName &&
+      !groupName.startsWith(parentGroupName + '/')
+    ) {
+      continue;
+    }
+
+    const relativePath = parentGroupName ? groupName.slice(parentGroupName.length + 1) : groupName;
+    // Get the immediate child group name (or empty if book is directly in parent)
+    const slashIndex = relativePath.indexOf('/');
+    const immediateChild = slashIndex > 0 ? relativePath.slice(0, slashIndex) : relativePath;
+    // Determine if this book belongs directly to the parent group
+    const isDirectChild =
+      groupName === parentGroupName || (groupName === BOOK_UNGROUPED_NAME && !parentGroupName);
+    // Build the full group name for this level
+    const fullGroupName = isDirectChild
+      ? BOOK_UNGROUPED_NAME
+      : parentGroupName
+        ? `${parentGroupName}/${immediateChild}`
+        : immediateChild;
+
+    const mapKey = fullGroupName;
+    const existingGroup = groupsMap.get(mapKey);
+    if (existingGroup) {
+      existingGroup.books.push(book);
+      existingGroup.updatedAt = Math.max(existingGroup.updatedAt, book.updatedAt);
    } else {
-      const groupName = fullGroupName;
-      acc.push({
-        id: groupName === parentGroupName ? BOOK_UNGROUPED_ID : md5Fingerprint(groupName),
-        name: groupName === parentGroupName ? BOOK_UNGROUPED_NAME : groupName,
-        displayName: leafGroupName,
+      groupsMap.set(mapKey, {
+        id: isDirectChild ? BOOK_UNGROUPED_ID : md5Fingerprint(fullGroupName),
+        name: fullGroupName,
+        displayName: isDirectChild ? BOOK_UNGROUPED_NAME : immediateChild,
        books: [book],
        updatedAt: book.updatedAt,
      });
    }
-    return acc;
-  }, []);
-  groups.forEach((group) => {
+  }
+
+  for (const group of groupsMap.values()) {
    group.books.sort((a, b) => b.updatedAt - a.updatedAt);
-  });
-  const ungroupedBooks: Book[] =
-    groups.find((group) => group.name === BOOK_UNGROUPED_NAME || group.name === parentGroupName)
-      ?.books || [];
-  const groupedBooks: BooksGroup[] = groups.filter(
-    (group) => group.name !== BOOK_UNGROUPED_NAME && group.name !== parentGroupName,
+  }
+
+  const ungroupedGroup = groupsMap.get(BOOK_UNGROUPED_NAME);
+  const ungroupedBooks = ungroupedGroup?.books || [];
+  const groupedBooks = Array.from(groupsMap.values()).filter(
+    (group) => group.name !== BOOK_UNGROUPED_NAME,
  );
+
  return [...ungroupedBooks, ...groupedBooks].sort((a, b) => b.updatedAt - a.updatedAt);
 };

@@ -90,6 +99,8 @@ interface BookshelfItemProps {
  handleBookDelete: (book: Book, syncBooks?: boolean) => Promise<boolean>;
  handleSetSelectMode: (selectMode: boolean) => void;
  handleShowDetailsBook: (book: Book) => void;
+  handleLibraryNavigation: (targetGroup: string) => void;
+  handleUpdateReadingStatus: (book: Book, status: ReadingStatus | undefined) => void;
 }

 const BookshelfItem: React.FC<BookshelfItemProps> = ({
@@ -106,10 +117,11 @@ const BookshelfItem: React.FC<BookshelfItemProps> = ({
  handleBookDownload,
  handleSetSelectMode,
  handleShowDetailsBook,
+  handleLibraryNavigation,
+  handleUpdateReadingStatus,
 }) => {
  const _ = useTranslation();
-  const router = useRouter();
-  const searchParams = useSearchParams();
+  const router = useTransitionRouter();
  const { envConfig, appService } = useEnv();
  const { settings } = useSettingsStore();
  const { updateBook } = useLibraryStore();
@@ -168,15 +180,11 @@ const BookshelfItem: React.FC<BookshelfItemProps> = ({
      if (isSelectMode) {
        toggleSelection(group.id);
      } else {
-        const params = new URLSearchParams(searchParams?.toString());
-        params.set('group', group.id);
-        setTimeout(() => {
-          navigateToLibrary(router, `${params.toString()}`);
-        }, 0);
+        handleLibraryNavigation(group.id);
      }
    },
    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
-    [isSelectMode, searchParams],
+    [isSelectMode, handleLibraryNavigation],
  );

  const bookContextMenuHandler = async (book: Book) => {
@@ -201,6 +209,24 @@ const BookshelfItem: React.FC<BookshelfItemProps> = ({
        handleGroupBooks();
      },
    });
+    const markAsFinishedMenuItem = await MenuItem.new({
+      text: _('Mark as Finished'),
+      action: async () => {
+        handleUpdateReadingStatus(book, 'finished');
+      },
+    });
+    const markAsUnreadMenuItem = await MenuItem.new({
+      text: _('Mark as Unread'),
+      action: async () => {
+        handleUpdateReadingStatus(book, 'unread');
+      },
+    });
+    const clearStatusMenuItem = await MenuItem.new({
+      text: _('Clear Status'),
+      action: async () => {
+        handleUpdateReadingStatus(book, undefined);
+      },
+    });
    const showBookInFinderMenuItem = await MenuItem.new({
      text: _(fileRevealLabel),
      action: async () => {
@@ -235,6 +261,15 @@ const BookshelfItem: React.FC<BookshelfItemProps> = ({
    const menu = await Menu.new();
    menu.append(selectBookMenuItem);
    menu.append(groupBooksMenuItem);
+    if (book.readingStatus === 'finished') {
+      menu.append(markAsUnreadMenuItem);
+    } else {
+      menu.append(markAsFinishedMenuItem);
+    }
+    // show "Clear Status" option when book has an explicit status set
+    if (book.readingStatus === 'finished' || book.readingStatus === 'unread') {
+      menu.append(clearStatusMenuItem);
+    }
    menu.append(showBookDetailsMenuItem);
    menu.append(showBookInFinderMenuItem);
    if (book.uploadedAt && !book.downloadedAt) {
@@ -0,0 +1,59 @@
+import React from 'react';
+import { useRouter, useSearchParams } from 'next/navigation';
+import { MdArrowBack } from 'react-icons/md';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { useResponsiveSize } from '@/hooks/useResponsiveSize';
+import { navigateToLibrary } from '@/utils/nav';
+import { LibraryGroupByType } from '@/types/settings';
+
+interface GroupHeaderProps {
+  groupBy: LibraryGroupByType;
+  groupName: string;
+}
+
+/**
+ * Header component displayed when viewing books inside a series or author group.
+ * Shows the group type, group name, and a back button to return to the main bookshelf.
+ */
+const GroupHeader: React.FC<GroupHeaderProps> = ({ groupBy, groupName }) => {
+  const _ = useTranslation();
+  const router = useRouter();
+  const searchParams = useSearchParams();
+  const iconSize = useResponsiveSize(20);
+
+  const handleBack = () => {
+    const params = new URLSearchParams(searchParams?.toString());
+    params.delete('group');
+    navigateToLibrary(router, params.toString());
+  };
+
+  // Get localized label for the group type
+  const getGroupTypeLabel = (): string => {
+    switch (groupBy) {
+      case LibraryGroupByType.Series:
+        return _('Series');
+      case LibraryGroupByType.Author:
+        return _('Author');
+      default:
+        return _('Group');
+    }
+  };
+
+  return (
+    <div className='flex items-center gap-2 px-4 py-2'>
+      <button
+        onClick={handleBack}
+        className='btn btn-ghost btn-sm h-8 min-h-8 px-2'
+        aria-label={_('Back to library')}
+      >
+        <MdArrowBack size={iconSize} />
+      </button>
+      <div className='flex items-center gap-2 overflow-hidden'>
+        <span className='text-neutral-content text-sm'>{getGroupTypeLabel()}:</span>
+        <span className='truncate text-base font-medium'>{groupName}</span>
+      </div>
+    </div>
+  );
+};
+
+export default GroupHeader;
@@ -2,6 +2,7 @@ import clsx from 'clsx';
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import { MdCheckCircle, MdCheckCircleOutline, MdChevronRight, MdChevronLeft } from 'react-icons/md';
 import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import { useResponsiveSize } from '@/hooks/useResponsiveSize';
 import { BooksGroup } from '@/types/book';
 import { LibraryViewModeType } from '@/types/settings';
@@ -15,6 +16,7 @@ interface GroupItemProps {
 }

 const GroupItem: React.FC<GroupItemProps> = ({ mode, group, isSelectMode, groupSelected }) => {
+  const _ = useTranslation();
  const { appService } = useEnv();
  const iconSize15 = useResponsiveSize(15);
  const scrollContainerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
@@ -147,6 +149,7 @@ const GroupItem: React.FC<GroupItemProps> = ({ mode, group, isSelectMode, groupS
            <div className='absolute left-[-0.5px] top-0 h-full w-12'>
              <div className='from-base-200/85 via-base-200/20 absolute inset-0 bg-gradient-to-r to-transparent'></div>
              <button
+                aria-label={_('Scroll left')}
                onClick={handleLeftArrowClick}
                onPointerDown={(e) => stopEvent(e)}
                onPointerUp={(e) => stopEvent(e)}
@@ -168,6 +171,7 @@ const GroupItem: React.FC<GroupItemProps> = ({ mode, group, isSelectMode, groupS
            <div className='absolute right-[-0.5px] top-0 h-full w-12'>
              <div className='from-base-200/85 via-base-200/20 absolute inset-0 bg-gradient-to-l to-transparent'></div>
              <button
+                aria-label={_('Scroll right')}
                onClick={handleRightArrowClick}
                onPointerDown={(e) => stopEvent(e)}
                onPointerUp={(e) => stopEvent(e)}
@@ -1,8 +1,8 @@
 import clsx from 'clsx';
-import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
-import { IoFileTray } from 'react-icons/io5';
 import { MdRssFeed } from 'react-icons/md';
-
+import { IoFileTray } from 'react-icons/io5';
+import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import MenuItem from '@/components/MenuItem';
 import Menu from '@/components/Menu';

@@ -20,6 +20,7 @@ const ImportMenu: React.FC<ImportMenuProps> = ({
  onOpenCatalogManager,
 }) => {
  const _ = useTranslation();
+  const { appService } = useEnv();

  const handleImportFromFiles = () => {
    onImportBooksFromFiles();
@@ -38,7 +39,7 @@ const ImportMenu: React.FC<ImportMenuProps> = ({

  return (
    <Menu
-      className={clsx('dropdown-content bg-base-100 rounded-box z-[1] mt-3 p-2 shadow')}
+      className={clsx('dropdown-content bg-base-100 rounded-box !relative z-[1] mt-3 p-2 shadow')}
      onCancel={() => setIsDropdownOpen?.(false)}
    >
      <MenuItem
@@ -54,7 +55,7 @@ const ImportMenu: React.FC<ImportMenuProps> = ({
        />
      )}
      <MenuItem
-        label={_('Online Library')}
+        label={appService?.isOnlineCatalogsAccessible ? _('Online Library') : _('OPDS Catalogs')}
        Icon={<MdRssFeed className='h-5 w-5' />}
        onClick={handleOpenCatalogManager}
      />
@@ -25,6 +25,7 @@ import ViewMenu from './ViewMenu';
 interface LibraryHeaderProps {
  isSelectMode: boolean;
  isSelectAll: boolean;
+  onPullLibrary: () => void;
  onImportBooksFromFiles: () => void;
  onImportBooksFromDirectory?: () => void;
  onOpenCatalogManager: () => void;
@@ -36,6 +37,7 @@ interface LibraryHeaderProps {
 const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
  isSelectMode,
  isSelectAll,
+  onPullLibrary,
  onImportBooksFromFiles,
  onImportBooksFromDirectory,
  onOpenCatalogManager,
@@ -101,7 +103,9 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
      style={{
        marginTop: appService?.hasSafeAreaInset
          ? `max(${insets.top}px, ${systemUIVisible ? statusBarHeight : 0}px)`
-          : '0px',
+          : appService?.hasTrafficLight
+            ? '-2px'
+            : '0px',
      }}
    >
      <div className='flex w-full items-center justify-between space-x-6 sm:space-x-12'>
@@ -149,7 +153,7 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
            <Dropdown
              label={_('Import Books')}
              className={clsx(
-                'exclude-title-bar-mousedown dropdown-bottom dropdown-center flex h-6 cursor-pointer justify-center',
+                'exclude-title-bar-mousedown dropdown-bottom dropdown-center cursor-pointer',
              )}
              buttonClassName='p-0 h-6 min-h-6 w-6 flex touch-target items-center justify-center !bg-transparent'
              toggleButton={<PiPlus role='none' className='m-0.5 h-5 w-5' />}
@@ -209,7 +213,7 @@ const LibraryHeader: React.FC<LibraryHeaderProps> = ({
              buttonClassName='btn btn-ghost h-8 min-h-8 w-8 p-0'
              toggleButton={<MdOutlineMenu role='none' size={iconSize18} />}
            >
-              <SettingsMenu />
+              <SettingsMenu onPullLibrary={onPullLibrary} />
            </Dropdown>
            {appService?.hasWindowBar && (
              <WindowButtons
@@ -327,7 +327,7 @@ export const MigrateDataWindow = () => {
              >
                <div
                  className={clsx(
-                    'folder-menu dropdown-content dropdown-center no-triangle',
+                    'folder-menu dropdown-content no-triangle left-0',
                    'border-base-300 !bg-base-200 z-20 mt-1 max-w-[90vw] shadow-2xl',
                  )}
                >
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { clsx } from 'clsx';
+import { useEnv } from '@/context/EnvContext';
 import { CatalogManager } from '@/app/opds/components/CatelogManager';
 import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
 import Dialog from '@/components/Dialog';
@@ -9,10 +10,11 @@ interface CatalogDialogProps {

 export function CatalogDialog({ onClose }: CatalogDialogProps) {
  const _ = useTranslation();
+  const { appService } = useEnv();
  return (
    <Dialog
      isOpen={true}
-      title={_('Online Library')}
+      title={appService?.isOnlineCatalogsAccessible ? _('Online Library') : _('OPDS Catalogs')}
      onClose={onClose}
      bgClassName={'sm:!bg-black/75'}
      boxClassName='sm:min-w-[520px] sm:w-3/4 sm:h-[85%] sm:!max-w-screen-sm'
@@ -1,6 +1,9 @@
 import type React from 'react';
 import { memo, useMemo } from 'react';
 import type { Book } from '@/types/book';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { SHOW_UNREAD_STATUS_BADGE } from '@/services/constants';
+import StatusBadge from './StatusBadge';

 interface ReadingProgressProps {
  book: Book;
@@ -19,10 +22,31 @@ const getProgressPercentage = (book: Book) => {

 const ReadingProgress: React.FC<ReadingProgressProps> = memo(
  ({ book }) => {
+    const _ = useTranslation();
    const progressPercentage = useMemo(() => getProgressPercentage(book), [book]);

+    if (book.readingStatus === 'finished') {
+      return (
+        <div className='flex justify-start'>
+          <StatusBadge status={book.readingStatus}>{_('Finished')}</StatusBadge>
+        </div>
+      );
+    }
+
+    if (book.readingStatus === 'unread') {
+      if (SHOW_UNREAD_STATUS_BADGE) {
+        return (
+          <div className='flex justify-start'>
+            <StatusBadge status={book.readingStatus}>{_('Unread')}</StatusBadge>
+          </div>
+        );
+      } else {
+        return <div className='flex justify-start'></div>;
+      }
+    }
+
    if (progressPercentage === null || Number.isNaN(progressPercentage)) {
-      return null;
+      return <div className='flex justify-start'></div>;
    }

    return (
@@ -38,7 +62,8 @@ const ReadingProgress: React.FC<ReadingProgressProps> = memo(
  (prevProps, nextProps) => {
    return (
      prevProps.book.hash === nextProps.book.hash &&
-      prevProps.book.updatedAt === nextProps.book.updatedAt
+      prevProps.book.updatedAt === nextProps.book.updatedAt &&
+      prevProps.book.readingStatus === nextProps.book.readingStatus
    );
  },
 );
@@ -1,5 +1,11 @@
 import clsx from 'clsx';
-import { MdDelete, MdOpenInNew, MdOutlineCancel, MdInfoOutline } from 'react-icons/md';
+import {
+  MdDelete,
+  MdOpenInNew,
+  MdOutlineCancel,
+  MdInfoOutline,
+  MdCheckCircleOutline,
+} from 'react-icons/md';
 import { LuFolderPlus } from 'react-icons/lu';
 import { useKeyDownActions } from '@/hooks/useKeyDownActions';
 import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
@@ -11,6 +17,7 @@ interface SelectModeActionsProps {
  onOpen: () => void;
  onGroup: () => void;
  onDetails: () => void;
+  onStatus: () => void;
  onDelete: () => void;
  onCancel: () => void;
 }
@@ -21,6 +28,7 @@ const SelectModeActions: React.FC<SelectModeActionsProps> = ({
  onOpen,
  onGroup,
  onDetails,
+  onStatus,
  onDelete,
  onCancel,
 }) => {
@@ -41,9 +49,11 @@ const SelectModeActions: React.FC<SelectModeActionsProps> = ({
    >
      <div
        className={clsx(
-          'text-base-content flex items-center justify-center text-xs shadow-lg',
+          'text-base-content text-xs shadow-lg',
          'not-eink:bg-base-300 eink:bg-base-100 eink:border eink:border-base-content',
-          'mx-auto w-fit space-x-6 rounded-lg p-4',
+          'mx-auto w-fit rounded-lg p-4',
+          'flex items-center justify-center space-x-6',
+          'max-[350px]:grid max-[350px]:grid-cols-3 max-[350px]:gap-x-10 max-[350px]:gap-y-2 max-[350px]:space-x-0',
        )}
      >
        <button
@@ -66,6 +76,16 @@ const SelectModeActions: React.FC<SelectModeActionsProps> = ({
          <LuFolderPlus />
          <div>{_('Group')}</div>
        </button>
+        <button
+          onClick={onStatus}
+          className={clsx(
+            'flex flex-col items-center justify-center gap-1',
+            (!hasSelection || !hasValidBooks) && 'btn-disabled opacity-50',
+          )}
+        >
+          <MdCheckCircleOutline />
+          <div>{_('Status')}</div>
+        </button>
        <button
          onClick={onDetails}
          className={clsx(
@@ -0,0 +1,110 @@
+import clsx from 'clsx';
+import * as React from 'react';
+import { PiX } from 'react-icons/pi';
+import { ReadingStatus } from '@/types/book';
+import { useTranslation } from '@/hooks/useTranslation';
+import { useKeyDownActions } from '@/hooks/useKeyDownActions';
+
+interface SetStatusAlertProps {
+  selectedCount: number;
+  safeAreaBottom: number;
+  onCancel: () => void;
+  onUpdateStatus: (status: ReadingStatus | undefined) => void;
+}
+
+const SetStatusAlert: React.FC<SetStatusAlertProps> = ({
+  selectedCount,
+  safeAreaBottom,
+  onCancel,
+  onUpdateStatus,
+}) => {
+  const _ = useTranslation();
+  const divRef = useKeyDownActions({ onCancel });
+
+  const statusButtons = [
+    {
+      label: _('Mark as Unread'),
+      status: 'unread' as ReadingStatus,
+      className:
+        'not-eink:bg-amber-500/15 not-eink:text-amber-600 dark:not-eink:text-amber-400 not-eink:border-amber-500/20 eink-bordered',
+    },
+    {
+      label: _('Mark as Finished'),
+      status: 'finished' as ReadingStatus,
+      className:
+        'not-eink:bg-success/15 not-eink:text-success not-eink:border-success/20 eink-bordered',
+    },
+    {
+      label: _('Clear Status'),
+      status: undefined,
+      className:
+        'not-eink:bg-base-300 not-eink:text-base-content not-eink:border-base-content/10 eink-bordered',
+    },
+  ];
+
+  return (
+    <div
+      ref={divRef}
+      className={clsx('status-alert fixed bottom-0 left-0 right-0 z-50 flex justify-center')}
+      style={{
+        paddingBottom: `${safeAreaBottom + 16}px`,
+      }}
+    >
+      <div
+        className={clsx(
+          'flex w-auto max-w-[90vw] flex-col gap-3',
+          'border-base-content/10 bg-base-200/95 rounded-2xl border p-4',
+          'shadow-lg backdrop-blur-sm',
+        )}
+      >
+        {/* Header with close button for small screens */}
+        <div className='relative flex items-center justify-center'>
+          <div className='text-center text-sm font-medium'>
+            {_('Set status for {{count}} book(s)', { count: selectedCount })}
+          </div>
+          <button
+            className={clsx(
+              'absolute right-0 flex items-center justify-center',
+              'rounded-full p-1.5 transition-colors',
+              'hover:bg-base-content/10',
+              'sm:hidden',
+            )}
+            onClick={onCancel}
+            aria-label={_('Cancel')}
+          >
+            <PiX className='size-5' />
+          </button>
+        </div>
+        <div className='flex flex-wrap items-center justify-center gap-2'>
+          {statusButtons.map(({ label, status, className }) => (
+            <button
+              key={label}
+              className={clsx(
+                'flex items-center gap-2 rounded-full border px-4 py-2',
+                'shadow-sm transition-all duration-200 ease-out active:scale-[0.97]',
+                className,
+              )}
+              onClick={() => onUpdateStatus(status)}
+            >
+              <span className='text-sm font-medium'>{label}</span>
+            </button>
+          ))}
+          <button
+            className={clsx(
+              'hidden items-center gap-2 rounded-full border px-4 py-2',
+              'not-eink:bg-base-300 not-eink:text-base-content not-eink:border-base-content/10 not-eink:shadow-sm',
+              'eink-bordered',
+              'transition-all duration-200 ease-out active:scale-[0.97]',
+              'sm:flex',
+            )}
+            onClick={onCancel}
+          >
+            <span className='text-sm font-medium'>{_('Cancel')}</span>
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  );
+};
+
+export default SetStatusAlert;
--- a/Show More
+++ b/Show More